Ontario Community Newspapers

Oshawa Times (1958-), 12 Dec 1963, p. 25

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

'NEW LYRICS FOR 'MAPLE LEAF' Additional Anthem | Sought For Canada By DAL WARRINGTON HALIFAX (CP) -- The Can- dian Authors Association cam-| paign for new lyrics to The Maple Leaf Forever has been misunderstood, says Miss Helen Creighton, association presi- dent, In an interview here Tuesday she said controversy over the association's offer of $1,000 for new words to the old song is}to supplant O Canada, she said,|present words offend both) based on ignorance of the condi- tions and objectives. "We are casting no asper-jpen, but it is not our primary|how the English whipped th sions upon the old words," she said, '"'They are historically cor- rect and were eminently suited) to the time when they were written." | But 'times have changed. The Maple Leaf remains our em- ble mbut no one sings the old lyrics anymore." The music was. still good however. The authors would, like to start afresh with 'words our various cultures can sing with equal enjoyment." IS FOR WHOLE COUNTRY It should be the whole of Canada--stirring, inspirational, suitable for schools, churches and public oc: tion recognizes that the maple'Bathurst St., | OBITUARIES casions."' The controversy started last week after George Salverson Toronto office manager of the association, announced that Go don V. Thompson, Toronto mu sic publisher, would publish the best mew lyrics and pay $1,000 advance on royalties Mr. Thompson, who con ceived the idea, said the ori- ginal Maple Leaf lyrics arouse antagonism in Quebec and have Heavy Water Claim Study Ready Monday OTTAWA (CP) Industry little "many seen a maple tree. Dr. Creighton said the music, is fondly remembered by many Canadians who sang it in school especially when Canada had such a meagre supply of pat-) riotic songs. | She wanted to clear up an- other point, 'This is not meant appeal. for westerners, of whom have never} "although if the lyrics are good enough that might indeed hap- purpose." | Every nation had several na- tional songs besides its desig-| nated anthem. Britain and the! United States each had or four, 'Must Canada have only one song?" | GIVEN NEW LIFE "Old songs are new life by newer and more appropriate lyrics. The Star- Spangled Banner is an old Brit- ish tune, as is My Country 'tis of Thee and Columbia, the Gem of the Ocean. Our hymn books often given "something fof abound with hymns having new Maple Leaf Song lyrics written to older tunes ss She said the authors associa three? b aets on SEMEN es Provinces Glum - After Meeting By JAMES NELSON {tial chronic high-level - unem-) OTTAWA (CP) Industry pleyment now and immediately, | ministers of the federal and/in areas of slow growth." | provincial governmenos m et HAD DOUBTS leaf is Canada's national em-;Tuesday to discuss co-ordina- "During the course of these yor ver, No|tion of their programs but ap-| 4: ..ccions it was appar ti: blem, known the world over. No, sere 1a, ci) wan discussions it was apparent that one wanted to belittle it or sug- parently tailed 0 allay ail PTO-'the provincial departments of gest some substitute: vincial fears of federal interfer- trade and industry had appre- "Rather we should like (0 add ©"C® hensions as to the role which our meagre supply of patriotic) ©. M. Drury, head of the the new department of indus- songs aS we prepare