The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

to right): ea 5 ke! i The teachers get taught Five teachers taking the 20th Century French Drama Course offered by Glendon College at St. Joseph's Elementary School in Penetanguishene are (from left Georges Desroches, Mirande Marchildon, Lionel Magnon, Madeleine Cadeau and Marguerite Brunelle. Glendon will be offering night school courses starting in the fall. Staff photo Allez chercher vos lunettes! Venez au Bazar de Lafontaine par Michelle Maurice chaque été. de boutiques, vous verrez "Music Unlimited". tendre 4 une trés belle adresser auprés des & pi 4 ne J et 3 Bient6t vous entendrez Le "Bazar" annuel se des kiosques de jeux Pendant la soirée aura journée. Noubliez pas que membres du Comit® de les cris: "Venezau Bazar déroule le premier' variés, ou les gens lieu plusieurs tirages qui tous les profits vont en- Parc et Récréation, ou au de Lafontaine'. Ecoutez- les, ces cris, car il est certain que ¢a vaut la peine. Il y a quatre ans, un de partout. Ce qui les journée, un "bingo" ainsi groupe de gens s'appelant assemble est un desir de qu'un "beer garden' qui le Comité de Pare et s'amuser et un bon ap- attirera bien la Gos Jel Tent Crusade Récréation s'est décidé petit. population. Cette année d'organiser un samedi du mois d'aofit. Comme c'est pendant la "saison des touristes"', le village accueille des gens peuvent s'amuser. En plus, de l'artisanat et de la couture seront exposes. Il y aura aussi, pendant la ils esperent présenter des inclus | le gros tirage des moitiés de boeuf. Vous pouvez vous at- formation, vers les divers projets du Comite. Pour plus d'in- Centre de Lafontaine bien la peine Loisirs veuillez vous 3 Cela vaudra événement spécial pour En définition, un Jeunes du village avec Featuring: Lafontaine. C'est alors "bazar" est un marché leurs guitares et in- que les membres ont publique, qui réuni des Struments, ainsi que la pensé a un Bazar. Ce ne serait pas un petite af- faire, mais une _grosse tentative qui se répeterait boutiques et des ateliers. Mais a Lafontaine ils ont un peu changé le sens stricte d'un bazar. Au lieu Albertine Dion, in foregounrd, holds up a figurine which fellow workers had presented to her on the oc- casion of her retirement from the dining room staff at musique enregistrée. Il ne faut pas oublier le souper au paté de poulet Ce souper comprend une généreuse portion de paté, des patates et des legumes, du pain frais et un délicieux morceau de tarte frafche. Les billets serrons en vente a la porte. Aprés le souper il y a une danse dans la salle paroissiale au sons de NEW HOLLAND the Mental Health Centre, Penetanguishene Farm carey . , pavement NORMA-JEAN par Louise Millie les trésors de notre chansons qu'on entend recherche de voix ex- . t/ BEATTY Voici un article dédié culture. Sont-ils au point plus, on aimerait bien traordinaires. On a | k '=! f a i tout spécialement aux d'extinction? Allons-nous vous rencontrer, soit ici simplement | gofit de 00 In or Ss ny Pump and MAINSE vieux et aux moins vieux les perdre quand vous ne au Centre d'activités savoir par oul vous étes vi : : qui ont toujours connu la serez plus 1A? Nous les frangaises o bien chez- passés pour arriver Aa the U n 8 | Sual Ded i] Water Also . Other Special joie de chanter. Si un jeunes, on s'inquiéte vous. Nous avons une _ savoir oti on s'en va. a A S t Guests & M usicians folklore existe dans cette beaucoup de perdreou de machine 4 enrégistrer et Si vous ne chantez pas, ystems région, c'est grace a vous qui avez communiqué les messages de vos an- laisser mourir nos racines. Voici ce que nous avons pensé faire. notre but est d'éven- tuellement compiler un carnet de vielles chan- communiquez donc cet article A ceux que vous connaissez, ou bien ap- CANADIAN DORITY EVANGELIST REV. DAVID MAINSE (Host on T.V. 'Crossroads'; Director of Circle Square: Children's T.V.) 170 Eighth Street -- Midland aie -- sons. lez- 4 549-8594. Surement ajeuté asserlommemtnore des On est pas 3 la Meri | CRAFTS FARM July 23rd to 27th at 7:30 p.m. Vhistoire de vos joies et prea peies cot. plusieurs RENT Authentic Indian and Eskimo work SERVICE For All People of All Faiths! e@ Parkas, Mitts e Indian Dolls AVIS pas oublier les temps difficiles et les bonheurs que vous avez vécus. C'est au sein de notre folklore que se cachent 428-2346 @ Soapstone Carvings e Moccasins Main St. W. Stayner Painted skins e Quebec wood carvings Russican, German, Mexican Crafts e@ Matroshka Dolls e German Pottery e Mexican Figurines THE TAMARACK 245 King St., Midland - 526-2171 and Balm Beach Rd. - 526-7762 by the day Sponsored by Midland Pentecostal Assembly week or month insurance coverage major credit cards accepted local and one way Oo e TRUCKS Oo VO wy) The try-harder truck people. AVISRENTATRUCK ° VINDEN ST. 526-8282 MIDLAND An Invitation to Personalized Service EVANS' SPORTS CENTRE WE ARE PLEASED TO ANNOUNCE THAT WE HAVE j RECENTLY BEEN APPOINTED IN THIS AREA REPRESENTATIVE OF BMawhner MARINE PRODUCTS Hey! On se parle par Michelle Maurice Il y a des semaines que je passe mon temps 4 composer et écrire des articles frangais pour ce journal. Comme bonne écoligre bilingue, je concentye surtout 4 me a serv gies plus grands et plus' béaux mots, pour dire trés peu. Personne ne les lis ces morceaux de littérature, et enfin je compred pourquoi. Parce qwils ne veulent pas, parce qu'ils ne peuvent pas? Peut-€tre, mais la plus importante des raisons c'est que jusqu'a date, je n'écris pas ce qui importe: la com- munication. Alors, on recommence. La communication, ce nest pas difficile. On parle, on écoute, on pense, on écrit. Je veux faire de ces articles une conversation continuelle. C'est vrai que sur papier, What the world needs now is elrug orlel low! prices COLOURING BOOKS Regular 49 296 CRICKET ¢,. | SHAMPOO 12 oz. Cucumber or Balsam Suggested List $1.49 --"59¢ Crest"< COMPLETE READY--TO--USE || DISPOSABLE DOUCHE ~:5b¢ ~CURAD BANDAGES | la conversation est un peu (SHEER) 100 subjectif et ne regois pas DISPOSABLE Suggested de réponses, mais c'est un F td LIGHTERS C R ES soa) 3, Sirch be Sie Pensons _ maintenant Suggested List $1.79 pecia aux sujets de con- 3 ¢ versations. Il est bien Special i) Special entendu qu'on ne veut pas 5 > WEEKEND SPECIALS relire en frangais les nouvelles qu'on vient de Y ACTIVE PONDS | lire en anglais. Ce qu'on . pe tare, ces de all, poneamereact | ADULT TOOTH POLISH 1975 NEW BAYLINER | NEW 75 CHRYSLER 17 qui nous troublent, qu @- ) Vatennese TOOTH BRUSH : ¢ Equipped with V berths, Port | Deep V Runabout, complete nous pique la curosite PONDS ; Special Be ee) sure sees BQ ¢ able Toilet, built in Fish Well, | with 1974 Chrysler 105 HP ipuleniee servant ge mmole : soot O9G |: aw or 3 for $1.00 Carpeted Deck. $9999 with Power Tilt $5000 Ge ee n se +) LON 170 HP VOLVO mies ° LYSOL M£ | BRUT [, CHLOR TRIPOLON DEODORANTS ROR HAV TEYER BAS 75 NEW CHRYSLER 15' |USED MOTORS WITH SEASON GUARANTEE ei SPRAY det STICK are Aa. Runabout powered by new /|1964 Johnson 10 HP $3159 a "934 59 Suggested List $3.95 Special 1.49 ti 60 HP Chrysler motor 1968 Evinrude 28 HP $495 100 Suggested List $6.99 3 Special" ff eae Ready for $ 00 Electric start as you = ae the water 4395 1969 Evinrude 18 HP $4250 ¥ HEAD AND BUY Home Gifts You'll be amazed at the scope and variety of gifts for the home we've assembled for your selection. Sensibly priced, too, in the tradition we \blave proudly upheld for many years. Drop in and browse. We'll welcome the opportunity to serve INSTAMATIC 100 CAMERA = \ Suggested List $32.95 , Special 16.95). PLASTIC) GARBAGE BAGS Ten's 1% MI. * KEEP US IN MIND FOR WINTER STORAGE * 3 QUALIFIED CHRYSLER MECHANICS * OPEN 7 DAYS A WEEK EVANS' SPORTS CENTRE VICTORIA HARBOUR SHOULDERS LOTION 2.19 FANNY FARMER IMPORTED ASSORTED CHOCOLATES 2 lbs. Special SHAMPOO 600 MI. 400 MI. Plus 200 MI. Free! Suggested List $2.98 ~=*9.09, ALADRYL | c LOTION Tot = f= Special you. , FOLEY'S BAe ? Furniture CHRYSLER 534- 34 1 O & Appli s mene iT ru : ae GREEN" BL UE le Huronia Shopping Mall, Midland 526-4291 Marine ee gD - CROSS Mon. -- Sat. 10 A.M. -- 10 P.M Sale is effective until July 27, 1975 po NENDOD ALL PRESCRIPTION PLANS an sovs Sun. -- 11 A.M. --5P.M cared eas poworT CARDS ACCEPTED AS WELL AS WEL! We reserve the right to limit quantities Wednesday, July 23, 1975, Page 11