The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

or 10 days in jail, and suspended his licence for three months. When court, this case sparked a heat-| vious m ed argument between crown and during defence. Defence Counsel ence V. Kelly maintained t Armbruster's condition resulted Saban A from the _eff~a¥iving "20 "ls Ao galt 14 THE OSHAWA TIMES, Wednesday, Mey 17, 1961 Controversy Built His Business MONTREAL (CP) -- Three years ago, when Quebec pub- lishers found Jacques Hebert's violent defence of a convicted murderer too hot to handle, he suddenly found himself in the publishing business. Since then he has aimed 21 books, practically all of them controversial, at the book-buy- ing public and has sold 330,000} copies. A 38-year-old self-taught news- paper man, Hebert ran into trouble with the publishers when he tried to peddle the manuscript of a book on Wil bert Coffin, who was hanged in 1955 for the murder of three American hunters in the Gaspe Peninsula, denouncing the pro- vincial government's handling of the case. J He finally had to go to Ed- gar Lesperance, a printer and distributor of adventure novel- ettes and other popular French- language publications. Lesperance tossed the Coffin book in with his regular run and it sold 13,000 copies. The pair signed a two-year contract and founded Editions de I'Homme, producing titles rang- ing from Communist China ot prison reform and selling them at $1 a copy. FORMED OWN COMPANY This month the partnership was dissolved and Hebert formed his own company, Les Editions du Jour, letting the printing contracts. Under the new arrangement, he hopes to venture into fiction and satire. The book on Red China was written by Hebert and Pierre Trudeau, also of Montreal, after] a six-week trip to the Asian country this year. It's called Deux Innocents en Chine Rouge --two Innocents in Red China. Hebert commissioned 80 per cent of the books published by the old firm. His most specta- cular success was Les Inso- lences du Frere Untel, (The Impertinences of Brother So- and-so) a witty critique of Que- bec speech and manners by, Brother Pierre-Jerome, a Mar- ist teaching brother at Alma, Que. It sold 116,000 copies. At the height of last year's provincial election campaign, Hebert published Le Chretien et les Elections, a searing con- demnation of corrupt electoral practices such as vote-buying, written by Abbes Gerard Dion and Louis O'Neill of Laval Uni- versity. "Humble workers came to us and took piles of copies to their factories and sold them," He- bert said. "People who never entered a bookstore bought cop- jes." JAIL EXPOSE The first two books published by the firm in late 1959 were Hebert's expose of conditions at Bordeaux jail near Montreal and a biography of the late Pre- mier Maurice Duplessis. The Duplessis biography, launched within weeks after the premier died, was written by] political reporter Pierre La- porte. The only Hebert publica- tion so far to be translated into English, it sold 22,000 copies in French and 5,000 in English. Hebert risked arrest to get background for the book on con- ditions in the psychiatric wing at Bordeaux. A 20-minute inter- view with some of the inmates convinced him of the truth of allegations that men were be- ing held for no apparent rea- son in overcrowded quarters. As he struggled to get the facts, an anonymous telephone caller offered him a file from the warden's office. Hebert otok it, had a photostat made and returned it within 24 hours. CHARGES DENIED The Quebec government de- nied the book's accusations but changes were quietly made in the jail's administration. Educated, travelled and self- assured, Hebert is well equipped to take the calculated risks his profession demands. Politically sop hi sticated, he knows his rights and those of others. He bucked Duplessis and his nationalist policies as early as 1954, when he started a weekly newspaper called Vrai (True). "It was called left-wing, but nobody has ever accused me of being rightist," he says. Despite this, Hebert looks slightly capitalistic in the well SR hand uvunt ana TeANCe ing treatmen the charge," the it first came up Liverpool greens have ye eered a plan that will give them a golf course right here this summer. They approached 50 residents for funds, took an option on 60 acres of land and established the club, known as the Shelburne County Golf and Country Club. The nine-hole course is 3,100 yards long. ROPE SHIPMENT ST. JOHN'S, Nfld. (CP)--A rope - making plant here has shipped to Accra, Ghana, some of the biggest and strongest nylon rope ever made in Can- ada. Two hawsers shipped re- cently are 12 inches thick and 720 feet long, weighing 3,168 pounds each. The rope is made by hand on rope walks. | magwtrate emergency operating room said. He fined Armbruster $100 ed 689. Ter- compared to 11,325 during hat! previous month. This Week's Fish Features! COOKED & BREADED WHITE BASS 49 Ib ¢ FILLETS 21:49 Cooked and Breaded Reg. 59¢c--S8AVE 2¢ WHOLE SMELTS Hbpkg BT ¢ Sea Seald, Haddock Reg. 37c--SAVE 4c FISH STICKS 12-0z pkg 3 3 Choice Quality SOLE FILLETS EXTRA specials § Reg. 2:1bs 56c--SAVE 11e 4 1-Ib pkgs 90. Reg. pkg 29c--SAVE 4o 10%-0z pkg 2 5 C Reg. pkg 23c--SAVE 2¢ TOILET TISSUE pkg of 2 rolls 21 Orange, Grape & Party Punch Reg. 3 tins 950--SAVE 6c HI-C BEVERAGES 3 «in 89c Bread 'N Butter Reg. Jar 200--8AVE 4o HEINZ PICKLES 16foziar 2 Se Monarch Pouch Pac Reg. 2 pkgs 200--S8SAVE 2 CAKE MIXES 2 5%orpkos 27 ¢ - , T Bea. e--8SAVE 6e was formerly an sadlozi jar 21 (4 Lt. Col. Asmus laughed about |; Dr o--SAVE Ze the!it all as he recounted his ex- Ef nd| periences of war days. of 50 39: ch-, "I did nothing wrong in cap AVE 4¢ he ada," he said. "It was my duly; alto try to escape if I could, but g rks 2 5¢ e your police in Oshawa were 100 }1c--SAVE 2¢ : zpkes 2D Reg. 2 pkgs B3c--SAVE 4o ha KLEENEX 2 phos of 400 Qc 7-0ztin 3 1 (3 Regular SOLO MARGARINE Betty Crocker CHEERIOS Purex Coloured CEREAL Damas BONELESS CHICKEN SAVE CASH ON Imported. fnglish DINNERWARE BEAUTIFUL EXCLUSIVE "CANADIANA" PATTERN 4-PIECE PLACE SETTING ois | GQ pu si With 5 Free Coupons Worth $1.00 Towards Additional Purchases OPEN VEGETABLE BOWL each 88c SUGAR BOWL each 49¢ CREAM PITCHER each 99c 14-INCH PLATTER each $1.99 YUKON CLUB BEVERAGES Yukon Club (Contents Only) Reg. 2 btis 29c--SAVE 4¢ KOLA 2 30-fl. oz. btls 25¢ Yukon Club (Contents Only) Reg. 2 btls 27c--SAVE 2¢ ROOT BEER 2 30-fl. oz. btls 25¢ Yukon Club (Contents Only) LIME RICKEY 2 30-fl. oz. btls 35¢ Yukon Club (Contents Only) TOM COLLINS 2 30-fl. oz. btls 39¢ 2 30-fl. oz. btls 27¢ Carton of 6 12-fl. oz. btls 2% Yukon Club (Contents Only) 2 30-fl. oz. btls 25¢ LEMON-LIME Yukon Club (Contents Only) GINGER ALE given In Dinner-- -- 85-02 +ARONI & CHEESE Reg. each STRAWBERRIES EMONADE REDEEM THIS COUPON AT YOUR NEAREST AP STORE FROZEN FOOD FEATURES! Comparative figures for Oshawa General Hospital 9, in, ation during April and the onth are, patient April totalled 11, pe Reg. each 39c--SAVE 17s 3 15-0z pkgs 1 00 Reg. 2 tins 25c--SAVE 26e 10¢ 6-fl-oz tins 90. HI-FI RECORD Regular Price $1.49 SHANK PORTION 43: | +49: SHANK HALF NO CENTRE SLICES REMOVED G7 Grade 'A', Oven-Ready TURKEYS 45 Ib 49. 37 8-ozpkg 5c b39e Hb pkg 37 ¢ vd pkg 59c 4 to 8-Ib Average Sweet Pickled, Vac Pac COTTAGE ROLLS Super-Right, All Beef Hamburg MINCED BEEF Super-Right, Brown 'n Serve, All Meat SAUSAGE PATTIES Smoked, Cooked, Picnic Style PORK SHOULDERS Allgood, Smoked, Sliced, Rindless SIDE BACON Super-Right, Smoked, Sliced BACK BACON SMOKED WIENERS 1-Ib cello bag 3 9: 2-Ib bag 7 7 CANNED HAM mbin].39 3b tin 2.59 Come See ...You'll Save Cash on these Super-Right Quality Meat Features! SMOKED HAMS BUTT PORTION Cooked Ready to Serve BUTT HALF NO CENTRE SLICES REMOVED v3 3 CENTRE CUTS or STEAKS 59 WERE PROUD OF THESE MANY LOW FRUIT & VEGETABLE PRICES . . CALIFORNIA, NO. 1 GRADE, LARGE, LUSCIOUS STRAWBERRIES MEXICAN, NO. 1 GRADE, HAND SELECTED QUALITY TOMATOES CALIFORNIA, VALENCIA, FANCY GRADE ORANGES FLORIDA, SWEET, YELLOW CORN MEXICAN, SALMON FLESH, NO. 1 GRADE CANTALOUPE SPY APPLES LEMONS PEPPERS SPINACH ONIONS CELERY STALKS full Fancy Grade Jumbo Size 27 LARGE, JUICY, FANCY GRADE SWEET, GREEN, IMPORTED, LARGE SIZE, NO. 1 GRADE No. 1 Grade, 10-0z Cello Bag GENUINE SPANISH, MILD, SWEET NO. 1 GRADE, JUMBO SIZE Here's Proof That You Save Cash at A&P! 129: box 14-01 cello tube 50 Ontario Grown, Controlled Atmosphere Storage Fancy Grade . 3b cello bag 49. Imported, Washed and Trimmed, Curly Leaf, Jumeo... 25° « CHECK! COMPARE | 19 C whe of 4 JQ 429: 2029: bag of 2 2. Dc OFF DEAL PLUS EXTRA SAVINGS at AP! \ rn 39c--S8AVE 9% 2:69: LIQUID DETERGENT PLASTIC \ PLASC al Aid Group A&P REGULAR PRICE 89 -- SAVE A At Pickering TOTAL SAVING -- 31egeting of the Ontario Mutual Aid Fire Serv- ciation will be held in g Village, Friday, May dll be held in the fire ighway 2, at 8.30 p.m. of materials and erec- commercial buildings KING SIZE 32-FL-OZ 20c OFF FAMILY SIZE BRISK Tooth Paste Don't Forget To Buy Extra Bread For The Long Weekend! -- This Week's Marvel Brand Ice Cream Feature BANANA NUT (Banana Ice Cream with Peanuts) "| Elected w§ third vice-§ C Hudson and} both two-yeg All officef<TN. at the May club, at the Six . past Oshawa clu wall plaques ices to the John Borrow 89: Closed All Day May 22nd A DAY mm tlemonstrated by the Gypsum Company. ®t OCMAFSA meeting! @ld at Port Perry, Sun- @ 18, at 1.30 p.m. ter year); W. BUY BY THE CASE AND SAVE -- A&«P's Big Canned Food Sale! Choice Whole White Reg. 2 tins 350--8AVE Ge AP POTATOES 220fcxin 29 CASE OF 24 TINS $3.48 -- SAVE 72 Henley Choice Quality Reg. tin 310--SAVE 13¢ FRUIT COCKTAIL 2 20cm 49c CASE OF 24 TINS $5.88 -- SAVE $1.56 Libby's Reg. tin 230--8AVE Te SAUERKRAUT 2 280m 3 Qe CASE OF 24 TINS $4.68 -- SAVE 84¢ 8td. Keiffer Reg. 2 tins 300--8AVE 4e IONA PEARS 2 20fortine 3 Se CASE OF 24 TINS $420 -- SAVE 48c Red Robin, Fancy Quality PINEAPPLE sue 6 155-021 9c CASE OF 24 TINS $3.96 Jane. Parker. Bakery Specials BAKED IN A&P's OWN BAKERY BY MASTER BAKERS LOOK FOR THE NEW BLUE LOOK JANE PARKER LARGE ANGEL CAKE - 3 Je Regular 55: -- SAVE 20: Jane Parker Reg. 49c--SAVE 10e APPLE PIE wh 3 Qe STOCK UP YOUR FREEZER AT THIS LOW PRICE Jane Parker Reg. loaf 190--8SAVE S¢ BREAD 50% WHOLE WHEAT 2 24-02 loaves 3 J¢ Reg. 39c--S8SAVE 6¢ each 3 3 Reg. pkg 29c--SAVE 8¢ 10-0zpkg 2 1¢ Reg. pkg 35¢c--S8AVE 6c CHOC. CHIPS 10-0z pkg 29: Jane Parker pkg of 12 38¢c FRANKFURTER ROLLS rie 25¢ 2-0z jar 35¢--6-0z jar 89¢c 10-0z jar $1.39 pkg of 12 25¢ Jane Parker, Apple Raisin COFFEE CAKE Jane Parker TWIN ROLLS Jane Parker Cookies Buy Quality A&P INSTANT COFFEE Large BRILLO SOAP PADS New Low Price Asp ORANGE JUICE 4 itozins T Qc COLE SLAW DRESSING n-floz bil 3 Qc THE GREAT ATLANTIC & PACIFIC TEA COMPANY LTD, | Super CIEE EPENDAE All Prices In This Ad Guaranteed Through Saturday, May 20, 1961 50; Rufus Lf {Edward W§ |Kent, 1958-58 | son, 1958- 604