The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

V ote "YES" in the Plebiscite April 27th Why Every Loyal Canadian Should V ote "Yes" in the Plebiscite Why is the Plebiscite Being Held ? What Will a "YES" Vote Accomplish ? A "Yes" majority will leave the Government free to use the consceripted men training in Canada to reinforee and maintain the Armed Forces Overseas if this should beâ€" come necessary. Because the Government consider themselves bound by the promise not to send conscripted men overseas, and believe that, under the changed cireumstances and in the present desperate situation, they should be relieved from this pledge and ptaced in a position where they can act promptly to meet an emergency or any new condition that may arise. of Other Nations of the Commonwealth and the Other United Because a "No" Vote Would tie the Government‘s Hands, With Because a "No" Vote Would be a Victory for Hitler and Japan. Possible Disastrous Effects When an Emergency Arises. Nations. Because a "No" Vote Would Lower Canada‘s Prestige in the Eyes {~} Defence of Canada. Forces Wherever They can be Used Most Effectively for the is at Stake. Because Canada‘s Very Existence as a Free Nation secretaryâ€"W . Garth Teeple Chsairmanâ€"â€"Councillor Wm. Roberts J. A. Bradette, M.P.â€"Honorary Chairm: Carl Beck W. Jamieson W. B. Brewer Don Lough What Wiil a "YES" Majority Not Do ? A "Yes" majority will show that Canada really has heart in the war, and is prepared to play her part in winning Victory for the sake of her own Freedom and that of the Empire and of the other Free Nations. It will not necessarily increase the number of men to be conscripted.. They are being conseripted and trained now, but the Government feels restricted to Home Defence in making use of their services. This involves waste of manpower and money, since reeruits for Overâ€" seas must be found some way. strosser It will not rob the farmers of the labour required on their farms, since under the Selective Service plan men essential to the farms are exempt from the draft. THF PORCUPINF ADVANCE, TTMMIN3, ONTARIO PUBLICITY COMMITTEE : F. Wasyluk Vie Copps W. G. Teeple Pr.J. B Maurice Williams McClinton What a "No" Majority Would Mean? VOTE YES." Urge your friends and neighbours to do the : same. HELP to get out the vote on the 27th. [t would mean that Canada was not all out for Total War. It would mean that Canada would be humiliated in her own eyes and in the eyes of the world. It would mean that Canada would have to train two sets of men, one for Overseas and another for Home Defence. It would mean that the training for Home Defence would be wasted, if cireumstances arose where they were not needed here but were needed Overseas. It would mean that the Berlin radio would send forth blast of delight and triumph. CANVASSING COMMITTEE : Walter Greaves en Bob Miner Dr. J. A Melnnis Don MceInnis