The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

i | Senator Everett Dirksen, R - Ill., walks to the lectern to give his comments at a news conference at the DOUBLE TROUBLE LBJ Ranch yesterday. As Dirksen got up from his chair he handed President Johnson one of his crutches crutch". The seat. with the comment "'have a President prepares to take the vacant --AP Wirephoto | Market-Place Idiom Used i! | For New Testament Story u By GEORGE W. CORNELL a -. MONTREAL (CP) -- French- speaking Canadians now'have a good idéa of the problems that confront.them but wilt have 'to wait a year for the answers, the Estates General of French Can- ada was told Sunday. The estates, a privately-orga- nized Canadian version of an ancient French institution, held a preliminary meeting on the weekend and limited its work to the definition of problems. Solutions were suggested in reports submitted by 40 study committees, but these were merely "received" without dis- cussion by the closing session. "fhe meeting brought together more than 1,309 French-speak- ing Canadians from every prov- ince except Newfoundland. Organizers of the gathering said delegates represented about 5,000 groups, including school boards, trade unions, municipalities, credit unions, chambers of commerce and re- ligious associations. WILL MEET AGAIN Rosaire Morin, chairman of the technical ittee, said F rench-Canadian Group Studies Race Problems, ® not the one suited to find solu-|Rassemblement. pour. 1'Inde- -- for French Canada's prob-|pendance Nationale, issued a ke statement later charging that General agreement was ap- tg parent on some questions raised|the assembly had been "man- at the weekend conference, | aged" by officials of the estates, presses delegates were divided on} and that 'French-speaking mi- r= oop +p_(norities from outside Quebec Both committees studying the French language were agreed,|"°'? given an unjustified part for example, that Quebec|in debates on the future of Que- should make French "the only| bec." official and obligatory lan-|. The election of delegates to guage' in the province, . and/the 1967 assembly of the estates this move was also advocated|is to be. held April 19, 1967, by a committee studying arts and letters. oo" There was general agree- ment as well that French Can- ada needs 4 new constitution to preserve its language and cul- ture, but delegates differed on how far they should go to get it. HARRIS JOINS BRAVES ATLANTA, Ga. (AP)--Atlanta Braves of the National League announced Thursday that for- mer big league baseball mana- ger Luman Harris has been hited to manage the Richmond Braves in the International. URGES INITIATIVE League next season. Harris was The committee studying the|fired as manager of Houston constitution recommended that|Astros after the 1965 National Quebec province should take|League season. He had man- the initiative in drafting a new|aged Baltimore Orioles during one, and should be prepared to|Part of the 1961 American split with the rest of Canada if| League season. we we THE OSHAWA TIMES, Mondey, Nevember 28, 1968 1S: WILLIAMS LAKE, B.C, Residents of places with unlikely names as Likely, Robert Bonner's Political Fate Hinges On B.C. Provincial Vote slened Ms Anions: Oem et to enter the race, is trying a the Liberal ta for the first time, (CP)jity, resigned to allow the by-jinald Mullins such | election f Kleena Kleene, Horsefly, Hy- draulic and Cinema vote today in a provincial byelection with the immediate political fate of Attorney-General Robert Bon- ner in the balance. Never before has the rural cattle and lumber riding of Cariboo been*the centre of such concentrated political attention. The voters' choice, says Pre- mier W. A. C. get things done, or to elect one of the four other candidates who 'would act in opposition to gov- ernment policy. The byelection was called to re - seat the attorney - general, only cabinet. minister defeated in the Sept. 12 provincial gen- eral election. LOST TO LIBERAL Mr. Bonner lost to a Liberal in Vancouver Point-Grey. Wil- liam Speare, the winner in the Estates General hopes for an even more representative gathering at its next meeting Oct. 5-9, 1967. There were statements by separatist and socialist leaders that the estates organization is Cariboo by a 1,300-vote plural- its proposed pact was rejected. But the delegates from out- side Quehec--about 300 of the total of more than 1,300--held a separate caucus at which they rejected Quebec separatism ab- solutely. One party, the separatist For Works Of By BOB THOMAS HOLLYWOOD (AP) -- The producers, directors and writ- ers guilds give annual awards for professional achievements. But the actors give their award for excellence as a human be- ing. The phrasing of the award is: "For outstanding achievement in fostering the finest ideals of the acting profession." As Ron- ald Reagan put it, it "is not presented just for longtime ex- cellence on screen; it should really be called the 'above and beyond' award." It was presented last year to Bob Hope, the most selfless of jfor the National Coun cil ofjlations, fearing individualistic|entertainers in giving his serv- NEW YORK (AP) -- When/Churches, a co-operative agency) misinterpretations would under- ices to worthy causes. the New Testament first ap-|f Protestant.and Orthodox b0d-| Fine sound concepts. The first) Last week California gover- nor-elect Reagan presented the Barbara Stanwyck Lauded ~---Retouch Color -- Charity to Reagan, dissolved in tears. "Tt is a long road,"' she said after accepting the statuette. "There are a lot of bumps and 728-0662 0 OFF... OcoLD WAVES DURING THE MONTH OF NOVEMBER Did you know we hove the fost processing color machine? etouch Bleach -- 5-10 minutes Open Daily for your convenience Sle ee 27 CELINA ST. 4 2-5 minutes 728-0662 ¢ wv rocks in it, but this kind of evens it all out, when an event like this happens in your life.", No star in films is better liked by her fellow workers than Miss Stanwyck. "I might not be in this bust- ness if it hadn't been for Barb- ara,'"' William Holden has said, ' NAME * advocate Gerard of Rev. Hartley Dent, who ro-ltrcnenat Ge Gaal teal ANNOUNCEMENT . . . Michael Cordi and Lorenzo Leraci are happy to announce the' opening of PRINCESS COIFFURES __ at 39 Simcoe St. North, Oshawa Telephone 723-0301 ALL ena 2O% anus Your Dollar Guaranteed To Save You $100.00 Year THE FOOD PLAN THAT HAS PROVEN ITSELF (ETRE EEE TRUER ERE ETS STREETER GRR SOREN SEE! A CHAMBERS FOOD LTD. 933 Ritson Rd. $., Oshewa --~ 1 on \ eemog in your food plan, Please have your Representstive call ot: erates bene R ONS e ee eee senses ee eee b reese Nees he nec eaee For Christmas Giving... "I was the greenest of actors when I made Golden Boy with her (1938), and she pulled me through it." Less well known is Miss Stan- wyck's work for charity. She likes it that way. Once she threatened to fire her longtime press agent if news of a certain For All saul oy Sewing Needs et HOUSE oF FABRIC 11% King St. East JURY & LOVELL suggests There's at least 725-4551 beneficence reached print. peared, it was written in} 1€s. c "'koine,'"? a common, simplified) A year before, a special Cath- Greek idiom used in the mar-jolic edition of the Revised ketplace of the first century| Standard Version was issued by world, Later translations often| British Catholics with a few elevated the language into loft-|changes in it, such as using fer prose. |"brethren" instead of "broth- ~ a new version has just been| ets" in referring to kinsmen of published in the United States,| Jesus in Nazareth. ; based on the original Greek and Catholic doctrine of Mary's described as putting the "'good| Perpetual virginity holds that news' into the plain, everyday Jesus was her only child. English of the man in the street) tjsEs FOOTNOTE -- as commonplace as the) "However, a new "Jerusalem "Tae hee ee ee ee eet "| Catholic team in the Holy Land,| Bible renders Mark 6:4 this pe oe estes ¥ aan uses the word "brothers," with) way «a prophet is not without a flourishing output of fresh poe gag saying it can mean! honor but in his own country, iti ; : . ' and among his own kin, and in Drake the" gest book "clearer |coTat ite tenciget Sie 'yaig| Ms ow house." more accurately phrased and able "'to the church at large,"| The new version puts it: "A readily understandabl luding -Anglicans and other| Prophet is respected everywhere English translator, William Tyn- dale, was burned at the stake in 1525. 