The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

sweets-sallysmckmix Pure Chocolate Covered Peanuts or Raisins Compound Chocolate Chips Pistachios natural or red salted, unsanod, bbq, nacho or NEW chill picante Crunchie Munchie Dry Roasted Almonds mammalqu NEWflroroashdtomatobasu and 880 Cornnuts mm ‘ mu cnossmos (905 471-5605 mu m cm: 4757220 sew TOWN cam 416 m7 vamovsnmm Wflmm LANECENTR I, 8$2853-(HU WWCENTRE (N5) 75 -1 Mmemostw.m)mm7-MEWSTOHEI mmmmmy 6%.? 3 m um. 33.9 23? 2 56/100! celebration saturaay. Festivities run from 3 to 7 pm, at the village in Bruce's Mill Conservation Area, The staff of the Community Safety Vil- lage of York Region and members of York Regional Police are inviting residents to the sixth annual Holidays in the Village celebration Saturdav. ., 1-: 3; man MHH‘. '51,! §at§afiopsw$myou may All correspondence will be maintained for reference throughout the project and will become part of the project record. Under the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act and the Environmental Assessment Act. unless otherwise stated in the submission. any personal information such as name. address, telephone number and property location included ln a submission will become part of the public record files for this project and will be released. if requested. to any person. As part of the consultation process, the Regions are compiling a Project Contact List of parties that are interested in receiving further information on the Class EA. Please stflnlt your contact information if you wish to be added to the Project Contact List. Public Information Forums (PlFs) will also be held during the Class EA to present information and receive comment. Advance notice of these PlFs will be published in local newspapers. posted on the project website and issued to those parties on the Project Contact List. Key Class EA documents will also be posted to the project website. and reference copies will be available at the Central Branch of the Pickering Public Library and the Main Branch of the Ajax Public Library. York and Durham Regions are jointly initiating 3 Municipal Class Environmental Assessment (Class EA) to identify the preferred method of addressing the future capacity limitations of the existing outfall. The study will follow Schedule C of the Municipal Class Environmental Assessment process (as amended October 2007), and will satisfy the requirements of the Environmental Assessment Act. The Class EA will define the issues to be addressed, identify feasible alternatives, evaluate the technical, natural, social/cultural, and economic impacts of the alternatives, and recommend a solution. The Class EA process provides members of the public and agencies with opportunities for input and ensures that all comments are appropriately addressed and documented for the public record. The Consultation Process Public and agency consultation is a key component of the Class EA process and the submission of comments is encouraged at any time during the study. Comments may be submitted via the project website at wwwidurham.ca[0utfallEA or via email at info@outfallEA.com or by contacting either of the Regions' Project Managers directly at: Treated effluent from the WPCP is discharged via an outfall that facilitates rapid assimilation of the treated effluent into Lake Ontario. An assessment of the existing outfall determined that it will reach its capacity at approximately 560 MLD. which will limit the operating capacity of the expanded WPCP. The Regions are working to resolve the outfall capacity limitations prior to WPCP flows reaching the lesser rate of 520 MLD. in 2006 the Regional Municipalities of York and Durham completed a Municipal Class Environmental Assessment that identified the preferred strategy for expanding wastewater treatment capacity at the Duffin The Study Creek Water Pollution Control Plant (WPCP) from a capacity of 420 million litres per day-(MLD) to 630 MLD Construction of the expansion is undewvay. with completion scheduled for 2011. Mr. Rich Tindall, P.Eng. Project Manager Regional Municipality of Durham 605 Rossland Road East. Box 623 Whitby, ON L1N 6A3 Phone: 905 668-7711, Ext. 3547 Toll Free: 1-800-372-1 102 Fax: 905 668-2051 NOTICE OF STUDY COMMENCEMENT Class Environmental Assessment to address Outfall Capacity Limitations at the Duffin Creek Water Pollution Control Plant 3291 Stouane R'd.‘ The village is decorated for the festive season and hot chocolate and treats will be available as you take a horse-drawn carriage ride through the winter wonder- land, bright with holiday lights. The sound of music will fill the air as local Choirs sing carols through the night. Children can make their own festive crafts, decorate a gingerbread cookie and Mr. Wayne Green, P.Eng. Project Manager The Regional Municipality of York 17250 Yonge Street Newmarket, ON L3Y 621 Phone: 905 830-4444. Ext. 5144 To" Free: 1-877-GO4â€"YORK Fax: 905 836-4590 Lulu! (Maria PICKERING l ‘ l a J v‘ V ,‘ . . should 'th'eir'eJes open’fdr 3 mi! from SantaClaus himself. Representatives of the region's diverse communities will be in. attendance to share their cultural celebration through decoration, costume and song. For more inlormation, call 905-927-1919 ext. 21 orgo to www.yrp.ca BAYLY STR E ET OUTFALL numu CREEK g WPCP AJAX