The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

$ Put them in your cellarâ€"â€"â€"they will keep. 15 per cent. Discount to Hollinger and Mcintyre Employees THE PORCUPINE ADVVANCE