The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Jewelry Sets ,,, nd earring, pin and . Sparkling rhinestone | gold-or-silver-color- 2.00 set 4.00 set .. Velvet-lined and id to separate her beads, Extra-deep } Out when lid Is- 'ed leather In red, green, 15.00 indbags... to joulder or carry spacious com- grain, in coffee, tan. 8.00 HERALDING THE FESTIVE SEASON WITH MUSIC, PAST AND PRESENT | wt DAUGHTERS OF Mr. and Mrs, water kuch. Daria, | Ukrainian Christmas Customs beans: For the sweet there will of roast goose and in t \- be raisin and prune-filled turn- ryphie Br ning, organized groups of carol- Se overs, stewed fruits and honey lers go from house to house ways present at the Ukrain- Include Both Fast And Feast pare' pit Bag family pets are In the old days they sang for ian Christmas Eve supper, "This food and drink, but today the we is, in effect a very Carollers collect for a charit ee eee Sahel traditions of thelinto Canadian life and partly simple meal and all the in- "The New Year feast ei with which the girls play a ot ; some modified and/because of new circumstances.|Sredients are now obtainable in ually fading from the caWnaer, romantic guessing game. All adapte 0 suit life in Canada,|We hold a Christmas dinner on|the supermarket, althou ghibut the Feast of Jordan Janu- were revealed to the Lyc | . r 95 "en ailic Jk | x : ary 1% the family pets are given a Lyceum/December 25, in the Canadian) Ukrainian women take pride in ary 15, is observed by a meal, Club and Women's Art Associ-|way a repar' r c yery 2ms . taste of the ritual dish of ation at its Christmas meeting, |own PF ec ge Rl falls ie io Eve and held ; aah hatin ff 4 ; We - an | peta s r there may! ™Vve n paris . wheat and honey of which |by oad Walter Kuch on January 5, according to the|be a few carols sung, all File The Feast of jontan kre everyone is expected to par- Mrs. Kuch, charter president|Julian calendar of the Greek|religious nature. There is no|Sents the Blessing of the Water take. jof the Barvinok Branch (Osh-| Orthodox Church. In 988 Christ-| partying or visiting that day,|and in the Ukraine a ceremony --Oshawa Times Photo, |2¥),0f the Canadian-Ukrain-|mas was introduced in thelexcept to a sick or elderly rel.|i8 held on the frozen banks of os - ian Women's Association, said| Ukrainian calendar with sea-jative. The only gay tradition is|\@ "ver or stream where a that people "of Ukrainian de-/Sonal activities, singing, danc-|the clattering of spoons. The(large cross made of blocks of % scent cherished the high feasts|ing and general merry-making, young, unmarried girls run out|ice is usually set up |of Christmas and Easter forjfitted into the Christianjof the house clattering spoons| "Above all, Ukrainians prize | their religious significance | ideology. jand wait to hear a dog bark.|freedom. That is why they are |without any materialistic) "As Christmas is a deeply|From the direction of the bark-|grateful to this land in which aspect. religious observance, it is pre-jing will come a suitor, the|we can all be Canadians with- | "We may exchange gifts on|ceded by a period of fasting for|legend says. out ceasing to be ourselves, We December 25 but not on Janu-|forty days. This is to prepare| "At early dawn there is alvalue the cultural diversity and ary 6," she said. "Sometimes|one to be spiritually worthy of|church service with much\maintain our traditions and cul- children are given presents at|the feast. jchanting and choral music|ture as a contribution to Can- Sunday School on St. Nicholas'| 'When the first star appears|Which takes the place of thelada. |Day, which we observe on De-jon Christmas Eve, January 5,|Pipe organ in. the Ukrainian| "Together