Ontario Community Newspapers

La Voce degli Italo-Canadesi (1939031), 15 Feb 1940, p. 4

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

-- PUNTATA XXII -- L'indomani, al lavoro, tutte le ra-- gazze le chiesero cosa 'aveva mai fatto. La ragazza rifiutò di rispon-- dere: le altre potevano supporre quel che volevano; che lei era una pes-- sima figlia, che l'aveva certamente "fatta grossa" per averne, prese tante...... Maddalena non disse niente; non voleva vergognarsi di sua madre. Corso Siccardi era deserto, a quel'-- l'ora, in piena estate. Ma Pasqua non l'aveva fatta: -- e non la fece più. Le palazzine e le ville che sorge-- vano a sinistra dell'ultimo tratto ver-- so corso Peschiera, avevano tutte le imposte accuratamente chiuse; solo le finestre aperte delle casette dei giardinieri e portinai, mettevano una nota viva in tutto quel silenzio. -- I signori sono in campagna -- disse, sospirando, Maddalena a Pie-- rino che le camminava accanto. -- Già: sono a riposarsi dall'aver fatto niente durante tutto l'anno. -- E dire che hanno qui dei giardi-- ni cosi belli! Guarda ... Afferrando Pierino per un brac-- cia, Maddalena lo costrinse a fermar-- si dinanzi, ad una splendida villa. Attraverso la cancellata si scorge-- vano i muri, tutti ricoperti di splen-- dide rose rosse. Avesse almeno potuto avere un mazzo di quelle belle rose, per poter-- vi tuffare dentro il viso accaldato, Non vi é dubbio che il go-- verno di Roma ha insistito e insiste per costringere i paesi Balcanici a formare un blocco che riconosca e accetti la di-- rezione del fascismo italiano. Agitando la minaccia soviet-- tica, Mussolin/ si era certamen-- te illuso di ottenere in questa direzione dei successi, L'intesa Balcanica fu costi-- tuita sotto l'egida della politi-- ca franco--inglese; ma dopo il crollo dell'Austria e della Ce-- coslovacchia, i paesi Balcani-- ci hanno compreso che la lo-- ro sicurezza non era sufficen-- temente garantita e si sono o-- rientati verso altre vie. La Con-- ferenza che si é riunita a Bel-- grado nei primi.giorni di feb-- braio deve 'sicuramente aver discusso la questione del pe-- trolio rumeno _ ardentemente desiderato dai paesi bellige-- ranti. Ma il problema più com plicato per Fintesa Balcanica, rimane quello delle minoranze nazionali che in seguito al trat-- tato di Versaglia, furono for-- zatamente incluse entro i con-- fini della Rumania. * In questi giorni tutta -- la stampa si occupa con partico-- lare attenzione del problema dei paesi Balcanici. __ § en ee nee Come dicevamo nel numero scorso. l'esercito popolare cinese é tuttaltro che esaurito e riesce a cacciare in una si-- tuazione estremamente difficile lesercito giapponese. Non é da escludere che la resistenza sempre più accanita dei cinesi abbia una ripercussione sull'indirizzo generale della politi-- ca giapponese. Già una parte della borghesia dirigente gli affari del Giappone pensa che sia giunto il momento di ap-- profittare della situazione di guerra esistente in Europa per cercare di trarre quei profitti che non ha potuto realizzare in pieno con la guerra in Cina. Un altra corrente vorrebbe nuovamente riaccendere la guerra contro l'Unione Soviettica alla frontiera delle Mongo-- lia, fidando specialmente sul fatto che l'Unione Soviettica é impegnata con la Finlandia. Ma la maggioranza dei dirigen-- ti la politica giapponese non ha certamente dimenticato le gravi batoste che i russi inflissero all'esercito giapponese nel mese di Agosto dell'anno scorso. Il colpo veramente tremendo inflitto dall'esercito Soviet-- tico alle truppe giapponesi nell'Agosto scorso sul lago Ka-- zan, fece svanire tutte le speranze che aveva la cricca mili-- tare giapponese di poter continuare la guerra alla frontiera, della Mongolia. E' per questo, é per la resistenza tenace delle armate po-- polari cinesi che oggi si delinea nelle sfere dirigenti giappo-- nesi la tendenza di sviluppare la guerra verso altri obbiettivi. Il bombardamento avvenuto nei primi giorni di febbraio del-- la ferrovia francese di Yunnan é molto significativo. Que-- sta ferrovia -- come hanno fatto rilevare i giornali americani -- 6 la sola che assicuri i collegamenti con la zona francese di Tonkino e l'interno della Cina. Questo fatto lascia intravendere che il Giappone intende sviluppare la sua politica di guerra verso obbiettivi più vasti. -- Non é da escludere che il Giappone, sia spinto dalla situa-- zione disperata in cui si 6 cacciato, a lanciarsi contro i pos-- sedimenti inglesi, francesi e olandesi nel sud del pacifico. Questi tentativi se riescano darebbero alla cricca militare che sgoverna il Giappone delle materie prime importantissime, di cui ha assolutamente bisogno per continuare la sua poli-- tica. Comunque sia, é certo che il Giappone pur non azzardan-- do a lanciarsi nella crociata antisoviettica, mercanteggia cer-- cando, di trovare i punti più deboli per saziare le sue brame im-- perialiste. e P se mat! llo cr * ei fi CHE COSA FARA' IL GIAPPSNE? Da oltre due settimane le armate giapponesi sono impe-- gnate in una dura lotta contro le truppe del generale Tchang-- Kai--Shek. L'obbiettivo dei giapponesi sembra quello di vo-- ler tagliare le comunicazioni dell'esercito cinese con Tindo-- Cina e di raggiungere Sin--Fou--Tien, posta tra l'alta valle di Yang--Tse e il sud. & > . I PAESI BALCANICI PAG. 4. CAPITOLO PRIMO Note Internazionali I paesi dell'Intesa Balcanica hanno interesse a respingere in questo caso la "protezione" di Mussolini. "Protezione" che li trascinerebbe ben presto nel-- la guerra. Ma Fierino già trascinava la sorel-- la, iroso: : -- Non stare incantata dinanzi ai fiori, stupida! L'una e mezza é suona-- ta da un pezzo e arriveremo in ritar-- do al lavoro. Affrettarono il passo. Che caldo! La strada era ancora lunga per tutti e due, prima di arrivare al lavoro. Il sole dardeggiava spietata mente; in quel pezzo di corso Siccardi, al-- lora ancora nuovo, i giovani, alberi non davano che scarsa ombra. e rinfrescarsi col profumo inebrian-- te! Attraversarono il corso Duca _ di Genova, il più signorile della città. Qui, gli ippocastani adulti formava no due spesse volte di verzura che si stendevano ai due lati, lungo tut-- to il corso. Che bellezza -- pensava Maddalena -- il potersi sedere una mezz'oretta sotto quegli alberf, -- a leggere tranquilamente! Lei si sareb-- be accontentata di quella villeggiatu-- ra...... Ma era inutile sospirare tan-- to: per le due bisognava essere in laboratorio. Camminarono ancora di conserva fino al corso Oporto, senza più par-- lare, oppressi dall'afa e dalla prospet-- tiva di dovere fare ancora cinque ore e mezza di pesante lavoro. Poi Pierino voltò a destra per raggiunge-- re, attraverso corso Oporto, il cen-- tro della città, dove lavorava in un piccolo laboratorio da lattoniere. Maddalena prosegui invece sul cor-- so Siccardi, Adesso c'era da qualche Vi sono molti altri aspetti che devono certamente aver fattto riflettere seriamente i dirigenti dei paesi Baleanici. Informazioni alla portata -- di tutti lasciano chiaramente ve-- dere che gli alleati stanno pre-- parando nel vicino oriente un esercito poderoso per attraver-- sare eventualmente anche i paesi Balcanici. Di fronte _ a questa situazione, i paesi Bal-- canici, hanno interesse ad an-- dare molto cauti, cercando pos-- sibilmente di non essere coin-- volti nella guerra. ma sino ad ora i risultati ot-- tenuti dal fascismo sono assai poveri. Il comunicato emesso alla fine della riunione di Bel-- grado, lascia comprendere che l'intesa Balcanica non ha trop-- pa fiducia nella "protezione" che gli offre il governo di Mus-- solini. Il vento che soffia sui paesi Balcanici é troppo forte e tutti sentono che Mussolini non sarebbe che la pedina di tutti. gioco molto pericoloso per tempo qualche cosa che non le piace-- va. Oramai aveva 17 anni e le sue pretese di essere un uomo fatto, era-- no aumentate. Senza confessarlo, si chucciava però di essere rimasto pic-- colo di statura: Maddalena, di tre anni più giovane, lo sorpassava già di mezza testa. Ma, piccolo o grande, Fierino era oramai un adolescente. Maddalena, pur senza conoscere molte cose, in-- tuiva, con la chiaroveggenza dell'af-- fetto, che il fratello doveva essere tormentato dalla questione sessuale. Per i discorsi che aveva sentilo dalle compagne di lavoro, sapeva che, al-- eta di Pierino, gli uomini cominciano a cercare le donne; e che, non trovan-- done altre, in genere finiscono per andare dalle prostitute. Pierino, però, pareva si fosse "ar-- rangiato" altrimenti; dai frizzi che Carletto, l'amico più intimo del fratel-- lo, lanciava sovente a questi, Madda-- lena aveva capito che Pierino. do-- veva avere un intrigo con qualche donna. Che fosse questo che gli dava fastidio ? Gioventu' senza sole Lei non osava parlare di queste co-- se con il fratello, ma avvrebbe voluto sapere. Le rincresceva che FPierino di-- ventasse cupo e taciturno. Faceva un mestiere molto pericoloso : sempre sui LA LOTTA DBELE'IRLAND A A Dublino migliaia di lavoratori hanno percorso le vie in segno di protesta; a Belfast la popolazione ha sfilato per le vie della città indossando dei braccialetti neri in segno di lutto. e i i Questo fatto ha assunto un carattere grave e solenne per l'Inghilterra. Da ogni parte dell'Irlanda sono giunti al gover-- no dei telegrammi e delle petizioni chiedenti il rinvio della sentenza di morte a carico dei due soldati iriandesi. Sopra Scotland Yard, piovvero anche numerose lettere _ anonime estremamente minacciose. E pochi minuti dopo l'esecuzione, mentre si apriva la porta della prigione per annunciare che giustizia era stata fatta, la folla -- dice la stampa -- fece sentire la sua completa disapprovazione per questa senten-- za di morte. I telegrammi annunciano che Peter Barnes e James Ri-- chards, soldati dell'esercito repubblicano Irlandese, accusati di aver fatto scoppiare una bomba in un locale pubblico, sono stati impiccati nel carcere di Winton Green. Sembra che sino all'ultimo momento entrambi gli imputati abbiano sostenuto la loro completa innocenza. $ Le donne della popolazione lavoratrice rappresentano una forza importante nella lotta contro la guerra. Al momen-- to della mobilitazione esse hanno fatto delle manifesta-- zioni sulle piattaforme delle stazioni e dinnanzi alle barac-- che dei richiamati. Inoltre a varie riprese esse hanno pro-- vocato dei tumulti sui mercati pubblici in varie città -- della Germania, protestando contro Lo stesso sistema di lotta é stato applicato dagli _ operai dell'industria mineraria : e an-- che in questo caso centinaia di migliaia di minatori sono riusciti a migliorare -- le loro condizioni di lavoro e le loro paghe. Del pari i portuari so-- no riusciti a conquistare un aumento salariale del 10--15 per cento. Il popolo tedesco contro la guerra (Seguito della prima pagina) roristici della Gestapo si so-- no rivelati impotenti di fron-- te a questa _ manifestazione compatta e solidale ; e gli ope-- rai hanno ottenuto le conces-- sioni che avevano chieste. Queste chiare dichiarazioni dimostrano che anche nel campo borghese va facendosi luce la verita. La campagna ca-- lunniosa contro l'Unione Soviettica e il suo popolo é diventata una specie di gioco di prestigio, che tutti gli uomini onesti e sinceri disprezzano. "Il più curioso, é, che si getta sulle spalle della Russia la colpa di aver abbandonato i principi comunisti, colpa per cui nel passato sempre la si critico aspramente. Oggi vi é il pretesto della Finlandia, ma per qualsiasi osservatore im-- parziale e obbiettivo questo fatto non giustifica l'attuale ca-- lunniosa campagna'". * & § 3 "Bastò che per delle ragioni, senza dubbio molto compli-- cate, che stabilisse delle relazioni commerciali con la sua vicina Germania, perché in meno di ventiquattro ore diventasse me-- no di un mostro umano". giorni orsono nell'articolo di fondo del suo giornale scriveva: "Il popolo russo sta diventando il bersaglio di una forsen-- nata Campagna internazionale di odio, ed io penso che ciò costituisce un grave errore. Fino a quando esistette la pro-- spettiva di un'alleanza dell'Unione Soviettica col blocco An-- glo--Francese la Russia era tenuta nella massima considera-- zione e trattata da quasi tutte le Nazioni con la massima de-- ferenza. La situazione in Finlandia Romanzo di ESTELLA (Teresa Noce) LA VOCE DEGLI ITALO--CANADESI (Seguito della prima pagina) tetti a metter lamiere, tubi e gron-- daie, un capogiro poteva esser suffi-- ciente a farlo cadere, a fare succe-- dere qualche disgrazia. Adesso poi, con questo caldo! Pierino diceva sem-- pre che, quando doveva salire a la-- vorare sui tetti nelle prime ore del pomeriggio, le tegole e le lamiere sulle quali doveva lavorare manda-- vano un tale calore ardente ed un tale riverbero accecante, che aveva la sensazione 'di lavorare tra le fiam-- Sempre pensando al fratello, Mad-- dalena arrivò alla fine -- che era poi il principio -- di corso Siccardi. Continuò per via della Consolata fino a quella di Santa Chiara dove svol-- to, mentre suonavano le due. Affret-- to ancora il passo: nella via stret-- ta, affiancata da case alte e vec-- chie, il sole non penetrava mai e vi regnava perciò una frescura gradevo-- le, specialmente nelle ore calde. Il laboratorio nel quale entrò qual-- che secondo appresso, era un nego-- zio. Veramente, di negozio aveva ave-- va solo il nome, dovuto al fatto che il locale si trovava a pianterreno, ver-- so la strada. O, se negozio, era non avrebbe sfigurato nel borgo medioeva-- le del parco del Valentino: come quel-- li del borgo medioevale, era infat-- Perché se si vuole realmente la pace non cercare di consul-- tare apertamente anche l'Unio-- ne Soviettica ? Dopo una serie di annunci più o meno ufficiali si é deciso ad inviare in Europa il Sotto-- segretario di Stato Summer Welles per raccogliere infor-- mazioni dirette sulla situazio-- ne internazionale. Il Segreta-- rio Hull ha fatto sapere pubbli-- camente che sono intavolate conversazioni con le Nazioni neutrali. per uno scambio di idee sulle possibili condizioni di una pace su basi "giuste e permanenti" seguita da un graduale aisarmo ecc. Conten-- poraneamente si annuncia che l'inviato di Roosevelt visiterà Roma, Berlino, Parigi e Lon-- dra. il carovita e contro la man-- canza di cibo. I contadini te-- deschi sono acerrimi nemici della guerra: e pure avversi ad essa sono i milioni di catto-- lici, che il nazismo ha oppres-- so per tanti anni. Trattative di pace? All'interno, l'impressione che si ri-- ceveva dal di fuori era confermata dai muri scuri, che facevano appa-- rire ancora più candidi i due grandi tavoli attorno ai quali stiravano quat-- tro giovani operaie, e dal soffitto basso, attraversato da grandi travi screpolate. -- Maddalena lavorava in via Santa Chiara già da qualche mese. Aveva ancora mentito sulla sua età per far-- si assumere, perché la padrona ri-- cercava una lavorante finita e non un'aiutante. Ma, fin dalle prime sst-- timane, Maddalena aveva -- lavorato con tanto impegno, che tutte l'ave-- vano creduta veramente una lavoran-- te. Anzi, qualche settimana dopo aver-- la assunta, la padrona le aveva aumentata la paga di tre soldi al giorno, mettendola cosi alla pari con la prima operaia e suscitando, natu-- ralmente, la gelosia di Maria, l'altra operaia più verchia di lei. ti chiuso sul davanti da una doppia porta; una a piccoli vetri che sem-- bravano piombati, verso l'interno; ed un'altra, sulla strada, di legno spesso, rafforzata da chiodi larghi come uno scudo, e che si apriva e chiudeva so-- lo dal l'interno, mediante due grosse sbarre di ferro. La finestra, accanto alla porta, aggiungeva un altro ele-- mento di venustà al negozio, con la sua grossa inferriata che sembrava quella di una prigione. Di questo rapido avanzamento, Maddalena era stata orgogliosissima. Secondo operaia a 14 anni, non era Un sintomo interessante che si nota nella pleurite con for-- mazione di liquido é una dimi-- nuzione spesso molto marcata dell'eliminazione dell'orina. In questi casi l'aumento dell'orina La febbre di solito insorge gradualmente e in genere non é eccessivamente alta; é dif-- ficile che superi i 102; gene-- ralmente resta al disotto. me il polmone, provocando una difficoltà più o meno marcata del respiro, e talora dei distur-- bi di cuore, specie se quest or-- gano é già menomato da qual-- che malattia precendente. In un numero abbastanza no-- tevole di casi l'infiammazione decorre senza la formazione di liquido nel sacco pleurico (cosidetta pleurite secca). Tut-- tavia spesso il processo in fIam-- matorio della pleura causa la comparsa di liquido nella ca-- vita pleurica in quantita va-- riabile, da 500 grammi ad un litro, ma certe volte anche fi-- no a due o 3 litri. Naturalmen-- te una massa cosi cospicua di liquido nel torace provoca de-- gli spostamenti dei vari orga-- ni, specie del cuore, e compri-- Nella maggior parte dei casi la pleurite comincia con un senso di prostrazione genera-- le da parte dell'ammalato, che diventa pallido e il cui aspet-- to esterno stesso denota una menomazione del suo stato di salute. I pazienti si lamenta-- no di mal di capo, di diminu-- zione dell'appetito; questi sin-- tomi insorgono gradualmente di solito e molte volte gli am-- malati continuano anche per delle settimane il loro lavoro, pur dovendo _ compiere uno sforzo notevole per vincere il senso di stanchezza e di debo-- lezza generale che li pervade. Già fin d'ora essi avvertono un certo senso di calore, specie ver so sera; in seguito incomincia-- no a provare un dolore punto-- rio, più o menòo vivo, in cor-- rispondenza d'uno dei lati del torace, dolore che si accuisce di solito notevolmente quando gli ammalati respirano più profon damente (ad esempio nel lavo-- ro o nella corsa), coi colpi di tosse, e in genere in tutti i movimenti del tronco (nel chi-- narsi). Il senso di debolezza si fa via via più intenso, la temperatura sale gradualmen-- te ed il dolore al torace diven-- ta più vivo e più molesto. Ta-- lora c'é tosse, la quale riesce molto penosa perché acuisce il dolore ; generaImente si ha tos-- se secca, senza :-- emissione di catarro. Gli ammalati a questo punto si vedono costretti -- a mettersi a letto e a chiamare il medico, se pur non l'hanno gia fattoprima. La pleurite é un'infiamma-- zione della pleura, vale a dire della membrana che _ riveste dall'interno la parete del to-- race e che copre gran parte della superficie del polmone, formando intorgpo a quest'or-- gano una specie di sacco, la cosidetta cavità pleurica, la quale é completamente rive-- stita dalla pleura stessa. LA PLEURITE LA PAROLA DEL MEDICO una cosa comune; e ne aveva appro-- fittato subito per porre anche lei del-- le condizioni, a casa. La prima di queste, era stata di potersi tratte-- nere l'importo di una giornata di sa-- lario alla settimana per provvedere al suo abbigliamento. Sapeva -- che 35 soldi erano pochini per potersi ve-- stire e calzare: ma lei era économa ed ingegnosa e ci sarebbe riuscita. La seconda assolutamente prelevare degli anticipi sul suo salario; e la terza, quella di poter leggere, alla sera, fino alle ore dieci, anche d'in-- verno, quando cioé bisogna tenere ac-- cesa la lucerna a petrolio. Abbiamo visto che nelle ple-- uriti purulente bisogna svuo-- tare la cavita pleurica del suo contenuto 4i pus. Ma anche nelle pleuriti comuni non pu-- rulente é utilissima Testrazio-- ne del liquido, praticata con una siringa, ed estraendo ogni volta delle quantità limitate di liquido. Quest'operazione, che di solito é semplice e ben tolle-- rata dai pazienti, i quali ne provano anzi sollievo notevo-- le, si pratica per parecchie vol-- te a qualche giorno di distan-- za, ed essa influenza in modo molto benigno il decorso della malattia e ne affretta la guari-- gione. Raggiunta la guarigio-- ne, saranno poi utili in tutti i casi delle cure -- ricostituenti energiche e prolungate. Pierino aveva sostenuto la sorella e la madre aveva dovuto cedere, accet-- tando le condizioni poste la Maddale-- La cura della pleurite é so-- pratutto rivolta a favorireleli-- minazione del liquido che si é f o r m a t o nelcavo pleurico. Si a d o p e r a n o a tale scopo vari prepa-- rati che aumentano Felimina-- zione dell'orina, come la scilla, i composti di teobromina e certe volte i composti del mer-- curio. Nel caso di debolezza di cuore si ricorre alla digitale. La forma più frequente di pleurite, quella a cui si é ac-- cennato in principio, dura di solito non meno di sei setti-- mane, ma se non interviene il medico, il suo decorso può es-- sere prolungato anche di mol-- to, dato che questa forma pre-- senta scarsa tendenza a gua-- rire spontaneamente. La cura delle pleuriti no i segni di un'infezione gra-- ve, con andamento _ preoccu-- pante. Tuttavia un intervento operatorio, che svuoti la cavità pleurica del suo contenuto di pus, varrà di solito a portare anche questa forma alla gua-- rigione. Accanto a questa forma di pleurite tubercolare ne esiste un'altra, causata dallo stesso germe che provoca il reuma-- tismo articolare acuto : é la co-- sidetta pleurite reumatica. Le manifestazioni di questa sono nel loro insieme identiche _ a quelle della forma tubercola-- re, ma generalmente l'insorgen-- za é più brusca e la guarigio-- ne più rapida. eE La forma che abbiamo consi-- derata fin ad ora é quella che si nota con maggiore frequen-- za; essa é causata da un af-- fezione tubercolare della pleu-- ra. In questi casi i pazienti han-- no di solito sofferto in passa-- to di una forma di tubercolosi polmonare o di altri organi, decorsa magari in forma estre-- mamente blanda, e ne sono anche spesissimo guariti. Ma dei bacilli tubercolari sono ri-- masti presenti nell'organismo, e favoriti da qualche _ causa che debiliti le forze di resisten-- za del _ paziente, provocano l'insorgenza della pleurita. Al-- tre volte invece il processo tu-- bercolare é ancora. in atto nei polmoni e da questi si propa-- ga alla pleura. Questo forme vanno sorvegliate _ per lungo tempo, anche dopo la guarigio-- ne della pleurite, per poter sospendere -- un'eventuale ri-- presa del processo tubercolare e praticare le cure opportune. Un'altra forma di pleurite che val la pena di menziona-- re é quella che compare ta-- lora come complicazione 'della polmonite. In questa forma con una certa frequenza il liquido diventa purulento, e compaio-- é indice di miglioramento, e quindi é un dato di importan-- za notevole per la prognosi della malattia. I vari' tipi di pleurite GIOVEDI, 15 FEBBRAIO 1940 (CONTINUA) Il Dottor ANTONIO

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy