The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Third trailer occupied The person or persons who unsuccessfully Ca sent bon au Centre ces jours-ci grace a Mme. Joan Northcott, Halina Duquette et Thelma Marchand qui ont pris en main le Cafe de la Cour; elles seront en charge jusqu'au 19 juin. Venez prendre avantage de ces odeurs allechantes qui ne sont qu'un prelude au gout exquis des mets servis au Cafe: Soupe du jour et soupe a l'oignon gratinee avec paid fait a la maison - casse-croute et sandwiches tels 'Croque-monsieur', quiche avec salade, croutons au fromage - salades telles que salade Popeye aux epinards, salade a la creme sure, salade du jardin - desserts tels que gateau aux carottes, gateau aux bananes, yogourt naturel avec sirop d'erable - breuvages tels que eau minerale Perrier, mousse a l'orange, the glace - cafes tels que espresso, cappucino, viennois, moka ou regulier - thes varies et tisanes. A Les heures pour ces trois semaines sont de 11h00 a 13h30 (1.30 p.m.). Activities au festival des quenouilles Vous avez vu les articles qui ont paru dans les journaux locaux au sujet du Festival des Quenouilles? Voici, a date, les activities confirmees: Dimanche le 21 juin (organise par le comite paroissial de Lafontaine) - Messe a 14h00 (2 p.m.) et benediction d'une plaque suivi d'une recontre des anciens paroissiens. Hotessés: les Dames de Ste- Anne. Lundi le 22 juin: recital de piano par les jeunes elevens de Mme. Rita Fournier, au Centre d'activities franeaises de 7h00 a 8h00 p.m. A 8h30, les membres du club Cinquante et plus presentent des saynetes composees aux sessions d'art dramatique des vendredis du mois de mai au Centre., Mardi le 23 juin: feu de joie de la St-Jean avec spectacle mettant en vedette nos artistes locaux, a 8h00 p.m. a |'exterieur du Curling Club a Penetanguishene. Mercredi le 24 juin: Festival du film au Centre a 7h30 p.m. Voyage aux courses de chevaux a Barrie organise par le Club Richelieu. Jeudi le 25 juin: Ouverture officielle du Cafe de la Cour avec spectacle. Vendredi le 26 juin: Exposition ar- tisanale dans le terrain de stationnement voisin du Centre - Ateliers artistiques au Centre et, en soiree, le Super-spectacle pour feter le Canada au Curling Club de 8h00 p.m. mettant en vedette: Robert Paquette, Marie King, les Sortileges et le groupe Ragout. Samedi le 27 juin: Exposition artisanale au meme endroit, atelier de danse avec les Sortileges et autres ateliers artistiques. Dimange le 28 juin: On se repose! En conjonction avec le Festival d'ete de la Chambre de Commerce de Penetanguishene, notre Festival des Quenouilles continue ...... Lundi le 29 juin: Ce sera l'ouverture du Camp Bivouac (premier camp francais pour jeunes de 7 a 14 ans), pour la premiere session de deux semaines au chalet de ski de Lafontaine en Action. Mardi le 30 juin: Rien de prevu a date. Two offices will be altered Everett Developm- Education's north ents Inc., the lowest regional office in of seven bidders for the Midland submitted a bid opportunity to alter the of $3,570. Simcoe County Board of Davax Construction ODC grant Nine southern Ontario companies, including one in Penetanguishene, will receive assistance from the Ontario Development Corporation (ODC) totalling $2.15 million, Industry and Tourism Ministry Larry Grossman announced late last week. Nieuwhof Industries Inc., of Penetanguishene, will receive a $25,000 incentive loan to finance initial production of plastic injection moulds for a wide range of products and industries. Commenting on the nine new loans, Grossman said, "These loans and guarantees will contribute io capital expansions worth $6.2 million and create 531 new jobs. An additional $4.6 million in annual exports will also result from these projects." First in her school's history Brenda Lesperance is the first student in Ecole Secondaire Penetanguishene Secondary School's history to pass a test in Pitman shorthand at 140 words per minute. Earlier, in April, Brenda placed first in senior shorthand in the county contest by Business Education Association. the Ontario attempted to break into an occupied trailer at Harbourfront Camp, Port Severn, and who successfully entered two other, unoccupied trailers, last Thursday, are being sought by the Midland OPP. Police say that Raymond Mansfield, from Ancaster, Ont., frightened away the person or persons who tried at 1:30 a.m. to enter his mobile home. Police estimate that $400 worth of property was taken and that about $500 worth of damage was done in the break-ins. Mansfield, awakened by noises and shouted, and so scared away whoever was outside. according to police, was congratulates Premier Premier telegram of congratulation on April 23 from the area French Language Advisory Com- mittee. The telegram said "In the name of the members of the French Language Advisory Committee and the francophone population it represents in Simcoe County, I would like to express to you our congratulations "du fond du coeur" for a fruitful decade as head of the conservative party and as head of the Ontario government." The telegram was signed, Claudette Paquin, FLAC, Simcoe. Info centre open soon The dockside tourist information building, torn down al the beginning of the year and rebuilt.from the ground up with the assistance of a government grant, will likely open this week. The official opening won't be for some time. However the washrooms have been open for the Penetanguishene Chamber of Commerce is ready to occupy part of the building. The remaining work to be done is of a minor nature, Chamber President John O'Hara said this week. William Davis was sent a las! two weekends and_ the Penetanguishene «. ": Summer Festival June 28-July 4 plans well in works Summer Festival fever is catching and you can catch yours this week. The first program of events and the yellow and black festival button will be distributed this week. Be sure to get yours sv you can take part in the fun-filled week - June 28 to July 4. Already over 200 letters of invitation have been sent oul to weekly papers in- viling readers from the entire province to come to get acquainted' with Penetanguishene. Why don't yeu clip out this column and send it to a friend and invite them to come for this first annual Festival. Sunday the 28th begins with Liberty Days at the Naval & Military Establish- ments. Enjoy all the fun that sailors had on shore-leave back in the 1800's. At 3 p.m. on the town dock the famous Dock Lunch Hamburger Eating Contest will be held. The world record is 2112 hamburgers and last year's winner managed 17 hamburgers. CKMP will provide live was the lowest of eight bidders for the opportunity to alter the SCBE's south regional office, submitting a bid of $2,505. The board approved the placement of the two tenders with Everett Developments and Davax Construction at its last meeting. $43,000 of land sold The sale of land in Rolling Sands Estates to three parties for a total of $43,000 was approved by Penetanguishene town council during its last meeting Bormard Lectaire coverage, swallow by chew, but be sure to watch. . The Hurons Gymnastics will host an open house all week at Corpus Christi to kick off their summer camp program. Everyone is welcome to visit and take part in this. Monday there will be a fund- raising Bike-a-Thon beginning alt 1:30 al the arena. The monies raised will be used by the Tiny-Tay Huronia Handicapped Association. They have distributed pledge sheets to the schools. Students are urged to pick up a sheet and get pledges for this 8° mile route. Tuesday night at 7:30 there will be a family nature walk with naturalist Denise Lauzon from the Wye Marsh. The naturalist will lead the walk through the Penetanguishene Park Nature Trails on Robert Street W. near the water works. Wear boots and bring binoculars for this family evening. That same night at 8 p.m. teens can dance the night away with the Wolf Man at tanguis on' Ne, a Gigantic Teen Dance at the Curling Club. Wednesday - Canada Day, and a civic holiday, so the Chamber has packed July 1st with over 20 events. There will be a Beer Garden, an all day gigantic com- munity exposition, an all day auction, games of chance, live entertainment, demonstrations, and a live CKMP Music Festival that evening. The community auction is being held to raise money to finance this festival and a community project. Donations are being collected and we would appreciate yours. Please call the Chamber of Commerce office at 549-2232 or 549-2940 to arrange pickup. Even a small donation would be appreciated. In all, there are over 43 events scheduled into the Summer Festival. Be sure to buy a button and gel your schedule so you won't miss any of the fun, Watch for next week's column to find out about the Casino Night, the Brian Orser Appreciation Dinner, and all the '"You Try It'? events down at the dock. Bernard Leclaire mourned eContinued from Page | The late Bernard Leclaire, Penetanguishene's first temporary recreation director for about a year back in 1972 was called 'ta busy man." Mayor Ron Bellisle in commenting on Bernard Leclaire's untimely death said, "Penetanguishene has a loss in Bernie's death." The late Bernard Leclaire leaves his wife the former Louise Leonard and three daughters: Anne, Mrs. Paul Cordes; Joan, Mrs. David Brooks and Jayne, Mrs. William Greer. Wednesday, June 3, 1981, Page 3