The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Thursday, April 9th, 1931 "The woman who waved my hair told me this secret to success" Both these young women are students of the same academy. Their names can be had on reâ€" quest, but there gre dozens more who can tell you the same story of happy success. All over Canâ€" ada there‘s a growing demand for girls who can trim and wave hair and give beauty treatments. Year after year, Robertson‘s Hairdressing Academy Ltd. sends out women and men who have been trained in this profession. The average time for learning is about three months,. Some take longer, But all are competent before they start out for themselves. All find the work interesting and refined. None have ever failed. If you want to get ahead and feel serious about it, let Mrs. Robertson tell you personally what the academy can offer you. She has helped many, many girls to success. Men too. You are in touch with her, the moment you sign and send the coupon. h m Full strength for Sink Dreains _ ® Full strensth for the toilet bowl Win solution tor general cleaning cleans th e bathroon\ in half the usual time Some d a y you‘ll have an old man to support! CGILLETT®S Lye Dirt" CGILLETT*‘s MANUFACTURERS LIFE Some day, if you live, you will have an old man to supportâ€" YOURSELEF. UPPOSE there came a message to vou toâ€"night â€"from your 1atherâ€"sayâ€" ing, "Son, I am poor and old and helpless. It will cost 50 cents a day to care for me. Will you do it?" Would your answer be, "I can‘t afford it ?" Name Address Mrs. Bettyâ€" Robertson, 1B Robertson‘s Hairdressing Academy, Ltd., 137 Avenue Road, Toronto. Please send me your booklet and particulars about this profession which I can learn in four‘ months or less. INSURANCE COMPANY HEAD OFFICE 3 TORONTO, CANAD A "Toâ€"day, like her, 1 have a smart little shop of my own." "She was happy . . . prosperous . . . busy. As she did my hair we chatted about her work. She told me how she came to have a beauty shop of her own. Her story was an inspiration. It was the secret to success | had wanted so long." District Representative ONT. Let a Manufacturers Life policy provide for the old man you may be some day. Is your answer still, "I can‘t afford it ?" It will cost less than 50 cents a day now to provide for him. Pembroke Standardâ€"Observer:â€" A Liberal member in the Local Legislaâ€" ture suggests the Quebec method of placing a tax of 10 cents on meals that cost $1.00 and upwards. Why not put a fine upon those serving them? Those who sit down in a grill room and order a la carte and those who patronize the diner when travelling are of the opinâ€" ion that they pay quite enough. The prices went up during the war, but many people apparently do not know that the war is over. Unmarried Parents Act Official warnings given ... LGOR)Y . ooo M en 29 Mail received n f ... 49 Mall! sent Out Court attendance .. CA y3 Juvenile court cases ................ y Children in shelter ... 2i i ie Children boarding out ... $ ir K Children faced in foster homes ...... .6 Children assisted in their own homes. 24 Children receiving hospital treatâ€" css h.iA ie in se aav d Investigations and cases under the HOIL Complaints received Investigations made ... OMce IntervIeWS qesd Children involved (apart from Shel The following is the report for the month of March for the District of Cochrane Children‘s Aid Sosciety, as presented by A. G. Carson, ent:â€"â€" Applications for children for adopâ€" Report of Superintendent District Children‘s Aid Flake Lye THE PORCUPINE ADVANCE, TIMMINS, ONTARIO 4 Lye should never be dissolved in hot water. NE tablespoontful of Gillett‘s Lye dissolved in a gallon of cold* water provides an ideal, safe solution that quickly cleans everything in the bathâ€" room. Use it to wash walls, the floor, in the sink and bethtub . . ; and remember, when you use Gillett‘s Lye, each is disâ€" infected es well as cleaned with the one operation. Once each week, pour full strength Gillett‘s Lye down the closet bow! and it will always be clean and freeâ€"running. Gillett‘s Lye hes dozens of other handy household uses. Send.for the new FREE Gillett‘sLye booklet describâ€" ing the many ways it will help you with all your cleaning. P Hong Kong Press:â€"Christian teachâ€" ing is becoming widely diffused in China. It is working as its Founder said it would work, slowly, like the growth of grain and the action of leayâ€" en, An error of the missionaries has certainly been in their insistence on their snacial interprstations of Chrisâ€" tianity. Now, however, it is recognized certainly by many Protestant missionâ€" aries, that Chinese Christianity will be a religion peculiar to itself, expressing Chinese characteristics, and very probâ€" ably, extremely heretical to the West. "Mr. Carson and the family have the sincere sympathy of the whole comâ€" munity in their time of sorrow." "The pallbearers were Mayor Geo. T. Hamilton, Dr. J. C. A. Crawford, Messrs A. P. Knechtel, H. G. Pickard, J. E. McCuaig and A. G. Kirkpatrick. Durâ€" ing the hour that the service was beâ€" ing held the business places down town were closed as a mark of respect. Members of the Eastern Star attended the service in a body and followed the cortege to the station. "Surviving are her husband, Mr. A. J. Carson, prominent business man and a member of the town council, one daughâ€" ter, Mrs. Ruby K. Ferguson, of Toronâ€" to, and two sons, Percy H. Carson, of Timmins, and Harold A. of Toronto. All members of the family were sumâ€" moned home during Mrs. Carson‘s last illness and were present when she died. "The funeral is being held this afterâ€" noon at Barrie, the former home of the family. Previous to Gdeparture from Haileybury yesterday evening, a service was held in the United Church by Rev. D. A. MacKeracher, who paid a sincere tribute to Mrs. Carson‘s life in the community. The church was thronged with friends and acquaintances who came to pay their last respects and there were many bsautiful floral triâ€" butes sent. "During her long residence in Hailâ€" eybury Mrs. Carson had become enâ€" deared to a wide circle of friends and acquaintances. She took an active part in all work of the community, was kind friend to many in distress and will be deeply mourned by all who knew her. Formerly a member of the Methodist Church, Mrs. Carson was an active worker in the United Church here after Union was consummated and took a deep interest in the women‘s organizations and was otherwise a valuâ€" ed member. She was also a member of the Haileybury Chapter, Order of the Eastern Star, a society in which she took a deep interest and in the counâ€" cils of which she will be greatly missed. "The late Mrs. Carson, who was 67 years and 11 months, was born at Shanty Bay, Ont., the daughter of the late Mr. and Mrs. Armbrose Budd, proâ€" minent residents of that place. On June 6th, 1888, she was married to Mr. Carson and lived in the city for a time, later going with her husband to Barrie and residing there some years. In 1906 Mr. and NM¥¢s. Carson came to Hailâ€" eybury, where they have lived ever since. occasions and had many friends here whoa dseply regret her death. Many former residents of Haileybury and Coâ€" balt now living at Timmins or in this district, will remember Myrs. Carson with affection and regard. In referring to the death The Haileyburian last week said:â€" "Haileybury lost one of its old and highly esteemed citizens this week in the person of Mrs. A. J. Carson, wife of Councillor A. J. Carson, who passed away at the Misericordia hospital at 6.30 a.m. on Tuesday, March 3list, after an illness of less than 10 days. She had been in her usual health throughout the winter, but on Saturday, March 21st, she contracted pneumonia. The folâ€" lowing day she was removed to the hosâ€" pital, where at first it was hoped that she would recover, but during the last few days she gradually sank until death resulted. Last week reference was made in these columns to the death at Haileyâ€" bury of Mrs. A. J. Carson, mother of P. Carson, of Timmins,. Mrs. A. J. Carâ€" son visited her son hoere on several Death at Haileybury of Mrs. A. J. Carson One of the Most Highly Regarded of the Residents of Halleybury. Busiâ€" ness Places Close During Funeral Last Week. Ottawa Journal:â€"An article on Preâ€" miér Bennett in The Saturday Evening Post by Isaac Marcosson suggests that Bennett should exercise more care in the selection of his guests. Immediately after® singing a tragic song in a fashionable cabaret at Copenâ€" hagen, the popular singer, Knute Bergâ€" strom, flung himself across the table. The public at first took no notice, supâ€" posing the singer to be acting a dramaâ€" tic end to his song. They were horriâ€" fied later to discover that he was dead. His heart apparently had given way under the strain. Speaking of prospects for the future in the pulpwood industry, Mr. Finlayâ€" son says: "So many factors enter into a consideration of the question, such as, among others, overproduction, reâ€" stricted markets resulting from worldâ€" x wide economic depression, European importations and divided efforts toward stabilization, that it is impossible to say within reasons what the future will bring. However, there are those whose faith and optimism in the natural reâ€" sources of the country, with the busiâ€" ness acumen of the exp>rienced leaders, are such as to hope that in the general righting of things the industry in due time will recover from its present illâ€" ness and assume a stronger position." "Of the total taken from settlers‘ lands, all of which is exportable, only 496,534 cords were exported, or 54 per cent., as against 64 ciâ€"r cent. last year." With respect to pulpwood operations for the year, the report states: "Conâ€" trary to expectations, the cut of pulpâ€" wood was much larger than last year. It was predicted that there would be a lessening of field operations by the reaâ€" son of the general instability in the newsprint situation, and yet from Crown lands more than one million cords were cut, while last year there were less than five hundred thousand cords. Even on settlers‘ lands the cut, all of which is free from