we can make Can- |cember 19, because St. Nich-|the specially prepared supper|service. Then in the afternoon\ada a great nation and go for- jolas is the patron saint of chil-jis served. This comprises 12|\the Christmas merry making\ward in the brotherhood of dren. Our Christmas celebra-| meatless dishes made without|begins, generally with a feast\man to bring Peace on Earth. tions cost time rather than\animal fat or milk. The table Seaorere > money and reflect the lives of\is strewn with hay, symbolic the people." of the manger, then covered 4 | She elaborated by describing with the best tablecloth, heav- jthe Ukraine, nation of forty|ily embroidered in cross- |million population, bounded by stitch. In the centre is placed |Russia; Poland and the Black|three, round, braided loaves, Sea. Rich in soil the Ukraine/one on top of the other, sym- was foremost an agricultural | bolizing prosperity. In the country known as the "Bread | centre of the uppermost loaf, Basket of Europe." This wealth|is placed a candle, represent- had been both a blessing and ajing the Star of Bethlehem and curse as it had attracted theja lighted candle is also placed covetous gaze of neighboringj/in a window to welcome a} countries and following World/homeless stranger. War II Russia annexed the! "The head of the house | Ukraine. brings in a sheaf of wheat, | "Ukrainians are not Rus-|symbolic of eternity, fertility |sians," she said. "Ukrainiansjand prosperity. The sheaf re- have their own language, liter-/mains on display for 12 days. lature, history and culture./After grace, the feast begins There are some 400,000 Ukrain-|with the ritual dish of wheat jians in Canada. The first set-;and honey of which everyone tlers came one hundred years must partake. In fact, every- ago and their future is boundjone is expected to eat some- with the future of Canada.|thing of every one of the 12 | They have contributed more|dishes which will include jthan any other ethnic group to/pickled mushrooms and_her- ) | the development of the Cana-|rings, beet soup (borsche), dian prairies. cabbage rolls filled with rice "Christmas customs ave,or buckwheat and one or more Sey Fluffy Milk Bath perfumes the hardest water, makes it soft as rain. Mémoire Chérie, Blue Grass, $5.00, $8.50, $15.00 dancing and the family tried the new waltz -- "The Blue |been somewhat modified due to|dishes of fish; potato-filled OSHAWA'S answer to the nets, slide whistles, week they played at Sergeant Pepper Sound bird whistles, sand blocks St. Gertrude's Catholic visited: By contrast to the Rhythm Band, music at a 5 1 : en's Christmas party in = ne Danube." 'the assimilation of Ukrainians|turnovers, beets and _ green could be St. Gertrude's Sep- and cymbals. Under the di- te varie Gall Tan his ve Christmas party a century , _--200°%- he rovers, _ be __ Bre arate School rhythm band. rection of students Judy gram they offered. renditions ago would be a quiet strain Joseph Castro, a grade four Ruigrok, 10, and Jane Neate of "In the Good Old stn a ee nea ks teacher at the school, initi- this band has been a_ suc- Summertime," 'The Syn- the singing vf "Hark, ated the formation of the cess at every engagement. copated Clock,' a modern Herald Angels Sing." The Head Batch rhythm band, two years In the spring they per- version of the "Can Can" __ Setting in the above picture of Christmas! In a box ago. It involves children formed at the centennial and "Tijuana Christmas." was created during a Christ- t . " from grades three to five. program of the Separate The guest speaker at the mas research _ project at f Records supply the back- School Board, held at the Christmas Party was Mrs Upper Canada Village Delia ground melody and seventy Civic Auditorium. They also Albert Hambly, who showed Hughes and her daughter, ie children keep the beat with entertained at Hillsdale a film and spoke about Deborah, in 1867 costumes, tambourines, maraccas, tri- Manor and an "in-service" Eskimo life in the village make Christmas music on angles, wooden sticks, bongo training of music teachers of Povungnitur 'in Arctic a century-old piano any front drums, sleigh bells, casta- at St. Francis school. This Quebec which she "has of an authentically-deco- 7 : ee ee eT ee acHesis peeeieeeec anemone | rated Christmas tree of the Fyn \ : . rati ra. Note the b ; N BOUQUET FRUIT SALAD | Low calorie fruit spread of cottage cheese, topped with angie egy Sioa. ac PARDON ey i oo oie apple ef aah 4 einige flat carol singing, there was 2 Luxury Bath Salts soften, N 2 oranges }1 cup cottage cheese (dry ne a epee 4 : -- - -- perfume the water. Blue N 1 (15-0z.) can dietetic-pack curd) A yOu Selsth I SEEves 2.85 0): OUR PRIDE... Grass, Mémoire Chérie, fh pear halves green cherries June Geranium. iy sacle Peel and slice oranges thinly STOPS VIRUSES 1) Ctenn) can cietetien as |Drain and dry the canned) Viruses that last three to five apricot halves pears and apricots. Cut pear|days on ordinary cotton fabrics Lettuce . jhalves into half lengthwise. |persist only one day on wash- % |Line four plates with lettuce) and-wea: treated cottons. AL NOTICE land. one each arrange a few). SOCI {shaped sections of pear pieces) RECEPTION then overlapping slices of, In honor of their sixtieth}orange. To one side place three wedding anniversary, Mr. andjapricot halves lightened with a) Mrs. Norman Wright, Ennis-|tsp. fruit spread. For crispness) killen, will be happy to re-|tuck in a few thin wedges of; ceive the good wishes of their| unpeeled apple dipped in| friends, at a reception to be|lemon. Then add a small scoop) held by their family in Hamp-| > Pg SNP CNC TR ERNE ton Hall from 2:00 - 4:00 p.m. Bt OS ge 3 : ; Siete hae bas bao and 7:00 p.m. - 9:00 p.m. on| x Nit | $3.00, $5.00 We take pride in a lovely addition to our selection of fine English bone china. From the Age of Elegance . .. this gracefully decorated pattern derives its inspiration from the regal rococo decor of 17th and 18th century France. Come see it -- be proud to say, "] own Royal Doulton too!" Mémoire Chérie Bath Es- sence, 8 luxurious perfume for the bath, $5.00 fi. Shams HOME MADE PIES & PASTRY In Premises Baked O: 153 SIMCOE SOUTH tS ROYAL DOULTON Gontainebleau Bath Oil, delightful to give Saturday, December 16. \¥ Pa Softly subtle green and gold against a background of snowy and to receive. In a choice aoe eeemmmeal BEC =) white scroll-shaped bone china . . . the ultimate in distinction of fragrances--Ambre, TIMES K Ry PEPPINO for traditional or contemporary settings. 5 piece place setting Pine, Carnation. $3.00 OSHAWA XB Wy | 27.95 |B Ya Of Roma, Italy | | PICTURE | SHE WILL ENJOY SOMETHING Ni | | RE PRINTS ir; FEMININE FROM . . p peste pal Beauty sors Is . 7] ~ please '© announce the ap- sa per = Orders B EAC K S bs ata of Mr. Peppino to | Jury & Lovell f 5 or More Pictures is % agailable ct MIF IN DOUB? AS TO SIZE OR COLOR Y Bee i bce O COSMETIC DEPT WE RECOMMEND A MF) of Beauty Culture, Hair Styling, Cut- |} B 5 Whi ee |] ting, Tinting, Cold Waves, Facials, || itby - a 8 = GIFT CERTIFICATE BE Movieurng eee urns Jewellers Ltd. Gitar tS € 20 Simcoe North, Oshawa Bowmanville at ee eee j BLACK' cog oe | OPEN UNTIL 9 P ees CHRIS de WEAR LTD. | 1 M ! HRISTMAS 8 x 10--1.50 each Me 72 SIMCOE N. OPEN FRI. TILL 9 P.M. & 723-1143-4 | SATURDAY UNTIL 6 5 x 7--1.25 each Weal dt std) -4)-4) 4) 4). 4) 4) dy ay dy) dy dy dy ey dy ay | St A eR RR ) '