The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Says Reds Apologised For Arrest BERLIN (AP) -- Mrs. Erika Glaser Watach, a central figure; in the mysterious Noel and Her- mann field "spy" case, said that the Russians apologized for arrest-| ing her. . She was held Yor five years in Communist East German jails and in Soviet work camps. She was freed earlier this month in Mos- cow, and arrived here Thursday. She told a press conference that| officials of the Soviet interior min- istry called her arrest an error and "they said they were very sorry it happened, and apologized.' The 33-year-old Mrs. Wallach, German-b®rn, is married to Rob-| ert Wallach, an American. She was arrested in Communist East Berlin in 1950, while searching for Noel Field, a former United States state department employee, and his wife. The Fields disappeared in Com- munist-governed Czechoslovakia in May, 1949. Three months later} Noei's brother Hermann, a former Cleveland architect, was arrested in Poland while searching for Noel. All the Fields were accused of spy- ing on Communist countries. Her- mann was ireed by the Poles a year ago and went to Switzerland, where he still lives. Noel and his wife were reieased by Hungary a month later, but asked for and re- ceived political asylum in that eountry. SHIRLEY Card Party Is Enjoyed H. B. DUFF | SHIRLEY --The school children had a holiday on Friday as the teacher, Miss McFadden, attended the convention at Port Perry for North Ontario inspectorate. Mr. and Mrs. Everet Wray had a card party at their home on Thursday night. Seven tables of cards were played. Ladies' high went to Mrs. H. Mahaffy with Mrs. Doris Tripp, second. There was a tie or man's high between Russel Coates and Grant Ma- haffy, and the tie was broken with Grant the winner. Roy Robertson was second. Mrs. R, Coates, Mrs. S. Moore, Mrs. M. Coates and Mrs. L. Duff were in Buffalo for a few days last weekend. | Sorry to report Donna Lambe is in Port Perry Hospital having had an appendix operation on Wednes- day. Your many school chums are hoping to see you well and back to school real soon, Donna. Sympathy is extended to the] families of the late Sybil Hocken who passed away at the Port Per- ry Hospital. Service was held at the McDermott chapel on Thurs-| day. Burial was in Toronto. The pallbearers were: Will Lambe, ussell Coates Elwood , Roy| Robertson, Melville Lansing, Aus- tin Franklin, Sybil and her family resided at Shirley for a number of . coming here from Bowman and then moving to Y While living here Mrs. Hocken and | Sybil were very active in the In-| stitute work and Bethel church. | One sister, Mrs. Pollard, of Myrtle, predeceased her last winter. Another brother, Norman, and Wallace also. She leaves to mourn her passing Harold, Port] Perry, with whom she lived and Harry, of McGregor Bay. Also several neices and nephews and one neice, (Margaret), Mrs. Ivan| Mountjoy who lives at Burketon. | Mr, and Mrs. Russell Coates were supper guests of Mr. and Mrs. Mackie, Port Perry, on Sat- urday night. i Mr. and Mrs. Neil Howe, and daughters spent the weekend with their parents, Mr. and Mrs. W. Lambe Mr. and Mrs. Billie Popowick were Saturday night callers on Mr. and Mrs. Jim Coates. Mrs. Murray Coates has been with her mother, Mrs. Clarence Mountjoy, of Cadmus, who is un- der the doctors care and in bed. LOANS to pay all your bills. LOANS to complete the down payment on a hole. LOANS to buy the things you and your fomily want and need; NOW. R without waiting LOANS for home improvements LOANS for any useful purpose. You | Monthly Receive | Payments $100 | $7.78 $300 $23.35 ® Make your selection of any 4 magazines listed, fill out order form and hand to our Carrier or mail TODAY. Send no money . . . you will be advised when to pay our carrier. ® If you are already subscribing to any of the magazines READING ANY4 OF THESE THE DAILY DELIGHT THE FAMILY CIRC THIS AMAZING READING BARGAIN POSSIBLE THROUGH THE DAILY TIMES-GAZETTE EXCLUSIVE FOR NEW AND PRESENT TIMES-GAZETTE SUBSCRIBERS Economy Reading Plan | Just Fill Out the Coupon and Send It In Today! Mark an "X'* before any Four Magazines From this Great List MAGAZINES New Renewal [] Redbook Magazine 1, McCall's % [) Canadian Home Journal .. True Story Magazine Children's Digest (ages 8-12) Americon Home Coronet ak [] Saturday Night (Bi-Weekly) MAGAZINES New Renewal [0 [J Christian Herald [] Christian Life (For conservative Chri Flower Grower 0a Canada The Ensign Photoplay Humpty Dumpty Hunting & Fishing In ist PLEASE ALLOW 6 TO 8 Do Not Write Here TIMES-GAZETTE, Monday, October 31, 1955 13 IS MADE WEEKS FOR FIRST MAGAZINES TO ARRIVE Carrier's Name Carrier's Route No. ... cesasasn | hereby agree to subscribe for or extend my preserit subscription to THE DAILY TIMES-GAZETTE, Oshawa, Ont., for 104 weeks and the four magazines checked for $510.68 | $27.00 $1,000 | $44.70 (ages 2 to 7). The Lamp (Catholic Sports Afield . . . .. the time specified, for which | agree to pay 45¢c per week , Parents' Magazine for a period of 104 weeks. Pris amount represents full Liberty Magazine Look Magazine you check, your present subscription will be extended by the term indicated. 20 Issues Yrs. $1,500 | $67.05 $2,000 | $89.40 Many other plans and amounts to suit your budget $50 to $5,000 without endorsers or bankable security. SUPERIOR FINANCE LIMITED 17 Simcoe St. |... RA 5-6541 Open Saturdays till 1 i p.m Onn Wednesday till 9 p.m. Our Carrier will deliver The Daily Times-Gazette Your Magazines will come by mail. One payment weekly at our Carrier's regular collection perisd covers BOTH THE NEWSPAPER AND MAGA- We fully guarantee each order. This offer open only to persons where regular carrier service is maintained by The Times-Gazette. Your order will be acknowledged by The Times-Gazette with a postcard. Keep this card because it will give you complete details of your order. THIS OFFER GOOD FOR A LIMITED TIME ONLY -- ACT NOW ! MAIL COUPON! Women's Home Companion Modern Screen as Screen Stories Collier's Magazine . The Montrealer . American Magazin U.S. Camera Free Press Weekly Prairie Farmer Family Herald and Weekly Star Modern Romances American Girl Charm : Esquire ' : Northern Sportsma Front Page Detective Catholic Digest Argosy 0 00000000000000-.00 00000a 00000000 0 000000O00000000 ObCoooo Popular Science Monthly : 2 000000 o0oooooobooo Ooo oo oO 00000 ooopnftooog Ooo uJ Compact (the Teen Digest) Rod And Gun in Caneda. . True Romance ... ...... Le Samedi (Weekly) .. Le Revue Populaire Civic Administration Design Engineering Conadion Machinery And Manufacturing News Modern Power And Engineering . . Electrical Contractor Of Canada ..".......... Painting And Decorating Contractor a : Heating And Plumbing Engineer .. Home Goods Retailing (Trade) The Fisherman NNEN NWN payment for both the Newspaper and Magazines, NAME: .....v.iy ADDRESS .v....\. CITY cvs es ese ORDER TAKEN BY .. Apt. No. .. . Phone No. . wasviave PROVINCE "0. cui ALL MAGAZINES MUST BE DELIVERED TO THE SAME ADDRESS Were You Already a Daily Times-Gazette Subscriber Before Completi ng This Order? YES [ NO []