The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

isting jobs, it is perhaps not! surprising that the CLC should jhave viewed these measures) with favor. | TRAINING PROGRAM | THE OSHAWA TIMES, Seturdey, Morch 17, 1962 7 TODAY IN Quebec Fishing I also made tfeference to the HISTORY | Season Dates ini i QUEBEC (CP) -- The trout out that encanta oom By THE CANADIAN PRESS /fishing season in Quebec prov- reached $270,000,000, with a fed-|MARCH 17, 1962... ince will open April 18 and close eral contribution of $180,000,000;|, St. Patrick. patron saint of Sept. 30, the department of that over 200 projects were in-|!teland, is believed to havelgame and fisheries announced volved, including more than 140/4ied 1501 years ago today--in/Tuesday. The season last year the Cana-\new schools and that added fa-\461--although another authority|was from April 19 to Sept. 30. rate|cilities were being provided for|S@¥S he died in 463 and still) The bass season, unchanged 100,000 young Canadians. another says he died in 493 atifrom last year, will run from This, along with in-plant train-|.4 nye ng a ge is pra sa I to Oct, 18 and the dore 50s: OM ud a n ce s|se ; dea ofan r. 0") 6. "Broadening of the muni-\ing, training and retraining of irth, Howscas ee is knowe usleseees, front iar he pen Several -mnyg pobe gr $8 Of} doin who closed the gathering in cipal winter works incentive pro-\unemployed, high training -- hoes haan oe ty ths Pane Glave: pei May 13 to Nov. 13 the Canadian aie anit few brief words. . oaae.(gram, which is now making a allowances and so on, was partir oiang , ' é The ieaskeliaaee saan ont gathered in the - way pogo "| I may say that this eo substantial contribution to thelof the government's onslaught} ecg iinckey tans in Muelecame ne aoe a mene | tee room of the House o om- | meeting was useful in that both alleviation of unemployment." (against the effects of automa-| ai rioted in protest a ainst|with May 13 to Oct is a gene + wad ay Bag Mager presenta-!parties -- egal ies ve op "Extra incentive for new ion, which President Kennedyline suspension of Maurice Rich- go. The sturgeon season, un- Wile ts of chore 40 denier: a ee Ree : es in surplus manpower has called "'the supreme do. ard of Canadiens by the Na-|changed from last year, will be tant occasion and one treated) When the meeting was over, tional Hockey League. 'June 15 to May 14, 1963. mestic challange of the 60's." as such by the government, everybody knew where they Monteith, Monteith, Riehl & Co. The Congress mentioned that The meeting was opened by 51004. Chartered Accountants a number of these points had) the prime minister, and seated) ! was quite pleased to note 135 SIMCOE ST. NORTH OSHAWA, ONTARIO I pointed out that these were been recommended by them be-| Sih bine tp addition te tooncit that in 'the brief the Congress)°nly some of the items in thejfore the Senate committee on @ RESIDENT PARTNERS @ TELEPHONE: hewe-Bowmanville "4 r é . : 2 y d that they were eh a fe ssed full support of a num-|Sovernment's economic pro-| Manpower an uh ke es "pu ig A hogan ber of D cettan uetattaken py/gram; but that nevertheless it gratified that the government Gordon W. Riehl, C.A., R.LA. bs : | CA. BLA. 907 Burt R. Waters, C.A. REPORT FROM PARLIAMENT Congress Brief Gets Cabinet's Attention By MICHAEL STARR, MP [suai by Mr. Jodoin 4. "Narrowing of in his usual effective fashion. dian-American exchange Spies of Dates I had the pleasure of replying|differential " Wednesday, March 14, was ajbriefly for the government and| 5. "xchange depreciation." busy day on Parliament, Hill.|was in turn followed by Mr. Jo- jindust areas." | 8. "Provision of export cred- i Fated duction. fi health athe government was gratifying to have the sup-|had seen fit to adopt a number n, finance, hea an : inane port of the CLC in these mat-|of them; a great deal of the im- welfare, fisheries, trade and) ECONOMIC PROGRAM ters because these were the as- provement in the economy was commerce, veterans' affairs, Among these they listed the pects of the Government's pro-| 'directly attributable to their mines and the solicitor-general.|following: _ grams which had been most implementation". The prime minister paid trib-| 1. 'A considerable expansion severely criticized by the oppo- The same afternoon I went ute to labor in Canada and men- in the public sector of the econ- sition. before Parliament seeking a tioned that the government was omy". ee , However, since each and further $28,000,000 for the voca- pleased to receive and attend to 2. "Temporary deficit financ- eyeryone of the measures men- tional school program, and the views of organized labor. | ing." : : __ tioned nad the effect of stimu-|would hope to have this pass 49-PAGE BRIEF 3. "A substantial | increase iM lating the economy, creating|shortly since a number of The 49-page brief was pre- the money supply. new jobs, and guaranteeing ex- schools are awaiting approval. YOUR HEALTH _ Disturbed Sleep Becoming Ordeal By JOSEPH G. MOLNER but non - critical ailments of Whitby MO 8-4131 PARTNERS: Hon. J. W. Monteith, F.C.A., M.P. A, Brock Monteith, 8. Comm., C.A, Gordon W. Riehl, C.A., R.LA, George E. Trethewoy, C.A, Robert W. Lightfoot, C.A. Burt R. Waters, C.A, BELANGER AT WORK IN CLASS Many Taught French But Few Can Use It By ALEXANDER FARRELL !ply of French-speaking teach-- An Ontario educationist and Canadian Press Staff Writerjers. legislature member, Maurice It's one thing to be able to, Dr. Archie MacKinnon, re- Belanger of Windztor, says "oni 7 hin ' "h director for the Toronto teachers and parents must try conjugate a French verb, It's search direc impress upon pupils the often quite another, to be able| board of education, says no one od to order breakfast or ask for|has found the answer to the directions on a trip through the basic problem of teaching Quebec countryside. language effectively Many graduates of English-/anguage is seldom spoken speaking Canadian high schools the pupil's ryblgbeaetec have "learned French' with- The traditional : method out learning how to speak it. teaching French in a A Cross-Canada. Survey by high schools has been that F . i y study--learning vocabu- The Canadian Press shows that|formal stud) ° pan Me Se cesatng (rinilies. attention. is being centred on|lary, grammar an this problem as never before ) The ideal solution, in the material by~ translating opinion of many, would be to and into French. expose children to French at an early age when they can learn ¢yjj matriculation and, if this is when. that! bilingual primary school for 28' Now I awaken in the wee hours. "let's Canadian|that his pupils invariably speak simple insomnia. textbooks and then applying this from French is usually required for alue of bilingualism, a Mr Dear Dr. Molner: Until a few, mankind. We mustn't and don't, Belanger, a teacher at a years ago I was a sound sleeper.| of course, apply the economicai see" sort of technique in'years, makes equal use of of the morning and find it dif-)when any sign indicates imme- French and English as lan- ficult to go back to sleep. It/diate danger of guages of instruction but finds|seems to involve more than' Violent dreams, not remem- bered on waking, which is pos- When I awaken, I am aware sible, can cause this sort of though they come from French-|that I am tense. There is a thing. That gets into psychiatry, vague, flutetry sensation in the however. He says more schools should! abdominal area, and the palms From the purely physical as- start French in the loweriof my hands perspire. This pect, and this is not exactly grades, because "children are js sometimes accompanied by, what we'd call rare, the patient more interested and quicker to! shortness of breath, I feel light-|might have some degree of learn in their junior years." headed and fuzzy-minded al-|hypoglycemia--that is, periods The instruction should be though there is no pain. The! of low blood sugar of|English among themselves, al- ' : | ? ' more simply by listening and|the main purpose in teaching it,|siyen through the medium of long ordeal leaves me weak and If this is it, the trouble can imitating than by any conscious/pr, MacKinnon says, "the! ora) drills and conversation. It)thoroughly. exhausted. Is this be effectively offset by a bed- effort. This frequently happens teaching has been expert. was a mistake to start out with another case of nerves?--R. R. time (just before retiring) snack on the reverse side of the prob-| "But if we say one of the ob- 4 formal study of grammar and) Maybe, but maybe not. I can,| that will liberate its food value lem--in Quebec, where many jectives is to make persons COn- jiterature before a pupil could!at this moment, imagine what:gradually: A glass of milk; children exposed to English ac-jyersant or competent in speak- sneak the language. other physicians are saying to/some crackers and cheese; ai. quire this second language|ing the language, we have themselves if they are reading| small sandwich containing meat pet A pao yor gg Mb Borla In some of the larger cities this column: 'I'd like to yore or cheese. It's worth a try and ; tga : 7 --IN QUEBEC : . : : *\that patient for 19 minutes and'cannot do harm. Additionally, Dr. Wilder Penfield, the noted Oe Seite shane start SChools are putting the direct] ss. a few questions," Or, "Iimild sedation prescribed by Montreal neuro - surgeon and F vt in Grade III, two years method into practice in lan-| wish 1 knew that person--just| your doctor may be helpful. One long-time advocate of bilingual) TONE" iD vrench schools start/ sacs, Aboratories, where the). few subtle facts would give|or both of these have solved education in Canada, says| oe slish and in both cases the student can hear French spoken us some really good clues." Or,,many a case like this. But] children can easily learn two| nee S athodé le. land exeli on records or on tape and try|«}+ could, just maybe, be what/remember, I can't gauge my %, or more languages if they start nei ia the Honk tees sears oc eee _.|we call depression--but we'd! answers to fit such facts as may between the ages of four andy evertheless bilingualism is in med for example, the/have to know a few things the|innocently have been omitted 10 -- "preferably nearer four. ee i school board plans to have four| ,..<4n qidn't think were impor-\from a letter to me. | widespread only among people jaboratories in operation next! P°°™,! mn | ORAL METHOD |whose mother-tongue is French.| rai), The labs, each with space tant. Dear Dr. Molner: I am 67 and MACHINES HELP The method Dr. Penfield rec-| This situation is influenced by ommends is the direct or oral|the fact that English is domi- method--learning a language|nant in business and in all without translating, or refer-|forms of communication with ence to any other language. It|the rest of Canada and the is the way a child acquires his| United States. It is a paradox mother-tongue. |that, in the heartland of French But suppose !t is not a bi-| culture in North America, many lingual community? Education|doors in business and industry departments in most Engilsh-|are closed to him who speaks speaking provinces say they do only French, few to him who not even have an adequate sup-'speaks only English. OTTAWA REPORT Population Growth Presents Problems By PATRICK NICHOLSON jioba. it should, on the basis of OTTAWA--Canada has grown|population, have dropped to 15 in population by 30 per cent/MPs after the 1951 census, but over the last 10 years, accord-|Parliament enacted a_ special ing to census figures just re-|provision that no province leased officially. |should lose more than 15 per But this growth has been very|cent of its MPs as the result uneven. }of any census. This clause has Among our provinces, Alberta|led to many arguments around has developed the most, with) Parliament Hill, but the major- a 42 per cent growth. B. C.jity holds to the belief that this pressed close on Alberta's|cushion is not intended to be heels, and Ontario was our)cumulative, from one census to . . There are varied possibilities. my only complaint is a slightly for 20 students at a time, will njagnosis is a complex matter/oversize prostate gland that! be set up in two senior and two of taking some symptoms, call-| specialists tell me does not call junior high schools. ing to mind the various things for immediate removal. I be- There is a trend in many they might mean, and then) lieve, though, that this condition parts of the country toward/adding, clue by clue, the facts)impairs my bowel action. I use| starting French earlier and de-|that point out that it is this or/half of a glycerine suppository | voting the first year or two tojit isn't that. once a day. Do you consider this| oral instruction. CAN'T SAY MUCH harmful?--R. M. | In New Brunswick, where) As a column writer, I am_ It is possible for an enlarged French is the mother-tongue of;aware of how much I cannot| prostate to interfere somewhat! 40 per cent of the school popu-|say, because I can't pack ten/at times with either bowel or lation but English is the officialjor twelve rapid questions into| bladder action, depending on language, French is in general|a face-to-face examination. Nor| which side the prostate gland is) started earlier than in any|can I prescribe some probable/ enlarged. } other English - speaking prov-|(and perhaps simple) remedy} Your solution -- the half a ince. and say, "Come back in two) suppository -- is both practical! English - speaking schools in| weeks," knowing that, if it does and safe. New Brunswick may start! not work I shall have eliminated; TO R. J.: There are a half French in Grade V and must|an entire broad category of|dozen kinds of ragweed -- plus start it by Grade VII. Starting) troubles. bluegrass, timothy, redtop, Ber- jnext fall, it will be permissive) Forgive me if I give away|muda grass, cocklebur, marsh from Grade III and compulsory) "trade secrets,"' but this is the|/elder and others--that are re- from Grade V sane, logical and economical! sponsible for "'hay fever."' Some D. A. Middlemiss, director of (for the patient!) way of getting/others are varieties of sage, curriculum and research for the|at some of the many nagging! hemp, thistle and plantain ' New Brunswick education de- partment, says the present pro- ) jgram "places emphasis on the GALLUP POLL conversational approach but, unfortunately, many teachers who are not too fluent rely on} a formal study of the language.| Consequently, the program has not been as might be." ORAL BASIS Nova Scotia makes the second More Voters Indicate Interest In Election effective as itl Sunday Genesis 12:1-8 Monday Psalms 107 :23-33 You see a giant ship at dockside and suddenly, you yearn to board her and journey to far-off, exotic ports, Why? For the sake of excitement -- adventure -- or because, like most people, you feel the need to escape, at times, even from yourself? This desire to escape is human. But it {s also impos- sible. No matter where you go, the self you'd like to fling away, travels with you. Sail'the seven seas, if you can, But first find personal peace. Go to church. God shows you, through His Church, the only way that you, and that self of yours, truly can travel together. THE CHURCH FOR ALL...ALL FOR THE CHURCH The Church is the greatest factor on the Church. They aret (1) For his earth for the building of character and own sake. (2) For his children's sake, good citizenship. It is a storehouse of -(3) For the sake of his community spiritual values. Without a strong and nation. (4). For the sake of the Church, neither democraey nor civili- Church itself, which needs his moral zation can survive. There are four and material support. Plan to go to sound reasons why every person should church regularly and read your Bible attend services regularly and support daily. Tuesday Jonah 1:1-10 Saturday I Peter 6:6-11 Friday James 1:1-8 Wednesday Luke 15:11-18 Thursday Luke 15:19-24 third fastest grower. the next. But all other provinces added; Thus Saskatchewan now|several years, however, Halifax less than the national average|"owes' two MPs, 'and also/schools have been starting to their population. Quebec/would lose two more as a re-|French in Grade V on a strictly earliest start, in Grade VII. For By The Canadian Institute of Public Opinion While actual date for the next) came fourth, with a growth one| sult of the 1961 census, reducing oral basis and last year it was|Pederal election is still one of half of one per cent below the/its total to 13. Canadian average. Then came. | 5 Newfoundland, Manitoba, New| ONTARIO WOULD GAIN Brunswick, Nova Scotia, Sas-|, Nova Scotia would be saved cays for French to be katchewan and finally P. E, 1.|¥ the 15 per cent clause from|i, Grade VIII but, added only six per cent to its¢ropping two, and would thus|j90a) school boards population. only lose one for a new total able These provincial population of 11 MPs. Quebec would loselit in primary school. Some 85\siderable, or fair, interest. changes will of course be re-|9€. But Ontario would gain bo,r4s have done so--"a very|Prior to the last election which flected in changes in represen- age am B. C. and Alberta'small fraction" of the totai,/swept the Conservatives to _-- in our house of Com- °" ata baitatty ba ated ae ot cee cate superin- power, 75 per cent were in 'ei that our House of Commons ese hentary schools--|this segment of the popula- Normally under present legis- . ,,jand their experimental pro- tion. Back in 1953 when the lation we should have 261 MPs|Should swell with our growing prams concentrate on oral in-\Liberals were elected again representing the various prov- | Population. On this basis, five struction, leaving textbook work'this ratio was 67 per cent. In inces, The number elected from|Seats might well be added, to until secondary school 1957, when although Liberals each province should reflect the cushion Saskatchewan, Mani- Ottawa's public schools have received a higher number of ratio of their populations, Thus|'0a, Nova Scotia and Quebec/heen starting French in Grade| popular votes, Conservatives any province growing faster|48ainst change. 3s II since 1958, using the direct'formed the Government, this than the national average will|, An even more difficult prob-| mtehod exclusively. degree of interest was held by gain MPs, and the slow-growing |/€™ is to establish the desirable) prince Edward Island begins 76 per cent. : provinces will lose MPs relationship between our dwind- French in Grade VIII except in| Not every ling rural population and our'a few urban 'schools where it hea rd anything THE SENATE CUSHION swelling cities. The decks now|may start in 'Grade VII The ne NaH oe There is a provision in ourjare stacked in favour of the) carting level was lowered from weeps cet constitution which stipulates|country - dweller. Partly as alGrade IX last fall as an expe- that no province shall have less|matter of policy, dating back) siment : MPs than it has senators, as|to the era when agriculture was 5 provided under the terms of|our most important occupation, CHANGE IN B.C. Confederation. Thus alreadyjand partly as a matter of con-| British Columbia P.E to match its four senators, in|of sparsely-settled territory, the insetad of Grade X as at pres- place of the two MPs called for;number of voters in rural rid-jent. The change was recom- by its population. As a resultjings is much smaller than in'mended by a recent provincial iieeeamwn: te : of the 1961 census, New Bruns-)urban ridings royal commission on dtacetion their concern {n drome ddaed x wick will also * t by this) This will be one of the impor- The. provincial education de- "fairly interested is found "Senate cushion", to match its|tant principles to be set out for/partment says instruction willjamong voters in the West, as 10 Senators instead of falling to the proposed new independentibe mainly oral in Grade VIII/the columns below reveal. On- representation by eight MPs. |commission on_ redistribution.|but will remain more formal in atrio is fairly close to Quebec Saskatchewan presents a very|There will be at least some|the higher grades in general attitudes although delicate problem. It is now our|readjustment of anomalies such} An experiment in_ starting fifth most populous province,|as the city of Regina, with 45,-\oral French in Grade V_ has some the PM's tantalizing secrets, more voters say they have program some degree of interest in it started than said this before the last since 1955,|Federal election in 1958. To- have been day, 85 per cent label their to get permission to start}concern as being one of con- started in cases Ontario's Grade IV in regular one has, as yet, about the elec- 72 per cent of Very interested Fairly interested Not at all interested will start Greatest tendency to describe I. benefits by having MPs/ venience in handling huge areas French in Grade VIII next fall,| 100%, |the voters have done so. This figure is at its highest in On-| tario (78 per cent) and its low-| est in Quebec (63 per cent). | To measure mood of the vot- ers at this stage of the election| program, Gallup Poll _ inter-| viewers, as in previous stud-! ies, first found out whether a citizen had heard or read any- thing about the forthcoming election This question was put to those who had: "How interested would you say you are in this election-- very interested, fairly interest- ed, or not very interested?" Nationally, while there are fewer voters today as com- pared to the 1958 election who put themselves into the top de- gree of interest, those with some interest is considerably larger' than then. In the same pattern, fewer Canadians are not at all concerned compared to 1958. How much election? 1953-1957: 1958 TODAY 30% = 32% = 37% 30% 37 44 38 55 33 24 25 15 GENOSHA COFFEE SHOP 70 King St. E, FUEL Oll 313 Albert St. LORNE GOODMAN PLUMBING & HEATING -023 725-1044 758 Mary St 725-0232 A. W. RUNDLE GARDEN CENTRE interest in 725-1764 1016 King St. E. the HARRY A. DICKISON BUILDING CONTRACTOR 238 Edward St, 725-8213 100%, 100%, 100% indecision is greater among French speaking Canadians. Sample size in the Maritimes is not large enough to report a separate figure for these prov- inces, How much election? ,0Y W. NICHOLS GM. SALES & SERVICE 723-7242 Courtice MA 3-3553 Bowmanville 77 Celina St. interest in the Quebec Ontario West OSHAWA SAND AND GRAVEL HOUSTON'S SERVICE STATION AND GARAGE A. HEFFERING'S ESSO 725-9892 No. 2 Hwy. & Thickson's Rd. STAFFORD BROTHERS MONUMENTAL WORKS MO 8-3552 318 Dundas St. E., Whitby MATT GIMPELJ UPHOLSTERY CO Reupholstering & Remodelling THIS FEATURE IS CONTRIBUTED TO THE CAUSE OF THE CHURCH BY THE FOLLOWING INTERESTED INDIVIDUALS AND BUSINESS ESTABLISHMENTS DIXON'S The Robert Dixon Co. -- OIL BURNERS -- BROWN'S LUMBER AND SUPPLIES, LTD. 463 Ritson Rd. N. Limited SERVICE Phone 723-4663 725-4704 MASTER FEEDS 54 Church St. 723-2229 877 King St. E. HAMBLY TIRE LTD. 728-6221 534 Ritson Rd. S. 67 King St. W. JOHN BURTINSKY FLORIST Res. MO 8-5285 Store: MO 8-3324 124 Dundos W., Whitby WHITBY CLEANERS 150 Colborne St. E., Whitby MO 8-2345 OSHAWA NATURAL STONE Notural Stone Veneer for Home Remodellirig 728-5342 728-1022 but it is slipping and will cer-|000 marking their ballots, and tainly be overtaken by Mani-jthe' rural riding of Mcadow toba before the next census.|Lake in the same province Like Manitoba and Alberta, it) where only 12,000 vote, vet cach has six senators. But it has 17)group has the same voice of MPs, contrasted to 14 in Mani-ione MP in Parliament. Very Fairly Not at interested 33% 34% 27% interested 48 53 62 all interested 19 13 11 100%, 100% -- 100% World Copyright Reserved ..| been under way for four years in 22 classes throughout B.C., cularly the Victori area, and w be evaluated at the end of the present school year. 163 King West ATTEND THE CHURCH OF YOUR CHOICE Read The Oshawa Times Church Announcements for Times of Services and Religious Activities