The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ACE TWELVE THE DAILY STIMES-GAZETTE . MARCH 31, 1949 What to Do To-Night Boys' Gymn--Monday, Wednes- day and Friday 4.00-5.30 p.m.; Saturday morning 9.30 to 11.30. Girls' Gymn and Folk Dancing-- Tuesday 4-5.15; Thursday, reserved instructon 4-5.15 p.m. Toddlers' Games and Gymn -- Tuesday and Thursday 3.30-4.15 (age limits 4 to 7 years). Ladies Gym--Juniors, Thursday 7-8 p.m.; Adults, Thursday 8-9 p.m. Children's Art--Saturday morn- ing 9.30-11.30, Leathercraft--Adults, Monday to Friday 2-4 p.m.; Tuesday to Fri- day 7-9 p.m.; Children, Monday to Friday 4-5.30 p.m.; Saturday morn- ing 9.30-11.30. Weaving--Monday to Friday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Woodshop--Adults, Monday to Friday 7-9 p.m.; Wednesday 2-4 p.m.; Children, Monday to Friday 4-530 pam.; Saturday morning 9.30 to 11.30. Fly-Tying--Tuesday 7.30 p.m. Table Tennnis--Monday and Friday 2-5.30 p.m.; Tuesday, Wed- nesday and Thursday 2-4 pm. Monday, C.R.A. Table Tennis Club, 7-9 pm.; Tuesday, Wednesday and Friday 7-9 p.m.; Thursday, Get- Together Club 7-9 p.m. Square Dance Instruction --Mon- day 8-9.30 p.m. (Sponsored by the Central Council of Neighbourhood Associations). Radio Drama 8 pm. C.R.A Young Peoples' Club -- Wednesday 8 p.m. C.R.A. Young Peoples' Orchestra --Thursday 7 p.m. C.R.A. Checker day 7.30 p.m. Family Night--Friday 7.30-9 p.m. --Films and Entertainment, Special Events Thursday--Annual = meeting of the Sunnyside Neighbourhood As- sociation at 8 p.m. Thursday, March 31--Cedar Dale School Special Programme--4 p.m. Thursday, March 31--Teenagers' Provisional Committee Meeting-- 7 pm. Thursday, March 31--Sunnyside Get-Together -- Auditorium 8 p.m. Friday, April 1--St. Andrew's So- ciety Social Evening, Scottish Dan- cing--Auditorium 8.30 p.m. Saturday, April 2--Film show for children over 12 -- Auditorium at 11 am, Saturday, April 2 -- High-Tide sponsored by C.R.A. and CKDO -- Auditorium 3.30-5.30. League--Tuesday Glee Club--Wednes- Saturday, April 2 -- Neighbour- | hood Associations' Square Dance-- Sunnyside hosts--Auditorium 8.30 pm. Ebenezer and Courtice News MRS. BLAKE OKE Correspondent Ebenezer and Courtice, March 20--The Ebenezer C.G.I.T. held a meeting at the home of Mrs. Carl Down, on Saturday, March 26, with eight in attendance. The de- votional was in charge of. Irma Wade; after which period, Jean Down, Muriel Tink #nd Miss Arn- old gave a summary of their trip to the C.G.I.T. convention 'in Toron- to. Two enjoyable parties were held at the homes of Bob Barker and Joe McKenzie when a goodly sum was realized for Mr. Kerr who had the misfortune to fall and sustain- ed severe injuries -to his back. Mrs, Clarence Penfound and Misses Dorothy Hockin and Mar- garet McGregor of the Courtice 'C.G.I.T. had a pleasant trip to Toronto to enjoy the C.G.I.T. con- vention, Their many friends here wish "Bon Voyage" and "a safe return" to Mrs. G. Baldwin, Mrs. Nellie Pierson and Miss Effie Baldwin, who have left on a trip to England. Master Michael Tooley enter- tained quite a number of his little friends to - help celebrate his eighth birthday. Games and con- SPECIAL: Muffins AUNCH yo Bran Jifty tem in © Hot! - Cheese Crunchy toasted Kellogg's All-Bran muffins-laced with cheese . . . you'll get "raves" on these every time! 2 tablespoons 1 cup sifted flour melted 215 teaspoons shortening baking powder 1 egg, slightly 1% teaspoon salt beaten 1 cup grated 3, cup milk Canadian 1 cup Kellogg's cheese All-Bran 1. Combine shortening, egg and milk; add All-Bran and let soak for five minutes. Sift flour with baking powder and salt; add cheese. Add to first mix- ture and stir only until combined, Fill greased muffin pans two-thirds full and bake in moderately hot oven (400°F.) about 25 minutes, Yield: 9 muffins (2% inch size). 2. Canada's mest fomous natural laxative cerecl ~try a bowliful tomorrow. | Latin, In 1935 he published a trans- | {laation of the New Testament. Both | tests were enjoyed with delightful refreshments served and many to- kens received. Congratulations 'to Mr. and Mrs. Archie Muir, Jr., on the arrival of their little daughter at Oshawa | Hospital on March 24th, Mr. and Mrs. Georg: Edgar en- | joyed the Women's Institute par- | ty held at Hampton. \ Miss Wilma Dawn was hostess | at the Adelaide House to a number | of relatives and friends when an enjoyable time was spent togeth- er. : Miss Ella Dawn was a recent guest with her friend, Miss Helen Jackson of Brooklin. Stan and Mrs. Coverley and sons were recent guests at the Wes. Cameron home, Zion. The many friends: of Keith Crago extend congratulations on his being one of the Durham County team, whose score was 2287, this being the 19th consecu- tive year of Durham winning at the Quinte seed judging competi- tion at Kingston, Keith taking second place with a score of 764. | Mr. and Mrs. George Wright, | Oshawa, were Saturday guests | with their daughter Mrs. Oke and | Douglas. | Mr, and Mrs. Hugh Mechin and | dagghter were Sunday guests of Mr. and Mrs. Fred Balson. Sympathy from their many friends in this district to the fam- ily of the late Mrs, Hugh Annis, | Mr. and Mrs. Norm Griffin were recent visitors with Mr. Hall, Or- ono. A shower for Miss Velma Crago was held at the home of her par- ents with a goodly number in at- tendance. New Bible Heartwarming Easter Greeting A pretty girl, attractively surrounded by traditional Easter lilies, comes forth with a smile to give you a heartwarming Easter greeting. Legislature Sat Until 4:50 A.M. Toronto, March 31-- (CP) -- The Ontario Legislature, with some members falling asleep as the dis- cussion on departmental estimates droned on, sat until 4:50 A.M. to- day in one of the longest sittings in its history. Only about half the 90 members were in their seats when Provincial Treasurer Frost adjourned the de- bate, which lasted altogether 13 hours and 50 minutes, including the dinner hour -'adjournmenf, The length of sittthg was not a record, the Legislature one year having sat until noon, Opposition members, angered by a speech by Education Minister Porter to a suburban Young Pro- gressive Conservative Association Monday night in which he criticized the opposition as "the weakest we ever had," gave notice as the de- bate went into the early hours they would not be "stampeded" in pass- ing the Education Department's estimates. J. B, Salsberg (Lab.-Prog. Toronto St. Andrew) said they had been introduced at a time when members were 'not alert and wide awake." Shortly after 3 AM. William Temple (CCF--Toronto High Park) appeared with cups of coffee for T. C. Patrick (PC -- Middlesex North), chairman of the whole House, and R. G .Lewis, assistant clerk of the Legislature. Weary members propped their feet on chairs and munched apples. Page boys were sent home at 12:45 AM, In committee stage on the mar- garine bill in the afternoon sitting --Central Press Canadian. . Translation London, March 31--(CP)--A new | " i | translation of the Bible into mod-|Old Testament," the committee ern English now is being planned | Spokesman said, "but each body by a joint committee, of the Protes-| Will produce its own translation." tant churches of Britain. | Representatives of the Church of "It is not intended to displace or | England, the Methodist Church of rival the authorized version," a |Great Britain, the Congregational member of the committee said, "nor | Union of England and Wales and will it be a revision of the revised | the Baptist Union of Great Britain version of 1884. |and Ireland haye met in the work | "We are attempting a totally new | on a modernized Bible. [ translation from the original lan-| Invitations to be presented on guages, The committee are only at | the' joint committee have also been the beginning of their labors and |2¢cépted by the Presbyterian there will be many years of drafting | Church of England, the Society of | and criticism before any of the |Friends, the churches in Wales and completed manuscripts are ready |lréland, the British and Foreign | for printing." | Bible, Society, the National Bible Just recently 61-year-old Mon- | Society of Scotland and the Uni- signor Ronald Knox, British writer | Yérsity presses of Oxford and Cam- and scholar, completed the first | bridge. part of a new translation of the] Old Testament madé from vulgate | SUICIDE | Washington, March 31--(AP) have been approved by Roman,Marcy L. Sperry, 71, president of Catholic authorities, ; |the Washington Gas Light Com- The translation now being plan- | pany, plunged to his death Wednes- | ned by the joint committee of day from the Massachusetts Avenue chutches will be made by three |Bridge while his firm's board of panels of scholars. Their work will | directors was meeting to name him embrace the Old Testament, the board chairman. Coroner A. Mc- | Apocrypha and the New Testament. | gruder MacDonald issued a certi- | "Old Testament translators are |ficate of suicide. Sperry was for- keeping informally in touch with |merly president of the light com- American scholars now working on |pany in the Annapolis Valley, Nova | a revised standard version of the | Scotia. ' neoye -- Quick and easy to prepare! Cook one package of CATELLI SPAGHETTI in 4 quarts of boiling salted water. Simmer till tender (about 15 mins.). Drain and rinse with hot water. Heat one can of CATELLI MEAT AND TOMATO SAUCE, pour over spaghetti and sprinkle with grated cheese. To serve casserole style, cover cheese with bread crumbs and brown in oven. SPACHETTI --e Ral i 2, Es, EVERYONE IN THE FAMILY CAN HAVE THIS PEN... It looks expensive. . . feels expensive... yet is only $1.50 and it's top value because it's a Waterman's ! In 4 great colours -- red, black, grey, blue. So uscful to own -- and a practical, inexpensive gift, = = = ~ : Easy-to-insert refill cartridges only 50c. Buy your Waterman's Ball Pointer Now No other Ball Point Pen Writes like a Youknow Waterman's pens are famous for quality! That's why you can be sure Waterman's new Ball Pointer is the finest you can buy. Writes smoothly on all kinds of paper... perfect for notes, orders, making carbons. . . rolls out your words quickly, easily! Waterman's ooo CARD IT'S ALMOST EVERYWHERE! | | | | \ Tuesday, the House saw government deletion of requirements that manu- facturers should label their product as a "butter substitute." The gov- ernment, however, 'declined to ac- |' cept opposition suggestions that margarine be permitted more than 1.6 degrees of yellow coloring, Wel- fare Minister Goodfellow, sponsor- ing the bill, said average butter contained between 3 and 3.5 degrees of yellow coloring. Mr. Goodfellow told the Legisla- ture that the Ontario government would favor a conference of all provinces to draft uniform regula- tions on sale and manufacture of margarine. In setting the coloring limit at 1.6 degrees the government had considered that British Colum- bia had already set such a limit. Canade's Smartest Finish NARVO 2. Durable, high gloss, porcelain-like enamel Obtainable in 25 CHARMING COLOURS Specify Murphy Paints and NARVO for your next paint job OSHAWA WOOD PRODUCTS vy 5 FLINTOFF HARDWARE MORE fir you MONEY All Merchandise Sold at Your Dominion Store is Unconditionally Guaran- Cee \ teed to Give 100% Sat- 7 isfaction. BONELESS SHOULDER ROAST seer » 49: PLATE BRISKET 43: - 55 FRESH PORK LOINS 45. b. 3c FOR COOKING--BAKING AND TABLE USE EST sBraND MARGARINE ib. 2c LYNN VALLEY--HALVES PEACHES 21 LYNN VALLEY--CREAM STYLE corn = 17. SUNBEAM--STD.--UNG. PEAS DEL REY--SEEDED MUSCAT RAISINS BRUNSWICK--IN OIL SARDINES BARNACLE BILL--KIPPERED SNACKS ST. LAWRENCE--IN TOMATO SAUCE PORK & BEANS 4 = AYLMER--FANCY TENDERLOIN OR RIB END HOCK OFF Ib. LEAN AND MEATY Ib. 20 Oz, Tin 20 Oz. Tin Ib. 8; On. Tins 2 = 20 Or. Tins Pkg. of 30 Pkg. of 60 20 Or, Tins 24 F1. Oz. Jar WAUPCOS--SIZE 4 OR 5 CHOICE PEAS 2 Lb, Tin SHOULDERS PORK BUTT Breakfast BACON : 63: SAUSAGE Pork and Beef . 83: BEEF BOLOGNA + 35. SALMON STEAKS : 55. COD FILLETS 35 zs, BOY ROO 3s BABY FOODS 2: 15 8 HOLLAND RUSKS = 19: 15 PLAIN OLIVES = 37 ORGANDIE 15¢ pg CL TOMATO JUICE 2== 19: "CEDAR 29 TEA BAGS = 34.:: 67. OLD CHEESE 45 RICHMELLO--FRESHLY GROUND AS SOLD PLUMS LOMBARD 2 19: COIPEE im 22 BLUEBERRIES = 3I GLASSCO JAM: 33: biNG CHERRIES == 35 AMBER HONEY :: 31 FRUIT SALAD == 39 HEINZ--IN TOMATO SAUCE 2 ne 21 PAGHETTI 2: 27 nooo o ENGLISH STYLE--BLACK TOMATOES = or. 17: DOMINO TEA = 45: 1oiier"soap 2: 15. CORN SYRUP # 25: KLEENEX mssue 2 for 35¢ FRUIT AND VEGETABLES SWEET--IDEAL FOR PEELING AND SLICING SUNKIST ORANGES sz: 28 : 33: | FLORIDA THIN SKINNED, DELICIOUSLY SWEET ORANGES Literally Brim-Full of Juice SIZE 216's doz. 39. NEW GREEN CABBAGE tb. Fe FLORIDA GROWN NO. 1 FIRM AND RIPE 29 | EACH c. 1 | LARGE TOMATOES + oz carron | SIZE 24's | | 'PINEAPPLE GREEN, CRISP "VITAMIN" RICH | 2b 25: WASHED SPINACH 3 > THIN - SKINNED, DELIGHTFUL FLAVOUR, FULL OF JUICE FLORIDA GRAPEFRUIT 3 for 29 4 for 25 Just Arrived f FRESH, CUBAN FIELD FRESH SIZE SIZE C obs 64s WINNING NEW FRIENDS EVERY DAY. + DOMINION STORES Livres VALUPS EFFECTIVE IN OUR OSHAWA STORE THURS., FRI, SAT. MARCH 31 -- APRIL 1, 8