P. Culotta, N. D'Amato, J. Pellet.. tieri, G. Elo, J. Grittani, G. Faiola, A. Bartello, G. B. Garbarino, G. Bar-- tello, F. Abate, V. Liotta, Fred Ca-- tena. o una truck, avrete bisogno di gom. me, camere d'aria, batterie, alcool antifrigorifero, --riscaldatori automa-- tici, ecc., prima di fare i vostri ac-- quisti ricordatevi che abbiamo a To-- ronto una ditta italiana che da molti anni si fa onore per la sua reputa-- zione, acquisita con un servizio inap-- puntabile, sia per la qualita' della merce fornita e sia per i prezzi mo-- derati-- E' la ditta Jos. A. Lobraico, che -- distribuisce le famose gomme "Seiberling". Per comodita' del pub. blico la ditta Lobraico ha tre negozi nei principali centri della citta': 527 Yonge, 1147 Danforth e 459 Ronces-- valles. Ricordatevene alla prossima occasione. Vedo, signorina, che qui non ha nulla per sedersi.... E' stato formato il Comitato degli uomini per il Bridge, Scopa e Danza al Columbus Hall, da tenersi il 7 Di-- cembre 1986 come segue: Alla Relazione del Fascio Nella relazione del Fascio, pubbli-- cata la settimana scorsa, nella lista dei nomi segnalati per raccolta . di fondi pro Casa d'Italia, é stato er. roneamente omesso il nome di Giu-- seppe Caporieci. Lunedi avra' luogo la riunione del Comitato "Pro Erigenda Chiesa". Si prega a tutti gl'interessati ad essere presenti alle ore 8 --p. m., a Dufferin Veramente l'avrei la sedia. Come annunziato in precedenza, la Loggia Ontario dell'Ordine Figli d'l-- talia dara' il suo ballo annuale l'ulti-- mo lunedi di carnevale, che quest'an-- no cade il giorno 8 febbraio. L'appo-- sito comitato si é gia' adunato per gettare le prime basi della festa, on-- de assicurare quest'anno un successo superiore a qualsiasi altro preceden-- te. Il ballo si dara' al King Edward Hotel. St., No. 1469. Il 10 corrente nella casa di Luigi Grittani, 306 Pacific Ave., si sono a-- dunati tutti i famigliari per festeg-- giare la ricorrenza dei 50 anni di matrimonio dei genitori,. Fedele e Maria Grittani, residenti a casa sua. Per l'occasione é stata preparata una gradita festa con musica canto e rin-- freschi di ogni genere. Numerosi complimenti ed auguri alla coppia festeggiata. ; SE AVETE UNAUTOMOBILE GRAN BALLO DI Raccioppa e di Grazia Napolitano. 25 Novembre-- Compleanno di Sal-- vatore Tammaro e di Fred Pom-- bieri. 26 Novembre-- Compleanno di Ida Raccioppa e del Dott. Vittorio Sa-- betta. 6 '00000'0000000.000000000'07 23 Novembre-- Compleanno di Dora 50 ANNI DI MATRIMONIO il BOLLETTINO ITALO--CANADESE J Pecello~.".> ... .4. Rev. Er. Corr .:;.:7.......%,: V. Cirivello (2.a offerta) …… E Uen eoo i u ne N. Riro (2.a offerta) ……… F Piorsanti …… e. . Banchetto a S. Agnese …… G. Do Angglis ……… …… P *Continia ci c r … V. Frasca N. D'Amato (2.a offerta) .. V. Monaco S. Cusimano (2.a offerta) .. C. Danesi (2.a offerta}: ;; ; --, TOPXEER --.. +'...%°.....,.--. $1 C St. Maria Degli Angeli e St. Agnese Rette dai P. Francescani. RETTIFICA Chiese di ;, mi manca solo CARNEVALE .. 10.00 ~«~--~2.00 «. 25.00 «s 200 . $122.00 ST. AGNES YOUNG PEOPLES CLUB A meeting of the St. Agnes Young Peoples Club was held in St. Aunes Hall on Wednesday, November 18. There was a large number of mem-- bers present, who after the regular business meeting, enjoyed themselves by dancing. Music for the occasion was supplied by severar members who are at present forming a club orchestra. Their efforts were very much appreciated. The -- bowlers met on Saturday' evening last, but the attendance was; not as anticipated. However, many other members have signified their intention of joining the league, and as a result another open night is being held on Saturday, November 21, at Lakeside Recreation Club. Bowling will begin at 9 p. m. A 'Night of Nonsense' is to be the feature of next week's meeting. The dramatic -- committee is in charge, and from the title, anything is liable to happen. This meeting will also take the form of a "Cup and Saucer" Shower. Each member is requested to bring a cup and a saucer which will be used for club purposes when occasion permits. Mr. Fred Catena was appointed as representative of the St. Agnes Young Peoples Club at the Catholic Federation of Young Peoples Clubs. Mr. Frank Tadman, club secretary, is a member of the executive of this new organization. Il 14 corr., nella propria abitazione a 3221 Dundas W., una festa sor-- presa é stata data in onore della si-- gnorina Ella Camuso di Palmerino e Antonetta, e del di lei fidanzato Jo-- seph Zammit, Il matrimonio sara' ce-- lebrato il 28 corr. nella chiesa di San Paolo l'Apostolo, a Dundas W. FESTA DI SORPRESA Le signore Maria Speziale e Ber-- na D'Aquanno, hanno dato oggi, ve? nerdi, al 410 College St., una festa di sorpresa in onore della signorina Ro-- sa Tannuzziello, la quale il 28 corr. diverra' sposa del giovane Raffaele Panzini. Sensoli--Delillo. Un solenne matrimonio é stato ce-- lebrato sabato, 14 novembre, la mat-- tina alle 9.30, nella chiesa di Monte Carmelo, tra la signorina Annie, fi-- glia di Nicola e Grazia Delillo, col giovane Marino Sensoli, figiio di Au-- gusta e del fu Primano, da Dearborn, Mich. numerosi amici hanno partecipato al r.cev.mento. Dopo i viaggio di nozze la coppia risiedera' a Dearborn, Mich. La ----sta é stata doppia per il fat-- to che lz sposa compiva i i9 anni. Il Rev. Padre Auad ha performata la cerimonia religiosa La sposa ve-- stiva in attraente abito di satin bian. co e fu accompagnata all'altare dal padre. La signorina Angeline Fanti-- ni e il piovane Eroldo Di Marco di Detroit erano i compari. L= compa-- gne cella sposa, vestite in attraenti abiti verdi, erano le signorine Ange-- line Co~ii, Alice Delillo, sovel'a della sposa, Gioria Tamburini di Han:ilton; erano "ushers" Fred Roncetti, James vavalluzzo e Joseph Conti. La bimba Mancy Vaggi era la ragazzs dei fiori e Luigi Fantini di Detroit il pagetto. Un suntuoso pranzo fu consumato nella casa della sposa, a 43 Eim St., dopo la cerimonia religiosa, e la sera Questa sera, alle ore 11, ci sara' al Casino Theatre (85 Queen W.) la rappresentazione _ speciale della fa-- mosa film italiana "RUBACUORI", che il sig. H. Kay, manager del loca-- le, ha fatto venire appositamente a Toronto per soddisfare le richieste numerose di alcuni suoi clienti. La film é un vero capolavoro dell'arte italiana, ed ha ottenuto successi stre-- pitosi in tutte le principali citta', do-- ve è stata esibita. Il prezzo modera-- to e l'ora abbastanza comoda daran-- no a tutti la opportunita' di essere presenti. Il Casino Theatre é uno dei principali ed aristocratici locali della citta'. E' stato aperto solo da pochi mesi e si 6 acquistata una reputazio-- ne che invoglia a frequentarlo. { La colonia sia tutta presente LIETE NOZZE AAO#000000000000000809009 24 Per gli abbonati a questo periodica Italia e Col. L.17.50 Estero L.22,50 0999990909990 9 90999909 1ro > > ?000000000000000000060-.9«50e ì Martedi, 24 Nov. DIZIONARIO DEGLI ITALIANI DI OGGI Ogni fascicolo mensile L. 2,50 .. Abbonamento L. 20 -- Estero L. 25 P@000008000838 2000002645400 . A. E. FORMIGGINI, EDITORE E' il piu' Vecchio, il piu' Giovane, il piu' Diffuso Periodico Bibliografico Nazionale. Provvede all'aggiornamento periodi-- co del A e CHi E7 0 ABBONAMENTO Canada-- --Un anno …… $2.00 Fuori Canada--Un anno $2.50 ii i. i Elettricisti Pubblicato dalla Italian Publishing Company 12 Elm St. Toronto Tel WAverley 7306 L'Italia Che Scrive I L B O LL ETTINO I T A L O--C A N A D E SE A. Perilli, Edit.--T. Mari, Dir. #$000000000009000046900000004 IMPIANTI ELETTRICI PER z MOTORI E ILLUMINAZIONE $ Riparazioni di ogni specie. $ Noi abbiamo la licenza della : città con relativa garenzia di $ $1000 per assicurare la perfe ® zione dei lavori. E 298 Simcoe St. __ AD. 4683 000009090909 00090009909 BRIDGEeSCOPAÌ '"Faccetta Nera"" 266 Bellwoods Ave. L. PERFETTI Gia elettricista nel Regio Governo Italiano C ON TR A TT O R E ULTIMA NOVITA'! $1.00 ciascuno Inviate i vostri ordini alla LIBRERIA ITALIANA Lunch, Attrattivi Premi La -- prossima --serata CIRCOLO COLOMBO Fondata e diretta da al Disco Columbia Toronto Nov. 20 Friday is "Ladies Bowling Night" around this man's club, and the girls have been doing everything except knock down the pins. However, the league is only two weeks old, and the last scores were a decided improve-- ment over the first. The four teams are captained by the following girls: Eagles, Evelyn Mastrangelo; Hawks, Kay Mazza; Marionettes, -- Mary Chavarini; Ro-- bins, Amelia Gismondi. Nov. 27 Jan. 22 Jan. Feb. 19 Spbows 31 .. Venezia 22 . Roberts 15 . Calarco 11 . Feb. The affair will be opened with a grand banquet at which approxima-- tely two hundred guests are expect-- ed, and as many more of the younger folks will attend the dance which will follow at 9.30, immediately after the banquet. Reports are being received from the different committees and every-- thing is well under way. In the committees are included: Miss Gertrude Scotch, Misses Mei, Miss Mary Calarco, Miss Mildred Bernard, Miss Lucy Abate, Misses Missouri, Miss Louise Puccini, Mis-- ses Altilia, Miss Louise Costabile, Miss Lena Calderone, Miss Rose Cai-- ro, Miss Rosalynd Pellettieri, Misses Yannuziello, Miss Sylvia Missori. 700 or more for 3 games: Flavio 705, Viscardi 734, G. Bernar-- do 727, Mignacco 728, T. Falagario 714, Brown 727, Graff 754, Gorassi 792, Costabile 738, Starr 730, Stone 726, Joe Longo 755, Rossi 725, J. Pellettieri 730, Elia 866. 275 or more in a game: Flavio 297, G. Bernardo 275, T. Fa-- lagario 290, A. Fattori 295, Graff 298, Guatto 302, Gorassi 354, Belli J. 289, Elia 322, 285, Costabile 281, Joe Longo 320, Starr 387. Jan. 15 Feb. 12 Elaborate arrangements are under way for the celebration of the 20th anniversary of the Circolo Colombo which will take place on Monday, November 30th at 7.30 p. m. A, Teolis, Jim Piccininni, N. Scan-- diffio, R. Polito, Joe Piccininni, Joe Grittani, Geo. Sansone, Joe LoPre. sti, Gid DeSpirt; Joe Ponesse; Jim Pellettieri, Frank Abate, Jim Simo-- ne, John Maroni, N. Perugini, Art Fattori, -- Dr. Scandiffio, Sal Cira, Dr. M. Cosentino. Mrs. Leo Romanelli, Mrs. Sal Cira, Mrs, R. J. Grossi, Mrs. A. Teolis, Mrs. J. Grittani, Mrs. A. Scotch, Mrs. V. Piccininni, Mrs. A. Grossi, Mrs, L. DeRose, Mrs. Don Romanelli, Mrs. Art Fattori, Mrs. Joe Piccinin-- ni, Mrs. James Grittani, Mrs. C. Lat-- trulo, Miss Mary Rovegno, Mrs. Vin-- cent Pellettieri. High Three Games For Team SDOW RCo e dto, ul (28) 3878 High Feam Angelo's …… Venetians … Spows '., … Gorassi 10 20th Anniversary 29 Standing Novemer 20th Ladies Bowling News High Three Games Marionettes vs. Eagles Robins vs. Hawks Marionettes vs, Hawks Robins vs. Eagles Hawks vs. Eagles Marionettes vs. Robins Marionettes vs. Eagles Robins vs. Hawks Marionettes vs. Hawks Robins vs. Eagles Hawks vs. Eagles Marionettes vs. Robins Marionettes vs. Eagles Robins vs. Hawks Marionettes vs. Hawks Robins vs. Eagles Hawks vs. Eagles Marionettes vs. Robins Marionettes vs. Eagles Robins vs. Hawks Marionettes vs. Hawks Robins vs. Eagles Hawks vs. Eagles Marionettes vs. Robins High Single ; _ CIRCOLO ' COLOMBO Schedule For Monthly Prize Pellettieri 23 Angelo's 20 Venetians 15 . Bridgers 7 (59) (28) 3472 3475 3878 866 354 2. Clarionet Solo Carnevale Di Venezia . 5. Piano Solo Sixth Hungarian Rapsody .. 1. Tenor Solo 6. Duet 6. Duet Boheme, Act I: O Soave Fanciulla.. ……… .r en n ui ts Puccini Clementina Sauro -- Giulio Ferrari MARITO e MOGLIE, oppure DUE RAGAZZE potranno trovare occupa-- zione presso famiglia signorile. Deb-- bono essere capaci di cucinare e prendere cura della casa. Buone con-- dizioni. Per informazioni rivolgersi agli uffici del nostro giornale. 3. Soprano Solo (a) Traviata: Ah! Forse é lui ---- Sempre Libera .............. Verdi (b) --Tosca: Visst D'Arfe …… e e i ne e. e e o paneint 4. Tenor Solo (a) Il Gondoliere …… (b): Campane: ……… 2. Clarionet Solo Concertino : 3. Soprano Solo (a) Rigoletto: Caro Nome …… (b) Musica Proibita (Forbidden (c) Ninna-- Nanna ......% ..i.g. DEVE ESSERE VENDUTA-- Ca-- sa per due famiglie, a Clinton St., vicino Harbord, di mattoni, isolata, sotto 4 stanze, sopra 6, tutte le con-- venienze, con cantina e fornace sepa-- rate, in buone condizioni. Ben affit-- tata e con poca tassa. La proprieta' non ha debiti. Si può acquistare a contanti o a condizioni per qualsiasi offerta ragionevole. Niente commis-- sione. -- Rivolgersi -- al -- proprietario Geo. Brown, 37 Dorval Road. "ABBIAMO BISOGNO DI MIGLIORE ILLUMINAZIONE" L'Alderman Dott. Fred Conboy, parlando ad una riunione nella St. Barnabus Hall ha fatto rilevare la necessta' di una migliore illumina-- zione a Toronto. Egli, pur riconoscendo la necessita' di fare economia ritiene che molte strade di Toronto sono. addirittura povere nella illuminazione, la qual cosa causa molte disgrazie agli au-- tomobilisti ed ai pedoni. Nella sua dera un u di carta. ( ecc, The P can Street 1. Tenor Solo (A) Elisir d'Amore -- Una Furtiva Lagrima ……… (5) -- Marta: MApDpari . .. en e ro d nn rr nen ne OFFERTA DI LAVORO -- Si desi-- AIDA Act TV; La Fatal Pietra; ,……o .1 …… Clementina Sauro -- Giulic Ferrari Piano Solo Etude in È Minor …… (a) La Forza del Destino: 0 tu che in seno agli Angeli ……… Verdi (b) Ofello: NIUN _ MIE TEMA" --... -- …000 e i io ee e ro . deV erdi GIULIO FERRARI Tenor Solo (a) Così Piange Pierrot ......:s … (b) _ Mandulinata a Napule ……… GIULIO FERRARI IN CONCERTO uomo per vendere sacchetti (bags), carta da avvolgere, Paper Trading Co., 11 Dun-- MIECZYSLAW BORKOWSKI MIECZYSLAW BORKOWSKI GOD SAVE THE KING CLEMENTINA SAURO CLEMENTINA SAURO GIULIO FERRARI GIULIO FERRARI GIULIO FERRARI FRANK LEONE FRANK LEONE INTERMISSION PAR T_ Il PART I Song) Il giovane e simpatico tenore G1 lio Ferrari, della Pennsylvania Gran Opera Company, che ha riportato trionfi a Philadelphia, Chester, Wil-- minghton e altrove, si presentera' al pubblico di Toronto in un Concerto che sara' dato mercoledi prossimo, 25 corr. alle . 8.15 p. m. precise, nella Oddfellow's Hall, 404 Bathurst St. Il signor Ferrari ha gia' superato lo scrutinio della critica artistica e un giornale di Filadelfia, commentando sui trionfi ottenuti nell'Opera Caval-- leria Rusticana, si esprimeva cosize "Il tenore Ferrari conquise il pubbli-- co con la famosa serenata siciliana cantata con vera maestria e con voce chiara ed argentina che andava dal le virili note robuste ai soavi mo rii di passione". E_ altrove: -- " Brindisi e nella Romanza Mamma $ il giovane tenore Ferrari fu superio-- re a se stesso e il pubblico gli tribu-- to onori interminabili. Assisteranno il signor Ferrari ar-- tisti locali. Il programma 6 il se-- guente: Morn.-- Il prezzo varia secondo la quantita' e la grandezza di quel la-- voro. Se ci fate conoscere piu' esat-- tamente le vostre intenzioni vi sare.. mo piu' precisi. richiesta in proposito nel Consigli-- gli si é risposto che il miglìoramen'- to del sistema d'illuminazione porte-- rebbe una spesa molto rilevante, ma a questo egli ha replicato che la spe-- sa si potrebbe dividere in quote an-- nuali. Abbon.-- Per il matrimonio si può fare una partecipazione o un invito. La partecipazione é semplicemente una notizia del matrimonio avvenuto o da avvenire. L'invito può essere e-- steso alla sola funzione religiosa, od a questa e la cerimonia civile nella sala o casa privata, oppure anche al pranzo, a seconda che nell'invito si comunichi l'indirizzo e orario della chiesa, della sala o casa dove cele-- brano le varie funzioni. T. T.-- Il pagamento anticipato dell'abbonamento é fatto obbligato-- rio dalle leggi postali. Durante la sua permanenza al Consiglio é stato chiamato a far par-- te di numerosi comitati, il che dimo-- stra che ha saputo ottenere la confi-- denza dei suoi colleghi, facendo sem-- pre gl'interessi della citta'. ne sol rr st e s ns V er s. neoo …… CGastaldon Borkowski "*? RCX s . ..0 -- Lazzaro 20 Novembre 1986 A l L.o .. Donizetti Von Flotou > Bixio Tagliaferri Wibber > Chopin Verdi Liszt