The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

W0WN0000M0W6¢®®®013,1},4~tv4}0‘A“¢**’“"“""“‘WW‘MQ¢MOWWOOGOOMWWMOV30MOWOWQOOQMQMOMWWWOQQQOW‘OL'J'OOOQW®€RQQMM0®0®¢Q¢®¢QGQGQMN Q woowoomooooooewwwooowowvmoomowomwmowew009000W0W0¢omoowo¢awwoooowwowmemowomoowmwewwa-ow¢>o¢>¢owooo~ooooow¢yg 5900399006.. .094090990009 X5 62 EA, ¢2 .690. 90‘ v0. v9.6 .0604 §PURGUPINE HONOR ROLL: 608 U B n, J n h P WWWWWOW”MOMW \ list of the Porcupine men who have volunteered for overseas service 6i ee the beginning of the war 31)- p is hereunder. As some men from ti : (Lstriet ham enlisted for service 17 h outside units, their names may h missing 1mm the list. and we ask f), X’pnl' uie, nt, vin, Harvey; 3i1'1l, T. 'W.; Bench- ll.; 1310191111, A. 11.;131i1130n, WI; .tnn. (3.: 13111111, \Vm.: 1311311, Jack Wl(l{, Sorgt. l3.('.:'.l3111l Ira L.; 1dley, R. ' Biidson. \Vm , Barnett, "I. (killed in action); Buwcry,1M.; 0k, A My: Brinton, David; Brooks, 3.; Bennett, \Vm.; Baillod, James Benttie. Ross; Biesenthal, (111113.; :skod, Samuel 31.; Ball, J.; Bren- 1. Jack (killed); Baiclax, J.; Bar- . Ilnwzu'd: Batterliv, \V. 1‘. .; 11111, \\'ilf'1';1*1l Biasette. L. , Borde- ..'L . ”1111111111111, J.; Bushfield, \V. I3ur,tlett Robert A.; 3111111101136. :13}: l311111'1lig1mn, Felix; 31'1111'11, 1. 1\.: Brown, James; Baker, (lgett. Ernest; Bougett. .l'l.: .3z1r- A.: l‘31'lz111111'1', Jos.: l3i1'1l. J. Al; (ilmylt, nmpagne, cl. ('(H‘l) lI‘li("k, 1:0 ‘xllan (Rev :aker. ‘nlc. Manley: ( Cnthm. Sm IPUt. OI. 1).; (L vm, Harv 1].; lirete 'tnn, }.;I wiok, SCI madeâ€"rs to supply them as soon noted so that the muster may be nplete for reference. lerson, A. J.; Armstrong, Ayre, Arthur; Andrew (1: Andrecheck, J. WWWWW PURGUPINE RRNRR RRLLi 608 i , J. WV; ( .or. Jus. 31.: (“m , 1",; (‘unnclhg R ('upcs. ll. 1 (,‘ulvm'luy. 1L, ° 4 or. Jus. 31.: (“m , 1",; (‘«;l'nlclly, R ('alpcs. H. 1‘]; (Q‘ulvm'lgx'. 1L; ”ml It; Cum; 3., H: ('harbnnn , ‘\.: (‘ulomzm, J Adams. Cr. n pl Ho; M mmpa ll JO WIS; (,‘raig, nync, I‘ (L; Cl gt. T1105. ( 1rb0nnoan, I gne, “'3, ('a Cuthbortm Curr, Hon; 1.: (“10503 ".; Chnrron, L. W (“usu'm'HL II. 1'. ‘apt. J. 31.; -. F.; Allison lilcof Bailud. Arthur; L]. T. 'W.; Bouch- 13 l' 11 ill‘ (‘\ 1' \71 ll lC. ; Clair- (Iotcs, L. ; “Secure the help of the local pap! talk this up in your advts.’ sthe advice of The Dry Goods reston, Lieut. Juhl Adam- U n- l‘iv. ' Dupuis. 801:, \V. Gm: (h, lIorhmt J.; (_}:11,"-.x.Ltt F21 he: (.icm Gould, I “Odin. 