The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

GS es The past presidents of The Ric Penetanguishene. In the back row from helieu presidents IVT VO VES, the front row from left to right are: wu Penetanguishene's Club Richelieu gather together along with this year's president Ron Asselin for a group picture at the Canadian Legion Hall last left to right are: Georges Paradis (vice- president of Richelieu International), Urbain Maurice, Richard Riopel, Ron Asselin, Don Leroux, Fred Mullie, Dr. Germain Gauthier and Jules Drouin Romeo Asselin, Ronald Hamelin, Roger Trepanier, Leonard Moreau, Gabriel Marchildon, (standing in for his brother the late Dr. Henri Marchildon) and Lionel Lortie. Saturday during a party celebrating the tenth anniversary of the club in (governeur District du Sud-Ontario). In Television Francaise chez nous Le manque de certittide d'avoir de bonnes conditions de réception a l'heure des programmes que nous voulons voir diminue de beaucoup !'utilité d'un horaire hebdomodaire de programmation pour les sections francaises du canal 10 au c&ble. Nous avons donc décidé de discontinuer le travail publication réguliére. Cependant, nous y pensons toujours, et tiendrons les lecteurs du Citizen au courant des développements et des programmes d'un intérét spécial. Néanmoins, les programmes eux-mé@mes se continuent. Nous vous laissons a conserver en mémoire les heures: la semaine, 8h35, 11h00, 18h30; les samedis et dimanches, de midi 4 13 heures. Nous espérons vous avertir quand un de ces programmes s'annonce hors de |'ordinaire. nécessaire A cette Nous vous conseillons, si vous @tes sur le cable, d'essayer, de temps a autre, a ces heures au canal 10, A toutes heures au canal 6. II arrive parfois que la réception est parfaite. Nous venons d'apprendre de bonne source que l'amélioration du signal attendue de la diffusion par la haute Tour CN sera retarde au moins jusqu'au mois de mai, 1976, a cause des problémes de dessin de l'equipement, sa fabrication et son installation. Et méme la, ce ne sera que pour le cable. Les autres téléviseurs doivent attendre la construction d'une tour de relai dans cette localit€; et cela attend que le public le demande du Conseil de la Radio- Télévision Canadienne, Ottawa. Et le '"'public", c'est vous. , Centre d'Activités | Penetanguishene Francaises tele: 549-8594 Film Frangais Ce soir le Centre d'Activités Frangaises préSentera au Pen Thé&tre le film "Y A TOUJOURS MOYEN DE MOYENNER"' une comédie, en couleur. Une présentation seulement a 19:30. Venez supporter votre centre. Semaine D'Accueil au Centre d'Activités Frangaises tous les aprés-midis du 28 juin au 5 juillet de 13:00 4 17:00. Venez prendre un café avec nous. La semaine centenaire est un oc- casion de nous rappeler de nos devoirs de Canadien Frangais. N'oubliez pas la danse, vendredi le 4 juillet 'Soirée Sociale" a l'aréne de curling, rue Water. Les billets sont $5.00 le couple. Aide A Un Sour-Muet: Si vous €tes en mesure d'offrir chambre et pension a un sourd-muet, age 40, veuillez contacter M. Stein, Centre Psychiatrique de Penetanguishene. 549-7421, extension 262, aussit6t que possible Bibliothéque ouverte & tous: Les livres nous charment jusqu'a la moelle, nous parlent, nous donnent des conseils, et sont unis 4 nous par une sorte de familiarité vivante et harmonieuse. Sans la consolation de la lecture nous mourrions d'ennui présentement. Qu'on est heureux d'aimer & lire! Le Centre d'Activités Frangaises offre ses sinc®res remerciements a tous les donateurs. Penetanguishene Soeurs de Sainte Croix M. Roméo Asselin M. Albert Blondin M. Marcel Bellehumeur Dr. R. Lauzon M. André Boileau Club Bréboeuf Club Richelieu M. Gilbert Gignac Dr. G. Gauthier & Lafontaine Pere Thomas Marchildon Mr. Albert Desrochers La Co-opérative Agricole de Lafontaine Perkinsfield Midland M. Roland Desroches M. Jean Pierre Dubé Restaurant de Chez-Nous Plans to use the old Dominion Store on Robert Street West as a restaurant to be operated by Le Centre d'Activités Frangaises have fallen through because the building lacks inadequate washroom facilities. The director of the French Centre, Roland Desroches, said that an inspector for the liquor control Board of Ontario refused to grant the Centre a licence to serve liquor because of inadequate washroom "Old Home Week". Desroches said there is a possibility that the building may be used by the Toronto French Centre, La Chass Galerie, during "O]d Home Week" celebrations. Officials from La Chass Galerie have indicated they may try and feature a han- dicraft demonstration show in the building during Penetanguishe- ness clentenniad celebrations. Staff photo Tirage de la Telecouteur - Lafontaine Vendredi le 23 mai, a 12:30, au gymnase de l'école avait lieu le tirage de la Télécouleur. Tous les éléves de 7e et 8e années &taient en- thousiastes a vendre des billets qui leur ont rap- porté le montant de $1069.000. Aprés les dépenses payées pour la télécouleur, les billets et le permis le profit sera partagé entre les @léves de 7e et 8e années pour leur voyage a Ottawa. L'heureux gagnant est M. Ray Dusome, 772, rue Québec, Midland-avec le billet portant le numéro 366. Merci & tous ceux qui nous ont aid&és en achetant des billets. Centenial Dance May 31 The third and final centennial dance prior to "Old Home Week"' takes place this Saturday at the Penetanguishene Legion Hall. Everyone is invited to dress in centennial costumes. Ad correction There is an error in the Kentucky Fried Chicken advertisement on page five of the Huronia Life section. The 'Thrifty dinner' at 99 cents is shown as a Thursday special. This should have read as a Wednesday special. See page seven- teen for the correct advertisement. PRESCRIPTIONS PRESCRIPTIONS PRESCRIPTIONS Mord. S. Millard Victoria Harbour Pharmacy Medical, Dental Main St. Pharmacy Coldwater Hwy. 12, Victoria 686-3311 Harbour 534-3122 OPEN: Mon. to Sat. OPEN: 9a.m.toép.m. Mon. to Fri. Fri.9a.m.to9p.m. 1 p.m. to6p.m. YOUR FRIENDLY REXALL STORES Owned and Operated by C.W. CARTER (Coldwater Ltd.) facilities, and at the same time advised the Centre that for the same reason the store would not even be a suitable place from which to serve food. As a result of the decision Desroches said the French Centre will operate a coffee house instead. The coffee house will be located in the existing Centre d'Activités Francaises building on Simcoe Street. In the meantime the fate of the empty Dominion Store on Robert Street is still up in the air We Find Whatever Is Wrong se your Credit Card and Chargex LUD mm Auto -- Truck -- Tractor WIG MOTORS We are Allen-Tronic Diagnostically Equipped. General Repairs Tune-U p -- Tires SKIROULE SALES & SERVICE =LMVALE in regards to its role in ONTHE GILSON 8hp TRACTOR! We re talking about a fully equipped $1,395 Gilson 8 hp. tractor --with 36" mower--now at a limited-time savings! Dont delay and pay more later! Test-drive this ready-to-roll Gilson tractor...nothing more to buy See why the 'smart money is buying Gilson tractors now. and , VIC'S MIDLAND mente E OVER 50. FROM SUGGESTED LIST PRICE 99 1 3 4 5 6 All these features included at no extra cost Variable speed (clutchless) transmission Full fenders & footrests. Built-in headlights Wide flotation tires Fully contoured seat Chrome hub caps SMALL ENGINE SERVICE 20 BAYVIEW AVE. SUNNYSIDE, PHONE 526-6517 Page 8, Wednesday, May 28, 1975 TCV Y A cs Oe I NO Main St. ELMVALE CARPET WAREHOUSE (Next to Shaw's Interiors) 10 a.m. to 9 p.m. JUNE 5TH HELP US CELEBRATE ! REFRESHMENTS - DRAW PRIZES FREE GIFTS FOR THE LADIES DRAW PRIZES consist oF: e PORTABLE TV DONATED BY CORONET CARPETS POLAROID LAND CAMERA DONATED BY BURLINGTON CARPETS 9 x 12 RUG DONATED BY CORONET CARPETS 9 x 12 ORIENTAL PATTERN ponateD BY BARRYMORE CARPETS SOLARIUM by Armstrong 6 xx10 for the Bathroom DONATED BY McMAHON CARPETS TIMEX WATCHES poNATED BY McMAHON CARPETS OZITE 9 x 12 RUG DoNnaTED BY OZITE CARPETS WATCH FOR OUR OPENING SPECIALS The carpet people gy yj CHARLOTTE NORM Shop around first, but see us before YOU buy! ** Installation by our own EXPERT INSTALLERS Norm Crane Manager CARPET WAREHOUSE Main Street Elmvale 322-1961