Oshawa Times (1958-), 21 May 1962, p. 13

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

i aE ECORI at pmtieceryrtocatt, MIXED TREBLES TOURNAMENT OPENS BOWLING | and Dougias Bryce, the other A large number of the mem- bers of the Oshawa Lawn Bowling Club took part in_a | ' presenting the Hayden Mac- mixed trebles tournament on Monday. Seen here is George | donald Trophy to Jack Hunter, Constable, left, president of the men's section of the club, skip of the winning team. At left are Mrs. R. J. McConnell "SEASON the winning wa Times Photo members of team. --Osha Area Citizens invited Y To GM Open House "We feel that our operations ? The more than 13,000 people at General Motors of Canada have invited the citizens of Osh awa and district to visit them at the south plant next week and see the GM production line working at the highest rate in history Nearly 1,300 cars and trucks are pouring off the GM _ pro duction lines each day and of this tofal approximately 1,100 are cars turned out at the South Plant Next Tuesday and Wednesday May 29 and 30, General Motors will hold "Open Hotse" at the huge south plant on Park road south. Monday will be a "'pre view" day for GM people and their families EXPECT 30,000 VISITORS It's expected that 20 to thousand visitors will through, making GM's 'Open House" one of the largest pro grams of its kind ever held in Canada During 'Open House' lic is invited to visit 30 pass the pub the plant any time between 1 p.m. and, like to 2.30 p.m. and between 6.30 and! 10 in the evening Visitors will be guided to stra- tegic operations in the body and chassis buildings so they can observe the various "key"' stages of automobile assembly from the first welding operation to final inspection of completed cars E. H. Walker, president House" thousands Oshawa an opportunity district to get a of people cars SUCCESSFUL SALES YEAR . Mr. Walker said: 'We at Gen- eral Motors are having the most successful sales year in our his- tory We are close to an all time employment peak, and our plants are turning out more than they ever have before. This combines to make this spring one of the most. exciting GM -history, and we would share some of this ex- citement with the people of Osh- awa and district who do not work at GM in Awards Presented By Toastmasters The Charter Night banquet of the Oshawa Toastmasters Club was held Saturday, May 19, at the 401 Restaurant. This has been an annual event since the Oshawa group was granted the charter of the Toastmasters In ternational, June 22, 1957. The purpose of the club is to promote better listening, better thinking and better speaking This was evident throughout the evening's proceedings Before the Toastmasters and their wives had completed their meal, the program began with Table Topics. Several of the members were called upon to make a short speech, discuss- ing a given problem from a woman's point of view TABLE TOPICS AWARD The Table Topics award for the year was presented to Rudi Maeder who showed outstanding progress in speaking. Following this presentation, Harry Ball proposed a toas! to the ladies thanking them for their en couragement through the past Toastmaster year. Mrs. Ball re- plied to the toast Don Sugden, a past president, called upon Ron Wilson, presi- dent, to make a special award He presented the Toastmasters International plaque to Russ Williams. This award is not made annually, but only when a member is distinguished for efficiency. Mr. Williams then presented Speechcraft certificates to two members of the speechcraft course, Jean Andrews and Ernie Dobney. Hans Kraupa _ present- ed certificates to some mem- Pickersgill To Address Whitby Rally John Pickersgill, former sec- retary to Prime Minister Louis St. Laurent, and a prominent member of the Liberal Party who was the member for Bon- avista-Twillingate in Newfound- Jand for a number of years spent today in Ontario Riding Shortly after 10 a.m. he welcomed at the Liberal com- mittee rooms in Oshawa by Norman Cafik, the Liberal can didate and his wife About 100 women attended a tea at Adelaide House this morn ing at which Mr. Pickersgill spoke briefly. He had lunch at noon at Port Perry This afternoon he toured the south plant of General Motors and attended a women's tea at Whitby before visiting the Bay Ridges and West Rouge areas Mr. Pickersgill will address a Libera] Party rallv~ in nation Park, Whitby, at p.m. was Cora 7:30 bers for their outstanding per- formance-in speaking. They were: 1957-58 -- winner, John Lovell; runner-up, Ron Wilson; 1958-59 -- winner, Terry Kelly; runner-up, Frank Moon- 1959-60 -- winner, Frank Mooney; runner-up, Jim New- ell; 1960-61 -- winner, Ron Wil- son; runner-up, Don Sugden; 1961-62 -- winner, Laurie Hus- ted; runner-up, Russ Williams The past president plaque was presented to Ron Wilson who in- troduced the new executive. The 1962-63 executive president, Laurie Husted; president, Doug Clark; president; Hans Kraupa; at-arms, Rudi Maeder; arms, Jan Drygala; Ed Harding The meeting took on a less formal air with the humorous addresses of Jack McCarnan and Russ Williams. An enjoy- able evening of dancing follow- ed Head table guests: Mr. and Mrs. Don Sugden, Mr. and Mrs. Ron Wilson, Mr. and Mrs. Laurie Husted, Mr. and Mrs. Hans Kraupa and Mr. and Mrs. Doug Clark UAW Man Urging eV; is Sgt.- Cpl. at factotum, Change In Concept BRANTFORD (CP) -- A bold new concept on the part of la- bor and management is needed to raise! collective bargaining above a struggle between com- peting economic pressure groups, delegates to the Duke of Edinburgh's Commonwealth study conference were told here Saturday night by Austin Do- herty of United Auto Workers Local 458 (CLC) The delegates -- spending a week here in their study of hu- man problems in industrial so- ciety--conferred with represen- tatives of all Brantford union groups William Minnery, for the International Electricians, discussed technol- ogical changes and automation, and noted that today only one- quarter as many people are needed to build a television set as in 1954 President Of CMA Backing Doctors HALIFAX (CP)--Dr. Gerald Halpenny of Montreal, president of the Canadian Medical Asso- ciation, said Monday Saskat- chewan doctors have the sup- port of the entire Canadian medical profession in their dis- chewan government Dr. Halpenny told the Nova Scotia Medical Society the Sas- katchewan medical plan '"'would inevitably result in a deteriora- the quality of medical spokesman tion in care of General Motors, said the "Open is planned to give many t-hand idea of how GM builds }week's vice-| vice-| Union of are of interest to all of the citi- zens of Oshawa and we cordi- ally invite them to feel free to | come along and see just how their city's biggest business op- ; erates." Mr. Walker promised a warm reception and an_ interesting time FIRST SINCE. 1959 It will be the first large-scale "Open House' held since the spring of 1959. An_ estimated 110,000 visitors have toured the 84-acre south plant since the plant opened in 1954. '| Production of passenger cars will be maintained at the normal rate so that visitors will have a true picture of the fascinating operation of mass production As the partly assembled cars pass by them, visitors will see automobiles literally "come to life', Guides will be stationed at strategic points to explain var ious operations and signs and loudspeakers will spell out in de- tail what's. going on. Starr To Lay Cornerstone For School Prime Minister John Diefen baker excepted, few House of Commons members _ surpass Mike Starr's physical contribu- tion to the interest of govern- ment. A glance at the coming calendar of Ontario riding's PC candidate is re- vealing. Always on the job as federal minister of labor, on Friday May 25, Mr. Starr will be in the new Bay Ridges subdivision in Pickering township, his visit chimaxed by the cornerstone laying of Bayview Heights pub- lie school. James Adamson, chairman of public school sec- tion No. 2, will welcome Mike Starr, who will receive trowel presented by Fred Hunt of the board. Mr. Starr's interest in edu- action is national, especially in technical and vocational school- ing. His department has been instrumental in the establish- ment of 331 major technical school projects across Canada, opening new avenues for man- power training, for the future Several of these already are well on the way in Ontario riding. Saturday, May 26, there will be three Oshawa highlights 'for Mr. Starr. He will present the rugger tournament trophy at Donevan Collegiate Institute. He will open Lorelei Club for the industrious German extrac tion community and attend the Oshawa General Hospital 1962 graduation dance in the Jubilee Pavilion Sunday, May 27, he attends the sod4turning service for the new St. Paul's Presbyterian Church. Then, and for the next five days, he makes a_ 6.000- mile tour of Western Canada, returning Saturday, Jun» 2, for the opening of the Brooklin Spring Fair and of the muni. cipal recreation playground at Garrard and Roslin avenues, Serving the citizens of Whitby township and Oshawa ; While he dislikes being out of the riding for five days of the week, he rejoices that a force of more than 3,200 supporters is constantly active on his be half, and the list grows daily Although Mr. Starr is in the prime of life (51)--he doesn't reach 52 until Nov. 14, his vi- tality in the service of 125,000 plus Ontario riding residents, and as a minister of-the crown, continues to be noteworthy work with us, we know we can eventually achieve methods of ensuring the best possible medi cal care for all Canadians. This can be accomplished without jeopardizing the high quality of medicine to which the public the Rector Says Farewell To Oshawa | This Thursday, May 24, at 8 p.m. the congregation and! friends of St. George's Memor-} ial Church will say farewell at} a reception given in honor of Canon and Mrs. Cross and Bar- bara. A short program has been) arranged and refreshments will) be served by the Women's Guild, expressed the hope that every-, one will feel welcome at this! farewell gathering. Canon Cross has been ap- pointed to the rectorship of the} Church of St. Timothy, Toronto, to succeed the Right) Reverend Henry H. Marsh,) \Bishop of Yukon and com- mences his new duties on June Therefore as rector of St ge's, Canon Cross will preach his farewell sermons, on |Sunday, May 27, at 11 a.m. and, \7 p.m. During his rectorship at St. George's, Canon Cross has taken an active part in the life of the community. He has been Rural Dean of Oshawa, presi- dent of the Ministerial Associa- tion, served on many synod committees, as well as commit- tees of local interest.- He has been a member of the Oshawa Rotary Club and has greatly en- joyed the friendship of many citizens. Mrs. Cross has taken an active part in Parish life and lin her quiet way has made a Bihost of friends sled Many improvements have been made to St. George's dur- ing their stay in Oshawa. Includ- are: the addition of eight memorial windows, the renova- #\tion of the chapel, the construc- *\tion ;\new children's chapel, vestries, much new of the choir '\landscaping with gardens. The 4 congregation greatly rector has the in- creased and has rejoiced in the constant increas- =\es in missionary givings. HONOR GRADUATE Miss Freda Katherine Dan- cey, who 'will graduate with Honors from the University of Toronto's Faculty of Medicine in physical and occupational therapy, next Friday. Freda is the daughter of Mr. and Mrs. A. H. Dancey, 105 Lauder road, She attended Dr. S. J. Phillips Public School and graduated from the O'Neill Collegiate and Vocational In- stitute Pigeons Race From Chatham Two hundred racing pigeons belonging to the members of the General Racing Pigeon Club of Oshawa, took part in a race from Chatham last. Satur- day. This is an air line dis- tance of 260. miles. The birds were Chatham at 8.30 a.m started arriving in Oshawa at 1.22 p.m The race was so close that many of the posi+ tions taken by the birds were only separated by decimals. released at The following is the result, in yards minute flown" by each of the birds clocked LL. Prescott, 11.92.29; H. Leim sner, 1186.95: L Kinsman, 1186.23; EF. Gibson, 1184.32; E Smith, 1181.66; H. Leimsner, 1180.51; ixcnoe and Jackson, 1180.20; J. Askew, 11.80.05; F Cowle, 1179.91; Kehoe and Jack son, 1179.16; J. Strachan, 1179.14; F. Cowle, 1178.98; D Bejkowsky, 1178.69: J Strachan 1176.15; L. Kinsman, 1159.79; Cowle 1159.0;2 J Askew 1158.41; D. Bejkowsky, 1156.94; McGrath and Son, 1154.49; G Moore, 1151.31; E. Gibbie 1147.99; Kellar and 1121.47, The next Chatham May 26 per will be from on Saturday, race again, Ya Its being signalled for victory by Toronto driver Francis Bradley after and Sproule, The Bishop of Toronto, in his letter of appointment, mentions his great reluctance at remov- ling Canon and Mrs. Cross from Oshawa, but feels that it |God's will that the appointment to the Church of St. Timothy be made. It is in response to this call, that the rector and Mrs. Cross will shortly leave Oshawa. They will always cher: ish the happy memories of the church and community at Osh- awa Hunter Rink Wins Trophy Graced by ideal weather, the mixed trebles tournament for the Hayden Macdonald Trophy was an outstanding success at the Oshawa Lawn Bowling Club Monday, May 21. The event, the first of the season at the club, attracted a record entry. Jack Hunter, Douglas Bryce and Mrs. R. J McConnell took'top honors and the trophy with a score of 31 plus 7. On behalf of Hayden Macdonald, the trophy was presented by George Constable, president o the men's section of the club Teams winning three games were skipped by W. L. Pierson, who had a score of 18; G. Oat- way, who had a score of 17 and P. Canning who had a score of 13 1s The skips of teams winning two games were: Everett Jack- son, 17 and Ewart Alger, 14. Skipping the teams winning one game were William A. Dewland, 9 and Ewart Clem- ence, 8. Sam MacMillan and his team won the prizes for no wins with a score of 31, THIEVES TAKE MEAT ROCHESTER, N.Y. (AP) Thieves snapped a padlock on a truck and hauled off $5,400 worth of refrigerated meat at a loading platform here, police reported Monday. ! Mosport Saturday. Admirers | crowd around Bradley and his Lotus 19, the same car that He said: "If governments will'have always been accustomed,"| winning the feature race at | carried Peter Ryan to victory 1 Che Oshawa SECOND SECTION of the Parish. The rector has) ¢ North) #3 SOME OF THE cars in the feature race of the day. "The Dunlop Challenge Pupils To Show Work At Central An event of considerable in- terest to the parents of pupils attending Central Collegiate In- stitute as well as many resi- dents of the Oshawa area will/Trophy be held at the school Friday, May 25, when by the pupils will be on display. Similar exhibitions have been held by the school in the past and all have attracted that of other years. Four departments, science, art, home and industrial arts or work, are participating display and the work in of be on display. The public may view pils' work from 4 p.m. to p.m. in the OCCL gymnasium As has been the case in the past there will be no admission charge. Some activity will be going on during the afternoon and even- ing. This'will include boys work- ing in the shop working on proj- dropped ects. Other students will demon- Strate science projects, art tech niques and home work. While the exhibition is design- ed primarily for the parents, a the work done large crowds of interested spectators. This year's display will be no exception as the calibre of the pupils' work is on a par with lap namely economics 1:43-8 which is an average of he had decided to race in West- shop 86 mph over the twisting 2.5 ern Canada in a championship the mile track the pupils in these departments will ance the pu. " ; a be a strong contender in the signed car, which looks like a 1600 economics Sines OSHAWA, ONTARIO, MONDAY, MAY 21, 1962 PAGE THIRTEEN tis of Weston in a Healey, followed by Jacques Cote ture of Montreal in a Mor- gan. --Oshawa Times Photo Trophy Race" are shown at the start of the gruelling 25- mile grind. Francis Bradley, of Toronto, in the Lotus 19 is Toronto Bus Driver -- Wins In Mosport Race | The unbeatable team of Bradley and the speedy Lotus also took the 12-lap event for in the lead at the take-off, with Norm Namerow of Toronto in | the Corvette right behind him, | and next in line, Peter Cur- MOSPORT (Staff) -- Toronto/Carrera and Eppie Wietzes' bus. driver Francis. Bradley/Sunbeam Alpine. piloted his sleek Lotus 19 to ANSMISSION GIVES OUT a decisive victory in the fea- rege pecinning of the race modified sports cars. Shaw was ture race at the British Em-|porteis was well in front but/Second in the Sadler and Swan pire Motor Club's 12th Annual!wiotzes steadily closed the|@tive to a comfortable third. hy Races here Saturday| san, He was just three sec-\CLEAR CUT DECISION afternoon. : onds behind Bartels' red) Ernest De Vos of Montreal Bradley. crossed the finish porsche when Bartels' trans- in the exciting Lola FJ, won a line 55 seconds ahead of Dan mission gave out on the 19th\clear cut decision over Walt Shaw of Port Credit in theliap and he was forced to/Mackay's Lotus 18 in the or Sadler MkV. and almost a min-| retire, mula Junior --Canada Class ute ahead Cleveland yee The anticipated duel between 10-lap event. Bill Biggins' oS the wheel of hiS!pradiey and 1961 Canadian|cooper - Ford moved through RS.61 Porsche. champion Ludwig Heimrath in\the field and finished in third bldg erin ha a the RS60 Porsche did not mate- after a bad start unlop Challenge Trophyjrjalize as Hemrath, who was : race in 43 minutes, 14 seconds|listed as a_ starter, failed to surced oat SMe Geena aa for an average lap time of turn up. It was later reported!race with engine trouble. He came back to enter the feature race however and drive very event well in his Sprite powered Another notable missing from/racer although finishing well in his newly acquired|the grid was the massive 6,000 back in the field. Lotus, which is ideally suited cc Dulai of Dave Greenblatt of I ; to the Mosport track, he will Montreal. The Greenblatt de- won tb ieee to he ce Production Sports Players' 200 June 9. 