for our newly-created federal depart- try centenary, including the maple/ment of industry and chairman' play. leaf or not, as the contestant de-|of the meeting, said there was) "These apprehensions related sires." heartening. eyidence that the /to possible intrusions by the new Mr. Thompson said earlier the provinces intend to co-operate, | department into what were re- tand that provincial apprehen- garded by the provincial dele-) French-Canadians and U.S. cit- sions were "largely allayed." (gates as provincial fields. izens. The first verse recounted| However, Russ Brown, indus-. 'In. my view," Mr. Drury e|try and information minister for added, z----Odd lot, Stock Abitibi Alta Gas Alumin Arg C P pr h might feel called upon to pane y a Bank NS Bell Bath r Brazil BA Oil BC Forest BC Phone Pow "these apprehensions} French at Quebec and the sec-| Saskatchewan, said he was not were allayed by a fairly lengthy) Chemw ond how the Canadians beat the/e¢n tire ly satisfied. He com-/and clear description of the| ¢ RES Americans at Queenston| Plained before the meeting fuctions and role the new de-| Cdn G Inv Heights and Lundy's Lane. about the federal plan of desig- partment intends to play." ie a. ie nating depressed areas for spe- Mr, Drury said further meet- M rs ncement, : ; F : silted The authors alupidedes oe , cial encouragement of industry, ings, at both the ministerial and) CPR says it is not necessary that the thr sisal dias tae : ' a , Dist Seag : ij 'i irough tax concessions. official' levels, would 'be held kh title should be The Maple Leaf : : D Magnes if 'some more challenging and Mr. Drury later. told report- later. inspiring (daw ik presented." ers that provincial delegates Ww Cap Bidg had pointed out that the desig SCOT HONORED 4 Chemcell Con M eh ; 'on Gasn But Dr. Creighton said the nation of areas for special tax LONDON (CP)--Sir' Thomas Con song must have either three Orjincentives was not a true de- MacDonald, New Zealand high §0PP four verses and one Chorus.! vojonment program, and said he commissioner in London, has Many early entants had forgot- joreed been chosen Scot of the Year ten the chorus. "This is not a long-range de- by London's Gaelic Society Lyrics should be sent to the velopment program," he said. Previous holders of the title in Contest, Ca- "Jt is an emergency measure, clude Sir Compton Mackenzie nadian Authors Association, designed to deal with substan- and Dame Flora MacLeod A Clark Tar Text Pont as Today's Toronto S TORONTO 11 By The Cana Toronto Stock Exchange--Dec. 12 | Quotationsi n cents uniessm arked $. xd--Ex-dividend, rights,x w---Ex-warrants. Net changei s from previous board-lotc losing sale.) Sales High Low a.m, Ch'ge INDUSTRIALS 475 150 Ita Gas B p 40 $108 1234 200 100 200 72 12 504 1000 235 500 55 150 225 660 200 565 300 «55 C 4790 $63 63% 63% + Ve 200 520 275 150 100. 200 200 50$106 1 $8) THE OSHAWA TIMES, Thursday, December 12,1963 23 tock Market Listing 11:60 Net Sales High Low a.m. Ch'ge 100 400 6400 6400 22 790 790 2 10% 305 WS no Dh MH WM 800 190. 