Ontario Community Newspapers

Daily British Whig (1850), 28 Mar 1912, p. 3

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

YOUR ACCUMULATIONS-- lar gu ns, and 2 additic or are tithes investments? earning a safe and certain rate If your accummlations are dep regularly in the 'Bank of Toronto ~ SAVINGS DEPARTMENT and os Are they growing by frequent re shrinking from ill-advised Are they of Interest? yosited accrited in- worth par interest; as steadily dustry will let them They will be under>» interest, compounded ASSETS your 1, ant ill earn three per cent $57,000,000 KINGSTON BRANCH--107 PRINCESS ST. GEORGE B: McEAY, Manager. ' ALBEE AAAS ALLASSSAAMS LH 85 hn TWO GRAND OPENING DAYS | AT THE Queen Millinery Parlors | FOR MISSES AND KIDDIES Friday and Saturday, March 29th and 30th Our parlor will be divoted entirely to the Children. 174 WELLINGTON ST. VOY YYew en ---- ----------o---- -- -- iIFOR SALE #ill At Attractive. Prices (1) Double Brick corner 'Pagot and Streets, Single on Large House, Gore Large House Bagot nenr Brock Street. Solid Stone Houge Earl Street, between lingion and Bagot St New good Sold Brick fiouse on Cooper Street Large Fiame House on Albert Street One of the hest Farms in the county. consisting of S00 acres, three miles i city; aplendid bulid- Hie barns, silo, ete; valuable milk route, and hip always been a good paying property; owner retiring to move city a Ereat chance the first comer. Some attractive Houses to rent did lecations. Higu-grade Stocks terest, cnlars numerous ive Brick Stree:, Solid SPRING JEWELRY. JUST on Wel ize WE HAVE SSF D | INTO STOCK THE y DESIGNS IN INEXPENSIVE GOLD AND SILVER JEW i- RY. INCLUDING: BAR PINS, CUFF PINS, HAT PINS, FOBY, BRACELETS, NECK CHAINS AND LOCK- BTS, RODGER & WRIGHT Formerly Spangenberg's Marriage Licenses Issued. PA fo to Furnished in splen- Ponds and yielding large in- For fall © parti- of above and other attrac:- offerings, apply to MONEY TO LOAN: | HOWARD S. FOLGER, Invesiment Broker, 1 CLARENCE STRER I ------ T. | ted AUTOMOBILE FORSALE One REGAL TOURING. CAR fully equipped. Cheap for immediate Sale. W. J. MOORE & SON Agents for Cadiline, Hudson & Melaughlin ule Motor Cars, Make the Liver: Do'its Duty py age es SLT mo Cures Snaps of a Lifetime Properties 'orth of Princess reat will nearly double in value ax sooh as the smelters are going sud goveranient Jocks amd eleviiior erected below the bridge. Wise investors whl take advantage and buy now hefors the boom Sames on. We offer YOU anaps You Gan never got again. Speak quickly. All theso ™ pert len are in firsteclass con- on, S210N huys two frame houses, With vacant lot large enough for wdother cement ¥ 1orent, $e manthiy: pays 11 § 3. pc, hick front houses. Large stock of Faney Boges best yon agers. goods kept In our Geo. Masoud's Ice Cream Parlor, 8 of Chocelates. Big variety of | igen buys backs, coment oolinr, We. § rooms each: rent, na monthly; pays 12 pe. L50. Fon Irina ina : a Fe J oni pave R. dh ph Ral Estate and Fr : Insurance 5 > [hay have DAILY BRITISH WHIG, THE. DAY'S EPISODES LOCAL NOTES AND THINGS GENERAL. IN Occurrences in the City and Vicinity ~Other Brief Items of Interest Easily Read and Remembered. Fugraved visiting cards. . Best to be had at the British Whig office, Fe Frontesae cheeye board will hold Wis inaugural. meeting about the middle of next month, Men's working boots, ton's. Sheriff brought cheap. ' Dut- Dawson, eof Wwe prisoners teotinry on Wednesday, Letter beads, bili heads, wtate- ments, envelopes, in faet everyihing in the pfinting line, at the UDntish Whig office. I'rices reasonable. The girls of the YYW.CA. will give an April Fool's party to-morrow even ing at eight o'clock, Sale of £1.50 corsets, $1.00, 50 kinds, all reduchd. : Dutton's corset store, unk wos the only offender in on Thursday morning. He was fixd St and costs. Engraved iting cards. Best to be had at the British Whig office. The Kingston hosiery mill clised down to-day out of to the mémory the late «ohn Hewton. Piano solos, 10c., by Godard, in, Wagner, Macdowell, Leszt, and all ithe great masters, ton's, Miss Edna May street, underwent an operation appendicitis, at the general hospital, on Saturday, and is doing nicely. Engraved visiting cards. Best to be! kad at the British Whig office. Miss Annie Godfrey, Sydenham! stree', who has heen in the general hospital for the past week, is° im proving 1Veely and is expected by Saturday. dook-binding and ruling of. every description at the British Whig office, \ waggon containing a 1068 of coal came to griel on Johnson strget, Thursday afternoon The rig coming up the hill by the Trunk station and the axle broke: letter heads, hil heads, state ments envelopes, in fact everything in the printing line, at the Whig office. Prices reasonable, lev. I. Brown, Brockville, and for. nierl of Princess slreet Methodist { ch irch, Kingston," has received an un- ammous inyitation from the + chureh, Ottawa, to become pastor, June next. Clearing sale of all woollen goods--~ Men's and women's underwear; sox stockings, sweaters, ete. Dutton's. St. Catharines, to the peni was respect of manager, Rubenstein, Dut Downey, Cherry home on ern then in 0. Dutton's, Fhe funeral of the took place from her Island, late Mrs. Cadotte late residence, on Wednesday, Trinity church, Wolie Island; eral service was conducted. The mains were placed in the vault { pall-bearers were Mi ; Side, Mr gard, Mr. Hull and J, Sudds There is serious be Sk English colleries, Widows of Fenian raid veleriwus will not get grants, William Swaine, plano tuner. Orders] received at McAuley's. Phone 778. The Albertian, SECO to re The Tag mn som its anniversary hy publishing the | largest paper put out in Alherta. includes ninety six pages in nine tions, and in brilliant fashion forth the glories of Calgary anc rounding country. AR thé mewest popular songs. ton's. _The death occurred the general | hospital rly Thursday morning, of Mrs. Caverly, of Pittsburg, The re mains were taken to her home for burial. H. Cupniogham, piano tuner, King street. Leave orders at Auley's book store. Canon Starr left, on ternoon, for Gananoque, to attend the funeral of the late Mrs. Charles Mac donald, which takes place this after noon, Halifax steel companies announce heavy reductions in the price of steel. Sacred songs, "My Task, "* "Salva- tion," "The Palms," "Hosanna, "Jest, Lover of My Soul," *'Cousider the Lilies," and many others. Dut ton's Capt. D. Pyke, of Wolie Island, will take charge of the schooner Sea Foam, which will be engaged in island freight traflic this season. Race Sudds, of Simcoe lsiand, will be mate on boat. Songs, ee 1 sar- in 21 Me- Thursday af- 10e. "Four-leaf Clover," Wood," "Spring Song," other=, Dutton's. | Citivens who live in the vicinity of the nuisance dump, on Bagol street, are, complaining of the papers which are constantly being blown about their premises from the dumping ground. The large roller used ia laying the new floor in the armouries was taken to the station to be shipped to 'To- ronto Wednesday afternoon. A goml deal of diffealty: was experienced in vetting it dhrough the sireets owing to: the ice and snow. At one plac: au Ontario street a team of horses had to be called into commission to asst, ils Sickness 1 Habit? With many dicknessts undoubtedly be comes to some extent a habit. They have "hilious spells," "sick head- mohes,"' "attacks of indigestion." Why not shake loose from these ailments snd know once more the joy of good health ? v "Ht takes a little will power. © You to deny yourself some lux- uries which do pot agree with you. but it is worth whilé ta be well and vr Pills will help yon because they of . thei and many "Voices ier and thereby remove the cause bili ney-Liver pill « 'and you will free yourself jannoying ia, the temper West. | AUCTION SALE FURNITURE the | C hop- | for | THURSDAY, MARCH 28, asl lasie LE (Ualuahile! ll 9 (GRAND Y OPERA Y HOUSE ) FRIDAY, MAR. 29 The Delightful Nihlana Comedy BUNTY PULLS STRINGS In Three Acts, by Graham Moffut. Interpreted by # Special Compaty of Seoteh Players Engaged and Rebearsed by the Author. A Beautilnl FPreduction SATURDAY, MAR. 30 Bargain Matinee, 2.50. Evening, 8.1%. THE ROMANTIC ACTOR, . CLIFTON MALLORY T.W. Robertson's Famous "DAVID Excellent Company. Com ErleentMatinte, 35 Hveu Seats now on go INSIST ON GETTING Ww staffe's ure Old English Jams & Marmalade On sale at all good Grocers unr te Production i Children, 13 KUONG CHARLIE & K_ F. SAM | formerly was | Grand | Have taken over the American Cafe Restaurant, 183 Wellington Street, conducted, by Thos. Guy. The premises will be closed fer a {few days for the purpose of renovat- British | { | 1. Salle women's 33.70 gua-metal boots, | aps where the fun-| | | of Calgary, celebra- | rian) CLOSE it | | i I i "Yillage Blacksmith," | Borden, "Out on the Dee 0," "Winter Lullaby," [ter in New York, play upon ipg and making alterations They will open op Thursday. March 28th, ready to setvie meals in such a manner as to merit the satisfaction of their patrons. The Late Michael Walsh, 65% Princess Street, APRIL 1} 19 AM. Walnut Side ards, Dress Fancy Chairs n letures, Extension Cabinet, Brusse Is arpeis Walnut Hall Rack and ( Wai nut and _dather Bedr« 'Suites, Couches Odd Dres 5, Mat- Feather Be Arge quantity Tollet Setts 'ross. Range 100 numer- MONDAY, Antique yes to ment A Auctioneer, Telephone 2 NOTICE. 'The Covered Rink FOR THE SEASON on March 28th sets Therefore, anyone holding Locker | Keys mugt return them to the Rink Dut- | ortce on or before APRIL 1st. the refund. There will positively be no refund paid after apove date, and any skates or boots left in the rink will be at owner's own risk, 0 get Thomas Copley PHONE 987. Drop a card to 19 Pine Stree wanting anything done In the ter line. Estimates given an all es: of repairs and Rew ek ize Hardwood Floors of all kin 8. ghdare will recaive JSTOR attention 0p 40 Queen Stree -- TO STAY AT WHITE HOUSE. Borden Will be Guests of President and Mrs. Taft. New York, March 23.-<New York is soon to meet again Mrs. Robert L. Mrs. Borden is to spend Eas- where she will be joined upon the conclusion of parlia- meat by her husband, who is very ond of goli, and plans a few days of the VYirginia Het Springs Premier and Mrs. Borden wall Quests of President and Mrs. Vashington course. be the Taft in Truth's Advice to Canad Loudon, March 28-~Truth, in dis cussing Iw. Vreoman's recent lecture at the Royal Colonial Institute, says that before Uritish Columbians come to London beating the imperial drum, governmunt keepidg a naval base om the Pacific coast, ready for immgffinte use by the British fleet. Three Times a Failure. Chicago, March! 28.~Failure in three great ambitions led Archibald 1. MNoodworth, an architect, to commit suicide last night. Ie shot himself | hide sented al o piano in his home. His mother was in the room, He had Irooded over his failure to wugeeed as a draftsman, architeet or musician. * Lee De Forest, of thif American De Forest Wireless Telegraph company, was arrested at Palo Alto, ¥'al., on an indictment from the southern dis: trict of New York, charging misuse of the mail®. r John Butler, aged twenty-three, and a native of Dublin, Ireland, had his right log taken off by a freight train prolong We. Dr. Chase's Kidney-| 'act definitely and directly on the liv-| of: while attempting to bear his way. to North Bay. James Hubbard, city employee of Ogdenshury, N.Y., for thirty-one years, and a veteran of the civil war, died i yy aged sixtv-mine yemew. iousness, . Ty tht Rey anking. dae id of many temper will | died ou W [Bore 3 years: they ought to inmst on the Dominion! @ 1912 CONDENSED ADVERTISING RATES rm-- First insertion 1c a word, Each con- secutive Insertion thereafter half tent a word. Minimum charge for ene lasertion, 20¢; three Imsertions, Stes six, $1; one month, 82, HELP WANTED. AT ONCE Mrs Be GENERAL SERVANT, A 18€, West bireet e, 55 A HOUS pital ID AT ROCKWOOD HOS. Apply to the Matron, A COOK FOR BRUNSWICK HOTEL Apply to John Cousinead, Prop BOY TO DRIVE RRC ERY WAGGON, Apply to W Jd. Arneil, cor. Earl apd Alfred Biresta A YOUNG must bas Wark, LADY quick Apply, TO SELL and not Lockett SHOES: afraid of Shoe Bore, AT ONCE, tices, Ap 174 MILLINERY ply, Queen Wellington Street APPREN. Milunery A COOK, Ww HERE A HOU En AID i» Kept. two in the family, App! Box 283, Whig office GENERAL SERVANT; NO WASHING; family small Aply to Mrs, Thos. Mills, 122 University Avenue. 7 YOUNG LADY CLERK WANTED FOR office; shorthand and typewriting not necessary. Apply, in writing to Box 322, Whig office; AN INTELLIGENT PERSON MAY CVV VTIURAVYIIIIE EP ; TTR (LOST. : EARRING, ON SUNDAY FOR BALE, OXE DOR, RUSH BOTTOM CHAIRS, or an the real old kind, at $206 and $4.08 each, at Turk's: "hone 705, i "ELT 3 ie he AC K ' ay r "HAT, HE suitabie fur a no UE goad NKirt Hotel and eive re tan LADY'S A GOOD sa HOAT AND motor boat; Apply, 24% SAILS, whit "* : . elling. Grimason's Street & ward, bs LE £3 FOUND. COMB BLACK MINORCA $2.59 per ing of [iftean; IW birds. Apply, C. Maxam, at araqui Street set HoRsSe have and wi OWNER proving Ris adyi nL ANK ET, by MAY proper) J ash 3 APPL I EGGS FROM THE L ARGEST, shaped and best colored B.C, i Black Minorcas this part of the country; ev ery bird a pr winner, Cc Saunders, Grocer, » iis BEST. en of in CANARIES. CANARIES. GERMAN shipment birds Ht it hear them songster. £12 C ANARIE S. = ANOTHER of t} beautiful song received; come in an 2; each bird a guarantesd W, J. Driver. 'Phone AWNINGS AN Capt, Jo the best oly D PORCH CURTAINS mers Dix, Salimaker. is K maker in the 4 well a one drop a FROM in onl we Isiand Reds y eghorns; reduced r ties Nelson BUSINESS CHANCES, ANYWHERE, CAN START Order business at home. wg be iree 2,969, MGS FOR se RING ass stock : and wi lite of t A larger ail canvassing Send for Heacock, ys Selling les lor Apply. J, Street, booklet; rR Lockport, TENTS AND Your order for HOTELS AND RESTAURANTS. BRUNSWICK HOPEL, opp arts GTR from PR: ¢ bar supplied with and Hquors: charges, $1.95 per Epecial rates by the week. Cousineau, Prop. AW NINGS --LEAVE ¢ n AW nin tents Email sails at » x Biren the oid reliable, who knows his bust. ness i cater to your wants: do NG high prices, 1 Ou t, Kingston, " Ou ONTARIO station on stree sr, amy, John -------------------- earn $100 monthly corcesp ding for newspapers; no eanvassin Send for particulars, Press Synd cate, 3,969 Lockport, NY MESSENGER BOYS: OPPORTU Sa learn telegraphy; Wages 4 month and commission Telegraph Co, 34 Clare per Ww. PAIR OF YOUNG, SOUND for Fire Department, ¥ must weight 1.400 lbs carriage Apply to strong, Chief ne with lames oLD COUNTRY DOMESTICS {AY able Scotch, Eaglish and Irish maids; parties arriving twles month Apply, now, The Guild, Drummond Street | Montreal; Pembrgke Street, Toronto; and Bank Street, Ottawa. AGENT TO HANDLE xl, portable electric leg Anowipdae of electricity vrefe 1 also Agent to handle very | ful stationary plant for priv and public buildings: a live pic position nvincible Renovator fire Co, 415 Yonge Street, Toronto Cry POWER Limited COMPLETE: COMMERCIAL includes Bookkeeping anship, Business © 'ommercial Law; if taken by mall i 4 04 position. Write culars, Canadian Corre College, Limited, Dept, P., Canada nm ---- SALESMEN WANTED TO SE grade stocks and bonds In Tfocality liheral commission pad all securities will stand clos investigation: we | men who will be 'willing as pérman ent local age For: particulars apply, 4G. KE Oxley Company, Financial Agents Brokers Union Bank Building, Toroanto, COURSE "Toronto eve i | SALESMAN WANTED. Man, with good connec- tion, to Sell High-class Edmonton Property. A very liberal preposition to the right man, Write for. particulars, WESTERN CANADA PRO- PERTIES, LIMITED, 37 James Street South, Hamilton, Ont, PPPPPFPPIPPPP IPR 0 A SITUATIONS WANTED, WISHES BABY school hours and Apply to Box SMART GIRL mind after t rar Whi oftice TO 450, BY A "THOROUGaLY ; & good pos) tion "EF 105 Beach wages, §20 Silver Birch Avenue, Toront Ont, WANTED GENERAL. Ba my TY PEW RITER; MUST BE IN FIRST. Iags ¢ ond iti m and cheap IY to Bax 220, Whig office SHORE REPAIRING OF EVERY DE. geription; first class work: best ather only used; one trial wii uffice.. Brin ur repairs to Beotts, - Barrie Clergy Ww Btreet, cor, of DAVID MARSHALL, PLUMBE! Fitter . and Bilecirician, 129 Ragian Road, is the place for first class work a®@reasonable rates. Cail or drop a card for ns estimates be- fore spring rus TAKE NOW THAT I WILL all bb of second-hand furniture and stoves: will pay highest prices; see me fore anyoue else. - J Thompszin, 323 Princess Andrew's Church. GAS. Street, ENTLEWEN TO BRING "1 Cioth and have it made up futo up- to-date suits. Price and workman- guaranteed to as. ing risa: notice. he 131 Brock Bt. near gas Livery. KINGSTON WINDOW CLEANING OO. 2! Montreal Bireet---Leave all orders at Rargent's Drug Store: ood window cleaning weather is pound to come; don't delay your order. until too late; place it at once and be sure of a capable man to ¢lenn your windows, we also take off stsim windows, OSTEOPATHY. "HEALTH WIT Asticrogt, gw Wiinaion 8 a ses \reated © b Osteopathic methods and Elect rloal al persion, is by 'Prone 4 FURNITURE FINISHER. RTO ha TI BE Ph Bit 22 CATERER. PARTIES, pa ALLS, enki: ent oo ey Tavis a Thien snd Dive "Phone $42. £9 COMPETENT | iN THE THE GRIMASON um Princess Stree the best Liquors Cigars rales stable accommodation reasonable Mulville & Driseod S POR 1 ATC GQ, -- Ch} a 3 hex hand ul Island Reda FINANCE AND INSURANCE. hte pag GENERAL BOON, Ag Fire, Life, Policles BATEMAN Ale, Ag TX oF KING STON THRYE . 3, 15 and and by VIRSTOCLASS EGGS Bar INSURANCE, -- T, ¥ ent, 158 Wellington St.! Accident and Health issued Boyd, - & GARDINE dent, 1 nsurance FLAGS, AWNIvVGS camping, « a marine TENTS, CANO» fishing tack lunch baske everything &llk tents, spr. Seat sup} i ae 268 Ountartn , mo Frank WwW. « 'Phone §91 or % 67 Clar Phone 206 HK. CARROLL, | 0 Btreet--Fire { M ARKET| cident and | pon Quick SALE | OFFER Tw substantial known as hange ne and Pren h tenant 8 d Brock Street, ich will be fol, to all leases, ety MH. Strange will give you ful Het, and $12,000 wif H I re bu sam. taken at once. Address ew ) Estate Broker, Edmonton, ale in Youries Regina, fLoasn Soci FRONTE ment president money issued sperties, mani Ares; m deposits re lowed, ® Director. 87 LIVERPOOL Fire Ins Cl Alta estab : i hard. C Pht: Ar { 1 Arm "WANDA nary 22 Fr. mm shade deck windows: only loch; frame copper tank ane complete; Apple Sleptri hting and ignitior Johnson MoToR BOAT, > 1 r on #l Managing i Clare n - cot AND HL ong Ho ANDO N, 4 RAGLAN ROAD, { ace, eleciric Ng 00-230 AND 232. RnR " AN ROAM B5,N00-§ ARM, NEAR w TRROOK GROCERY mu SENESS IN C¥PYY Gon Paying trade being done BATEMAN - FARIINER, or, ence V Jlie 1 nited #ock -holders Carn property Insured at OW est possible rates, Before regewlig or giving new Dusihéss get ra from Btrange & Strange, Agen 'Phone 328. 28 7 ROOMS PERSONALS, Chan R, MOLES, WARTS, Bi#Tn marks and all growths and 'skip biemishes removed pe rinanently | without = scary 27 years' exper! | ence, pr. Elmer J. Lake, Eye |1 Ear, Nos Throat and Bkir Shecialist, 58 Bagot Street, FRAME stone AND DWELLING, gued husiness stgnd; a $1.150 00 3 A. R. A ne DWELLING each; and wc. in cation $2 ise 00. ap x at bo ba EK OCEAN STEAMSHIP AGE NOY, 2,000.00 a 3 ne DROOMS 36u.00, PRANSATLANTIC LINES, ALL CLASS. 8. Kirkpatrick, Agent, 42 fare e Btreet, Kingston. 'P bone ME MODERN, FINR DWE ne minut valk o oa mii i" GOOD LOCA. from mark ts irnace 2,650 NG, NEARLY Naw, stable or gar- BRIC 3 DWE s mode d pA DRESSMARING. I -- INSTRUCTIONS aN CUTTING BY ME Ae he trim ng "Do "oi, u0 f £10.000.00 ge Kn Dw ropatr, good ARCHITECTS, ect, $6.000 00 "La Ki An, SNARIO bers t HENRY P. SMITH, ARCHITECT. ETC, HOES, 'ar tree 258 King Street, Phone 34 ARTHUR BLLIS, ARCHITROTY, st University Avenue Telephone 1013. CHAM. «+ TO Ln. AND wu. McCann DWELLINGS, FURNISHED furnished, Btires, ete Brock Stree: FYR NTSHED NEWLANDS teots, el 'Phone 608 FOWER & SON, ARC -- TH, MER- chants' Har Bulldings orner Brock and Vellington Streets, daroo a ea' d = Offices, SON, ARCHI- 268 Bagot St ™o "ima, DWELLING Alfred Street. A ---- : » DENTAL. Ryo Tho mas Milis, 79 Clarene A. BE. KNAPP, BA, LDS, D.DS, RE HOUSE moved to 208 Princess Street ov 1. IVINGSTON AV] & co. and furnace: fm roRsessle Apply at Avenu DE NTINTS SPARKS AND SPARKS, 23 Kingston 1-2 Princess Street, Phone 246 we MAY, DWELL. Barrie biden Tern houses in a location unsurpassed 8 or #9 Barrie Street IST oF se 5, 10 mn, C. C. NASH, DENTIST; DR. C. RB m Weicker; assistant, 13% Princess St 'Phone {*% s. A AYKROYD, D.D.S, LDS, DENT. | STORAGE FOR FURNITU RE, 1st, CLEAN, over Dominion Express Office dry, alry rooms, . A 187 31 aboslutely moik lock and ke, 199 Queen Wt Wellington Street one roof; your "rost's City Phone $28 LDS, DDS, DENT. Princess an ~ on Bagot Street FOR SALE OR TO LET. own forage SH SIMPSON, ist. corner Entrance phone $28 SMALL ¥ ARM, i MLE ROW OITY, I ws 4 timbered; close lage, cheese i® north and half Murphy, 245 UPHOLSTERER. W. J. GAVINE, UPHOLSTERING, RE- fagtosie pairing and carpet work. nar wm at. ; ¥ trees renovating Drop a card or , : 2 call 218 Bagot Htrast LEGAL, CUNNINGHAM & WMUYDIE, BAKRIST, ors and Solicitors. law . ition, n Clarence Street, Kinget } ---- or IN BARRIEFIDG BRI x HOLSE, Bove rosin I acre gard s Rood spring wel; ated on water front 3 Fiver ApRly on pre- to Mes, Saistury® harcoal 7 Can be put to a great many uses. SSTABLISHED ises It fires quickly and is cheap. 10c. for a large paper sack

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy