4-The Canadian Champion, Tu.sday, Septemb"r 16, 200W Ail-candidates meeting Sept. 23 Commerce wiIl hosi an ai- candi- dates breakfast meeting September 23. It will be held at Granite Ridge Golf Club, 9503 Dublin Line. Registration will start at 7 ar. 'Me nrovincial candidates will Progressive Conservative Pakrty; Barbara Sullivan, Liberal Paity; Jay Jackson, New Democratic Party; Giuseppe Gori, Family Coalition Party; and Matt Smidth, Green Party. Ail the candidates will have an 10 tise buîsiness c.oîV1iil1î1i[ý ami1 answer questions from Use audi- ence. Tickets to Use breakfast can be purcbased from the chamber of commerce by calling (905) 878- 0581. The election will be held October 2. REQUEST FOR BlD 03-076Q, Emnergsncy Wlnter Equipm.nt Bide on forme suplie by the Town of M~to wil b. recelved by the Corporate Services Department, Purchaslng until 11:00 a.m. local lime on: October1, 2003 Bld documente mnay b. obtalned aet1he Town Hall, Coqporate Services Departmnent, Purchaslng, 43 Brown Street~ 2ndl900r, ~llo, Ontarlo durlng normal business holars, Mondaylthrough Friday, 8:30 a.m. to 4M3 p.m. There le a bl document tee of: $28-00 (incl. GST> or $55-00 (àeci. GST) for bide with drawlnge. Payment can b. made wlth cash, choque, Wnerac or VWasaM =ecrd. Any yriquirs regardlng this bid may b. dlrected to Purchaslng et (905) 875-5404. If you would pro- fer the bld document sent by courler, please comploe the RequasI for Bld Document form on the Town'e web sie: www.mllon.ca Plan takere and currenti and upcomlng bide are also posted on 1h. web sit.. MUNICPAL ELECTIN 200 Nominations are belng aoceptedi for the offce of Mayr - 1 te b. elec ted large Lsefouclloîr - 2 to b. elsctod in each of WsVd 1, 2, aend 4 Local andPagioni Couelleer - 1 Ic be aent- ed in Warde 1 and 3; 1 to b. elected In Wards 2 PhOmwC*- 1 to b. eleted Region wld. Wlhon sk*W ShoeI Board - (Englisit Lanoffl Public School Board) - 1 to b. elsctsd man Cblot istic shol Board qlapaedb* mdistric du Centre - -t*hLaç Public District Ocho Board) - 1 te b. eleeted for te Central South-West Distict Cons* scolaire de distric catholique de Centre - Sud - 110 b. elocted Region wide may b. made by completlng and filing In the CIerl<s Office, nominations on the preecrlbod form and accompanled by 1h. tillng tes of $200 for Nayer and $1 00 for aI other offices. Th. fil- lng tee le payable by cash, certifierd choque or money order. A nomination mnuet b. slgnod by the candidlate and =ay b. flled in pereon or by an agent durlng r~.o éhw Fawwx huim batween Januatv 2. Par les présentes, AVIS est donné aux électeurs de lamnulclpalté de lavlle de Mlton. Qlue dés décleretione de candidature pour les postes de: Le. Maire - un ou une à être élu par la popula- lion générale C«osi~ Muatolpal - deux pour être élu dans chqu quar Conssrbltaipai et téulo.l - un ou une à êlre élupu4chaquequartiers 1 & 3, et2 &4 Slêg. Ni91enal- un ou une à 01,. élu pour représenter tes munlclpallt de la Région de Hélion Coel Scolaire Public e sfIebet dut H~te ~-un ou rte à être élu par la popuialion CamsSolaire de Dialsue COMqme du. Hates - un ou une à être élu per la population Coseil Scolaire Public de Diatrie du Contre -Sud Ouest - un ou une à être élu pour représenter le Région de HalIen et le territoire envIronnan Conseil Scolair de Distric Catholique Contre-Sud -un ouune àêtre 44 pour représenter la Région de MalIen peuvent être présentées en remplissant et en remettant au secrétalre la formule de dléclaration de candidature prescrite accompagnée des droits prescrits de 200$ pour le post de mnalrel et de 100 $ pour tous les autres postes. Ces droite sont payables on espèces, par chèque certifié ou par mandat. Le candlidat droit signer sa déclaralion de, cand- A6&* 1.I AA.',,r *fFfr.Inra eui na a - W'ds (,OtlnlN Gil rile lis 9, ý rot