Ontario Community Newspapers

La Voce degli Italo-Canadesi (1939031), 20 Jan 1940, p. 3

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

L'amieo Mario, nostro affezionato collaborators ci invia dalla lontano Vancouver un'articolo sullo state d'animo degli Italo-Canadesi le sulla situazione internazionale che siamo forzatamente costretti a ridurre. Nell'introduzione l'amieo Mario di- ce: "fa firma del patto di non aggres- sione tedesco-Soviettico ha gettato all'inizio molta confusione tra gli Ita.. lo-Canadesi i quali si aspettavano che queste due Nazioni si attaccasero tra loro. Ma fin d'ora si nota che anche negli ambienti Italo-Canadesi va fa- cendosi sempre phi luce la c0mpren- sione. - L'Azienda Carboni Italiani é una Societal anonima, la quaIe ii proprie- taria dei bacini carboniferi dell'Arsa neWstria e dell'fnglesiente in Sar- degna. L'Azienda Minerali Metallici non é nulla di diverso, poiché essa raggruppa le Soeietk anonime pro- prietarie delle rispettive miniere. Chi realmente comanda nell'una e nell'al- tra é il Consiglio di amministrazio- ne,' é da esso che dipende tutto il personals, é ad esso che compete 1'ex2ec.dirxs.zauridi-. tutte -le operazioni riguardanti le aziende, é ad esso, e agli azionisti che rappresenta, che spetta Ia ripartizione degli utili. Molti che all'inizio si erano com- portati assai freddamente sono di nuovo sulla giusta via. 11 buon sen- so e lo spirito critico dei nostri mi- gliori connazionali sta demolendo pez- zo per pezzo 1a macchina infernale che contava sull'imbeeillitis del pub- blico. f ' Gli italiani residenti nel Canada si pongono oggi con una certa an- goscia questa domanda: Che cosa fa- rti il governo di Mussolini? E' in questo campo che i nostri conna- zionali si cullano ancora in illusio- ni errate. Come cittadini di origi- ne italiana noi vorremmo che l'Ita, lia Timanesse neutrale per tutto il periodo della guerra. Questo anche per il fatto che la nostra patria di origine risparmierebbe. un bacino di sangue, un torrente di lagrime. Ma contrariamente alle nostre speranze Ritenuta la neeessit2 urgente ed assoluta di intensificare le ricerche nel Regno di giacimenti di minerali metallici. TI a II contributo annuo apsegnato all fAzienda Minerali Metallici Italiani (A.M.M.I.) é aumeptato di lire 2,000.000 nell'esereizio in corso e nei due esercizi successivi. Pensiamo che questi decreti deb- bano contribuire non poco a chiarire 1e idee. Se vi sono degli ingenui i quali credono sul serio che lo State --sia i1 supremo regolatore e control- lore dell'eeonomia italiana - (come dice 1a stampa fascista) devono di- silludersi. A1 disopra di tale esiguo gruppo 'di capitalisti, che possiede la relati- va maggioranza delle azioni, non esi.. ste controllo alcuno. Sotto 1a stessa data é uscito un altro decreto cosi concepito: "Ritenuta la neeessith urgente ed assoluta di procedere ad un aumento del capitale dell'Azienda Carboni Ita- liani (A.C.LY. _ E' autorizzato l'aumento del capitale dell'Azienda Carboni Italiani da lire 100 milioni a lire 160 milioni. La somma di lire 60 milioni, da erogar- si entro il 31 dicembre 1938, potré essere dallo State corrisposta alfa.. zienda in uno o pid versamenti con decreto del Ministro per le finanze di concerto con quello per 1e corpora- zioni, su riehiesta motivata dall'Azieer. da medesima: Manteniamo la promessa che fa- cemmo alcune settimane orsono di chiarire chi sono coloro che vera- mente comandano in Italia. In questo mode rispondiamo anche alle menzo- gne che continuamente i giornali fa- scisti mettono in circolazione. Comineiano col riprodurre dalla Gazzetta Ufficiale del Regno il de- creto seguente: Chi domina L'economia Italiana? SABATO, 20. GENNAIO 1940 376 Queen St. W. Toronto Per cibi sani, gustosi recatevi nel Lo stato d'anirno degli italo-canadesi BOSTON LUNCH Domande e Risposte Prezzi Moderati ll che si producono nella nuova fab- - Fagiuoli, ai monti nevica!...... brica di maccheroni recentemente osserv6 la granduchecca. iniziata a Toronto é la migliore - Cih, ed é per questo che le vac- quanta. di pasta che esiste sul che scendono al piano!...... mercato. Fatene richiesta ai ne- La risposta fu cosi mordace che ato gozi o direttamente alla falArica: la granduchessa rimase interdetta. l KE. 0022. . l . Un'altra volta,Fagiuoli incontr6 in EFeEiib', 225 Sterling Road - Toronto I una strada di Firenze degli indivi- A questo punto, famico Mario sul- la base di fatti e di citazioni prese dalla stampa fascista dimostra che il fascismo cerca di scendere in guerra perche é il continuatore della politica dei gruppi nazionalisti e sciovinisti della borghesia italiana. Di quei gruppi Che fin dall'inizio del secolo attuale hanno sostenuto che l'Italia deve farsi largo con le armi. E per volonté del governo fascista che l'Italia si 'trova in guerra fin dal 1935. Ognuno sa che questa guerra é costata delle decine di miliardi e delle migliaia di morti e di feriti. Con questi precedenti difficilmente il governo faseista pensa di mante- nersi neutrale. la -quale Mussolini --il dittatore - é l'esponente e nello stesso tempo lo strumento. Da qualunque parte si metta, 1a guerra che il fascismo pre- para sari sempre contraria a gli in- teressi e all'onore del popolo italiano, essendo inspirata dalla preocupazio- ne di servire i sordidi interessi ed i p1Y: iniqui privilegi della cricca do- minante. anche nel nostro paese di origine_ 1a catastrofe sembra imminente. Sanada Macaroni (h, Ltd. Le cose, gig lo si vede, andranno male anche in Italia, perché i destini del nostro paese di origine si trovano nella mani della grande finanza, del- IL CARATTERE DEL REGIME FASCISTA Il regime fascista é il regime dei trust, ove le industrie fondamentali, costruite e sostenute col lavoro col- Iettivo di tutta la nazione, sono nel- le mani di un pugno di despoti e di elementi loro asserviti, i quali le fan- no funzionare secondo i loro interes- si, in direzione contraria agli inte- ressi ed ai bisogni della collettivité nazionale. Il Che signifiea che in de- finitiva i grandi magnati del capi- tale dominano tutta l'eeonomia na- zionale, e per conseguenza tutta la politica italiana. _ Frovate per assicurarvi se effet.. tivamente 1e pasti alimentari. Chi fornisce a gli organi dello Sta- to gli elementi per giudicare "urgen- te ed assoluta" 1a neeessitk di proce- dere agli aumenti di capitale, se non i padroni dell'Azienda? L'operazione ha interesse solo data la vastité. del- l'azienda, ma il giudizio é privato e futile 6 pure privato. E' su tale giu- diz_io che gli organi dello Stato dan- no 1'autorizzazione ed erogano con- tributi. Tali sovvenzioni che rag- giungono molte centinaia di milioni se si considerano anche gli altri trust, sono amministrate dai capita- listi privati, nel Ioro interesse, ser- vono a tenere in piedi le loro azien- de nelle operazioni pifl arrischiate e costose per la nazione, assicurano ai loro padroni mercé i calcoli prece- dentemente fatti, i profitti. La prova di quanto affermiamo, ognuno la pu6 trarre dalla Iettura dei decreti citati pif1 sopra. i Consorzi, le grandi organizzazio- ni, capitalistiche, hanno una sfera di azione cosi larga, che abbracciano set- tdri interi della vita nazionale. E' pogsibile che i capitalisti italiani sia- no cosi virtuosi, cosi alti modelli di dovere civico, da non porre mai i Ioro interessi in contrasto con quelli del- la rimanente popolazione? Nemme- no una volta i provvedimenti che essi prendono sono Iesivi degli interessi delle altre classi? La risposta 6 sulle Iabbra di tutti. Eppure mai una volta gli organi dello "Stato totalitario" sono en- trati in conflitto con l'industria tru- stizzata. Tutte le altre classi socia- Ii in Italia protestano contro la po- litica dello State: solo le cime su- preme dell'eeonomia nazionale non Protestants, e sono le uniche ad ap- provare - senza costrizione - la politica dello State, Perché? Perché esse sono le dominatrici dello Sta- to, perché sono \esse a dettare la po- litica allo State. LE SOVVENZIONI RIFLEI'TIAMO: SAME MARIO Una voIta Canapone ricevette al- la sua corte un signore inglese, al quale ordin6 alcuni cavalli puro san- gue, anticipando il pagamento con aleune migliaia di zeeehini d'oro. Po- chi giorni dopo il granduca, passan- do per il Ponte Vecchio, not6 Fagioli che, in mezzo al Ponte, aveva collocato un tavolino con sopra un grande registro. .-- Che fai, Fagiuoli? gli domand6 il granduca. . - Sto annotando tutti gli imbecilli che passanol., - Ci sono anche io? - Voi, Altezza, siete capolista!...... - E perché? - Perché siete stato un grade im- becille quando l'altro giorno avete da- to quelle manciate di zeechini doro al milord inglese sperando che ri- tornasse coi cavalli...... -- Ma se per caso ritorna? - Allora cancello il vostro nome e ci metto il suo! . . . Fagiuoli approfit6 della Iicenza, accordatagli alla corte di Canapone, per giuocare agli stessi granduchi dei tiri birboni, delle burle mordaci. Un'altra volta 1a granduchessa stava scendendo lo scalone di Palaz- zo Piti, la residenza dei granduchi, in compagnia di due dame di corte. Dall'alto dello scalone essa not6 che Fagiuoli stava salendo. Il poeta, ap- pena scorse la granduchecca, si tolse il cappello, mettendo in mostra la sua folta capigliatura, completamen- te bianca per "antico pelo". I buffoni di 'corte - come si sa - erano tipi ameni ed allegri, alle spal- le dei quali i sovrani ed i qgrtigiani bi permetteyat1o_qgglsilhsi _ sghgrzg Fagiuoli aveva iniziata la sua car- riera alla curia arcivescovile di Fr. renze, gattando un grosso topo mor- to sulla testa dei suoi colleghi, il che gli valse l'immediato licenzia- mento. Cacciato, si mise a scrivere dei versi deliziosi, che furono pubbli- cati sotto il titolo di Rime piacvoli, e che richiamarono la benevola at- tenzione di Canapone, il quale lo chiam6 alla sua corte. II poeta Fagiuoli alla corte di Canapone Una delle qualité. che caratteriz- zavano Ia simpatica figura di Cana- pone, ultimo granduca di Toscana, era il buon umore. Egli era sempre al- Iegro ed amava divertirsi ed é per questo che assunse alla sue, corte un uomo di grande spirito, il poeta Gio- van Battista Fagiuoli, che aveva tut- te le belle qualité del "fiorentino spi- rito bizzarro". Quando fu assunto alla corte di Leopoldo H, Fagiuoli aveva gist con- quistato una certa notorietg. Per il suo talento, per la sua faina di po- eta di valore ed anche per la sua eth, alla corte granducale egli go- dette sempre stima e rispetto. Egli non fu mai considerato un buffone di corte, ma vi era ammesso come un familiare, a cui era permessa qualun- que confidenza ed a cui era consen- tito agni strappo all'etiehetta. Fagiuoli era un poeta ameno e di- vertente. Le sue facezie sono cosi originali, volontieri, perché scacciano la tristezza ed il cattivo umore. che poteva arrivare perfino allo scheme ed alla derisione: ma 1a posizione di Fagiuoli alla corte di Canapone era inversa. Era invece Iui che si divertiva alle spalle dei prineipi e dei cortigiani. - Fagiuoli, ai monti nevica!...... osserv6 la granduchecca. - Cih, ed é per questo che le vac- che seendono al piano!...... Una intervista di giornalisti americani con dei soldati giapponesi caduti nelle mani delle truppe cinesi ed internati in un campo di concentramento vici no a Chungking. LA VOCE DEGLI ITALO-CANADESI L'inccndio della cif/a'di Shezou- ca, nel Giappone, e' considerate co- me uno dei piu' disastrosi. 8.000 case distrutte net Giappone Cimmenso fuoco ha dislruiio 8 mild edifici adibili ad abilazionc e a scopi commerciali. Circa 50 mila persone si lrovano a/{ualmenle sen- " abitarionne, Il valore delle perdile in materia- le si cifrano in milirni di dollari - le nolizie che giungono da Tokio dimoslrano che laggiu' si e' verifica- la una vora propria caiaslrofe. Nell'annunzio ufficiale é detto che la nave é riuscita ad aprirsi un varco tra i ghiacci della Groenlandia e lo Spitzbergen. . Una rompi-ghiacco ragglunge la nave polare russa "Sedov" Mosca - La nave rompi-ghiaeeio russa. "Joseph Stalin" ha raggiunto la nave polare "Sedov" bloccata da tempo nell'Artieo. La nave polare "Sedov" si trovava da ventisei mesi alla deriva. A bordo della nave bloccata dai ghiacci si tro- Va una spedizione numerosa di esplo- ratori. . / js) dui, che tiravano un barroeeino sul quale crane caricati dei mobili di un certo valore, che egli riconobbe su- bito essere quelli di casa sua. Cosi egli capi che dei ladri avevano visi- tato il suo appartamento asportan- do il mobilio. II Fagiuoli, senza scomporsi, si mise a seguire il bar- roeeio, ma, ed un terto punto gli uomini, che erano alle stanghe, gli domandarono: - Ho visto che avete sgomberato la mia casa, voglio vedere quale é il mio nuovo domicilio!...... Potremmo continuare ancora con un grande numero di queste facezie. Allora, nonostante tutto, i fiorenti- ni ridevano e si divertivano; ora pur- troppo, a pancia vuota, piangono e si disperano. Sembra da quanta dicono ( gior- naIi che iserviri di spegnimenio del Haste incendio non si siano poiuli or ganizrre come era dcsiderabilc, - Che fate costé, dietro il bar- roeeio? Avevano quasi quasi ragione i no- stri nonni: Si stava meglio quando si stava peggiot....,. I scioperi nell'industria canadese La Gazzetta Ufficiale annuncia che nel mese scorso hanno avuto lu- ogo nell'industria canadese 11 seioperi con la partecipazione di circa 1600 operai. Nel mese precedente cioé in Novembre ebbero luogo 15 scioperi con la partecipazione di 5.088 operai. Gli seioperi pif1 impor- tanti furono quelli dei pescatori di Lockport, N-E, dei minatori di car- bone di Springhill, dei tessitori di Estevan e di Saint Jerome. Salesman Wanted Phone WA, 0444 Apriamo a quosti fralclli la via (fella sclrcrza, /croriamo per accel- [were l'unita' della colonia italia- liana contra la palitica bugiarda e falsa degli agenli del Jascismo.' II "Bolletlino" dell'If gennaio dcdica, scmpre in prima pvgina, tre colonne all'csallazione del regi- me fascislu. La Iogislazione vigenie in Italia _- inferiore, come dimostre- remo--a quella di qualsiasi allro passe viene presentata come una grandiosa rcalizzazi one del fascismo Ci pcrmelliamo inlanlo, poiche' l'abbiamo sul Ianolo, di cila/e alcu- brani di una Iellera ricevula dalll laIia pochi riorni prima dello scop pio della guerra: . . . " La miscria in quesli nosiri paesi del Friuli e' grandissima, i giovarisono tutti slracci, scnza scar pe e scnza vestiti; le donne vanno di porta in porla a chiedere l'elemosi. na, mssuno sa pin' cosa fare, ian- fo sono [e Iassc che pcsano su questi p0rerirs. Oggi, quanic delusioni, quanti mulccnlcnii! Quanli fascisii della prima c dell'ullima ora condividono l noslre slessé aspiraziom"di benes- St'IT, di liberta' c.di pace' e cercano Jo spiraglio che permcilera' Ioro di (write dalla situazione the li soffo- ca! A fanio siamo ridolli perche' il facismo ha lrasformalo l'ftalia in uno strumcnio di [oi/a contro' ogni conquisla U/rtrlria. E il suo popolo ne subisce le conscguruzc amare 'Gupremazia Romana" Ecco la siluazi ne non solo dN Flufi In: di quasi wile le provin- cic tiHIclia. Allro che"supremazia mmann!" PHONE: LANCASTER 0262 Joseph K. biergler AVVOCATO TRAMWAYS BUILDING 159 Craig St., W. MONTREAL, QUE. G. MCGRATH Nil) (OMMNY 519 QUEEN ST. w. WA. 0444 AIUTATE voi stessi comperando da un negozio che gode molta reputazione e conosciutissimo negli ambienti del movimento operaio. AIUTATE il vostro giomale patrocinando il suo annunziante. Se conoscete degli amici vostri che hanno bisogno dei seguenti oggetti: radio - refrigeranti ---. stufe elettriche - mac- chine per pulire i tappeti - toaster, telefonate a1 vostro giornale EL. 0571 oppure a Vancouver -- II Consiglio Comtr. nale sembra disposto ad approvare un emendamento alpaituale legge municipale che permetterebbe al Consiglio della citté di determinate la liistribuzione dei permessi commer- ciali nella citté. di Vancouver. Toronto - Un gruppo di delega- ti rappresentanti gli operai del1"uv. dustria della carta sono giunti a To. ronto per esporre al govemo 1e deplo- revoli condizioni a cui sono sotto- posti nel Nord dell'Ontario gli ope- rai di questa- importante industria. Si dice che questi delegati saranno ricevuti dal Primo Ministro dell'On- tario. Il Coinitato Esecutivo dell'Unione dei marinai canadesi si é recato a, Montreal per conferire con gli ar- matori dei grandi laghi a proposito dei nuovi contratti di lavoro. I con- tratti che erano stati firmati in se- guito ad uno seiopero che ebbe luogo nella Primavera del 1938 scadono prima dell'apertura della navigazio- ne nei laghi che avrii luogo nei pri- mi giorni di Aprile. Una associazione americans si oppone alla canalizazzione del Saint Lawrence New York - _L'assoeiazione delle acque correnti della Stato di New York ha autorizzato un Comitato speciale ad opporsi alla conclusione dell'aceordo che rendeva possibile la canalizzazione del Sain Lawrence. Nuovi contratti di lavoro Gli apparecchi sismici dell'Osser- vatorio palermitano hanno registra- to la scossa che si é prolungata per dieci secondi. Il fenomeno tellurico non si é localizzato soltanto nella provineia di Palermo, ma come da notizie giunte a New York, si é este- so ad altre parti dell'Isola, frale al- tre ad Ustica e a Alicudi al largo del- la costa settentrionale della Sicilia. Il progetto del Canale sark sotto- pesto all'approvazione della prosai- ma sessione del Congresso america.. no. _ Si dice che I'opposizione di alcuni circoli americani e aumentata, ap- punto perché il governo del Canada sembra ora deciso ad intraprendere i lavori per portare a termine il pro- getto di canalizzazione del Saint Lawrence. Toronto ll laboratorio Connaught si dice che abbia distribuito una quantith di siero che basteré per pro- teggere dalla terribile malattia circa tre milioni di persone. Contro la defterite Telegrafano da Palermo che nel pomeriggio del giorno 15 gennaio e precisamente alle ore 2,21 (tempo di New York) é stata avvertita 51a quella popolazione, una scossa di tii' remote. Oltre ai danni si deplorano due morti ed una ventina di feriti. I danni registrati a Palermo consisto- no nel crollo di alcune case. Nelle ultime assemble dell'Unione é state dato mandate all'Eseeutivo di chiedere agli armatori delle miglio- ri condizioni di lavoro e di salario. Una scossa tellurica produce due mprti ed oltre venti feritr-- a Palermo Durante la guerra non sark permessa l'immigrazione Washington - E' state sottomesso al Congresso un bill col quale si ehie- de di proibire l'immigrazione duran- te tutto il periodo della guerra per le persona provenienti dall'Europa. Secondo questo bill il segretario di State é autorizzato ad un'intesa re- siproca per Nntrata di persone ne- gli Stati Uniti, provenienti dal Ca- nada, Terra-Nuova, Messico, Cuba e i paesi latino-americani. PAG. 3.

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy