~ The Hometown Newspaper Of Oshawa, Whitby, Ajax, Bowmanville, _ Pickering and neighboring centres, VOL.:93 -- NO. 239 The Oshawa Times. Authorized os Second Class Mall Post Office of Postage Price Not Over 10 Cents per..Copy OSHAWA, ONTARIO, SATURDAY, OCTOBER 10, 1964 Ottewa end for payment Weather 'and warmer. Department in Cash, Report Clearing, very cold tonight; Sunday sunny THIRTY PAGES QUEBEC (CP)--Queen Eliza- beth today thanked Premier Jean Lesage warmly for her invitation to this province and said "'it is most agreeable for me to think that there exists in our Commonwealth a coun- try where I am able to express myself officially in French--one of the most important lan- guages of our Western civiliza- tion." 14 in her address were spoken in French. her remarks not only to those present, but "to all those who hold a child in their arms and dream of his future. today, Between compatriots, we must explain and present our points of view, without passion, ELIZABETH BEGINS QUEBEC VISIT Queen Speaks Of Need For Understanding All but one paragraph of the She said she was addressing "We must'prepare this future clude the understanding of the patriotism of others. "The democratic regime rests on the conscious adherence of its citizens. The role of the con- stitutional monarchy is to per- sonify the democratic state, to | sanction legitimate authority, to assure the legality of means, and to guarantee the exeoution of the popular. will. 'My ardent desire is that no- ' Elaborate Security For Queen In Que. Silent Protest March m Cut Short In Quebec _| were coming. QUEBEC (CP) -- A silent march by separatists protesting the arrival of Queen Elizabeth in Quebec City was-cut short before it had got more than one block down a dark and narrow lowertown street Friday night. The march started following a rally by le Rassemblement pour i'Independance Nationale against the Queen's visit. But it had only gone a few paces when Pierre Bourgault, leader of le Rassemblement, was hustled down an alley and onto a nearby building by mu- nicipal police, He emerged some 10 minutes later, climbed atop a car and asked his fol- lowers to disperse "to avoid i |carnage."' The police, he said, had re- fused permission for any kind of demonstration. They had called in army and police re- inforcements, he said, speaking hatless in a cold, drizzling rain, Police denied reinforcements . As the marchers moved away from the parish hall where the rally had been held Mr. Bour- gault was escorted into the al- "al and into a building by po- BOURGAULT HALTS MARCH Leaden Skies Clearing As Royal Couple Arrive QUEBEC (CP) Queen Eliza-| beth stepped from her yacht Britannia at 10.06 a.m. today for her thind visit to the Firench- speaking capital of Quebec. Prince Philip was with the Queen as he was on her two earlier visits, in 1951 while still a princess and in 1959 after she had become the British mon- arch. Leaden skies were clearing when the Queen walked down the gangplank from her yacht to Quebec soil at Wolfe's Cove. She was greeted by Lieuten- ant - Governor Paul Comtois, Premier. Jean Lesage and Mayor Wilfrid Hamel who also welcomed her to the city in 1959. In parts of the city the Queen will travel during her scheduled stay until 6:15 p.m, Sunday, when she is due to leave by air for Ottawa, there was evi- dence if elaborate security pre- | cautions. : | The Queen came down the jcanopy - a |few minutes behind schedule, After shaking Hands with the lieutenant -»governor, the pre- mier and the mayor she was introduced to Quebec. area armed services commanders, She then walked along the red carpet. stretching into Champlain Terminal, a passen- ger and freight terminal, ac- companied by Prince Philip wearing the uniform of colonel- in-chief of the Royal Canadian Regiment. As the royal couple walked through the terminal for an in- spection of a guard of honor formed of the 3rd Battalion of the Royal 22nd Regiment of which she is colonel-in-chief a 21-gun salute was fired from the heights of Quebec. Quebecers Line Vantage Points In Wolfe's Cove Dock Area The Wolfe's Cove dock area below the Plains of Abraham was with security forces and the arrival had the Immediately word spread among the 200 marchers that he had been arrested. Police tried to close the big wooden doors to the alley. A woman screamed. Marchers surged to- PREMIER LESAGE Constitution respecting the opinion of others. "The problems will dissolve into confusion if we do not il- luminate them with fraternity and humanity. If the dialogue remains. open, it will tend to Speaking to 240 Quebec gov- ernment members and other of- ficials in the red and gold legis- lative council chamber -- Que- bec's upper house--the Queen body among my peoples is sub- ject to coercion (contrainte), "For the inhabitants of a country to be happy, they must live in a climate of confidence Few Outside of Officialdom "232mm: vance: Dufferin Terrace overlooking devoted a large part of her brief address to the problems Confederation. unite men of good will, _ "Trae patriotism does not ex- Socialist Morale Boosted © By Rush On Betting Shops ' LONDON (CP)--The tycoons; and the punters, in a startling rush to get their money out of big business and into wagers on the Labor party, have given the socialists a hefty moral boost only five days before the gen- and affection, But a dynamic state shouldn't fear to rtthink tis political philosophy. telling an audience in "Tt isn't astonishing that a protocol drawn up 100 years ago doesn't necessarily respond to all the problems of the day. SYMBOL OF HOPE "I hope that the centenary of our Confederation will be a a buoyant mood in 'his north) symbol of hope for the world. country campaigning Friday | night, To fully succeed, it must pro- duce an effective and freely- Leicester that young people de- iP to get ahead were | | cor |will be the expression of: the ted - to agr it that termined | swinging to Labor as never be-|™aturity of our country. fore. "The Confederation was Key Issue QUEBEC (CP) Premier Jean Lesage of Quebec referred to Canada's constitutional prob- lems as he welcomed Queen Elizabeth and Prince Philip to Quebec City today. Speaking in the red and gold legislative council chambers-- Quebec's upper house--he said a true democracy must assure freedom of speech to everyone, "even the adversaries of free- dom of speech.' This broadness of view is es- sential if a constitution is to wards the doors. Police, wearing riot helmets and carrying nightsticks, hastily reopened the doors and Mr. Bourgault's lawyer came to the entrance to say he was talking on the telephone with ToGetClose Look AtQueen OTTAWA (CP) -- Few peo- ple outside of officialdom will get a close look at the Queen 'there this Thanksgiving week- Roger Lemire, chief of the Que-| ong bec. City police. Demonstration leaders wear- ing red armbands, called on participants to be quiet and to sit on the wet pavement, Most did. Later Mr, Bourgault, a jour- nalist with Montreal La Presse, climbed atop'a car and asked the demonstrators to go home "and think about our democ- The only public function the Queen will carry out in the cap- ital will be the placing of a wreath at the National War Me- morial Monday morning. But the public won't get close to the memorial, in Confedera- tion Square in the heart of the city. A solid 600-man Hine of soldiers will surround the Prince Philip will place will be similar in design and appear- ance to the first one placed there--by the Queen's parents, King George VI and Queen Mother Blizabeth, at the mon- ument's unveiling ceremony in May, 1939. MADE BY VETS The wreath is the handiwork of disabled veterans employed in the Toronto Vetcraft Shop op- erated by the veterans affairs department at Sunnybrook Hos- pital. spot the yacht gangplank was neath it was a red carpet ex- the harbor and the heights of > SENET atin ey see ee 'About 200 people stood out- side a fence some 300 feet from the spot the yacht tied up. SUN BREAKS THROUGH The blue and white Britannia flew the Canadian Royal Stand- ard and her yellow funnel glist- ened at moments when the sun struck through the overcast, A canopy extended over the extended down to shore and be- tending into a shed where the The reason, he said, was '"'a| founded by two races, and I revolt against a system of so-| think it appropriate to speak in ciety manipulated by people| the languages of both Cartier whose thinking Je rooted go| 2nd Macdonald. This country is 7 the meeting place of two great much in the past. | civilizations, each contributing Prime Minister Gir Alec|to its own genius and quality. Douglas-Home, after the rough|These qualities are not contra- treatment he received in Birm-|dictory, but complement one ingham Thursday, made a heli- square. The 