1 Subsequently, however, to combat so - called Protestant distortions, the Reims - Douay Bible in English was turned out in 1582 for Roman Catholics. It remained their main Bible until modern times, as did the 1611 |King James version for Protes- tants. As a sample of the differences in language, the old King James In contrast to past conflicts Protestants. jexcept in his own home town and: over it, Roman Catholic, Protes-| 'The present surge of co-opera-| PY_his relatives and family." 1966 award to Barbara Stan- wyck, and guild 's thun- dered their approval with a standing ovation. Said Reagan: 'This girl has given of herself in unpublished weer of charity = good yd zenship. I think there are few) monog among us of fellow performers} pig fey corgi de the young or in the public whd have any|pride who serving her husband comprehension of the extent of|q special treat announced that this artist's devotion. to. tho8e|her best dishes were meat loof and who are handicapped by blind-|peach cobbler. | ie "Bine darling" It Takes a Smart Woman To Manage a Smart Man'l . «» but even a brilliant one con't | ae ae ee Se ee ee) ee ee eee Christmas Just Naturally Calls for... ty Penrose PHONE ORDERS ACCEPTED erty, both here and abroad. . . "We have known her in this 'which Is this?" ness, human misery and' pov- , i sold the ae : profession as truly a profes-| i 576-1760 | sional and an exponent of our art and craft of the best." WASN'T. FOREWARNED Miss Stanwyck, who had been times when o man never understands} ©. waman ---- before There are ron 1188: SIMCOE STREET SOUTH "Order Early To Ensure Delivery" marriage. end then Ca Te Ce Aa A RO a Re A RE persuaded to attend the guild meeting on the pretence that she- was presenting the award after. i The average wo- mon really wants ¢ tant, Orthodox and Jewish schol-| tive Bible work, arising partly| ars are co - operating increas-| from archeological and linguis-| COACH RESIGNS ingly in the task. A Vatican] tic discoveries, tending to unify) MADISON, Wis. (AP) -- Milt representative recently met) scholarly conclusions, is in|Bruhn, who twice led the Uni- with the American society's ad-|sharp contrast to bygone war-|versity of Wisconsin football visory council to further joint! ring over the book. | team to the Rose Bowl, resigned efforts in the field. _| Inthe 16th century Reforma-|as coach of the Badgers Thurs- The society, an interdenomi-| tion led by Martin Luther, Prot-|day after three straight losing national Protestant agency ob-|estants turned to the Bible as|seasons. Bruhn bowed out with serving its 150th anniversary, | their authority, in defying the|a winning record for his 11 has put the Bible or parts of| authority of the Roman Catholic|years at Wisconsin, but his into more than 1,000 of the| Church, thus spurring transla-|Badgers were crushed seven world's tongues and dialects--|tions into popular languages. |times by 35 points or more in with about that many still to g0., Rome had opposed such trans-\the last two seasons. ENCOURAGE WORK | Pope Paul, as well as the sec-| ond Vatican council, has encour-| aged co - operation in producing the Scripture so that '"'all Chris- | tians will be able to use it.' Archbishop Iakovos, head of the Greek Orthodox Church in ' North and South America, also} applauded the project, noting) international coiffures haute coiffure . . » that the Bible "is what binds | us together and underlies our common faith." Already, a common Roman Catholic - Protestant Bible is available in English -- the an- notated Oxford edition of the| Protestant - produced Revised Standard Version, issued last May, bearing the Catholic sanc-| tion of Boston's Richard Cardi- nal. Cushing. It uses the unchanged text of | the Revised Standard Version| completed by an interd ina- | tional Protestant team in 1952) WOOLWORTHS i € Super Bakery Specials BAKED FRESH DAILY IN OUR KITCHEN DELICIOUS LEMON Meringue Pie MADE WITH FRESH LEMONS 71 celina st. oshawa, ont. 6 europeon 725-4531 stylists LARGE BANANA LAYER CAKE TOPPED WITH ILED ICING AN FLAKY PASTRY we a P TOASTED COCOANUT 59. 