The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

ws EF] ' ow a LIS) 13 ae RS BE AE 2 4 EE iL RYE TS. NAN EA Jif. HET TN ] Township of Scugog " Has much to offer summer residents " ® big LE. > 4 Scugog Township Is located withig the Region of Durham and' has a "population of about 10,500 . permanent residents. On top of this, thousands of people. make the. town- ship. their summer-time home living in cottages around Lake Scugog. Port: Perry, the major shopping area in the township, . offers a nice blend of the old and new, with friendly and helpful merchants to assist you with your needs. The main business section of ping plazas within the boundaries of the village, makes Port Perry an "unique shopping centre. Scugog Township Is a' four season recreation area, offering local the village offers the. residents and cottagers 'shopper the charm and warmth of the 1900's, and this, combined with a number of modern shop- BANKS Bahk ot Commerce Royal Bank of Canada BEAUTY SALONS David's Beauty Salon Hair Centre 1 Richard's Beauty Salon CAR SALES . Beare-Motors William Motors CLOTHING STORES Children's Boutique Country Viilage Gregory's Men's Wear Levinson's Dry Goods Pink Dot Boutique CONSTRUCTION & ira Carr Construction - Irwin Jewell Construction Van Camp Contracting DEPARTMENT STORES Brock's Department Store Luke's Country Store Mersco's Department Store Stedmans Department Store Simpson-Sears Bruton's 1.D.A. Drugs Lawrence's Pharmacy FACTORIES & : MANUFACTURING CO. K.R. Coulter Co. Ltd. Custom Woodworking Flamingo Pastries Thuron Ltd. Ray Whitaker & Sons Mfg. FLORISTS & NURSERIES Analda Nurseries Ive's Florist Eleanor"s Flowers FUEL COMPANIES Brian's Supertest Ray Birkett Fuels Gord Prentice Esso FURNITURE STORES House of Howard Homestead Furniture . McDermott-Panabaker GROCERY STORES Carl the Butcher, . Dowson's Red & White Port Perry ILLG.A. 'Tran's General Store HARDWARE STORES Canadian Tire Crest Hardware Pickard's Hardware Port Perry Auto Supply INSURANCE COMPANIES Emmerson's Insurance Toomb's Insurance LUMBER COMPANIES John. Ballard Lumber Co. Lake Scugog Lumber Co. MARINAS Island Marina Port Perry Marine Pickering Marine Members of The Scugog Chamber of Commerce: "CONTRACTING CO. DRUG. STORES.................... W.- Brien Caltery PLUMBING-HEATING ELECTRICAL Wes Lane Plumbing Ken Murray Electric Reliable Plumbing-Heating Thomson Heating PRINTING & PAPER CO. Port Perry Printing Co. Port Perry Star PROFESSIONALS Community Nursing Home Community Memorial Hospital Dr. J.H. Hardy Kelly, Jermyn, Zuly & Matthews 'Medical Associates or. R.G. McNab _ Shepherd's Accounting George L. Smith - Solicitor REAL ESTATE CO. W. Frank Real Estate Howard Forder Real Estate George Stone Real Estate Scugoy Realty Marj. Tripp Real Estate RESTAURANTS & TAKE-OUTS "Bayshore Take-Out ge Conway Gardens Emiel's Place Port Tavern Ridgeview Snack Bar Town Inn Restaurant TRAVEL AGENCIES & ACCOMODATIONS Nonquon Travel L Railroadhouse Motor Hotel SPORTING SUPPLIES Arcade Pools Leisure Living Scugog Cycle Sporfsiand " MISCELLANEOUS 8 A Small Engines. r Il Ambulance Chris Allen Aluminum Compton Cable T.V. Brewer's Retail Centennial Bowling Lanes Den's Paper House " Durham Electronics Durham Carpet Mr. Ken Goreski Hank's Pastries Hobb's Beverages Kar Kosmetits Kendall's Shoe Tree Macintrye Upholstery Mar-Laine Boutique Master Feeds: ; McFadden Car Wash Modern Textiles ' Pentland Jewellry Ltd. Port Cleaners Port Perry Rent-All Sweétman's Taxi : Tawco Cleaning Co. Mr. Don Tran Utica Farm Equipment Fielding Alouette an abundance of things to do and see. Lake Scugog Is a fisherman's para- 'dise, offering Pickerel, Muskelunge, Bass and Mudcat, and other game fish to test their skills. The lake is also a link to the Trent Canal system and is used by hundreds for boating, sailing, water skiing, swimming, Along Port Perrys waterfront, a beautiful park with children's playground equipment, tennis courts that are open to the public, ball diamonds with night ligh- ting, and a swimming pool in Birdseye Centre offer 'an abundance of activities to anyone wish- ing to use the facilities. ,The Scugog Chamber of Commerce is sponsoring a Recreation and Home and PORT PERRY STAR -- Wednesday, May 19, 1976 -- 37 ez CARTWRIGHT " Show from June 4 to the 6th, with displays from local merchants, and invite both cottagers and residents In Scugog Township to drop by and see just what is available to the consumer, within the boundaries of the township. Come on over -- we'd like to meet you! Ls "Marj. Tripp 985.7606 . ROBINGLADE ESTATES Brick and Aluminum sidesplit on 1/4 acre lot with an exceptional Family room with fieldstone fireplace, large playroom for the children, covered patio with walk-out from kitchen. Make an appointment today to view this well appointed home. Listed at $69,900. with terms. view of Lake Scugog. $4,000. DOWN PAYMENT And you can own this spacious 4 bedroom home, separate dining room, nicely treed lot 148 x 384 Paved road. Priced to sell at $49,900. See. us HOME LAKE SCUGOG $31,900. Why wait until spring to enjoy the beauty of this fully furnished well built 2 bedroom cottage, with 2 pc. bath, floor furnace and sunporch, situated on a scenic 60 x 260 lot, access to lake. Could be converted to permanent living. ROBINGLADE ESTATES One acre well landscaped lot with a beautiful view, 4 bedroom home fireplace. Two walk-outs, 2 car garage and paved drive. Water acces the Trent Canal System. COTTAGE LISTINGS URGENTLY NEEDED 286 Queen St., Port Perry 985-8041 or 985-8151 After 9 p.m. and Holidays CALL 986-5314 985-8042 BR. for all your REAL ESTATE NEEDS 1 7 [A Pal at the SHOW with wood burning s to Lake Scugog and Listed at $71,500. af, > ~ David Tripp 985-7606 PAA 1 AS Sahin LAL Re ~ SUA 3 - . a ER ra re a 5 Ee TA Na pho gi, We wg 2 Ie TL wo 5 > i Tr Ce C~ $e. ENR SEND STH en SPER Rei rs - _ A --- 7 avis primi RAT A hr aL SER SRR NS SO OLE