The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Council notes Contract awarded Kenburn Construction of Collingwood has been awarded the contract for construction of a building and playground at the west end beach. The $79,277.00 project - will involve the con- struction of a_ single building to house changerooms, _ washro- oms, a concession area and storage facilities. The playground area will be incorporated into the structure. Council approved Monday night the Neigh- borhood Improvement Program' Steering Committee's recomm- endation that Kenburn's bid, the lowest of three received, be accepted. -Council won't fight Council decided Monday night not to get involved in the fight to save the Hog Bay trestle if the township in which structure is located is not willing to pass a bylaw designating the site under the Ontario Heritage Act as a historical site. Council was reacting to a request from the Midland and District Pay hike f The salary Penetanguishene's Police Chief John Geere was raised to keep it in line with staff salaries. At the last regular council meeting, the town authorized a hike of 6.6 percent in the salaries of Historical Society that neighboring municipa- lities request that Tay Township pass the bylaw. If passed by Tay, responsibility for the structure would lie with the township. Councils of Victoria Harbour, Port MeNicoll and Midland have en- dorsed the _ society's request. or Chief Police Department employees, but didn't include the chief. At Monday night's meeting council authorized a salary hike from 17,500 per year to $18,500.00. Although it was cold and windy outside, warm spirits flowed freely at the Penetanguishene Legion Saturday night. The event was the annual town party, and over 150 people showed up Penetanguishene celebration for the occasion. A disc jockey provided some of the entertainment, with the rest being supplied, as shown here, by friendly conversation. Staff photo Lot sizes may increase Anyone willing to fork remaining lots. the Rolling Sands Estates out $16,000 for a lot The increase would subdivision varies _bet- overlooking thebayinthe -bring frontage ween $9,500 and $11,000. town subdivision, would measurements to ap- Gagne said a number of not be your average 60 feet. people have been he 8 eow : Qr ie e "T agree with Yvon's !quiring about the UCM AT an- concept,' said planning possibility of paying ning Board agreed at last board member Ray $32,000 and purchasing Week's meeting. Baker, "If your going to 'W® lots Clerk-Treasurer Yvon n y The matter was shell out $16,000 you need Gagne told the board a bigger lot." referred to the anyone with the means to development committee pay this kind of money for alot would likely want to erect a much larger home than was originally in- The cost of other lots in for detailed study. CJBC a step inright direction Spirits are high in the station microwave tower Penetanguishene area in Lafontaine which about the new relay carries the French radio Centre d'activités francaises télé: 549-8594 Penetanguishene Une grande soirée de féte s'en vient chez-nous, a Penetanguishene. Pour célébrer l'ouverture officielle de la Radio-Téleévision frangaise de Radio Canada dans notre region. Radio Canada en collaboration avec le Centre d'activités francaises de Penetanguishene et la section francaise du collége Georgian nous offre un spectacle du groupe '"'Lougarou", jeudi soir le ler dec€mbre a8 p.m. Tous sont invités. L'entrée est libre. "Lougarou" est un groupe canadien francais qui puisse son repertoire dans notre folklore et le tran- sforme en musique moderne. Grande Ventre De Noel: au Centre d'activites frangaises, 63, rue Main, Penetanguishene du 5 au 9 decémbre de 9h00 2 5h00. Vous pouvez épargner de 10 50 per cent sur tous les disques. Nous avons une enorme selection de disques y compris des disques pour enfants '"'Walt Disney". Sauvez temps et argent en achetant un disque; c'est un cadeau idéal pour la famille et les amis. Avec chaque achat, vous aurez aussi une chance de gagner un disque de votre choix. I Tu Aimes Le Soleil: Ce disque compose de 60 chansons et comptines choisies et chantées par Madeleine Dubeau. Il est maintenant disponible au Centre pour le prix raisonable de $6.98. Le repertoire des morceaux a un attrait irresistible pour les enfants de 3 a 10 ans. Ward long time resident of area station CJBC. The celebrations on A petition for French TV was partially initiated CJBC 'was an im- provement." Like other Dec, 1 and 2 have every by Raymond Marchand citizens of the indication of being quite who is a teacher at Penetanguishene area he festive. "The Centre Penetanguishene Seco- Was joining the d"Activites Francais', ndary School. He said celebrations. said Roland Desroches, President of the Centre, "has been assisting CBC in th eir preparations. The morning show at Hotel Brule will include business people not only those of the French cultural community"'. Mr. Desroches feels "A local studio would be a real asset, but with CJBC it is a step in the right direction for the French community. The Centre has approached CBC regarding a local studio but that will be dependant on CBC policy." Marcel Bellehumeur, Chairman of the French Language Advisory Committee, noted that "CJBC's programming was essentially similar to that of any CBC english speaking station, The programming eminates from Montreal with some material from Toronto."' "In view of the in- fluence that TV and radio have on any language, which heretofor has been only English,' said Mr. Bellehumeur, "the French speaking com- munity will have a choice." BLOWN INSULATION IS "CHEAPER" eThan doing it yourself ¢You'll save on heating bills eCompare before you buy You owe it to yourself and your pocket book 326-9777 835-2913 Leatherdale & Clarke Call Orillia Moonstone St. Amant honoured oe @ cutting @ blow drying 526-3481 haixacy > by Shelley E perm yf) 20% oft until New Years = @ styling @ perms @ special effects 536 Dominion Ave. Midland, Ontario chu directory { rch | Am a arity THE CATHOLIC PARISH OF FLOS SCHEDULE OF MASSES: Father Neil Varley Phelpston: Sun. 9 a.m. and Elmvale: Sat.7:30p.m. Sun. 10:00a.m. PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Minister: Rev. Sydney McDonald BA Phones: The Church 322-1411, The Manse, 322-2453 Elmvale Church: Christian Education, 10a.m. Christian Worship, 11a.m. UNITED CHURCH OF CANADA St. John's -- Eimvale : 11:00 a.m. (Nursery during Service) Worship Minister: Rev. B. Gazzard Phones: Church 322-1472, Manse 322-1522 Wyevale United Church: 11:30a.m. Waverley United Church: 10:00a.m. Rev. Allan J. McLaughlin, Minister Hillsdale United Church Services 9:00 a.m. each week Minister: Reverend Arnie Chamberlain Sunday School 10:00a.m. All are welcome. The SALVATION ARMY Salvation Army are meeting in the Youth Hall at the rear of 251 2nd St., Midland. 9:30 a.m.--Sunday School for all ages 11:00 a.m.--Sunday Morning Meeting 7 p.m.--Sunday Evening Tues. 7 p.m.--Prayer and Bible Fellowship Wed. 2:00 p.m.--Ladies Meetings. THE ANGLICAN PARISH OF ELMVALE Rector: The Rev. J. Allan Kirk Rectory -- 322-2115 Church -- 322-2712 Wycliffe Church, Elmvale Sunday 8:00 a.m. Holy Eucharist weekly 11:15 a.m. Holy Eucharist, 1st and third Morning Prayer, 2nd, 4th and 5th Wednesday 9:30 a.m. Holy Eucharist St. John's 10:15 a.m. Waverley Holy Eucharist, 2nd and 4th Morning Prayer, 1st, 3rd and 5th Good Shepherd, Wyebridge 9:15 a.m. Holy Eucharist, 2nd and 4th Morning Prayer, Ist, 3rd and 5th Sunday School at main service in the three churches. Calvary Baptist Church 598 King St., Midland Pastor: Rev. Rob Campbell, B.A., M.Div. 526-9681 10:00 a.m. Service of Worship and Instruction 11:15a.m. Church School and Adult Interaction Groups All Welcome tended for the subdivison. Following a brief illness Boucher, he was born in and Joanne. held at St. Ann's "We've had three or Harry Ward of the Tiny Township. Harry Ward is brother Memorial Church, four inquiries," said penetanguishene area Employedasawelder,he to Mrs. Bernadette Pilon Penetanguishene on Gagne, referring to passed away at Toronto lived all his life in the and Mrs. Bernice But- November 26 with Father prospective homeowners General Hospital on Penetanguishene area. t i nea u o f Justin Desroches of- who have approached the Noember 13, 1977. He leaves to mourn his Penetanguishene and __ficiating. town about the possibility wife Delianne (But- Joseph and Andrew Ward Interment St. Ann's of purchasing a lot facing Son of the late James tineau) Ward and three of Midland. Cemetery, Penetangu- the bay, '"'but the Ward and Victoria children Gary, Beverley The Funeral Mass was_ ishene minimum frontage scared them away." As a result the planning board is considering. the idea of eliminating one of the 14 lots facing the bay, and chopping a few feet from park access routes leading from the street to the park facing Church Street, in order to enlarge the size of the 13 EMITS 100% Solid-State -- IROMAG 3 yt. warranty) | on picture tube WE NEED parts & labour | BIG BROTHERS Want to help a fatherless boy? For a rewarding way to spend some of your spare time call: 526-7828 SALES & SERVICE TV & STEREO The quality goes in before the name goes on* PH. 526-7502 Hwy. 27, Midland OF Sp Christmas G i | sée our deluxe wei i i single bedspreads at ¥2 Ny \ x { a Li! | Custom made dra ; ---- Shofrat "Home Service 549-7322 >, GUARD YOUR FAMILY'S HEALTH AND BUDGET GUARDIAN DRUGS. 7 Nude Nu panty HOSE | PRICES EFFECTIVE UNTIL DEC. 10 | "ONE SIZE' aa JM ~ +) \ PANTY HOSE iD \\ TAL ENTRY FORMS AT ALL GUARDIAN STORES! FACH STOKE WILL GIVE AWAY OWE 3-FOOT DOLL! NO PURCHASE NECESSARY! ALLAN'S CANDY CANES / 6 ** 66° &.. CANES FOR «| KLEENEX "Boutique" PAPER TOWELS PLANTERS PEANUTS MAGIC CHOCOLATES 1 pound box Blac 288 2 WHITE §3°¢ DRY ROASTED h2 3 j Cocktail. , ROLLS COCKTAIL each boson? KLEENEX TURTLES | saris 55' Coen 77 \ 2-ply 200's 14 oz. Box \ AIM ce SOAP ov. ROPE WB eee 88° ASSORTED 1 09 7 iM SCENTS OIL BERT OF A ouay = 399 | EME 100 ML DOLLS each BLACK GUARDIAN COLOR FILM 110 or 126-12 exp. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES Registered trademark of Orug Trading Company Lid P ARCADE GUARDIAN PHARMACY 286 King St, MIDLAND 526-8011 88 Main St., PEN 549, pSHENE WHITFIELD'S PHARMACY 19 Queen St. W., ELMVALE 2332 322-1011 | NOTICE OF APPLICATION to The Ontario Municipal Board by The Corporation of the Town of Penetanguishene for approval of a By-law to regulate land use passed pursuant to Section 35 of The Planning Act. This Notice is directed to all TOWN OF PENETANGUISHENE 10 Robert Street West, P.0. Box 580 LOK 1P0 property owners in the Town of Penetanguishene, and to all property owners in the Township of Tay whose land Is located on the east side of Fuller Avenue, between Cambridge Street and the southern limits of Penetanguishene. TAKE NOTICE that the Council of the Corporation of the Town of Penetanguishene Intends to apply to The Ontario Municipal Board pursuant to the provisions of Section 35 of The Planning Act for approval of By-law No. 1977-91 passed on the 24th day-of October, 1977. A copy of the by-law is furnished herewith. A note giving an explanation of the purpose and effect of the by-law and stating the lands affected thereby is also furnished herewith. ANY PERSON INTERESTED MAY, within twenty-one (21) days after the date of this notice, send by registered mail or deliver to the Clerk of the Town of Penetanguishene notice of objection to approval of the sald by-law or any part thereof and shall indicate that If a hearing is held the objector or an agent will attend at the hearing to state the objection. ANY PERSON wishing to support the application for approval of the by-law may within twenty-one (21) days after the date of this notice send by registered mail or deliver to the Clerk of the Town of Penetanguishene notice of his support of approval of the said by- law together with a request tor notice of any hearing that may be held giving also the name and ad- dress to which such notice should be given. THE ONTARIO MUNICIPAL BOARD may approve of the said by- law but before doing so if may ap- point a time and place when any objection to the by-law will be considered. Notice of any hearing that may be held will be given only to persons who have filed an ob- jection or notice of support and who have left w'th or delivered to the Clerk undersigned, the address to which notice of hearing Is to be sent. THE LAST DATE FOR FILING OBJECTIONS will be December 14, 1977. DATED at the TOWN OF PENETANGUISHENE this 23rd day of November, 1977. Y.A. Gagne, A.M.C.T., Clerk-Treasurer, Town of Penetanguishene, 10 Robert Street West, P.O. Box 580, Penetanguishene, Ontario. LOK 1P0 TOWN OF PENETANGUISHENE BY-LAW NO. 1977-91 A by-law to amend By-law No. 1975-20 of the Corporation of The Council of the Corporation of the Town of Penetanguishene pursuant to Section 35 of The Planning Act, R.S.O. 1970, and amendments thereto, ENACTS AS FOLLOWS: 1. Section 11.4.1 is deleted in its entirety and replaced by the following: "The strengthening or restoration to a safe condition of any building or structure or alteration or repair of an existing building or structure, provided such alteration or repair will not change the use of such building or structure." 2. Section 11.4is amended by adding the following thereto: "Section 11.4.3 Additions to a single family detached dwelling, provided the building or structure continues to be used in the same manner and for the same purpose as it was used on the day the bylaw was passed.' the Town of Penetanguishene. (Zoning By-law) 3. Section 11.4 is amended by adding the following thereto: "Section 11.4.4 For any additions referred to in section 11.4.3 the zone regulations of section 5.22 shall apply." 4. Section 11.4 is further amended by adding the following thereto: "Section 11.4.5 The erection of an accessory building or structure in accordance with the provisions of section 3.26 and section 5.22.7.' 5. This bylaw shall take effect from the date of passage of this bylaw. By-law read a first, second and third time and finally passed this 24th day of October, 1977. V. Moreau Mayor Y.A. Gagne Clerk EXPLANATORY NOTE Recently the Town of Penetanguishene discovered that under the holding zone of Its zoning bylaw there was no provision for additions to existing single family homes, nor could a person erect an accessory building such as a garage. The municipality felt that this placed undue hardship on people who happened to be living in the areas of town zoned "'H"--Holding. Consequently the matter was reviewed by the Penetanguishene Planning Board and Council and Bylaw No. 1977-91 was passed to allow these things to occur in ac- cordance with some_ general guidelines. This is a brief explanation of the purpose and effect of Bylaw No. 1977-91. If you have any questions concerning the bylaw, a check should be made with the Penetanguishene Municipal Offices, 10 Robert Street West, Penetanguishene during regular office hours. Wednesday, November 30, 1977, Page 3 alt