7< SPECIAL THIS WEEK Two or three tier wedding cakes -- Order One Week Ahead BAKERY ORDERS -- PHONE 725-3421 AND SPECIAL THIS WREK Think Mink -- Think Mink ---Think "think mink" MINK -- Boleros -- Jackets, TUXEDO RENTALS Sargeants RENTALS; 463 Ritson $. 725-3338 Think Mink-- Think Mink -- Think strong man she con wind eround her finger. A famous philosopher said that women ore wiser than men because they know less ond understand more. And we'll do our best to please you with quality cleaning. Your finest garments are safe with us. Coll us soon, Gillard CLEANIT SERVICE LTD. DRY CLEANING, SHIRT LAUNDERING 725-3555 sides ink -- Think Mink -- Think Mink Think Mink -- Think Mink -- Think Mink You con see the prettiest and most practical fashions for boys and ons sss (Our stock hes never been os greot) Infants to size 14, LAYAWAY FOR CHRISTMAS NOW! "The Bast Costs Less At..." YOUNG AGES Oshews Shopping Centre one on your list who deserves... GOT wags: L'Aimant (or Emeraude) parfum de toilette and toilet soap, $2.50. Emeraude (or L'Aimant) Pure Spray perfume and Pure Spray parfum de toflette, $10. See the complete range of gloriously boxed Coty gift sets. Prices staft at $2, JURY & LOVELL Lid. Cosmetic Department _ Bowmanville--OSHAWA--Whitby BRAS -- GIRDLES CORSELETTES 20% % Regular Price Our entire stock reduced for. our Birthday Sale . . . Famous brands by Gothic - Daisy -So- rong - Winkie - Oblique ~ Pet- ol Burst - Warner's ~- Gossard - Jantzen - Camp - Peter Pan Shop early while style and size range is best, ' . Linen Table Cloths Bright gay linen cloths, Mod- ern and Floral designs that are excellent for informal din- ners, or to brighten your kit- chen. Hand printed, wash fost colors in Brown, Orange, Yel- low, Blue "Smarteens" SHIRTS Our regular line of this well known brand all reduced... Long Sleeve, Short Sleeve, Plain and Potterned ... All sizes, Regular 2.98 to 4.98. ua. 52". Res. 4.99 705 | BIRTHDAY SALE 19% fo 3.32 Celanese Cashmerlaine Taffeta Lining Wonderful crepe for Dresses and Shirts . . . Crease resistant washable ond preshrunk . . . 14 colors. 36" wide. Reg. 1.59 yard, Our best quality pigin, rust- ling end washable... 35 eolors. 54" wide, Reg. 1.00 yard, Oshawa's Oldest BIRTHDAY SALE 1.00 yard BIRTHDAY SALE 80c yard FINE FABRIC DRAPERIES Sateen, Lined A delightful display of Reody-to-hang Draperies special i priced for Birthday Gift Sole . . . Materials include Arnel, Brocade, Antique satin and others in a host of delightful colors . . , Pinch pleat headings complete with slip on hooks . . . Savings of 2.99 to 18.99 on each pair, TO DRAPE WINDOWS LENGTHS 48" Wide 72" Wide 96" Wide 144" Widei9a" Wid PAIR PAIR PAIR "PAIR" pain 54" or 11,99 18,99123.99|-- |-- windows .. brackets, screw noils and up to 16 feet. 95" 14.99|---- (29,99 /44.99/59.99 Alterations to our. Stock Draperies to your own measurement, are fash- loned in our own workrooms quickly and at reasonable cost, i AGI9 47th BIRTHDAY SALE WARD'S Simcoe St. S. at Athol 25c per foot complete Drapes & Shower Curtains Clearance of better quality Bathroom Sets... te wah ea of colors and patterns. 3.99 set Face Cloths Big choice of printed floral patterns and colors on white grounds. A mill clearance of over prints. Just In time for our sale. Reg. Values to 25¢ each. BIRTHDAY. SALE 6 for 70c Dry Goods Store 725-1151 RAPERY TRACK The ideal tack for straight-bay-or circular type .. Strong rust proof | beam in satin- chrome finish . . . comes complete with runners, decorator end stops . , . all lengths UNDERWEAR The famous Viscose Stripe Underwear .. . known 10% alter Price COATINGS Clearing from our stocks @ lovely selection formerly priced to 6.98 yard, . . 34" wide. Sale priced for this event... s, complete with slip-on hooks ind "Fiberglas" qualities . . 12 Potterns--P| Watson's KNITTERS During this sale only -- our at Special Birthday Prices. No tte Birthday Sale Regular Price 10% °* Penman's SUITINGS WOOL HOSIERY BIRTHDAY: SALE 3.99 FIBERGLAS DRAPERIES all are tailored with pinch iow beso . +. and easy-care, long-! of $2.01 to $15.99 on each pair sn, + Savi 2 oral and Modern Prints all the popular lain--Damask. colours, LENGTHS 48" Wide | 72" Wide | 96" Wide 144" Wide}! PAIR PAIR PAIR PAIR ia 45" 6.99) 10.99)13.99 63 " 8.99|13.99115.99 95" Reg. to 10.99 -- [21.99 or }