'J Gauthier Fraser, L. A.: Faraghor, J.; Frisby, Henry: 11‘10111i11g, Stanley; Fry. \\'1n. ; Franc-wig. .I.; Fraser, A.; 11‘1’1‘xser,A11d1",e\\ ' lattes, 19111111: Arn- old; Foxgrmi, 0.: 1‘1 rancis, Just. 11.; Flmning, Jas. 8.; Frecbain, “Cur- 195'"; Francis, 19.: Fleming, S. J.; [311111111913 Jnsvph: Fuut‘uuux. Lou. Elgie, Arthur: Elgie. Jr Endrcss, Dick; Elgie J.; Ellis. Buy. \V. 51.: Dcsolinm. 11.. Doust. A.; 1)1111g.:111~.().:11111101'..o \\.;1)(1c1{el',Ed- die: 111111191. Andy; Duherty, 1.; De- 111110.1z1mos; 111151111111101'3. Claude; 1) 11111111. (1.. ]11)(1(1S, \V. H.‘ Dixon, L1*o.-(1'.11111 11.11., Desa11nez1u,L.; D11- 11019.0;[)11111c.11111o.1\1)1:11(0,S..\V' 1)1115111(1I'(‘. \V 11.; I)1111sf".11111 Leonard; 11111151111. \V111.(1.. Draycott, Albe1t 1"}.. ])111111 11. 11111111 . ;'I)1msle1'. G. \V., ' Dupuis. A.; Doacun. \\ 1111111, Dick- DCM'ut Fred Henry fulfil. h'n'ifliix 11 m I'C ()Ufl flllVlIl 0UP, 0 1' 1'1 HIE 1'91 I ll) ‘SV )I f1 11 G en ti (i :11 1m \' 11‘ Freda Harvey. 1‘3 'lluiscppe, T. 1).; ] 02'3“. 0).; Hughes. .'.: Houlc 3. Frank; Campbell, G. V.; Ca1- Rubort, Cote, Juillaum; Cramp, A.; Clark, Rufus; (.‘retney. John v; Coulis, Louis 1).; Coleman, ("onillanL “'ilfwdz Chevron. r0: (,‘anuichael. Robt. G.; Cane], : (‘hm'lexg I'mx'ford, I? 011“. G rimos J. ll . .u. . . l x1“...n .m.\..., J.” .0. Lek \ "if I.‘ Cote, A. ; Compeau, J Denzil .‘1'1)(‘1'l (killed): Gagnon, F. t, Frank: Guudy. \V. K.; : Guerlin. 1).; Gellsmuino, 'il".’. J.; Gardiner, Harold; 11.; Graham, Fred; Gilbert, lines, Perry; Gardner, Scot- ?. 1\.: G. Lanzi; Grenier, A. 1‘l.: Gallagher. Corp]. 1).; Grimlly. 11.: Gibson, '1‘.; 3.; Gillies, S. Gentile. G. (laugh. Jas. ,l".: Gnulet, N. II: dwin. J. M 119.11, \\'.1i.; : Harms. Lou. . J. 31.; 111111.10. \\.11.;11mris. '1'.1.s' 11(11. , 110111- I.: 11.111(0(1\, T. 11011211111, L. 11.; J. ; lirafeu, E. yr, 11; 0 Curtis, W Coulis, \'()10, Joseph; Ler‘m' non, T. P.; Levine J: I)a\"i<l J.; Lambert, L.; Lnrm-que. 0.: I 91'101', J. equc, Ed Jus. Kennedy. Flt-Idem. 1’. (killed in action); Kelly, J. J.; Kelley, Ge0.; Killiuns, Roy; Keene, 1.; Kennedy, (3:00.; Kenning, Fred; Kerr, D. G.; Kelly,â€"â€"â€"; Kennedy, Gerald A.; King, W. , “ Mansfield 1}. (killed in :Nl‘llun); Moore, (1}. E. (killed in action); Mans-field. ('.‘. (killed in aotiofl); Mol- zor, 19.; Mnnalmn, 1.; Manguke, L.; Martin, Gr. G.; Mason l".; Murray. J. (L; Mnloney, Mike; Munru. John; Mnnruc, Jack; Mulloy. Fred. A.; Mninvillc, l'larvoy; Maolhmald, John; Morsten. Norman 19.; Mick, Lawrence Losszu'd. Roy; Leary, A.; Lachine, J.; Labm'itcli,J.; Lavalle, \N’. J.; La- valle, A.: Lemay, A.; Lal’lanc, J.; Lelievo, \\'.; Lloyd, 11.; Langlois, 1.; Lyons, Tlma; Lyons, Jca11;- Lam cianlt, I'L; Laduv, C.; Larosc, 31:10.; Lermix, Joseph 1%.: Lodgard, Frank; Levalley. 31.; Lyons. 1%.; Lung. Mam, Capt; Lobdell, II. 11.; Lemieux, Ed.; Linn, S. J.; Lag”, G.; Lynn, ‘3; La- tonross, A. P.; Lowes, Lee. â€"C'<)111l. J. J.; Lindsm‘, Samuel 17.; Lnoimpclle, ()11101zLillo, Jim; lLeit, Russell: L11- \'uie, Joseph; LeFmest. Joseph: Lenâ€" non, T. P.; Levine Jmnos .\'.: Lnlmide, Hardman. Archie; Hay, Andy; Hem- ing, J. S. (killed in action); Rinks, Chas. 11.; Hill. Dave; Harvey, Chas.; Halcrow, Herbert; Huntley. Tom; Holland, Major B. J.; Holland. Ernie; Hayward. Paul D.; Horne, Ambrose; Hurley, Dan.; Harris, Talberte; Ham- ilton, James; Hopkins. Russell; Halli- woll, Ralph; Hawkins. Peter; Hol- land. G.; Hutchinson, Austin; Hutch- inson, Reg; Hughes, Owen J.: Henry, T. (.}.: Iinughlaml, Andrew: I'Iayward, Edwin: Ilaysmith. A. L.; llugg. J. lIlllelOS, limbtJ Hallo. ll. A. Junes, \Vm. H. Johnson. J.; Jeru ston, J. \V.; JefTrie: IL; Jeffl‘ies, 11011.; Thus.; Jmuioson, Lawrence; Jordan, (‘.; Martin, Philip S.; Munion. Jolm Marclmn, A.: Mitchell. Art. B. Mouse-an, 'l'.; Macaulay, Lieut'. IE. A. Insole. Sergt huh'o : Irvin; Sel‘gt. Lion. 11. Irving. Gordon e. (7).; Laungo. 15.: Lav- Laughtun. (‘lnu'lesz Lavâ€" Leduc, Fred; Laug’ntun, 111. II.; Jackson. ; Jermyn, Chas. JefTries, A. G.; Jc M ES, 1‘. U ; James, . Bert. II JOlllS THE POROUPINB ADVANCE 113.; John- Johnstone. .9 9’ 11 11193 Johnson Inhowik l'm‘mix, .-\. I) Miller, B. W.; Miller, S; Morrison, T.; Mansfield, Ronald; Maloney, M.; Marina, 0.; Mascio, P.; Mascioli, C.; Marchioni, T .; Mosso, Jack; Meyers, J. R.; Maxwell, Dave; Montgomery, \V. .\.: Manville, J.; Murphy. Yin- eent; Munroe, Jack; McKay, H. M.; Mairana, \\'.; Martineau, A.; Millond, M.; Memoult, A.: Martin, T.; Mullen, Victor; McDanald, M. S.; McAuliffe, \\'.; MeAulay. Peter; MeAulay, Fred; Mohnugall, Lieutz McKay, â€"â€" (killed in aellon): McPherson, 7â€"; McLeod, Donald; McLeod. MalEolm; MeGmt- ton. llurry; MeCoslnen, J. J. 1%.; Me- I’hee. 11.: McCarty, 8.; McClnsky, “V. MeGrath. “'m. Gem: McKee. Louis; McDonald, Howard; Melnnes, l)an.; Mr’lleml. 1)zm.; McLeod. .\le.\°.; McIntyre. Archie; MeChesney, Jas.; MeManus, Gordon; MeLennan. 1)an.; McGregm', J.‘. MeKnig‘uf, “T.; MeLel- lan. J. 11.; 31L‘1f:fl(‘1ll‘(‘ll, 11. J.: Mo- Qum'l'ie. Andrew; Mel’hee, (190.; Me- Cll‘ilpDflIL; MacDonald. 11.; McIn- tyre. 9.; MeAndrew, P.; McEac-ln‘en, Archie (drowned); McCoy, Eddie; Melmud, l-ley: McCoy, Sydney 11.; Motllersell, Robb; Mucdonald, John: Munn. Matthew; Melkenson, Robt. A.; Morin. Mata; McKibbin, A.: Mal- elle, 11.: 31-39011. Roy; Martoll, llaa'lpll 13.; Molhmuld, Julm; Macdonald, M.; Neil, I Q'Connor. TL; O’Lem'y, L.; Ostrom, Fred; Oswald, Jack; O’Connor, J. (I: O’Connor, \V. IL; Ostram, J. C.’, Osborne, 