190 190 12000 20 » wo 9 ? , #00 92 51S 620. sooo 18 500 500 3000 1) Net Sales High Low a.m. Ch'ge 100 $8% 8% 8% + 4 20 $11 1 OM 125 $21 2°62 OILS 500 29000 v) Net, Sales High Low a.m. Ch'ge 50 $632 634 6344+ V2 100 $124 12% 12% + 250 $13% 136 13% 500 $15 1s 1S 275 % 6 6 160$175 174 174 +4 1550 $13% 1344 13% 130 $23% 23% 2375+ \e 1355 $7) 70% 71 + % 400 345 345 M45 --S 125 $51% SI% Sli4--- % 15° $7% 734 7% 430 $182 182 182 + 100 220 .220 220 5 1000 450 450 450 400 $12% 1258 12% "+ A.M, STOCKS | Press | Stock Grandue Gunnar Har-Min High-Beil Hydra Ex Iso Jacobus Jaye Expl Joutel Kerr Add Kirk Town Langis Leitch Louvict Lyndhst Marchant Marcon Meta 'Uran Nealon New Bid Newconex N Goldvue N Kelore Newnor N_ Sehator Nick Rim Northcal Ormsby Patino Preston Q = Mattgmi Rio Algom Rio Rup Salem Sheep Cr Sherritt Sil Miller Starratt Stock White Pass Wood J Woodwd A Stock Guar Tr Home A xr--Ex-| Home B HBC Husky Imp Life Imp Tob Ind Accep int Nickel Int Stl P Inv Syn A Jefferson Labatt LOnt Cem Lakeland tau Fin LobCo B MB PR Mass-F Mass-F 5' Mid-West Nat Drug Noranda Nor Phone N Phonew NS LP Ogilvie Pac Pete Page-Hers Phantom Pow Corp Rothman Roya! Bank St Maurice Salada Sayvette Seven Arts Shell Can Shell | pr Steel Can Steinbg A Tower T Fin A Tr Can Trans-Mt Turnbull Union Acc Un Steel Wainwr Walk GW West Ind A Westcoast Weston A Wsitn 4'2 pr +% 11 Net. 4 4 4 $3. AR AZ a8 $182 Wis 18's 2 695 695 Am Leduc Anchor 60 62 2 18 $12% 1244 12% + Ve $26\2 262 262-- Ve yoe 108 + $27%-- 274 274 + Ve 99% 90 9 Ve $7% 77% 77 ¥ $64\2 64'2 64! $70" 70% 70% 537% 53% 53% 25 25 235. 235 «(235 $272 272 27.2 $23%4 73% 234+ Ve $574 574 S57 $20% 20% 20% $10 10% 10% $97 9% V% $5394 53% 53% 565 565 55 6% % 2% 191 (191 191 9 8 16 Provo Gas Quonto Ranger Sarcee Triad Oil Un Oils Yan Can 8A 8 84+ 2 WH 4+" 44h th 4% 0 3000 1900 145 $00 MINES 100 640 640 500 36 3% 500 1800 16900 295 100 $14% 14% 14 340. $387 38% 38 500 $9 9 9 500 525 $25 525 100 $234 23' 23'4 + Va 100 $144 1412 lhla-- % 200 $11 11% 11% 150 $19% 19% 19+ 1000 110 00 10 755 $10'%4 108 10%+' % 400 $9% 930 Wet 4 170 $73%e 73%e 73%%-- 100 MME AD 300 $1034 103% 10% 285 285 «2865 +8 $82 82 84 | $164 16% 16% $252 254 25'4-- Ve $22%% 22'2 22% -- Ve 5 $24 24 24 40 40 # $114 W% 11% 25 +% "" 200 360 121298 9% 8 9 7 7 7 - 18 » 2 a 394 625 625 810 «810 Advocate A Arcadia Base Mets Baska Belcher Belleterre Bevcon Bibis Bralorne Brunswk Camp Chib Candore Can-Erin Cassiar Chimo Con C Cad, C Discov Cc Mogul Cop Corp op-Man Coulee Craigmt Croinor Cusco D'Aragon De Cour Deithi Pac Ei Sol Faraday 7 n 33 2000 1500 Vv 33 v 385 385 385 $3634 36% 36% -- Ve $50% 50s 50% $8 8 8 Steep R 200 +200 U_ Asbestos Violam Weedon Werner Wiltsey Windfall Zenmacg Zulapa PL 2 $16% 16% 16% -- Ve $24% 24\%4 24% + Vo $40'2 402 40% FOREIGN TRADING Ass Arcad. - 1000 40 4 Gunner 120 800 800 800 Lorado 2200 185 VR4 184 Multi 2000 32 «32=«(«32 200 $1514 151% 275 $15% 15% 15% 190 $98 97 +1 Min wll Room 1, Hillcrost School, - 1339 Ree ee ee ee eee eee ee ee Nee EM EME RE ENE EINE ES Toronto 4, Ont ie. ag ie ge DONALD M. POLSON The death of Donald M, Pol son, 495 Masson street, occurred lat the Oshawa General Hospital Wednesday, Dec. 11, in his 72nd year. Although he had not been well for the past two years, death was sudden. Born in Edinburgh, Scotland, he was a son of the late Joseph Polson and Margaret Munro. He was educated at the . George Heriot School in Edinburgh. Mr. Polson married, the for- mer Geraldine| Childs in West- {mount, Que., in 1928. Since com- ing to Canada, he lived in West- mount, Que., St. Stephen's, N.B. and Oshawa. For many years, Mr. Polson was associated with the textile industry, but lately he had been an agent with Mu- tual Life and General Insurance. MISS ELIZABETH J. BAYNE One of the most efficient nd successful public