dues, increased over the previous year by nearly 100 per cent., there being operated no fewer than 917,026 cords, as against 461,992 cords for the year ending Oct. 31, 1929. The Haileyburian last weeks says:â€" came suddenly on Saturday morning to Mrs. Pamphile Lemieux, for many years a well known resident of Haileybury, at her home on Elliott street. She had been in poor health 'for some time, suffering from heart trouble, but had been able to be around and had risen that morning. She was suddenly stricken and fell across her bed after calling to her daughter, and died later without regaining consciousâ€" ness. Before she passed away, however the last rites of the Roman Catholic Church were administered. The late Mrs. Lemieux, who before her marriage was Miss Gagnon, was born in Castleâ€" man, Ont., and had lived here for many years. She was the eldest daughter of Mr. Phili;, Gagnon, Sr., now of New Liskeard, and the late Mrs. Gagnon. Besides hoer husband she leaves to mourn two daughters, Misses Claribelle and Margaret, and one son, Cleo. Her father, five brothers and three sisters also survive. The brothers are Philip Jjunior and Prosper Gagnon, of New Liskeard, Dr. L., Cochrane, A. G. of Haileybury, and Joseph A., North Bay. The sisters are Mrs. J. P. Vachon, Hailâ€" eybury, Mrs. Alfred Boissonault, Timâ€" mins, and Mrs. Malcolm Thibeault, of Gatineau Mills, Que. The funeral was held on Mconday, with service in the Roman Catholic Cathedral and interâ€" ment in the Roman Catholic cemetery. The service was held at 9 a.m. and was attended by a large gathering of friends and relatives, who came to pay their last respects to one who was well known and highly respected by all. The sorrowing husband and family and other relatives have the sincere symâ€" pathy of all their friends here and throughout the district. _ There were many spiritual offerings presented and a great profusion of floral tributes." "The fire season of 1930," Mtr. Finâ€" layson sums it up, "was very similar to that of 1929, with almost every part of the Province experiencing a particularly high hazard at one t:ime or another. The most critical situation developed in the western districts where the fires accounted for 94 per cent. of the total area burned." In the area burned contributory causes were: Setters, 3.6 per cent.; campers, 77.6 per cent.; rallways, 1.7 per cent.; lightning, 8.3 per cent.; logâ€" ging operations, 0.8 per cent.; smokers, 0.8 per cent.; road construction, 0.1 per cent.; miscellaneous, 3.2 per cent. and unknown, 3.9 per cent. To this devastation i,402 fires conâ€" tributed. Fiftyâ€"four per cent. of them cecurred before the end of June and burned over 94 per cent. of the total area for the whole year. Of this burnedâ€"over acreage, 56.1 per cont. was timber and, 9.8 per cent. cutâ€" over and 14.1 per cent. young growth and 20 per cent. muskeg, grass land and barrens. According to the annual report of the Department of Lands and Forests, which Hon. William Finlayson tabled in the Legislature, forest fires took a toil in Ontario of 711,809 acres during the season of 1930. Annual Report of Department of Lands and Forests Says That Campers Caused 76 per cent. of the Forâ€" est Fires Last Year. 1402 Forest Fires In Ontario in 1930 SISTER OF MRS. BOISSONAULT PASSES AT HAILEYBURY TRAGIC SONG THEN DIES Better for work Better for play You‘ll like this Recipe! This finest Orange Pekoe tea costs less than others ‘Fresh from the gardens‘ Kellogg‘s PEP Bran Flakes are a double dish of health. They‘re rich in wholeâ€"wheat nourâ€" ishment. And they contain just enough extra bran to be mildly laxative. Enjoy them for lunch and late suppers. Children love them. In the redâ€"andâ€"green package. Made by Kellogg in London, Ontario. CRISP, sunâ€"brown, crunchy. Full of wholeâ€" wheat energy. Packed with a marvelous peppy flavor. That‘s the cereal for you . . . Kellogg‘s PEP Bran Flakes â€"the best bran flakes you ever ate. Only Kellogg can make them taste so good. P EP â€"And remember, this is only one of over a hundred practical, econotnical reâ€" cipes to be found in a new profusely illustrated Cook Book we have just comâ€" pleted. 1 ;é cups St. Charles Milk 14 cups water 1 cup fine bread crumbs 2 eg% yolks and I whole egé, eaten § cup sugar ‘»2 teaspoon salt Juice of two oranges 1 tablespoon lemon juice Grated rind 1 orange 2 egé whites, stifly beaten 4 ta lespoons granulated I tablespoon melted butter Dilute the milk with water and bring to scalding point. Remove from fire, add the bread crumbs and let stand until cool. Blend the eggs, sugar, butter, salt, fruit juice and rind and stir into the bread and milk mixture. Pour into a buttered pudding dish. Cover the top with a meringue made with the beaten egg whites and four tablespoons sugar. Brown lightly in a slow oven. Orange Bread Pudding Gentlemen: Please send me a copy of the ‘"Good Provider‘s Cook §* Name Address The Borden Co., Limited 115 George St., 'i‘omnto Send us your name and address and we shall be glad to mail you a copy of the "Good Provider‘s Cook Book‘""‘ by return. 181