Il Bollettino Italo-Canadese, 26 Jan 1934, p. 2

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

A sentir della gente che non sembra preoccuparsi d'altro ne la vita d'un popolo, che della li-- berta di stampa, specie in mo-- menti difficili come ora, fa la voglia di esumare il nostro bra-- vo Giusti e fargli ripetere: "In quei paesi là -- La gran vitalità Si vede dalla stampa." Peccato che non siamo piu' "la terra dei morti'", che in quel "bel cimitero da far invidia ai vivi", che é l'Italia, i morti sia-- no risorti a nuova vita. Le loro preoccupazioni sono itante, che non pensano lontanamente alla libertà di stampa. Chi se ne preoccupa, sono solo i direttori dei giornali. Almeno, cost' fa sapere l'editore del Telegram in un suo editoriale di_ lunedi; "Qualche volta i direttori italia-- ni si mettono le mani nei capel-- li. 'Che cosa stampo, che cosa stampo', si sente eccheggiare negli uffici di redazione." Questo non fa piacere al Ca-- po della Polizia, Generale Dra-- per, il quale non ama sentir di-- re che Toronto é una.città dove si rifugia la delinquenza delle altre città. Sopra tutto non gli piace perché non é vero. Ma tanto vale. Il "Telegram" non ha mai mostrato d'essere itrop-- po amico di Draper; i suoi gior-- nalisti, quindi, possono ben ab: bandonarsi ai capricci della loro fantasia. Questa si' che é liber-- tà di stampa!?! > Quando, poi, noi vogliamo es-- sere cosi' grossolani, ma fanno i fini, gl'intelligenti, allora non s'abbandona la cosa ad un gior-- nalista qualunque, fecondo di fantasia piu' di Verne o Salgari, ma si mette in moto la "staff" editoriale. Ecco una domanda che sicu-- ramente non si fanno mai i giornalisti -- americani, inclusi quelli del "Telegram". Quando non hanno altro da stampare, dicono a un redattore qualun-- que: scerivi qualche cosa contro l'Italia o gl'italiani. Allora ti scappa fuori in prima pagina, a caratteri da scatola, "Un grup: po Italiano di Criminali Armati viene da Chicago a nascondersi a Toronito." Questo é il momento che vie-- ne fuori dalla scatola cerebrosa (ha qualche cosa di rugginoso, per questo non é cerebrale) del-- la roba da stampare, da riem-- pire un giornle. E i fini, gl'intelligenti, allora non| _ Stevenson disse, a quelli che s'abbandona la cosa ad un gior--| si Jamentavano delle sue paro-- nalista -- qualunque, fecondo di}le dure sui "department stores" fantasia piu' di Verne o Salgari,} e sui "chain stores", ch'egli sa-- ma si mette in moto la "staff" | peva bene quel che diceva e, co-- editoriale. me Ministro, non poteva tute-- Questo é il momento che vie--|lare gl'interessi di Eaton o di ne fuori dalla scatola cerebrosa | qualsiasi altro gruppo piu' 0 (ha qualche cosa di rugginoso, | meno forte, ma gl'interessi ve-- per questo non é cerebrale) del-- | ri del paese. la roba da stampare, da riem--| Questo il "Tely" non l'ha det-- pire un giornle. to. Come il Tely"' non dice nulla I poveri direttori dei giornali | che possa far dispiacere a Ea-- italiani invece, con "staff" piu' | ton o qualunque altro gruppo di numerosa di quella del "Tely", | forti interessi, che domina la non riescono a riempire 8 o 10 | vita sociale ed economica del paginette -- tante ne hanno il Canada, perché si vedrebbe, il nostri giornali per ben provvida | giorno dopo, tagliate quelle pa-- legge. -- O il pubblico italiano | gine di pubblicità che Eaton ed é meno mandria di quello ame-- | altri pagano profumatamente e, ricano, quindi beve meno sbob--|senza le quali, il giornale non ba, o i giornalisti italiani sono | potrebbe pubblicarsi. 1900090000000600000000000000090000000000100000009000000® {Farmacia g Hashmall i È 315 DUNDAS W. $ Vicino McCaul St. È SPECIALITA® MEDICINE IMPORTATE e DOMESTICHE Dietro tutto il bene che ha fatto il fascismo alcuni trovano che _ un neo -- lo . sfiguri, malgrado i nei diano quasi sem-- pre un migliore aspetto. Ormai sembra accertato che tutti i mali del fascismo si pos-- sono sommare in uno. Tutto ciò che si può dir di male di esso é una cosa sola: la libertà di stampa. 