2nd Battalion, Canadian Guards, has been specially strengthened for this duty. All traffic through the square will be stopped for more than two hours. It is reported that every building around the 'square has been combed by security offi- cers. All told, the royal couple are to spend 25 minutes at the me- morial. Besides the wreath cer- emony, the G will be in- troduced to répresentatives of veterans organizations, a group of disabled veterans and Silver Cross mothers, and she will in- spect a guard of honor from the Canadian Guards com- manded by Capt. Gordon L. last, "even if this constitution must adapt itself to new cir- cumstances because above all it must facilitate the growth, in order and justice, of the people who wrote it or who received it from their predecessors." He told the royal couple they were visiting a people working for its future by putting to work racy." Local Demands Whittled Away DETROIT (AP)--Local nego- eral election. Betting shops throughout Britian reported a sudden burst of money on Labor to win and a spokesman for one big Lon- don finm said: "We handled over £16,000 to- day for Labor and, apart from one £200 bet, nothing for the Tories." Uniform Pension PlanCode Rim Of Provinces' Parley not yet said whether they. will attend, said Lawrence Coward, chairman of the Ontario Pen- TORONTO (CP) -- Establish- ment of a uniform code for reg- ulating private pension plans janother. The full energy and copter trip into the quieter at-| progress of the nation can only mosphere of north Wales before] be realized by the continued co- The hefty selling Friday on the London Stock Exchange, always a_ sensitive political barometer, reduced share val-| ues by millions of pounds and steel--one of the industries on Labor's nationalization list -- 'was among the hardest hit. The plunge gave the market its worst day since the 1962 Cuban} crisis, Most experts interpreted the selling as an indication of loss of confidence in a Conservative victory Oct. 15, particularly since.much of the money ended up in the betting shops, caus- ing a flutter in odds. WILSON BUOYANT } Labor Leader Harold Wilson, as might be expected, was in Chatham Case returning to London Friday night. operation of all sections. of the community." all its resources and by giving itself 'the instruments which it lacks, "Today, Your Majesty, you NEWS HIGHLIGHTS Judgment Later CHATHAM (CP) -- Juvenile| court Judge W. H. Fox of Lon- don, Ont., said he had "a great} deal to think over" as the two- week long trial of Rev. Russell D. Horsburgh ended Friday} with the summation of Crown Prosecutor Blake Ward. Judge Fox reserved judgment until Oct. 28 after hearing 60 witnesses and summations from Mr. Ward and defence counsel Cyril E. Perkins in connection with eight charges of contribut- ing to juvenile' delinquency against the 45-year-old minister of Park Street United Church here. Mr. .Horsburgh has pleaded! not guilty. NO PAPER MONDAY Members of The Oshawa Times staff will observe Thanksgiving Day Monday. No paper will be published. Regular publication will resume Tuesday. Blaze In British Embassy MOSCOW (CP) -- The Communist party newspaper Prav- da today renewed Russian charges that firemen were pre- vented from dealing with a fire at the British Embassy here Friday night for nearly two hours. The fire, accompanied by a small explosion, badly damaged the east wing of the embassy before it was extinguished by Russian firemen. | Trucker Dies In Crash HANOVER (CP) -- William Leonard Fulford, 23, of Bar- rie was killed Friday when the went out of control and rolled was thrown out at a railway miles east of here. Hanover is truck in which he was riding over him in a ditch when he crossing on Highway 3, five 30 miles south of Owen Sound. Chemicals Hamper Firemen TORONTO (CP) -- Chemicals exploding inside the plant of Copeland Laboratories Limited hampered firemen as they fought a two-alarm fire for m ore than five hours here Fri- day. Damage was estimated at $40,000. There were no in- juries. see the hope that animates us. Tomorrow you will see the works born of this hope," Mr. Lesage said, speaking mainly in French. Poisoning Fouls Baseball Banquet BROCKVILLE (C) -- Ten) children and four adults were treated at hospital for food poisoning following a Little League baseball banquet at the Royal Canadian Legion Hall | here. | Only one--Brian Bowerman, 13 -- was detained. He was re- ported in good condition Friday jand was. expected to be re- | leased today. | About 100 persons--including |60 children--attended the ban- \quet Thursday night, which was | prepared on the premises and |} served by the women's auxili-/ lary of the legion. | tiators for the United Auto Workers and the. strikebound The wreath the Queen and General Motors Corp., whittled away at local plant demands to- day as the number of workers left idle by the walkout neared the 300,000 mark. New layoffs by the company brought the total number of employees sent home to 32,215 in the United States. and Can- ada. Virtually the entire Oshawa GM of Canada: opera- tion was shut jown by week's Landreville Judgment Under Study 260,000 workers sembly lines Sept. 25. Although UAW President end due to a lack of parts normally made in the U.S. The UAW pulled more than off GM's as- Walter P. Reuther said he ex- pected to see a thaw in the ne- gotiations freeze over the week- end, at latest count there still were more than 100 of 180 ma-|i jor local bargaining units whose Magistrate TORONTO (CP)--The attor- ney-general's department will study a magistrate's judgment before deciding whether Mr, Justice Leo Landreville of the Ontario Supreme Court should be brought before a grand jury, Deputy Attorney-General W. B. Common said Friday. The department now is study- ng the seven-page judgment of A. J. Marck of Simpson of Shawinigan Falls, Que. The Queen and Philip are scheduled to arrive Sunday by RCAF Yukon transport plane from Quebec City. At Government House Sun- will dine privately with Vaniers. On Monday, after the war memorial ceremony, Mr. Pear- son will hold a reception at the Chateau Laurier at which some 1,200 specially - invited guests will be presented to the Queen. Her Majesty will lunch with the Pearsons. Philip leaves by plane in mid-afternoon for some fore returning to the royal problems had not yet been re- solved, Meanwhile, the initial GAMES BIGGEST, COSTLIEST EVER! ) Some Same But All Cheered TOKYO (AP) -- The girls from Britain and the girls from Germany wore the same -colored dresses to the party. Then they wound up marching alongside each other. The Americans Canadians and the had the same Western - style hats, although the Canadians might have had a gallon or two on their neighbors, Say about 10 gail- lons to 814. There wasn't a single Cas- tro - style beard in the Cuban crowd, And the boys from Ber- muda, wore Bermuda shorts, | of course They ail came marching by s today in the opening parade of the biggest and costliest Olympic Games ever held. i In the Japanese tradition, the crowd of some 80,000--a few of whom paid scalpers' price of some $500 @ pair for seats--seemed determined to ration its cheers squaily. But the small delegations from Africa, many in colorful native robes, seemed to draw special cheers. And there was a lively roar from the group from Mexico, the country that will play host to the 1968 Games. The Jap- anese, who have seen their major city ripped to shreads for years to prepare for the Games, seemed to be saying good maturedly:: "You'll be sorry." Avery Brundage, the. con- troversial American who was Te - elected president of the International Olympic Com- mittee and has been on the Olympic scene longer than most people can remember, may have been the*hit of the show. He spoke in Japanese and experts said his pronunciation was excellent. The Greeks, who started the whole Olympic. business about 3,000 years ago, led the march into the stadium. The German girls were in ' pink dresses, exactly the same shade as the ones the British girls wore. The Ger- mans called it "cherry blos- som pink." The British called it "English rose." Then, the luck of the draw put the teams alongside each other on the march out. The Canadian got a chance to show off their Western hats first. hey were difficult to tell from the! ones the Amer- icans wore, well down the al- phabet. The team from Ghana may have won the sartorial medal, The men wore robes which left one shoulder bare, and the girls had golden print dresses, pay- ment of UAW benefits went to the strikers Friday. It totalled $7,956,620, a union spokesman | said. Hamilton who dismissed Thurs- day charges of municipal cor- ruption and conspiracy against Mr. Justice Landreville follow- ing a preliminary hearing in Sudbury. Mr, Justice Landreville was charged Aug. 4 with accepting Northern Ontario Natural Gas Company shares as a consider- ation for getting the company's franchise approved by city council, Death Threat To Airman CARACAS (AP)--Anonymous telephone callers have warned that 'a kidnapped U.S, Air Force officer will die unless the life of a condemned Red terrorist in South Viet Nam is spared. The threat against Lt.-Col. |Michael Smolen, 45, deputy chief of the U.S. mission to Venezuelan forces, was made Friday night in phone-cails to The Associated Press and other news media. Identifying them- selves as pro-Communist ter- | torists, they said Smolen would jdie an hour after the execution lof Nguyen Van Troi, a Viet Cong. « yacht at Quebec for a cruise of the Caribbean. will give a dinner at Govern- ment House for Mr. Pearson and the provincial premiers. The next morning the Queen leaves Uplands Ainport for the 6%4-hour flight to London. Pearsons Attend Que. Ceremonies OTTAWA (CP) -- Prime Min- ister and Mrs. Pearson are to fly to Quebec at noon today to participate in the Queen's visit to the provincial capital, Following their arrival at 1 p.m. EDT, they will attend the inauguration of the memor- ial of the Royal 22nd Regiment, of which the Queen is colonel- in-chief, at the Citadel. The cer- emony is scheduled for 3 p.m. The prime minister and his wife are to attend a 4:30 p.m. reception given by the Queen at Governor - General Vanier Quebec residence. In. the evening they will join the Queen and Prince Philip at the royal yacht Britannia for the drive to the Chateau Fron- tenac Hotel for a state dinner given by Quebec Premier Le- sage and Madame Lesage. after dark--at 7:25 pm. EDT-- day night, the Queen and Philip the goose hunting at a small island in the St. Lawrence River be- On Monday night the Queen) throughout Canada will be the aim of an interprovincial con- ference here Oct. 16 and 17, Premier Robarts announced Friday. At least eight provinces will send senior representatives to the conference in an attempt to formulate a set of rules that could be the framework for a Canada - wide federal govern- ment-regulated private pension scheme, independent of the pro- posed Canada Pension Plan, he said. "Whatever is done about a compulsory national plan, the rights of emloyees under ri- vate ension lans must be ro- tected," Mr. Robarts said. "T am confident that this con- ference is a major ste toward sound and uniform policies across Canada." Two Atlantic provinces have sion Commission. Mr. Coward did not identify the provinces. Mr. Robarts said no consid- eration is being given to a gov- ernment - sponsored prov: pension plan. "There is no conflict whatso- ever with the federal proposals for the Canada Pension Plan," he said in a statement. He said, however, Ontario will be ready to ke additional changes in its Portable Pension Act--the first in North Amer- ica--which comes into effect Jan. 1, 1965. "Our act is pioneer legislation which we are prepared to change and improve," he said. "We are not asking other prov- inces to copy our act blindly, but we offer it as a basis from which, with the co-operation of all, an agreed uniform measure PEARSON CONFID may be developed." ENT Newspaper Duty Stressed. OTTAWA (CP)--Prime Min- ister Pearson said Friday that newspapers have a duty to ex- pand public knowledge and un- derstanding of public affairs both at home and abroad. He said that in performance of this duty the "freedom of newspapers is inseparable from their responsibilities." He was coniiident the press "by its dili- gence and dedication," will sus- tain public confidence. His remarks were contained in a statement issued to mark National Newspaper Week, Oct. 11-17. "This year, as in the past, we can reflect on our good fortune in having in Canada a commu- nity of newspapers which con- tinues to enhance the \indispens- able role of the free press. in the life' of our nation,' the prime minister said. By PM He said the press had a duty to expand public knowledge and understanding of: public affairs "around the globe no less than those down the street." "When there is a disservice, it is imevitably because too much pride is taken in the free- dom and too little purpose. is exhibited in discharging the re- sponsibilities,"" he said, "Fortunately for Canadians, such disservice to freedom is the exception. and acceptance of responsibility is the rule."