The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

EATON'S TRANS:CANADA SAL {imited (anti specials ON SALE AT 9.30 AM. TUESDAY AND ONLY. WHILE QUANTITIES LAST PLEASE, NO TELEPHONE OR MAIL ORDERS Clearing end-of-line , . . ADJUSTABLE BED TABLE Reg. 8.95! Sove 3.96! Plesss, ne telephone or moll orders A versitile table for writing, reading, eating in bed. It can be 27" fo 30" high;- may b sadjusted to en angle up to 75° at either side, locks Inte position, With chromium-plated legs, black top tray epprox 18% x 24%, Polds for storage. LIMITED QUANTITY SPECIAL, Sach NOUSEWARES, RATON'S LOWER LIVIL, DEFY, "we 499 Save on well-made DUFFEL BAGS Reduced fo clear! Plosse, no telephone or mel orders A handy bag for carrying sports equipment, camping items ete. Of rugged cotton duck, rubberized to resist dampness, and with smooth zipper top closing, Blue ny LIMITED QUANTITY SPECIAL, sach ...... BATONS MALL LEVEL, DIPY, 244 - 39 Clearance! "NEMO" PANTY GIRDLES Please, no telophane or meil orders Pam girdies with the "easy freshend" tidy teb design , . . buttoned in crotch tab removes for washing. Rayon satin stretch back for hip . control; nylon taffeta font ponel; detachable gorters, Sizes 99 medium lo and & extro lar ITED QUANT SPECIAL, IR USL oe as UPPER LEVEL, DEPT. 's00 V4 Price Clearance ! LINOLEUM REMNANTS... Reg. .4 49 10 10.14 Plesse, ne telephone or mel Congoleum , , , Sondran , . . linoleum , , . @ variety of floor coverings ] 8 food range of colours and patterns! Sizes are from 18 x 36" to « + @ size for 'most every Big ED QUANTITY SPECIAL, 24 is 5.07 NATONS LOWER LEVEL, DIPY, 378 Exceptionally low priced! "ALARM OLOCKS Please, ne tolophone or mel orders Purchase one of these for the ' room (to waken kuolit igh Jou for those early fishing trips ! hour movement, shatterproof crystal; block figures and honds. 99 Covered by EATON'S one SUANTITY SPECIAL, TATON'S MALL LEVEL, DEPY. BIS rance of Y DUMP TRUCKS Much below usual price! Please. ne telephone ov mel! orders An excellent value In @ sturdy, friction-opsrated truck. Provides lots of fun In the back yord or sand box; truck is epprox. 12" long; body. raises to Jump Sonlents. With solid rubber tires to help protect flops, ® ITED QUANTITY SPECIAL, 00h. ................... Aicaners SATON'S LOWER LEVEL, DEPT. 227 Floor Samples, Demonstrators MANTEL RADIOS--Reduced fo Clear ! Tyg children's room the recreation room Various makes are Included in this group or Nansy Refunded, LIMITE QUANTITY SPECIAL, each . 10.95 fo 3493 TATON'S LOWER LEVEL, DEPT, 240 Ploasy, A radio for the kitchen { + + «+ Gf an outstandiny sexing, all ore covered by guarantee; Goods Avi aw ae) 36" 'DRIP-DRY COTTON BROADCLOTH Away below usual price! Crisp cotton broadtioth for Summe: sewing of blouses, ies' wear | Choose from eolours of ton, ; aribbughy blue, navy, er black, 59 SATON'S UPPER LEVEL, DEPT. 305 rance! 20 Only! -- Reg. 29,95 TOPPED STEP TABLES - Plesse, ae telephone or mall orders An end-of-line clearance on handy tables for living room or rumpus room. Tops are easy-care 'Arborite in walnut grain finish; legs ond roils alse finished in walnut, LIMITED QUTNTITY SPECIAL, each SATON'S LOWER LEVEL, DEPY, 470 1495 Exciting Savings! Floor model and trade-in Wol-ki makes, Including Sr. alt { nown + baa Al ve slight scratches which hould fh way oa ct operation; ee] hove outomatic um, modern streamlined appearance, Purchase i Glia BE Hie 109-00 bo 269095 tAToNs Se SR VEL, 329. we End-of-line clearance . .. Reg. 2.98 Please, no telephone or moll orden 30 pairs only! Shop early for thess good quality eotton cases . , , white, with exquisite embroidery in blue. Size 1 69 opprox. 42 x 33" Ld LIMITED QUANTITY SPECIAL, pair |. . . "esau BATONS UPPER LEVEL, DEPT, ae rdeners! Special for ga SAVE ON SOIL BUILDER -- REG, 2.39 Please, ne ashame or molt orden An |! ion for top di 9 of lowns and ger- dens. It helps ! ketp moisture in the soll . + helps keep w" open for ventilation, Clearing ot @ low price. ib QUANTITY SPECIAL, 1% bushel size BATONS OUTDOOR SHOP, DIPY. 380 1.69 To Enhance Your Home Away Below Usual Price REPRODUCTIONS OF FINE PAINTINGS Please, ne telephone or mall orders Beautiful pictures . , . reproductions of works by noted artists , , . Included in the group are land and seo scapes, still Nfe studies end many other subjects, Approx, 29 x 40" overall, with a 3" 958 frome finished in o soft washed grey eolour, scooped mouldi LIMITED QUANTITY SPECIAL, each 2 BATONS LOWER LEVEL, BIPY, 374 Just like big sister's! LITTLE GIRLS POLISHED COTTON SLIPS Reg. 3.00 Please, ne telephone or moll orders A dainty white slip in erisp p cotton; with tiny white flowed, Shoulder straps ere adjustable; walst Is bodice Is trimmed with lace; skirt is tiered for erinoline fullness. An end-of-line clearance 50 at at an w unusual saving! Sizes 1, 2 ond 3. LIMITED QUANTITY SPECIAL BATONS verm uve, SPT. 310 Build your own occasional tables . . . I5" HARDWOOD LEGS "Seconds" or higher priced line! Please, ne telephone or mel orders Tapered, hardwood table legs, sanded ready to paint or finish as you wish. Termed "seconds" becouse of slight ir becor which should in no way affect serviceability . , . 15" 99 Special Low Price on 1500 WATT FAN HEATERS Please, no telephone or moll orders © Gives just the heat you need on cool Spring doys, when the furnace would give too much ! ® Hos automatic thermostat for effective heat control ® Cuts off automatically If hecter is knocked over | 95% o Fan circulates heat evenly over large ereo, [) LIMITED QUANTITY SPECIAL, ech BATON'S LOWER LEVEL, DEPT. wr Away below usual price! "LADY GALT" BEACH TOWELS Please, ne telephone or mall orders A special purchase mokes the low price possible en these quality towels! Thick end ebsorbent; cotton terry towels thet ere splendid for the cottage, for the beach. White with various colourful designs, firmly hemmd ends. 98 Good size--approx. 37 x $9". LIMITED QUANTITY SPECIAL, each SATON'S UPPER LEVEL, DEPT. 206 o CLEARANCE OF PLASTIC FOLDING DOORS Space-savers. . . et @ money saving price! Please, no telephone or mail orders A vinyl plastic divider door . . . heavy gauge, with weights incorporated et the bottom to help give support. Runs smoothly with nylon glides on @ steel track; fits doorways up to 32 x 80", may be shortened by. 's 2". Complete with smart plastic handle. Chocolate brown colour. * LIMITED QUANTITY SPECIAL, each FATON'S LOWER LEVEL, DEPT. 283 Outstanding Savings on MOHAIR PAINT ROLLERS Please, no telephone or mall orders A good quality mohair roller~standard 714" size, it's ex- cellent for use with oil bose ond rubber latex paints. Com. plats with sturdy metal handle. IMITED QUANTITY SPECIAL, each EATON'S LOWER LEVEL, DEPY, 278 89 Half price clearance! MISSES' BLOUSES -- REG. 1.98 Please, ne telephone or moll orders Exciting savings for you! Broken size and colour range . . blouses in assorted styles and colours. Sizes 12 to 20 in the group . . . shop promptly at 9:30 for best selection! LIMITED QUANTITY SPECIAL, each 99 BUDGET FASHIONS, EATON'S UPPER LEVEL, DEPT. 348 Clearance! Save on 64" PANEL BEDS . . . REG. 34.50 TO 44.50 15.95 Ends-of-lines . . . smart, modern beds, mostly finished in light mahogany or limed ook veneers. Full 54" widths, well-built , . . and priced for big savings. LIMITED QUANTITY SPECIAL, eech BATONS LOWER LEVEL, DEPT. 370 Clearance Brings Savings On BOYS' RED FLANNEL SHIRTS Please, ne telephone of mell orders Good quality eotton Hanne! shirts . . . usually much higher priced. They're well made, 'Santo! rized" for lasting good fit; ond styled with longe sleeves, one breast pocket neat button- down collar, Sizes oh to 14 in the gous. LIMITED QUANTITY SPECIAL, eoch GATON'S MALL LEVEL, DIPY, 232 MISSES DRESSES TO CLEAR! Half Usual Price , . . Reg. 5.00 to 16.98 Broken size ranges account for the big reduction on these pretty dresses! Afternoon tons, novelties; sixes 12 to 20 in the group Ban every "wie. usTR QUANTITY ond cosual stylings in @ variety of colours 2:50 40 §-49 oath. end patterns. Fabrics include rayons, cot BUDGET FASHIONS, EATON'S UPPER LEVEL, BIPY. 348 GLASS BEVERAGE SETS TO CLEAR Much below usual price! Plesse, me telephone or moll orders An attractive set for the buffet , . . for entertaining outdoors. Richly eoloured brown glass pitcher with six matching 9-ozx. glasses . . . it's @ set that would make en ecceptable shower gife. LiMiITEg QUANTITY SPECIAL, 7-pes. . UATON'S Mell Level, Dept. 352 1-79 CHILDREN'S NYLON STRETCH GLOVES Away below usual price! Please, we telephone or mall orders Dainty accessories for little girls! Wrist length gloves in herd-wearing stretch nylon, made with a fancy knit stitch, with fashioned thumbs, hemmed cuffs. bl KR rt sizes 2 to 10 yeors. LIMITED QUANTITY pole BATONS MALL LEVEL, DEPT. 202 Special purchase! "Seconds" "JAX" BRIEFS Please, ne telephone or mell orders The comfortable brief that's designed to stretch with you , . . seoms to mer your smooth sheath outlines! With bonded leg, flat elastic et waist; white only, sizes small end medium In the group. LIMITED QUANTITY SPECIAL, eech 3FOR 2.25 SATON'S UPPER LEVEL, DEPT. 309 end hos no side 79 Fnd-of-Line! MEN'S LEISURE COATS--Greally reduced to clear! Please, ne telephone or melt orders Broken size and colour ranges account for the low, special price | Good quality jockets in cotton sheen or cotton gobardine id for casual wear at home, at the cottage ete. Sizes 99 36 to 44 in the group. LIMITED QUANTITY SPECIAL, och ....0vouurennes " End-of-line clearence . . . BLOUSES -- REG. 2.95 fo 4.95 Please, ne telephone or mall orders Long sleeve, short sleeve and sleeveless styles . . . tailored ond semi-dress designs for many occasions ! Pretty pastel shades, darker tones, ond o few fine striped potterns in the group; sizes 99 io 2:47 12 to 20. LIMITED QUANTITY SPECIAL, wech SPORTSWEAR, EATON'S UPPER LEVEL, DIPY. 24é TAKE ADVANTAGE OF TRANS-GANADA SALE SAVINGS WITHOUT IMMEDIATE GASH OUTLAY! OPEN AN EATON BUDGET PLAN AGGOUNT Other ways to shop at EATON'S: © DEPOSIT ACCOUNT ® REVOLVING CREDIT ® CHARGE ACCOUNT Inquire ot the Customers Accounts Dept., Upper Level he SE Sh ho ah, a eA a BR A BNR {IC RE RI UR RA NCTE go Fire