The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

AMOTOMASTER FAN BELTS IcClIcnt quality Awiluhlo lair lullsize models ol 111ml tlomcstic and low 03 c1311 cats lront nRUSTINHIBITPUMP LUBE Jit Stop protection lot tlic coolit system 19 It lluid 025com rPOWER STEERING FLUID Maintains constant llCntllC ISoz RS ConditionerSealer 89¢ Get your car in shape lIIDWwith your CANADIAN TIRE CARD IBlackwall only Nylon Blackwall available slightly less HIWAY HIWAY BYWAY BYWAY 4Ply 2+2 Glass Belled Nylon Whitewall Whitewall 5201tlrzpo 5501213 60012 rap 611012 IIn 60013 A7813gaool B78138o1 07813191£1T 87814181 r11 era14 21 2147+ 07814 2456 2551 E7814 2498 2593 FIB14 2655 2750 57814 2793 2888 Hrs14 2935 5oolrs 07 2281 C7815 2555 2650 FIB1517 2641 2736 G7815l8lt 2840 2935 H7815 re 3021 3211 J781511rx L7815 TORNADO TO SERIES WIIIIC lettered on SIDE PAIRSAlter discount tor cash 3220 35430 36860 There still time to invest in this GIANT SnowTireto ease you safely through the messrest part of the Winter 52mm l781591515 2° WHITEWALL to BELTDGLASS BLACKWALL 2PLY NYLON EACH in PAIRS After Alter discount EACH discount for cash PAIRS lor cawli HlWAYBYWAY 4Ply Nylon Whitewall big toughic 111 tire with bodyplies of Du Pont 66 It1tlrr stirc luritctl going and ctrt ulcty Scc cxudzt Icxt results in our LUIL HIWAYBYWAY +2 GlassBelted Nylon Whitewall rugged giant xith Glam Belts for extra strength and mileage plus Ivgtn hotly plics tor sittcty Smooth on highwa sure on snowy bywoys HIWAYBYWAY Tornado 7O Serieswith white lettering llxtm xitlc truck cxtm quiet running 2+2 GlassBelted POICICL with bold IlllC lcttcrs on one ILLC narrow VIIIICWLIII on the reverse sitlc FIVE YEAR ROADHAZARD INSURANCE ON ALL HIWAYBYWAYS If your local dealer ls out stock in your size he he glad to reserve thon Ior you when they arrive Discount for Cash Payment on tires in lieu of Bonus Coupons or put your tires on accountwith your handy CANADIAN TIRE CARD No charge for PassengerTire Installation on most standard rims I1C11 ou buy our Iill or SclirtitIchuIvc at our regular nuloguc price 011 011 We I1tlLlllltllI ourncw tire and lIc tuuctlicr tirc ixnt ncw tinlcxs the LtIYC is too ltIlLLLtltllltc lot cuch tttc tlllLL Incl 5100 CANADIAN TIRE STILL MAKES YOUR TIRE DOLLAR GO FARTHER OCARBURETUR CLEANER tinctl IltSth lolltiitl oz can lTRANSIVIISSION SEALER lit Stop 101 minor LCIII nml mtltlllltl piictctcnginc pct luimnncc IhlI oz can only LPCV VALVE CLEANER no xith crankcase npoirs IIIL£I 51m IllC ltolccts igniiistcnntcltf IUOL ziplop cttn ob RDHDIRD nSTYRENE TIRE PUMP StilltlttmnrustImrtcl Ili Ii Ioc Mat 18 bout 191 0C1£1LL MOTOMASTER TIRE GAUGE Ittntlv pcnstlc to SIDII rctttling 10 to IZOIh reading $209 AMIWAY WHEELWRENCH or most curs and light trucks I4Il 20 lot latemodel cars $351 Metric Wrench loreign cars $299 BROWN BARRIE LTD IIO DUNLOP ST tiSTANDARD SCISSORS JACK Iton capacity 111I5111tllll BORROW OR LEND POWER 2r can 415xalult$122n SAVE COSTLY TOW CHARGESI 3ton can Ills1638 lilt $1805 rAXLE STAND3ton can Sgilcr Inr IlIItIClLIIL null uitl ltlCtht sure Inch 17 toZIliHflt MRATCHET BUMPER JACK Booster Cables 99 699 its most cars mccpt some 17 714132811 tin ith bttsc httntllc 72664 8Ft long PAIR 1049 Extra Savings Cash and Carry BONUS COUPONS Stow them in your trunk for uncrecncics Ltghtduty aluminum wire cables ivith 75 amp ttlsulatcd clips 4gtmgc VIIC and IlVolt Real moneysavers lor motorists