13.; Ohnsf'ead. \Vm. A.; (YU'mnor, Neil; ()gilvie, \V. A. Nicholson. John: Nelson, Frank; Nicholson. Liout. \V.; Nicholson, J. AL; Niclmlls, Nelson; Nash, James. Rnt‘fory, J. 11.; Rogers. L. '1‘.; Rich- ardson, Andrew; Reid, Dennis; Ruth- erf'unl, (IllPiSfOpllOl‘; {0130118011, An- gus; Richardson, Frank; Knuth, Hur- acu (K; Rhude, Russell; Hulda, 3y- II. ( Quinn, Ed idea, ho vever, hat with the non-ad- vertising merchants, it would be a case of the storekeepers “saving” here just as they think they “save” 911:1. ron; Roche, Peter; Reid, Hugh; Rowe, John C.; Reid, John; Racicot, E.; Roma, J.; Rochon, A.; Raymond, P.; Ryan, A.; Reed,“ Albert W.; Roche, I’. J.; Robertson, Oscar; Ruth- erford, Joseph J.: Ralph, Jas. R..: Ronald. John 8.: Roche, Capt. Harold. Rochon. \Vilfrid; Racicot, A.; Rcd~ for. Chaa; Ramsay, 8.; 20)‘, 17).; Rush T. (_‘.; Ready, T. Roche, I7 erford, Ronald. Rochon. for. Clm Starr, Milton: Stroughton, W. J. Soobie. 19.; Soobic 83111.; Strain, T.; Sheehan, ’lnil son, Thea: 14911. ; 511m Stuckwell, Saugon, E art, A.; S\ Stokes, \V Frank; S Shone, LC J.; Smith, I". 11.; Stuughton, John; St'ain, Thus.: Studur, J. \I.; Sludorj Max; Studnr, W. K.; Smith. Ernest; Sampsun, \V. T.: St. Denis, G00. ‘-\.: St. Jerlias, (‘leistioz Smith. Frank; Sykes, G. 4\.; Swunsnn, 011115.; Start Hanan. Stoekwell. 11'. 11.; Struthers. 1111111111; Saugon, 113.; Sett. L.: Sett. 11.; Slew- :11't, .1\.; Sweet, S. G. : Salkeld. Digby; Stokes, \\ 111 Se_v111oni', 13.; Si111pson, Frank; Seoeeo, (1.; Stack, John; Sl-,1011e Lee. -C‘or111. L. 111.; Smith, F. 11.; 81111 1erl111111. J.; Steinberg, T.; Sinnnill, Jae. 11.; Steven, 1'1. A.: Stevenson. Thosu; Shields, \Villiam; Smith, Arthur; Sehlemnller, Geo; Shone, L. 111.: Smith. Arnold; Stevens, Hugh 1‘. .; Sutherland, M. (1.; Sim, ‘1‘]1011‘115; Spiegelhulter, John; Salkeld, Digby; Seott. Geo. \\'.; Scott, George; Stock Nell, Frank (Sonthend); Smith, Alex.; Sullivan. J. 111.; Singleton, L. 11.; Smith, I". 11.; Stonghton, John; St‘nin, Tli()s.; Studor, J. \I.; Sindor, Til)l)it.ts. Victor (killed); Tem'ens, (i‘llmrlcs; Tuor, ‘\\'m.: Todd, Lieut. 'l‘lms.; T011021, (X: Torrance, Thos.; Tibet. l‘l'zirry; Thompson, Alex.; 'J'lmmas, Sorgl‘. A. I}. 1).; Taylor, J. 8.; Taylor. “311.; '.l'01‘li_mia. G.; Thompson. John M.; Talbot, Emery; Tripp. Niclmlls; Temple, Thus; Tur- rzis, Neil; Tiogs, Julm I‘L; 'l‘ossior, J. “'11); S. \V. 1'{11scoe;\V1111111c, R011- 111'1; \V01d1111, Leslie 0. ;\\ 01111111, John 111155011; \V1'1io. \V 611.; \V omicke, Mike; \V11111 1111111, 11. :\V11ito, \Vil- 1111111; \\it111':11111111o.1 , ‘1‘1'1111111'31111 1. ; Wilson, Swan; \\.111111’.; “11113, J. 11.; “3111111111111, F; \Vhitton, Jili‘k; \‘V11itt1111. 1“. 11.; \Vi'ig‘ht. \V.; “7115011, '1‘. G.; \Vilson, 11. J.; \Villiums, G110. Yalcnza, Vivtur, (killed in action.) Udall Simms 1' ram. 5113 mm they published CAN NOT AFFORD to advertise. If Iilton: St. Denis. F. W. J.; Stoughtou, A. K 0.; Upton, R. Smbio, Barney 1. T.; Sandor, L)", Lena Smit 1, Len. ' .: Smith, Sullix an. )OCI‘S 0. I Q] a S the truth about their h Cl Schultz, : Smith. \V. 11 Steven Smith arcnce \\'.: Wheeler. Harold 11.; Watt, J‘ \Vright, Lewis: Walley. John: liams. Wm; \Yillinns. Arthur \Viddifiold. W. 31.: \\ mud -:\ud ox flNlV INEflNElh‘SWE PEREE HR numms “12111 that an “Peace Without ’ottcry.” the Ver- dict in Two Cases at Police Court muzmls 1 m'dm'ly. dome 9.3.: what ‘tl‘c other. (lmtvv :1}:an them. cxwlzt. [wilmi-ps, what the «mo might say against the other. The Magistrate zwmnlvin-gly dismissed the case with the implied Sllg'g‘OS'tliUn that the one could charge the nthor with assault. am! the second muhl charge the first with assault, and with this double dose of assault perhaps imi‘tlier nt' 'thvm would feel so" fresh and it'mighit be possible to eon- vict one or both of smneth'ingr unlaw- In the UHH‘I‘ (‘z'so 'l‘hm'sday. .Jusep’h Shu'bo was charged with the theft of :1 mm: Awarding do the evidence the man laying: the charge against. him had made an agreenwnt fur the sale 01' fine (euw. (-nnditimml upon its being far- l'UW. 'I‘hm'v was dispute between the witnesses as in what the :ig‘i'wmen't' had been. and lummso Slmlw haul “a (-Hini' (Di. Night” .10 take. H20 00\\', the Magistmtv ('Hlll(i nut find him guilty Mngistmtv mmld nut find him guilty ut' HIGH. 'l‘ho Mngisimio. lum'cver. sugg'vsicd that :the m‘idonco soemod f0 puinl' in {he ini'cronvo that '1le deal was not all zl‘hm'v alumni, ‘ziml he in- i'm'mml utlw (amnplruin'nn'i that it' he felt. he had lwcn defraud-3d 11w mum secure redress by taking the (‘IIS(‘ tn the 1)i\1i- siun (‘mu't whore Hm agreement, etc.. mmhl he enquired into. There were In» l'iqum‘ 0:19.01. t'u] at ('lmiix H! «axes of any impart :1m~v.â€"-~:uul in both \ustrinns seemed to figure. ~â€"- and wither vase got to any (levidml weave Yo 11119:. F. J. hursdm' LS” 2m “tl xclxtmg week. for In) H (’Ulll'f fury finish. The firs Mo 'twn women who tit; tight nu Fnurt ‘k. Euvh at" the Au {:15 char 'l‘lwro v lins't vtln number ut' vml ladies. . \‘x'izx-lheâ€"W l\' hnwvvm‘ Futu'til Aw ho Austrian with lwim: W t hut it' he felt. ‘ ('l)l‘.]ll secure o 1.0 1110 Dini- 1'eom'cnt‘, etu. ft Watt. JOlln; 0‘0“" 3 \‘.i1' 'l'lmmms unly two mvmzii um H .1! m‘ (In _\‘ row “7. INHI'II- sum mue 6290 63.00 0V1- (Us.- \\":l S III-