4lcars in his tea canes . , S powerful Corvette. cage Maserati in front, de-\peter Curtis of Weston drove ENGINE O0VERHEATED \ : ne Par Eh nih ay cw ed, MSRM ale cond ns ely a fine start, led the race for|forced to retire ie "3 te -- finish- the first three laps, but fell Greenblatt drove ed third in his TR3. away badly when his engine xx--- Jaguar in the The 10-lap event for cars up was once (0 1600cc was won by Klaus overheated. The noisy Sadler eyent instead but farther behind with again forced out by mechanical|Bartels of West Hill in his red Porsche Carrera. Eppie Wietzes each lap completed. troubles : By the time the race was. A highlight of the day was WS second in the Sunbeam bd : Alpine and Eitel Maier of Rich- over Bradley had lapped all but!the 10-lap race for touring cars : the second and third place won by Craig Fisher of Toronto ™0nd Hill was third in the cars in a tremendously powerful Porsche Super 90. Swan usual Pontiac Catalina. He was fol-| A Fiat Abarth, Judging by Bradley's perform- Ferrari at the rear and d his drove in his driven by cordial invitation is extended to|steady manner and was only|lowed closely by a Corvette-|Hunter Floyd of Don Mills won all residents of the city and sur-| bothered rounding districts to attend and|Cooper-Ford, see the work being done by the students. Is Elected To Honor Society Marshall Wick, a son of Mr and Mrs nation Gardens, been elected Brooklin, Gallaudet College, Washington, D.C., the world's only for the deaf. Marshall is a candidate for a bachelor of science degree in business administration on June Only two senior students at the college attained this honor academic year. The society was establish- during the current ed in 1957 by the faculty of Gal- laudet College to encourage and @!l recognize excellence in scholar- ship. Only eight persons have been elected to membership. WINNER FLASHES VICTORY SIGNAL jast year in the first Canadian Grand. Prix --Oshawa Times Photo Cyril G, Wick, 4 Coro- to Phi Alpha sng Klaus Bartels in his Porsche the much Jarger Volvo. the scholastic honor society of college by the diminutivejeingined Chevy Il driven bythe 10-lap race for Production Formula Junior,|Fred Hayes. Jerry Polivka was\Cars up to 1300 cc. Doug For- driven by Bill Biggins of Ham-|third in a Volvo and Grant/|ster was second in a Sprite and ilton which showed an amaz-\Clark's amazing Mini-Cooper|Arthur Novac-of Royal Oak, ing turn of speed and managed'nailed down fourth place only|Michigan, was third in the to overhaul Swan in the 10th\a few yards behind. speedy Alfa Romeo. lap after passing Norm Name-, The tiny Mini looked quite, Novak actually led the event row's dicing Corvette. out of place on the starting|from start to finish but was | Biggins was unable to hold grid beside the other much|Penalized one minute for fail- off the two more powerfullarger leaders but the skilfuljing to stop after he left the cars however and finished in Clark threw it around the/|track with all four wheels near fifth place curves at an amazing speed|the hairpin in the fourth lap. In the middle of the pack a.and barreled down the! Another Oshawa driver, terrific duel developed hetween| straights right on the tail of Harry Cade, drove his Sprite linto a comfortable sixth place. 300 Attend (FESTIVAL oF Music Flying Club | Pupils To Give Open House Varied Program A most interesting variety of!lyn Adams and her Grade 1 Basie flying skills taught to vocal and instrumental music|class from Woodcrest School. prospective pilots were de- Will be presented by pupils of This system has been adopted in monstrated by club members at\the Oshawa Public Schools at some school districts, is still be the annual Open House held|the annual Festival of Music this ing used experimentally in Osh- Sunday by the Oshawa Flying) Wednesday evening. awa and this demonstration is Club. The festival, which will be|the first opportunity that most wandered over the city airport Vocational Institute at 7.30 p.m.,/hod in action. grounds, getting a close look at) Will feature many aspects of the} A demonstration of how vocal Rides obtained in a free involve approximately 400 child-|be combined in classroom work draw were enjoyed by three|"é". will be given by a Grade VI plane owners and club mem-|@ 8roup of songs by the massed! School, conducted by Mrs. Olive bers responded when it was dis-| intermediate choirs of Albert)MacIntosh. With Bonnie Mac- dren's Aid Society were there,|scieo! and Queen Elizabeth man, violin, and Scott Pair'-r Many got unexpected rides. School, conducted by Wallace'and Russell Bates, cellos, the lee at ay novi clementary. schools. These three| Soderberg and 'Woodland Song" ao te Ge Bia "es MCX! choirs, trained respectively by by Schubert . fia: Wolido ark Chane shan Smith and Joyce Martyn, were troduced with the barber shop pets lineage gpue. background for the singing of threatening rain and a rising ev' Toronto adjudicator, when " | Alt niroealt were achealed 46: they took part in music compet-|son's Grade V class from Rit- : ied son School side the hangar. The junior choir at Dr. S. J mlonatvationk femimed adainat A Phillips School, conducted by the schools. under Enwoerd Ne. backdrop of dirty-grey cloud capella's direction, will be. re a a - 'at the competition and will be to cied ee announber ABH seule performing on Wednesday night the junior orchestra and the in- ae : Ye cer Py agit termediate orchestra. The string § adie gan aunt ag e man- Richer Memorial Shield, as the caltinse re leading aang best choir in the competition.|Puskas, first violin; Mimi "oa. 4 and nes, Rte PB; goon, second violin; Ann Peles- emergency landing procedures, choir directed by Jack Herron. he aie apn fly- This choir will be heard at the|cello, will play the Minuet from g and spins Mozart's "Don Juan". It's not that. you want to)«Finlandia" by Sibelius and| i : ' ? inets will be heard in the or- win. "but you should | know! Koschat. The shield will be/chestras, and the intermedia' how to get out of one presented to the winning school : lao first performance of "Lullaby" liant-yellow Tiger Moth up to saywell, vice-chairman of the by Margaret Drynan. let the crowd have a look. This poarq of education. the board of education by the completely restored. presented in four widely varying,chairman, Robert Stroud and demonstrations. The Kindergar ; dent of elementary schools, will LISBON (AP) -- About 2,000 light to the audience. will come speak briefly Portuguese soldiers and sailors from Mary Street School this val © ) under the direction of the Music They had been interned when teacher Department, Wallace Young, India seized Portugal's Indian Of particular interest is the S , Drynan, supervisor of music and men were quickly moved off to Carl. Orff Music Method, whichjand Edward Oscapella, instru {demobilization camps. iwill be presented by Miss Mari- Nearly 300 children and adults held at O'Neill Collegiate andjpeople have had 'to see this met- the brightly-colored little planes. School music program and will and instrumental program may young winners. Both private| The program will begin with'class from Adelaide McLaughlin covered visitors from the Chil- treet School, Dr. S. J. Phillips|Leod at the piano, Anne Henkel- A Link Trainer ,used by stu- Young, director of music for the|class will sing "Cradle Song" by Many persons took shelter Robert Cowley, Miss Dorothy An element of fun will be in- €N highly commended by R, Bail- wind interrupted the program Aloustte" by Paul Bdmvnd. ition here last week Half an hour later the de- The instrumental program in Miss Carol Marvin, also did well Club member Phil Baldwin presented by a string quartette, The winner of the Leonard oeuvres: .short take-offs Quanielie, COMPONED Ci Olin at jwas the Ridgeway Senior School "slow" and "high power" chek, vicih ang ee ee festival in an arrangement of : : Nee bag Violins, violas, cellos and clar- get into a spin," said Mr, Bald- "The Lord Is My Shepherd" by e orchestra will be playing the Walter Huron took his bril- on Wednesday by Stephen G Greetings will be brought from wartime training plane has been Classroom music will be re- Dr. Charles Elliott, superinten- RETURN FROM GOA ten Rhythm Band, always a de- The Festival of Music will be came home today from Goa.\year, with Mrs Audrey Keys as director of music; Mrs: George territories last December. The 'irst demonstration here of the 'mental teacher.

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy