The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Milto.) Canadian Champion | Thursday, April 26, 2018 | = halton.ca ( 311 Halton NOTICE OF STUDY COMPLETION L 28 {in Rube MUNICIPAL CLASS ENVJRONMENTAL ASSESSMENT STUDY New Wastewater Forcemain from Fulton Street Pumping Station to Derry Road and Santa Maria Boulevard in the Town of Milton Our File: PR-S3027A : Study : Halton Region has completed a comprehensive review of the wastewater servicing strategy for central Milton, including an assessment of the benefits of decommissioning the Milton Wastewater Treatment Plant (WWTP). This review evaluated several alternative servicing strategies that considered environmental, economic, social, legislative and technical impacts. In October 2016, Halton Regional Council approved the preferred option to close the Milton WWTP and divert flow to the Mid-Halton WWTP located in Oakville. To facilitate this preferred option, a second _ wastewater-forcemain (WWFM) from the Fulton Street Wastewater Pumping Station {WWPS) is required. Halton Region has completed a Municipal Class Environmental Assessment (EA) Study to 'determine the preferred alignment of the proposed secend WWFM from the Fulton WWPS to Derry Road/ Santa Maria Boulevard, in the Town of Milton. The Study has been conducted in compliance with 'Schedule B of the Municipal Class Environmental Assessment document (October 2000, as amended 2007, 2011 and 2015), which is an approved process under the Ontario Environmental Assessment Act. Process A Project File Report has been prepared to document the planning, public consultation and decision making process undertaken for this Municipal Class EA Study. By this Notice, the Project File Report is being placed on the public record for a 30-day review period in accordance with the requirements of the Municipal Class EA. Subject to comments received as a result of this Notice and the receipt of necessary approvals, Halton Region intends to proceed with detailed design and construction of phase 1 as documented in the Project File Report and noted in the map. The Project File Report is available for review at the following locations: Town of Milton Clerk's Department 150 Mary Street Milton, ON L9T 6Z5 Tel: (905) 878-7252 Monday to Friday: 8:30 a.m. Regional Municipality of Halton Clerk's Department 1151 Bronte Road Oakville, ON, L6M 3L1 Tel: (905) 825-6000 Monday to Friday: 8:30 a.m. Jhe map 'shows the approximate limits of the Study Area and the preferred alternative solution. We welcome your feedback. Please provide comments to the Halton Region Project Manager by Monday, May 28, 2018. Creek Crossing 1 Construction - 2020) (Phase 1) Recommended Alignment of New 800mm Wastewater Forcemain (Construction - 2027) (Phase 2) Sanjeev Oberoi, PEng., PMP Project Manager Infrastructure Planning & Policy Halton Region 1151 Bronte Road, Oakville ON L6M 3L1 Tel: (905) 825-6000, ext. 7921 Sanjeev.Oberoi@halton.ca : 1 » ' » i oll v 2 * : % i ' . r » s : » * r 2 » : 1 » . : ¥ x ' : 2 . t - f i . a» . - / Volunteers "needed for woodlot cleanup Milton partners are planning a cleanup of Meighen Woodlot this Saturday, April 28. The Field and Stream Rescue Team event - at the Thompson Road woodlot, along Louis St. Laurent - will run from 10 a.m. to 2 p.m. The group is looking for extra ~ assistance from volunteers to sup- port the cleanup. Thode interested in pitching in are asked to contact Field and Stream Rescue Team vice-president David Hulsman at fieldandstreamrt@gmail.com. Town staff continue to seek ways to partner with various or- ganizations and capitalize on op- portunities to enhance and pro- tect Milton's network of town- owned green spaces, The Town of Milton appreci- . ates the continued efforts of the Field and Rescue Team, ¢ommu- nity volunteers and other part- ners to help keep Milton's green spaces clean and beautiful. The Town of Milton reminds residents that dumping garbage is prohibited in town parks, woodlots and green spaces; viola- tors may be subject to a fine un- der the Provincial Offences Act. Residents are encouraged to re- port illegal dumping to the town's licensing & enforcement-unit. For more information regard- ing enforcement, please visit: www.milton.ca/enforcement. Canadian Women in History topic for presentation - 4:30 p.m. -4:30 p.m. If concerns regarding this project cannot be resolved through | 3 discussions with the Region, a person or party may request that : : : ; : : ' _ Author and historian Gail Milton Public Library the Minister of the Environment and Climate Change order the Cuthbert Brandt will share Main Branch project to comply with Part Il of the Environmental Assessment Achievers & Deceivers: Canadian 1010 Main Street East Act (referred to as a Part ll Order), which addresses individual Women in History, during an up- Milton ON L9T 6H7 environmental assessments. Requests for a Part Il Order must be coming Canadian Federation of Tel: (905) 875-2665 received by the Minister and Region in writing, at the addresses Nnjierey Women presentation '»§ Monday to Thursday: 9:30 am. - 9 p.m. provided, by Monday, May 28, 2018 (withiri 30 days of this Notice). It's set for Thirlday. May" : . Q- : y, May 3, at Friday to Saturday: 9:30 a.m.- 5 p.m. vik : ; m. ; Sunday: 1 PhS pdh Minister of the Environment and Climate Change 7:30 p.m. at Hugh Foster Hall (141 1 pam. Am. 77 Wellesley Street West, Floor 11 King St., beside the town hall). a. : 5 ON M7A 2T5 The doors open at 7:15 An electronic copy of the Project File Report can be accessed at oronto, p.m. New -members and visitors 8 halton.ca/EAprojects. are welcome. : This notice first issued on Thursday, April 26, 2018. i Cuthbert Brandt is a past asso- ciate vice-president at the Uni- versity of Waterloo. &, Please contact us, as soon as possible, if you have any accessibility needs at Halton Region events or meetings. Ww : »~ /