The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

retailers to thrifty canadians for YEARS ir ir BUY NOW CHARGEiT NOTHING TO PAY UNTIL JANUARY 1971