The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

PUBLIC INFORMATION SESSION 5m Mn; (Fill) Permit Application 14245 Ninth U00 1 PMofLot 14.Concossion9 Tuesday, June 18. 2013 6:30 pm. - appu'u. 8:30 pm. Stouffvme Room, located at I I I Sandrfom Drive, Stouffvule Special Cou'ncll Meeting to follow m COUHOI Chambers at approx. 8:30 pm Please visn our websne for mom mformatmn What’s On in muchâ€"waum Calendaolencfl meefirigsfaflflsyeavisavaflabbonthe lown‘swobsm. . mm” MWCJMM mmmummwuammmmm 09kg. WMWWLMHMMW Tov'vn‘s Watmmmmmmmmum. Jun )0. 2013 9:30 on. 42 on. Stouflvmo Chppers Sports (omka - IZO W660!» Rd Reqcstu now ' 905»642-PLAY f 'euswe suvxewtownoiws (a wwwtowno‘ws (a NEED ASSISIANCE WITH GENEALOGY RESEARCH? Vustt the levary on W in thy UH Juno "om 1004 00 and a vobunleev wdl be umbk to hem vou’ YOUTH DROP IN PM” Mly II luxury. (mu 6:30 pJI. - 9 ml. Hang out, play vvdvo games mm In, prevudm SUMMERCHESSCAMPWITHZARGON, STOWMLLE'S (NBS MASTER W h m and August M. Juno 2. "MHM on With (mam Pope lawn W to wakh to: and how xo be ptoparod' PHONE I "ITEM MD FOR SENIORS 200- 300 pm (0:610!er Begum NOW' m“! j ’ Mm?“ ' mammu ’ “Win-3pm. “Ms” , > Wkkoom , SitcAkevafionAppucation I4245Ninthm’, WWQWNMM7m WMWMM negate: now Camp Stouflvflk. Summev Hm key C amp and Atlas Spons Camp on bad' We are use allan ,V the Leadcrsfup tn Tmmng. New this tumor. Wu» Tenms a. Soccev Camp. 3 15 ya". at the Baflontru Community (um: and 1mm: (cum (hooahom 7. “dim” U Camp Vandorf, 5 12 years A Muse mg Adventum. 8 - 12 years Deum at m.mnolws (vamp CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST , FOR THE RENOVATION EXPANSION OF THE MUNICIPAL OFFICES I I 1 Sandifbrd Olive, StouffviIIe, ON METTKO as the Deugn, Procurement 8: Constructron Manages for the Town of Whltchurch-StouffVHIe INVIIQS quaIified and eupévienced trades to fmwmd a prIeâ€"quahfuatbpn document. CCDC H, as an exp'essnon of Interest to submit tenders f0! apprommater 11,600 squale feet of Interior renOvahon wovk wnhm the Mummpal Offites. Yhe works WI” ungiude sne wovk. mtenor archnectural. pluman HVAC, and eIectncal work. Buddmg enveIope w0tk mdudmg roofing. wmdows. and doors. ExpreSSOOn of Interest can be transmmed by ma“. e-mad 0! fax by 300 pm. on June H. 2013 to METTKO, 200 Yorkland Blvd. 0610, Ioronto. ON M2) 5C1, Fax; 416-444-3166. Emaul: twsameflkoxom NW YOUR FAMILY m. m H 7:004:30 pm th (Iauduu Pom (earn how 10 pvoted vow Mindy and you: data’ RED CROSS IAIYSITTING (WISE Saturday. June 22 Mfr-4:45 pm A00”. Cost $55 Pre 'egcstrahon as requmd‘ Mm Sum am! of ufl mum lo 60 Sun Manchu Street [bury Line Pat DIM Mm SUM Put DIM v North of norm mum to Law (mm “mm. :01: m W 5-“,- mu muusmw u paflvnpumg utev w the day expkmflg Whmhurthzouflvuk Added Names "Mud! a 0! code uawngor hun' pap uu utms boot 0mm and histonc naming mum ‘0' a 20mm! in! a! ms was sates ma! «aw OOO'W‘D'IOOH (anus 01mm; (3 M um u: "mm '55!“ m m- m m. 501: and .« ‘nzlua-m: w W wguéav aim wan Muwurr hour" Wad» 3‘ flay H (‘p a" K $30M Adm"? 1"»: (av-sons of !m and 96"» .‘59h amw" 949641!an Iuar 2hr mama 3mg - M‘UXIU" u' muruhlp Dunn». Chuan 2M sunfistrtm am? symbohsm 4:! many :0'7‘0'00" m4!nrmmw rwmatfions no HCOSSOHQK wmc nus uch W Muse June 28 mm mom 7,1 wumnuncwsvourmua eum arm-"g tmdnhom Loan aboul eMy 6pm (um 6am 4pm 6 am 63m 4 pm 7 am -7pm â€" 109m 10pm (bed out the bury “(about 901 "to, downbadabk mass for vouv (~de 0! tablet! E‘BOOKTITLESG‘YOURUBM CUSTOMER SERVICE CENTRE HOURS Our Costume: Serer Centre is open Monday thtough Fnday from the hours of 8 am‘ to 5 pm. Begonning in NM, the Centre WI” no Ionger be open m the evemng on the first and thud Tuesday of each month until 8 pm. PUBUC WORKS CHALLENGE Cangratulations to the Pubhc Works Department Team for their third place finish at the Annuai York Municrpaiities Public Works Chaiienge heid dunng National Public Works Week on Wednesday. May 22 in the Town of Richmond Hi“. The event consisted of area Municipal and Region Puber ‘Works staff partiapattng in a competition hiohiiqhtmq their skins and expertise. Our team consisted of Jeff Hassard. Dayie Lewrs, Chris Leney, Peter Pound and Sean Nesbitt. Thanks to Jeff Joslin for participating as one of the judges! Congratulations to Mayor Emmerson fo¢ finishing first place in the Mayor's Cup Challenge! We are seeking applicants to the Ballamme Community Centre Advvsory Committee. Applacataon forms and Committee mandate are available at the Municipal Olfices. the Whitchurch Stouffvme Pubhc Library and our website. Please submn completed applncahons by Tuesday, June 25 «4:30 pm. Phase visit our website for details Mmmcmuowfiwmnummmwwmm Nfimy-amuhmwsmmflcnumesifi women Camembert!» mums masonme $0- a great but mamtmr wanna-ng This wt cs "15!. obese ~95th at mum‘mvmmmnmmdy’ aprksh-Qp‘ asp AI ( amps WI“ run “an 90m tam Monday through Fudiy Camps um! run as foams For mm moans-urns. W8 1.? A Musmg “mm!” Day (mi: 20993 8-!) us, 15 i9 Immwm An Fun ages 5 3:) My 29 Aug 2 Mivasbqps 5-125 tug 19 2‘1 Ila-mm“ AMUN‘ ago: 5 ‘21 \ug $0 Somme! 3 2.»: Sin! fiaqox S ‘2 WM“:WAIDTROUS n.9, momma-map. an 1:)..- - 1:90.- Wu}. we and aha ( on wk be Mamie n! a Humanafi ( 3H, Goodjobeveryone! MUSEUM SUM (AMPS!