000000000000000000000000000 00080005 L t 2190000000000 000( il BOLLETTINO ITALO--CANADESE LIBERTA, LIBERTA le piu' conosciute e maggiormente considerate dai medici di tutto il mondo. Cognac, Scotch, Anisetta, ece.. della migliore qualità, e che vendiamo a solo Estratti NOI ABBIAMO LA MASSIMA CURA PER LA SPEDIZIONE DJ RICETTE Noi abbiamo un completo assortimento di 258¢ la Bottiglia Si porta la merce a domicilio. Sciroppi per Noi conveniamo perfettamen-- te con l'illustre storico italiano, converremmo anche di piu' s'e-- gli aggiungesse che é democra-- tico quel paese in cui il governo va verso il popolo, per esempio, come il governo di Mussolini, che ci va non solo con le parole, ma con i fatti. E' democratico quel paese dove un individuo solo non può comandare da die-- tro le quinte, ma quello dove l'individuo deve sacrificare il proprio tornaconto _ personale, per il bene della comunità, come avviene in Italia e che, come in Italia, lo fa spontaneamente, e spontaneamente dà la sua coo perazione a la società, compren-- dendo che il bene di tutti é an-- che il proprio bene. Le libertà di un popolo non si misurano dalla carta stampata. No. Specie quando la carta stampata é fatta stampare dai padroni che danno da bere al pubblico quello che fa loro co-- modo. Non é piu' democratico il pae-- se che stampa piu' carta. No. E specialmente quando la carta é stampata con tante schiocchez-- ze, come é il caso del "Tely" di lunedi. Noi domandiamo al "Tely", perché non ha riportato la dra-- stica risposta del Ministro Ste-- venson cosservativo (cioé dello stesso partito del "Tely"), data ai dirigenti della T. Eaton Co., quando questi si recarono a protestare per le dichiarazioni che il Ministro del Commercio Canadese fece la settimana scorsa al Royal York Hotel? -- Strano é? Ma Guglielmo Fer-- rero, che non puzza certo di fa-- scismo, dice che la democrazia non risiede nelle istituzioni, ma nella pronta reazione dell'opi-- nione pubblica al male, ai pri-- vilegi, ecc. ecc. E' democratico quel paese nel quale le imposte, le tasse, sono pagate progressivamente e pro-- porzionalmente da coloro che piu' hanno. _ Guarda un po' a che razza di conclusione si giunge: non si pu6 accettare che i giornailsti italiani siano inferiori a gli al-- tri, poiché molti dei nostri fan-- no testo; allora bisogna conve: nire che é il pubblico meno ci-- drullo, reagisce piu' prontamen-- te e non beve tanto grosso. dglle oche, delle talpe, dei tapi-- ni. Tel. EL. 0500 Liquori Toronto, Ont. Altri istituti già connessi con quello austriaco, prima della guerra, e ora autonomi, sono quelli polacco e cecoslovacco. L'attuale fondazione polacca di Roma, la quale porta il nome di Biblioteca di Roma dell'Accade-- mia Polacca, dipende dall'Acca-- demia di scienze e lettere di Cracovia. Essa va svolgendo notevoli studi dedicati alle nun-- ziature, alle relazioni fra la Santa Sede e la Polonia e a pro-- blemi di indole filosofica, lette-- raria, storica, giuridica e arti-- stica su argomenti prevalente-- mente-- italiani . L'Istituto storico cecoslovac-- co é stato fondato nel 1920. De-- dicato al tema fondamentale delle nunziature esso é correda-- to anche da una sezione per l'archeologia l'arte e la filologia classica. Esso si occupa, in que-- sta sua parte, dei rapporti tan-- to importanti fra il barocco i-- italiano e quello delle regioni boeme e della storia boema sot-- to l'Impero romano. Signori, del "Tely" e non del "Tely", signori che avete biso-- gno di occhiali affumicati per guardare lo splendore che ema-- na la vita dell'Italia fascista -- altrimenti restereste abbacina-- ti -- noi abbiamo il coraggio di dirvi che la libertà di stampa e un po' anche quella di pensiero e di riunione, sono bazzegole di gente che ha fatto il suo tempo. Voi siete dei rammolliti incapa-- ci di comprendere i problemi de le generazioni che sorgono a: desso. L"Agenzia di Roma', dopo a-- ver osservato che gli istituti stranieri di alta cultura in Ro-- ma sono 27 e rappresentano 15 Nazioni, ricorda che fra i piu' antichi enti é da annoverarsi l'Istituto storico austriaco fon-- dato nel 1880, già diretto dall'-- illustre Ludovico Pastor autore della monumentale "Storia dei Papi", che tenne tale carica si-- no alla morte, avvenuta nel 1920: l'Istituto oltre a una se-- zione d'arte ha un reparto di studi di storia dell'arte.. Manco male cre tutti i difetti della democrazia fascista siano nella mancanza di libertà di stampa. Noi neghiamo comple-- tamente questo, ma, sempre ge-- nerosi, ci direbbe un gerarca illustre, concediamo anche que-- sto. Quindi, ammesso e non con cesso : Lavorare é divenuto oggi un premio, che non tutti possono avere. Per i nostri nonni lavora-- re era un castigo, per noi é una felicita Noi non gridiamo piu': liberta di stampa. Questo lo la-- Noi giovani comprendiamo a pieno che il problema della vita moderna, il nostro problema, non é piu' quello della libertà di stampa; sarà stato per i nostri nonni, ma non lo é piu' per noi. Per noi il problema é un altro, la nostra libertà é diversa; la nostra libertà é la libertà di la-- vorare. Due sono gli istituti germa-- hici; l'Istituto germanico roma-- no della Società Goerres, ema-- nazione di una società cattolica culturale tedesca che ha lo sco-- po di promuovere lavori scienti-- fici nei vari campi delle scienze, fondato nel 1888, e l'Istituto storico prussiano iniziato an-- ch'esso nel 1888 che ha già pub-- blicato 12 volumi di informazio-- ni storiche raccolte mediante ricerche negli archivi e bibliote-- che italiani. Nel nostro paese, dove si pre-- sume non ci sia la libertà di stampa, i giornali si reggono su la forza dei suoi lettori, che pa-- gano per leggerlo; qui, dove si dice che ci sia la libertà di stam-- pa, sono i padroni che pagano il pubblico per far leggere le fan-- donie che loro vogliono dare a bere alla massa. Con i due sol-- dini che si pagano per un gior-- nale, l'editore del "Tely" mon incasserebbe tanto da poter stampare nemmeno le stupidag-- gini che partorisce la sua fan-- tasia. Gli istituti culturali stranieri in Roma Con tutto questo il pubblico non reagisce; segno che la de-- mocrazia parolaia é putrefatta e non può piu' respirare. -- La Francia é rappresentata da una Scuola francese di Ro-- ma, che, per quanto diversa per mentalita e struttura dai prece-- denti istituti, divide con essi il programma delle ricerche nel campo degli studi storici. Essa data dal 1873. Ha ora allargato notevolmente i suoi temi di stu-- dio che si estendono dall'anti-- chità al barocco, sino ai tempi moderni . Pure fondato nel 1904 é l'l-- stituto storico olandese, che si propone di studiare il numeroso materiale _ manoscritto riguar-- dante i Paesi Bassi che si trova nelle biblioteche e negli archivi romani. L'Istituto é diretto dal noto storico G. J. Hoogewerff. Esso é diviso in tre sezioni: storica propriamente detta, ar-- cheologica e antistico--letteraria. Nel mese di aprile scorso si é trasportato nella nuova e mag-- giore sede appositamente co-- struita a Valle Giulia e aggiun-- gera una quarta sezione dedica-- ta agli artisti. e Sino dal 1882_ l'Ungheria ha istituito a Roma un Istituto storico ungherese che raccoglie ogni anno numerosi studiosi magiari di storia. La fondazio-- ne ungherese, la quale, come é noto, si é trasferita in una nuo-- va sede nel palazzo Falconieri, ha allargato il campo delle sue attivita trasformandosi da sem-- plice Istituto di ricerca in Scuo-- la superiore di perfezionamen-- to, costituendosi in quattro di-- stinte sezioni: storica, ecclesia-- stica, artistica e filologica. M'importa poco la libertà di stampa se quando vado a letto ho lo stomaco vuoto. A sua volta il Belgio é rap-- presentato da un istituto fonda-- to nel 1904 che spinge i suoi studi dai temi vaticani alle ri-- cerche nei diversi archivi italia-- ni d'ordine tanto storico quan-- to artistico e filosofico che pos-- sano interessare il Belgio. Noi che ci vediamo bene, ab-- biamo ottima vista (ce lo ha detto anche il nostro collega George Sansone, che se ne in-- tende), non possiamo lasciarci offuscare l'orizzonte dai nebulo-- si del "Tely". Noi vogliamo la libertà di lavoro per tutti, e quando la società, lo Stato, non può provvedercelo, abbiamo il diritto di chiedere che si tra-- sformi tutto, per darci questa libertà che é la prima, la piu' grande, la piu' importante di tutte le libertà. Tanto grande, tanto importante, che senza di essa la vita é impossibile. E' la vita stessa. Senza di questa li-- bertà si é schiavi, nient'altro che schiavi. La libertà di stampa é un'iro-- nia, uno scherno se, quale lavo-- ratore, il mio padrone mi nega la possibilità di pensare, scrive-- re, riunirmi dove e come voglio, con la spada di Damocle sempre pendente sul capo: O fai come voglio io, o ti scaccio! Il "Tely" potra distogliere l'attenzione di coloro che non sanno pensare con il propriò cervello e pensano con quello de l'editore del "Tely"', ma non po-- trà mai deviare l'attenzione dei giovani che s'affacciano oggi-- a la vita e reclamano, giustamen-- te, quel che loro spetta. Il "Te ly" sa bene questo, ed é perciò che predica che non si debbono fare piu' figli, per non aumen-- tare la schiera dei reclamanti, che un giorno o l'altro finirà col travolgere il '"Tely" e tutti i suoi editori. sciamo gridare ai decrepiti del "Tely"; noi, con la forza della nostra gÌovinezza, noi che non non abbiamo bisogno di occhia-- li affumicati per guardare a la democrazia italiana, noi gridia-- mo: vogliamo la libertà di la: voro. Noi possiamo anche can-- tare ai signori del "Tely": "I signori per cui lavorammo, Ci han promesso una dimane; Ci han rubato il nostro pane e la diman s'aspetta ancor". I Paesiìi Scandinavi sono an-- ch'essi, seppure ancora parzial-- mente, rappresentati. Esiste un Istituto svedese che concede larga ospitalità agli studiosi delle altre Nazioni nordiche; la sua natura é essenzialmente ar-- cheologica, dal 1920 gli si é ag-- giunta una "Spedizione scandi-- nava" che si riunisce periodica-- mente nell'Urbe con il compito di condurre ricerche negli ar-- chivi e nelle biblioteche roma-- ne, e accoglie studiosi della Sve-- zia, della Norvegia, della Dani-- marca e della Finlandia. A questi maggiori istituti di cultura vanno aggiunte nume-- rose altre istituzioni straniere specializzate che, pur operando T. Mari in piu' stretti confini, contribui-- scono esse pure allo sviluppo della cultura straniera in Italia, con -- sistematiche esplorazioni negli archivi e nelle biblioteche d'Italia . & "questi. istituti" stranieri di (0 e -- er nii cultura operanti a Roma, e piu' al Belgio, all'Egitto, alla Fran-- p a rt i colarr_nente .d.edicati all.e cia, alla Germania, all'Inghilter-- ì')ll?eì'chìî nî.{'llltaîlichlî)l_ e nelle bi-- |ra (due, l'Accademia britannica g'illînîfîerî 33 ccîrîrî';inulyîolg'l'ì'ìgîî: e la Scuola britannica), all'O-- zia di Roma" -- le scuole stra. |landa, alla Romania e all'Un-- niere di Belle Arti in Roma, le'gheria. $0000000000090000900000090009000000000000009000000000 0 î 331 College St. TORONTO ; #000000000000000090066000000008660000000000000000000086 $00090000000000909000000900900990909 0099000000000 000 0 { CABOT MACARONI Co. :…ÒÒNÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ"MO 0000000"00000"00000"0003 0 0000000900000 9000 00000009 ECuneral Directors LATTE PURO e LATTE FRESCO Per Gustare UN BUON PIATTO DI MACCHERONI NOI VI FORNIAMO Caboto Hamilton, Ontario Insistete per la Marca ELL_IS & SON KIngsdale 6151 MOLTA SOSTANZA BUON NUTRIMENTO NOI VI ASSICURIAMO SEMPRE quali funzionano come accade-- mie autonome o come pensio-- nanti aggiunti agli altri istitu-- ti. Tali scuole di Belle Arti sono attualmente dieci e appartengo-- no agli Stati Uniti d'America, al Belgio, all'Egitto, alla Fran-- cia, alla Germania, all'Inghilter-- ra (due, l'Accademia britannica e la Scuola britannica), all'O-- landa, alla Romania e all'Un-- gheria. ane Midway 8423--4 26 Gennaio, 1984 . sui --

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy