COUNCIL APPROVES III-YEAR LEASE AGREEMENT FOR NEW INDOOR SOCCER FACILITY (SOCCERCITY) Council approved a lo-year lease agreement with Cabrera Ridge Building Corp. (Trinistar Corporation) for the lease of the new Ind00r Soccer Facility (SoccerCity) currently under constructron In Stoufhnlle. Under the lease agreement SoccerCrty will be a Town operated facility for Town programs. leagues and user groups. The total cost of the lease is $2,850,000 over a ten- year period. The agreement also stipulates that Council may purchase the facility before the lease expires (wrthin six months timeframe of the ninth year) for a pre-determlned value of S77 milllon. This amount was determined based on the future value of the facrlrty estimated to be $11.5 million to $12.7 million. Advertrsrng and Sponsorship Opportumtles We are Inviting Expressoons of Interest from those compames that wish to participate m advertismg and/or sponsorship oppOrtunrtles at Municipal fDCllRIQS m the Town of Wh‘rtchurch- Stouflville oncludrng, but not limited to: - lnterror facilrty advertlsmg (rink boards, on (9 graphrc 5. wall signs) - External facrlrty advertrslng (banners at ball demands scoreboard sponsorship) ~ Naming rights Submusm must be received no later than M. Ma! 29. at 4:30 pm. loal the. at the Mumclpal Ofï¬ces to the attention of Mr. Mike Richardson. Manager, Facrlmes Parks. or ma mll: mllrenchardsonotownonm ca. Visit the Town website under the tab For Busmess/Publk Tenders, Brd’s Contracts for more unformatlon WATER BILLS have been mauled WATER PAYMENTS may be submmed by mavl at most Emanuel Insmutvons. banka machmes, telephone and mternet. or on person at the Mumclpal Ofï¬ces. After hours payments can be WATER BILLS DUE DATE - AUGUST 23. 2013 EXPRESSION OF INTEREST COURCIL HIQELIQHIE COUNCIL TO SEND RESOLUTION TO MINISTER OF TRANSPORT, INFRASTRUCTURE AND COMMUNICATIONS REGARDING PUBLIC CONSULTATIONS FOR AERODROME DEVELOPMENTS A private aerodrome is currently under construction at 13282 Ninth Line. The Town has limited abillty to impose its policies and bylaws in aerodrome development because it falls strictly under federal jUflSdelOn. Currently. there are no requirements in the Aeronautics Act or regulations obligating owners to consult with the Town or neighbours on plans to construct an aerodrorne. Council has agreed tn send a resnlutmn to the Minister at Transport. Infrastructure and Communications requesting that the Aeronautics Act be amended to require public notification and consultatlon for the development 0! an aerodrome. Council also agreed to send a copy of the report to the local Federal Member of Parliament. Town staff has determmed that earthworks associated with an aerodrome is subject to the Town's Site Attention By-law 2013- 007-RE. The Town has Issued a Hence to "Cornpty to the owner of the property to appty for a S'rte Attention Permit and advuse that a pubhc meeting m" be included as part of the approval process. ' 5 placed in the drop box at'the main entrance. Failure to receive a water bill does not eliminate the responsibility for payment of water 0: the penalty charge for late payment. F0! more mfovmation. please contact ouv Central Customer Service Centre. WHITCHURCH-STOUFFVILLE MUSEUM 8: COMMUNITY CENTRE WILL HOST: Minions: Adventure (ages 512) Monday, August 19 through Fnday‘August 23 9 am. to 4 p.m.' Create a ralnforest symphony and pant your own rannforest. Each day you'll learn about a new animal. Before and after (ate will be availabk (from 7:30 am to 9 am. 4 p.m. to 6 pm.) at a nommal cost Summer‘s Last Blast (ages 5-12) Monday August 26, through Friday August 30 9 am. to 4 pm. Summer might be endmg but that doesn't mean the fun has to stop! Have a blast wuth a mix of actwmes ftom all Museum (amps Before and aftet (are Will be available (from 730 a m to9am 8.4pm to6pmlatanommalcost For more Information on mthm of Hump Day Camps. please go to: wwwtownofwsxom/Mness _pdls/Summev__Camp.pd1 COUNCIL RECEIVES ECONOMIC READINESS MID-YEAR REPORT Council received for rnformatron. the Economic Readiness mid- year report. The Town's'Economrc Devetopment Servrces has been untegrated onto the Manning Burldrng services Department rn an efl‘ort to streamirne and achreve economic readiness‘ and create an enwonment that is favourabIe to attracting. retaining and growmg bcal businesses for the Town of Mitchurch-Stoufl‘vme. This wit! also aflow the Town to better servrce landowners and reSrdents MonComcflWï¬ommem 13Countil Whmfloflomwrm. The Regional Municipality of Yoflx will temponrily close Kennedy Iced between Vivan Road and St. John's Skieroad m the Town of Whitchurch-Stoufl‘ville from 7 can. Saturday. August 17 to 7 pm. Sunday, August 18. The closure mu elbow Canadun Nations! Raityway (CNR) to facilitate the rad crossing steel track replacement on Kennedy Road. During construction actmty, Kennedy Road on both sides of the railway crossing wiIl be open to tocal trafï¬c only, However, tocal llafï¬c will no! be able to have! «was the Iodlway uussmg, We are currently accepting apphcaï¬ons for the following posmons for Fall 2013: - kfloguord l SMm Instructor - Fishoss Instructors - Program Instructors - Stand-By School Crossing Guards Please wan! Our website for more mformatnon ROAD CLOSURE THIS WEEKEND FOR CANADIAN NATIONAL RAILWAY CROSSING REPAIR WORK