school teach lers known in Oshawa, Miss |Elizabeth Jean Bayne, died sud-}§ ldenly at her home, 370 Simcoe|® |street north, Wednesday, . Dec. | 11. She had been in poor health for the past year. A daughter of the late Mr and Mrs. John B, Bayne, she was born in Fergus but had re- Ee Tete "SECONDS"! JASPE LINOLEUM TILES. SPECIALLY PURCHASED! MEMES EE MESES EE UE SUL ECE ES NE s St hris ? os 5 < ee ore 5 AP sided in Oshawa for the past 38 years. Miss Bayne started her teaching profession here on com- ing to Oshawa but retired in 11962 because of poor health. Her |pupils included those who at- jtended Ritson road, King Street jafid Dr. S.J. Phillips Schools |Miss Bayne was a member of St. Andrew's. United Church She is survived by two sis- Mrs. Hilton Jeans (Helen), SENS ters, VINYL ASBESTOS TILE For Above and Below Ground Installations! Finish your Basement 'and Attic for family use -- brighten up old floors in the kitchen, bathroom and living areas with these sale priced tiles -- they're easy to install and the stain and scuff-resistant surface is easy to keep clean and long wearing. Each tile is approx. 9 x 9" in an attractive marbleized pattern. Colours: @ No. 164 -- Off-white with Black @ No. 175 ---Dark Brown with Grey of Fergus, and Mrs. S. J. Phil- ' ; (Florenc " rn @ No, 177 -- Brown with Grey Spatter design @ No. 169 -- Sand Brown with Grey @ No. 184 -- Harvest White with multicolour EATON'S LOWER LEVEL, DEPT. 272 PHONE 725-7373 EATON Special Price, each ACK KS oo arose: sb SESE MENS AL AS EL ES eS OSHAWA JAYCEES BINGO TO-NIGHT 20 games ot $20, 5 games at $30 $150 Jackpot 2 -- $250 Jackpots NUMBERS 52, 56 Early Bird Game RED BARN DANCING | © THEIL IER EATON'S Automotive Accessories "BULLDOG" 'MASTER' SEAT BELTS (Not Sketched) SONS SS OUT ENO EH MKS 8 P.M. Saturday DECEMBER 14th TRIPLE C BEER BAN LIFTED JAKARTA (Reuters) -- Indo- nesia has lIfted the ban on beer | for Papuans in. West Irian (for- merly Dutch West New Guinea) | 2-5 P.M. because it was affecting Indo-| at nesian prestige. "The Papuans| Guide. House started saying that Indonesia| S must be a poor country because} 3 it had no beer so we had to /ift) Twin Mark the ban," a government official Valley Boys Orchestra said Wednesday | M1 1 21 stmas decorations, knit- sewing, baked gdods refreshments. Proceeds to' go to Christmas Gifts for E children at Moose James. Bay region Girl } Chri ting, and Simcoe St C.S.A. approved. Nylon web- bing with metal to metal 'ete ae Minister Drury said Wednesday Company's new heavy water he is willing to delay discussion|Church of Scotland and affiliat-| a brother, Dr. James R. Bayne heavy water production in Can-|was also a member of the Ma-jheld Friday, Dec. 13, at 2 p.m, B.-A claimed Tuesday it had/ed with the 5ist Highland Regi-/ will conduct the service. Inter- Last week the government an-jis survived by a son, Donald, of| The family has asked that, in ada Limited, a Crown company,|prother, Alastair, of Hamilton) ~ Americn firm, to manufacture) waine (Elsie) of Whitby. There it the B-A claim proves work The funeral service will he . ace av. be Credit Study 1/13, at 2 p.m. Rev. G service. Interment will be in|{jarry Pennell ({--Brant-Haldi-| a | Cl . U S CHRISTMAS GIVING! alms ahve has requested that donations be}mentary committee set up to 12 Senators and 24 MPs, met I Note the low price and the talents of this reliable manufacturing firm here has ac-| staff and set a quorum of 10 tinge. signs automotically. It mokes les, sews on of trying to force it-to relocate) Brockville -- Angus N. (Gus) [t is expected the committee without extra attachments! It's expert at stroight dent of Aimco Automotive Parts structed to review the laws on stitch-length indicator, sewing light ond many says the company does not want onto Argonauts 'make them more effective homemoker! forced to if its U.S; business is Aimco's products sell in the lly .get your offer in the town's Real : " but are generally one or two per on the ready-to-buy prospects who are In Washington, the treasury THURSDAY EVENINGS. 7:45 EATON'S LOWER LEVEL, DEPT. 570 M ¥ g Company, West ee Aanufacturing Company, es Game $6, $12, $20 less than fair value Special free prizes of turkeys EA | O N Gift NEWS IN BRIEF tpl ial Saturday, Dec. 14th GIFT PROBLEMS Christmas shopping list! aged in Chrstimas cylinders if value is he hopes to have an expert ap- claim by late Monday. of his department's estimatesjed with Knox Presbyterian)of the Oshawa Clinic ada can be debated after he re-|sonic Order. A veteran of the Rev. Dr. John Leng,' minister found a new and cheaper way) ment. jment will be in Oshawa Union approval of discussions| windsor end a daughter, Cath-|lieu of flowers, donations be and Deuterium of Canada Lim-|and two sisters, Margaret, of) S "s ] enator Croll, heavy water at Glace Bay, N'S.}are two grandchildren, e vould able, the government would), ia inthe McIntosh-Anderson ae a ; [Bret minister of Knox Presbs: awa (CP) -- senator Da. f SS SLO ST IP oY LR eT pap + Til SABO AES tly PSOE A ES IO LIC RECA, Oshawa Uni C Bae : ac : i sie ae shawa Union Cemetery mand) were elected Tuesday as os ee 1} say Hitti I made to the Heart Fund. study consumer credit Domestic Fully-Automatic DEATHS only briefly for organizational machine! For instance, just insert @ disc ond watch cused the United States govern-| members for its weekly meet- BS buttons, blind hems, appliques, overcasts el in Buffalo, N.Y Campbell, 42, manager of the|will get down to work early in sewng ond comes with push-button reverse stitch, which sells $1,000,000 worth of ada's Maitland works and for- consumer credit and decide more precision feotures. Order ot this low price to move PORTABLE, WITH CARRYING CASE threatened by tariff increases or C MING EVENTS U.S. for up to 10 per cent below Estate Marketplace the Classified | Also available in Welnut-Finished Console cent above American competi- daily looking in "Homes for Sale." department announced it will in- . ' ; ot ST. GEORGE'S HALL t Y wen i PHONE 725-7373 lic 2 Cc a i, Bend, Wis., that the Cooksville pu be doubled ot ibled Cooksville is on the outskirts Door prize $15 e e a Certificates Easily . . . efficiently . . . and The gift that lets "them" choose is al- 5.00 or over... festive envelopes for praisal of British-American Oil Mr. Drury told the Commons, He was a member of the Free/|ips (Florence), of Oshawa and so that the whole question of|Church in Oshawa. Mr. Polson) The memorial service' will be ceives the experts' report. |First World War, he had serv-|of St. Andrew's United Church, to manufacture heavy water.) Besides his wife, Mr. Polson| Cemetery. nounced ; between Atomic: Energy of Can-|erine, of India. He also leaves a|Sent to the Ontario Heart Fund. ited, a Canadian branch of N\Cohourg. and Mrs. W. Mcll-| v Mr. Drury said Tuesday that satis y,taid Tuesday thatlang Nancy Polson: Pennell Head have t sider it lier ave to reconsider its earlier) Ty Chand: Feidey. Det ne R Pe. Pane ©) mo terian Church, will conduct the yiq Croll (L. -- Ontar Canada Firm ipa oe ro), ana ae SPECIALLY-PRICED IN TIME FOR In lieu of flowers. Mrs. Polson|co-chairmen: of the joint parlia-| - The committee,.made up of Zi j ig-Zag Sewing Machines COOKSVILLE, Ont. (CP)--A work. It decided to engage a ee , 5 this machine execute decorative stitches ond de- ment.and American competitors} BY THE CANADIAN PRESS darns and mends, and makes rams--a Irving Goodman, vice - presi-lorion plant of DuPont of Can- the new year. It has been in- outomatic bobbin winder (with seperate spool pin), brake shoes to the U.S. annually;mer football player with Tor- what changes are. needed to for Christmas delivery--os @ thrilling gift for @ However, he said it may be EATON SPECIAL PRICE, COMPLETE other restrictions TO FIND a buyer for your home quick- the company's Canadian prices Section of the Oshawa Times. Cash in 64 95 EATON Special Price tors' prices, said Mr. Goodman NOVEL BINGO : 1 's yestgi a complaint by Pick 4 psn # COMME DY: a (Albert and Jackson Sts.) " : 4 PRS APRS OS ERS ET APG TA LLL ELE LENT brake shoes are being sold a! 3170 Nn jaciebore ~ cine ie f o"- at 8 bray af a! a of Toronto S.R.S. Crusader, Oshawa pleasingly for everyone on your, ways a welcome gift! Beautifully pack- smaller amounts, Car-Warmth In Winter With safety buckles. Plated fit- "TORCAN" HEATERS iry dips and the icy winds bluster that like an wheels ' heater you can stort your trip in luxurious warmth? Torcan" into any electrical outlet . 50 alrod'" Miles Northeast Hampton, Ontario Next To Cedar Park BINGO HARMAN. PARK BINGO | NOW AT |Friday, December 13th | St. GEORGE'S HALL | CLUB CAMELOT 4 DIE IN FIRE COR, ALBERT AND JACKSON (Formerly Vi ril TRENTON, N.J. (APY -- Al _ .- | gy As wwroltncailes Friday, Dec. 13th | 1 } skimo "Roughrider"' Tartan Motor Rug hard EAD LOSS Foctory, i A DEAD LOSS ry tings. Available in maroon, SYRACUSE, N.Y. -- (AP) Nine fossils of sea lilies up to} 450,000,000 years old were stolen | from Syracuse University's ge- | ology department last weckend Dr. John Purcha of the geology | department said the fossils were useful only to researchers When the-merc why get into Sunnyside Park MONSTER blue, green or grey Each 8.45 (Installed) PHONE 725-7373 wearing is ice-box on when with a new Available in denominations of .25, .50, 1.00, 2.00, 5.00, 10.00, 25.00, 50.00 and 100.00 EATON'S UPPER LEVEL, CUSTOMERS' ACCOUNTS OFFICE PHONE 725-7373 19 is suitable fo madd ents, wrnle ¢ J lug the Avoilabl shea ted 'oilable statically ct t and fe Standard, each... - thermo- visa to ntroll trolled 7 rget A element enables .. 14.45 watt *" ithentic tartans and: Green i beh EATON'S MALL LEVEL Dept. 763 EATON' Deluxe, each... ee trina o Ote Cort wa ae atta S OPEN TONIGHT TILL 9 PUMP Pada wd ddd woman, her infant daughter and $150 C ( ) two young sons died Thursday 2--$250 Cones gprs SS in a fire that destroyed their and 87 home. The victims were Mrs 5--$30 Games : Michae] Burnat, 31, and her B i" ' rly Bird G 5 7:45 PM children Michael: Jr., 7, Joseph, Bude Buses' ot ee 3, and Darlene, 1. Door Prizes--Admission 50¢ 7:45 p.m. ma $8 and $10 - $40 Jackpots Share The Wealth Turkeys os Door Prizes 20 game Pane PADMA Sd:

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy