A4 - The Canadian Chamoion. Fridav. Anril 7 Pnn TEMPORARY ROAD CLOSURE Thompson Road South from Main Street East to Nipissing Road The Town of Milton, in conjunction with Canadian Pacific Railway and GO Transit, will shortly begin the construction of the Grade Separation at the CPR crossing on Thompson Road South, north of Nipissing Road. The existing railway tracks are in conflict with the location of the Grade Separation and as a result must be temporarily relocated. In order to expedite this work, the following road closures will occur on Thompson Road South from north of the CPR crossing to Nipissing Road, as noted below: Saturday, April 8 - Sunday, April 9, 2006 Saturday, April 15 - Sunday, April 16, 2006 Saturday, April 22 - Sunday, April 23, 2006 All road closures will be from 7:00 a.m. on Saturday to 11:00 p.m. on Sunday Thompson Road access to Milton Memorial Arena, including The Milton Home Show, and Lion's Sports Park will be provided from Main Street. Access to Nipissing Road will be provided Thompson Road throughout the closures. For further information, please contact the undersigned: Mr. Phil Antoniow, C.ET. Coordinator, infrastructure Town of Milton 43 Brown Street, Milton, Ontario, L9T 5H2 Phone: (905) 878-7252 ext. 2512 Fax: (905) 876-5029 e-mail: phil.antoniow@milton.ca from www.m on ca NOTICE OF CONSTRUCTION AND TEMPORARY ROAD CLOSURE Notice is hereby given pursuant to Section 11(2) of the Municipal Act, S.O. 2001, Chapter 25, as amended, that the Council of the Town of Milton at its meeting to be held in Town Hall, 43 Brown Street, on April 24, 2006 beginning at 7:30 p.m. will consider the adoption of a bylaw(s) authorizing construction and temporary road closure(s) for the following construction project as noted below. Boston Church Road Reconstruction (James Snow Parkway to Lawson Road) The temporary closure(s) will be in effect from May 1, 2006 until June 30, 2006. Such a bylaw will prevent the movement of all through traffic. Local access will be maintained from either Lawson Road or No. 5 Sideroad throughout the construction. Plans detailing the project are available for viewing by appointment at the Engineering Services Department located at 555 Industrial Drive. On APRIL 10, 2006, the Community Services Standing Committee will give consideration to the proposed bylaw. At this meeting, Committee will hear, in person, or by their counsel, any person who claims that their lands will be prejudicially affected by the said by-laws, and who applies to be heard. Persons vishing to be heard must notify the Clerks Department in writing, no later than 10:00 A.M. April 10, 2006. Reference: Engineering Services Report No. ENG-010-06 Any inquiries should be directed to the following: George Murdych C.E.T. Development Engineering Technologist, Engineering Services Phone: 905-878-7252, ext.2508 Fax: 905-876-5029 E-mail: george.murdych@milton.ca NOTICE OF PUBLIC INFORMATION CENTRE 4th Line Rehabilitation (Louis St. Laurent Bivd. to Britannia Rd.) and Thompson Road Reconstruction (Louis St. Laurent BIvd. to Britannia Rd.) The Town of Milton's Engineering Services Department has prepared plans for the rehabilitation of 4th Line from Louis St. Laurent Boulevard to Britannia Road and the two lane reconstruction of Thompson Road from Louis St. Laurent Boulevard to Britannia Road. The plan for the 4th Line addresses road base and pavement deficiencies. The Thompson Road plan provides for the complete reconstruction of both traffic lanes and roadside ditches. In conjunction with this project, Halton Region will carry out intersection improvements at Britannia Road including traffic signais. The project is being design in accordance with the Class Environmentai Assessment, Schedule A, for Municipal Road Projects. A Public Information Centre has been arranged for: Date: Wednesday April 19, 2006 Time: 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Place: Boyne Community Centre (2287 Britannia Rd., just east of RR #25) The purpose of the information Centre is to provide area residents, property owners and the general public the opportunity to review the proposed design. You are invited to attend, provide comment and discuss concerns that you may have with representatives from both the Town of Milton and Region of Halton. This will be an informal meeting and you are invited to drop in at your convenience between the noted hours. If you are unable to attend and wish to provide comments, please forward them no later than April 28, 2006 to: Rick Tipping C.E.T. Coordinator, infrastructure Town of Milton 43 Brown Street Milton, Ontario L9T 5H2 Phone: (905) 878-7252 ext. 2513 Fax: (905) 876-5029 E-mail: rick.tipping@milton.ca NOTICE OF PUBLIC MEETING PROPOSED AMENDMENTS TO THE BUSINESS LICENSING AND BODY RUB PARLOUR LICENSING BY-LAWS As required by the Municipal Act, 2001, the Town of Milton will hold a public meeting to outline and receive input on the proposed amendments to the Business Licensing By-law No. 111-2004 and Body Rub Parlour Licensing By-law No. 37-2003 on Tuesday, April 18, 2006 at 7:30 p.m. in Council Chambers at Town Hall. The draft amending by-laws are available at the Clerk's Office, Town of Milton, 43 Brown Street, Milton. If you have any questions please contact Elizabeth Zborowski-Van Buskirk, Licensing Officer, at 878-7252 ext. 2133 or by email at Elizabeth.ZborowskivanBuskirk@milton.ca