The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

+ BCRIME GUNS AND DRUG SEIZED IN INVESTIGATION z ROLAND CILLIERS § rcilliers@metroland.com + Possession of a weapon for a dangerous purpose (two counts) e + Breach of firearms regula- i Two People are facing charges tion (two counts) § following in eC ofafirearm a vestigation. ‘weapon, ammunition (two On April 24, police with 2 Dis- counts) F trict (Oakville) Criminal Investi- + Firearm: tampering with se- gations Bureau stopped and ar- _ rial number (two counts) rested aman inhis vehiclein Mis- . Trafficking a controlled sub- then exe- cuted ‘Search warrants on his vehicle, a pair of residences anda storage locker associated with the accused. ‘As a result of the search war- rants, police seized two restricted handguns wit! erial numbers, four handgun maga- zines, 99 rot units) + Possession for the purpose of trafficking — cocaine + Possession of property ob- tained by crime over $5000 - Unauthorized possession ofa weapon (brass knuckles) In addition, a 31-year-old wom- an from Toronto i is charged with ‘imes as a result of brass Frooties roushiy 7.7ounc- es of cocaine, drug trafficking paraphernalia and nearly $10,000 currency. ar-old man of Missis- sauga is charged with: iowledge of unauthorized possession of a firearm (two «Unauthorized possession of a firearm (two counts) the investigation: iowledge of unauthorized possession of a firearm (two counts) «Unauthorized possession of a firearm (two counts) + Possession of a weapon for a dangerous purpose (two counts) + Breach of firearms regula: tion (two counts) Careless storage of a firearm, Oakville ON 905-826-4900 michellecooper.ca We're celebrating 30 years of service this month, and we want to extend a heartfelt thank you to everyone we've had the pleasure of serving over the years. We are looking forward to many more years of supporting you and protecting the things you hold dear. Michelle Cooper Insurance and Financial Services Michelle Cooper, Agent 1545 Cornwall Rd Unit 43 Inc. Oo Desjardins Insurance weapon, ammunition counts) (two arm: tampering with se- rial number ‘tae counts) Both people were held in cus- tody awaiting a bail hearing. The charges have not been proven in coul ‘Anyone with information re- ling this investigation is asked to contact the 2 District Criminal Investigations Bureau at 905-825-4777, ext. 2216. Tips can also be fabmitted anonymously to Ci stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS) 0 or through the web at www.haltoncrimestop- pers.ca. GUNS SEEN DURING CARJACKING ATTEMPT Halton police are looking for two suspects following an at- tempted carjacking, which re- portedly occurred in Oakville on Saturday, May 6. At around 11:45 p.m., a woman. was driving her 2023 Range Rover westbound on Hwy. 407 when she noticed a light-coloured SUV fol- lowing her, police said. Halton police photo Halton police laid multiple charges. and seized drugs, ammunition and guns following an arrest on April 24. The victim exited Hwy. 407 at Neyagawa Boulevard and stopped her vehicle in the area of Wisteria Way and Violet Gardens. The suspects managed to fol- low the Range Rover and stopped their vehicle nearby. It's alleged two men got out of their SUV, approached the victim's car armed with \dguns and de- manded she get out of the vehicle. The woman got out and ran to anearby residence. The suspects got in her Range Rover, but soon realized the vic- tim had taken the vehicle's key fob with her. At this point the two men re- turned to their vehicle and fled the area empty-handed. No one was injured during this incident. No detailed suspect descrip- tions are availa le. Anyone with information about this incident is asked to contact Halton police at 905-825- 4747 or Crime Stoppers at 1-800- 222-TIPS (8477) or www.halton- crimestoppers.ca. youre ALLE EDLY ASSAULTED, Halton police are a eseiaat ing after a youth was allege robbed of his sweater at an Sal, ville plaza on April 28. At around 1 p.m., the victim was at a commercial plaza inthe area ofGlenashton Drive and Grosvenor Street when he was approached by another boy, po- lice said. It'salleged the suspect slapped the victim, stole! his sweater, and then left the a1 No one was ae injured during this incident. Police have not provided ade- scription of the suspect. 222-TIPS (8477) or www.halton- crimestoppers.ca. Book your Personalized Smile Consultation today insidehalton.com 2-2983 Westoak Trails Blvd. 647-496-1424 Oakville villageortho.ca At Village Orthodontics in Oakville, we specialize in beautiful smiles using clear aligners and traditional braces. New Patients Welcome Schedule your complimentary consultation today! me —VILLAGE— “Gb orTHODONTICs