The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Unisco un vaglia di $10.25 con i nomi degli amici che hanno voluto spontaneamen-- te contribuire. Saluti fraterni alla "Vitto-- ria" e a tutti i suoi collabora-- tori. Non solo, ma gli italiani stretti intorno a te che sei la nostra voce, l'espressione delle nostre aspirazioni, lot-- teranno contro chiunque cer-- ca di insultare il buon nome italiano, e dimostreremo che gli italiani non sono un popo-- lo di codardi. Hai fatto bene cara "Vittoria" ha richiama-- re certi giornalisti che si per-- mettono di rivolgere insulti al popolo italiano. Il nostro popolo conta a migliaia i martiri e gli eroi che scrisse-- ro pagine immortali nell'in-- teresse di tutta l'umanità. E' bene che questi uomini sap-- piano che il nostro appoggio non significa demolizione della nostra patria di origine ma distruzione del nazifasci; smo. c Questa lettera é una nuo-- va dimostrazione di solida-- rietà verso il nostro giornale per la battaglia che sostiene in difesa del buon nome ita-- liano. -- Migliaia di nostri conna-- zionali hanno compreso per-- fettamente che il giornale si propone di difendere il buon nome d'Italia, di quell'Italia che deve imporsi al rispetto del mondo con opere di pro-- gresso, di pace e di liberta. ' Siamo insorti ed insorge-- remo ogni qualvolta sara ne-- cessario contro -- coloro che scoprendo, solo ora, le inevi-- tabili conseguenze della po-- litica del fascismo si abban-- donano -- all'ingiuria -- contro il popolo italiano. Ripetiamo -illlllllllllllllllllllIllIlllllIflIIIlllllllltlllIlllllllllllllllllllll{' -- Avanti, dunque, con co-- raggio indomito e con volon-- tà incrollabile, per abbattere tutti gli ostacoli che sino ad ora impedirono il raggiungi-- mento dell'unità. Smasche-- riamo chiunque si oppone poiché dall'unione scaturisce la forza che ci permette di dare sempre meglio il nostro appoggio alla causa delle Nazioni Unite e per l'unità e l'indipendenza _ dei popoli dalla schiavitù nazi--fascista. Inoltre ho raccolto tra buoni amici una sommetta per contribuire, come hanno fatto tanti ?._ltri, a sostenere il giornale.\ Desidero che la "Vittoria" possa uscire sem-- pre e condurre vittoriosa-- mente a termine l'arduo com-- pito che si é assunta di difen-- dere l'onore e la dignità di tutti gli italiani residenti nel Canada, senza distinzioni di fede politica o religiosa. Noi dobbiamo, come fa il giorna-- le, innalzare il vessillo della libertà e dell'indipendenza d'Italia. Concedi anche a me un po del tuo prezioso spazio per-- ché possa portare a te il mio modesto contributo di due nuovi abbonamenti, ed anche il rinnovo del mio abbona-- mento. 'Illllllllllllllll!lllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllll_ = Cara "Vittoria", Anno 2, No. 4 Specializzato in ri-- cette farmaceutiche Angolo di College & Ossington Sts. TELEFONO -- ME. 1154 Attraverso il Canada Gli italiani sono un grande e generoso popolo FARMACIA BALL'S G. Albanese Montreal Quartiere sotterraneo nazista in Danimarca L'Office of War Informa-- tion annunzia che, stando ad un dispaccio del giornale svedese Arbetaren, i tedeschi hanno costruito un grande Quartiere Generale sotterra-- neo presso Copenhagen, per servire come centro di riu-- nione dell'alto Comando teu-- tonico negli Stati occupati a nord della Francia. I lavori sono stati compiuti febbril-- mente, destando il più alle-- gro umorismo fra i danesi. "Che cosa stanno facendo? --ha chiesto un osservatore danese. Lavorano per attac-- care alle spalle Chiang Kai-- shek--ha risposto l'interro-- gato". Montreal, . Que. --A mezzo G. Albanese $1.00, in più del-- l'abbonamento; Hario Bian-- coscopino $1.00, in più del-- l'abbonamento; N. Manda-- glio $1.00, in più dell'abbo-- namento ; Sita Domenico $1 ; Vi. Testa 25¢; P. Lorenzetti 25¢; S. Troiani 25c. Totale $4.25. Montreal, Que.--B. Lallo $1 ; in più dell'abbonamento. Hamilton, Ont.--G. Candido $1.00, in più dell'abbona-- mento; Un amico $1.00. Port Arthur, Ont.--A mezzo V. Brescia: Fra amici 50c; G. Squitti $1. in più dell'ab-- bonamento. Totale $1.50. Toronto, Ont.--F. Meneguz-- zi (terzo versamento) $2.00 ; A. Mantella (quinto versa-- mento) $1.00 ; B. Bottos (terzo versamento) $2.00. "La Vittoria" Contribuzioni a "Napoleone annoverava i contingenti _ italiani _ della Grande Armata fra i più va-- lorosi. Tutti coloro che si so-- no trovati durante _ l'ultima guerra fianco a fianco del soldato italiano, rendono o-- maggio alla sua virtù; io ero fra quelli ed é con fierezza che pubblicamente rinnovo "Gli italiani formano una popolazione intelligente, la-- boriosa, sobria e cortese. Gli italiani sono un gran-- de e generoso popolo. Esso ha il più nobile passato intel-- lettuale e politico. Ha pro-- dotto alcuni fra i maggiori poeta e filosofi di cui il mon-- do s'onori. Il cammino del popolo italiano e tutt'altro che compiuto. Lo riprendera non appena gli saranno resi l'indipendenza. la liberta e un poco di benessere-- Un eminente scrittore, uno dei più chiari rappresentanti della cultura francese, Jean Richard Bloch, a proposito degli italiani alla vigilia del-- la guerra scriveva: che solo degli incoscienti possono confondere il popolo italiano col fascismo. Magazzini a Timmins -- South Porcupine -- Kirk-- land Lake -- Larder Lake -- Connaught "È conveniente servirsi dalla \ Workers' Co--operative" La Vittoria sul fascismo significa libertà per tutti i popoli. Con la cooperazione noi possiamo fare del Canada una nazione unita. WORKERS' CO--OPERATIVE of New Ontario Limited Il popolo canadese ha ge-- nerosamente risposto all'ap-- pello che gli é stato rivolto, e tutti i donatori, uomini e donne, meritano di essere sinceramente ringraziati. Ma per quale motivo i medici della Croce Rossa sono stati costretti a respingere l'offer-- ta di molte altre migliaia di donatori volontari ? Per la semplice ragione che il sangue di questi dona-- tori non era della qualità ri-- chiesta e necessaria. Il san-- gue deve essere ricco. Ed un sangue veramente ricco non si ottiene che con _ l'assorbi-- mento quotidiano di alimen-- ti ferruginosi. no, viene raccolto nelle varie cliniche della Croce Rossa sparse nei quattro angoli del Canada. Il sangue deposita-- to in queste cliniche e raccol-- to nel corso di lunghi mesi costituisce la riserva allo sco-- po di salvare la vita dei com-- battenti nel corso delle pros-- sime decisive battaglie. Il popolo italiano non é re-- sponsabile dei crimini del fa-- scismo. Percio' noi continue-- remo a lottare con la massi-- ma energia in difesa del buon nome del popolo italia-- no e contro i seminatori di torbidi tra il popolo italiano e le Nazioni Unite. sul Sante parole che se fosse-- ro state tenute in considera-- zione avrebbero cambiato il corso degli avvenimenti. E' noto che mentre la Germania stava per attaccare centinaia di migliaia di italiani si era-- no volontariamente offerti di difendere la Francia. Il sangue che gli operai, impiegati, donne, ecc. offro-- E' necessario percio' atte-- nersi alle regole ufficiali sta-- bilite dagli Uffici canadesi preposti all'alimentazione. "L'Italia non é il fascismo più di quanto il secondo im-- pero non fosse la Francia. Uno dei nostri ufficiali degli Alpini mi ha confermato che nell'Agosto scorso una com-- pagnia d'Alpini italiani ha varcato la frontiera, con alla testa i suoi graduati, fuggen-- do il regime fascista e rifiu-- tando di fare la guerra alla Francia per i begli occhi dei nazi. Ai nostri uffici di do-- gana, ai nostri servizi di po-- lizia sono noti molti sintomi di questo genere". Continuamente vi é biso-- gno del sangue che uomini e donne del Canada vogliono volontariamente donare. "In quanto al Battaglione Garibaldi, delle Brigate in-- ternazionali, combattenti nell'esercito repubblicano spagnuolo, la sua leggenda é appena incominciata e la realtà sorpassa anche la leg-- genda. questo omaggio, L'alimentazione e i donatori di sangue i Solo attenendosi a queste regole si potranno preparare ogni giorno dei cibi nutritivi e sani. Quelli che si attengo-- no a queste prescrizioni ne ricevono dei grandi benefici. Le autorità dei servizi di ali-- mentazione raccomandono a tutti quelli che sono stati ri-- fiutati come donatori di san-- gue di curare in modo parti-- colare il loro sistema di ali-- mentazione. Di scegliere dei cibi ricchi di sostanze ferru-- ginose. I cibi che contengono più ferro sono i seguenti : fe-- gato, rognoni, cuore, legumi secchi, giallo d'uovo, patate. I prezzi della carne La famiglia del giornale si associa agli omaggi resi al sottotenente Giuseppe Giova-- netti, che onora le migliori tradizioni del nostro popolo e gli invia da queste colonne i migliori auguri e saluti. I giornali quotidiani hanno riportato una nuova lista di prezzi della carne, ma un nuovo sistema di taglio e ri-- partizione della carne sarà adottato tra poco e, solo al-- lora conosceremo esattamen-- te i prezzi di ogni qualita di carne. Estendiamo le nostre con-- gratulazioni ai coniugi Gio-- vanetti, orgogliosi e giusta-- mente fieri di un simile fi-- glio, a tutti i parenti, all'a-- mico Francesco Cassano e al-- la sua gentile signora, sorel-- la dell'ingegnere Giuseppe Giovannetti. Le nostre buone ' massaie vedranno allora quando do-- vranno esattamente sborsare ogni settimana per nutrire la loro famiglia. Possiamo dire sin d'ora che nonostante tut-- ti gli sforzi fatti dalla Com-- missione dei prezzi, questa pon é riuscita ad impedire un certo aumento nei prezzi non solo della carne ma anche di altri generi alimentari. Il neo ingegnere industria-- le Giuseppe Giovannetti, ha ottenuto nello studio dei suc-- cessi che hanno-- sollevato l'ammirazione di tutti i suoi amici e che meritano di esse-- re segnalati. Per i larghi me-- riti conseguiti é stato compli-- mentato in questi giorni da parenti e amici. Egli partira tra pochi gior-- ni volontariamente per il campo col grado di sottote-- nente. Tra i giovani laureatosi in ingegneria in questi giorni nell'Università di Toronto, emerge con onore Giuseppe Giovannetti, di appena 22 anni, figlio del nostro amico Giuseppe Giovannetti e co-- gnato del nostro carissimo Francesco Cassano. Appena laureato, benché giovanissimo, Giuseppe Gio-- vannetti non ha saputo resi-- stere al prorompente biso-- gno di volersi subito rendere utile alla sua patria e alla causa di tutta l'umanità im-- pugnando _ volontariamente le armi. Il profondo senso del do-- vere che le famiglie italiane sentono verso questo : paese in guerra trova una vivissima espressione nelle nobili azio-- ni dei loro figli. Figlio di genitori italiani che si fa onore "La Vittoria", 15 Maggio, 1943 Alcuni--dice Gnudi -- ci rimproverano di dare troppo spazio alla questione italia-- na. E' questa una critica che a prima vista sembra giusta, poiché noi siamo nel Canada e il giornale dovrebbe essere di carattere canadese. Ma, se esaminiamo a fondo questa questione dobbiamo conveni-- re che, questa critica non é del tutto giusta. La verità é che l'avvenire del Canada come quello di tutti i paesi del mondo é le-- gato ai problemi della guer-- ra. I problemi interni per quanto importanti non hanno oggi un carattere fondamen-- tale. Se noi perdiamo la guerra non solo non risolve-- remo nessuno di questi pro-- blemi ma saremo cacciati in-- dietro di cinquantanni. Ma appunto perché i no-- stri connazionali sono lenti a comprendere il carattere della guerra e la necessità di lottare con tutti i mezzi per aiutare il popolo italiano ad uscire dalla guerra, noi dob-- biamo fare i più grandi sfor-- zi per diffondere il giornale. Il giornale é un arma prezio-- sa indispensabile nelle nostre mani per l'educazione dei nostri connazionali. Quello che necessita oggi é che il nemico sia sconfitto sià messo nell'impossibilità di nuocere. Percio' le sorti dell'umanità intera si gioca-- no oggi sul suolo europeo. Ecco perché, conclude Gnu-- di, noi diamo la massima im-- portanza ai problema della guerra, noi ci sforziamo di reagire a tutto quello che tende ad indebolire lo sfor-- zo di guerra. Diffondere il giornale, cer-- care dei nuovi abbonati, fare in modo che il giornale si diffonda sempre più larga-- mente e percio' un dovere al quale nessuno dovrebbe cer-- care di sfuggire. Cita esempi che dimostrano come alcuni elementi sinora molto lonta-- no da noi, leggendo il gior-- nale, si sono convinti della bontà della linea da noi so-- stenuta-- Egli ha cominciato metten-- do in rilievo che nessuno de-- ve sottovalutare le difficolta che ogni giorno si incontrano nel lavoro di diffusione del giornale. /T lavoro di educa-- zione dei nostri connazionali é estremamente difficile per-- ché venti anni di propagan-- da fascista hanno creato una confusione tale, nelle mente dei cittadini di origine italia-- na che non ha precedenti. Un buon gruppo di amici e lettori del nostro giornale si é riunito giovedi della set-- timana scorsa per discutere le misure da prendere per al-- largare la diffusione del giornale. Tralasciamo i nomi dei presenti perché troppo nu-- merosi. Si puo' dire, «senza tema di esagerare che era con noi la parte più consa-- pevole della Comunità italia-- na di Toronto, quelli che sen-- tono profondamente la ne-- cessità di continuare a svi-- luppare un vasto lavoro di educazione attraverso la dif-- fusione del giornale. La situazione attuale tra le masse italo--canadesi é stata esposta -- dall'amico Ennio Gnudi. Riunione degli amici del giornale Concentrare i nostri sforzi Ecco il numero del telefo-- no del nostro rappresentan-- te nella città di Vancouver: Mastings--5398. Residenza East Georgia 1969. ;tr*********tfltvk*****fii Joseph K. Mergler, x» î B.A., B.C.L. 7 Il Comitato che é compo-- sto degli elementi più attivi fra la Comunità italiana di Toronto, vuole essere la gui-- da necessaria per tutti colo-- ro che oggi aspirano sincera-- mente alla vittoria delle Na-- zioni Unite contro le potenze dell' Asse fascista-- Nella riunione della setti-- mana scorsa il Comitato di Unita per la vittoria riunito-- si assieme al comitato di re-- dazione del giornale ha deci-- so di iniziare un vasto lavoro di carattere educativo. E' questo un altro passo verso una più consistente at-- tività intorno allo sforzo di guerra. Rendiamo noto ai nostri a-- mici lettori di Vancouver, che il signor P. Fiore é auto-- rizzato a collettare dai vec-- chi abbonati e fare nuovi ab-- bonamenti. Egli presta la sua opera disinteressatamente e noi in-- vitiamo i nostri amici ad age-- volarlo nella misura più lar-- ga possibile. $ Un lavoro educativo VANCOUVER nella direzione di vincere la guerra, di convincere la po-- polazione di origine italiana a collaborare sempre più al-- lo sforzo di guerra delle Na-- zioni Unite, significa. fare della politica canadese, la so-- la politica veramente giusta. Occorre, percio', dare a tut-- ta la nostra azione attraver-- so il giornale un respiro più largo il quale ci permetta di essere sempre più presenti e efficaci nella mobilitazione dei nostri connazionali in di-- rezione della vittoria. Questa é la linea giusta. : Si delibera infine di convo-- care più frequentemente del-- le riunioni di amici del gior-- nale. Speriamo tra poco di poter annunciare il programma e gli oratori che parteciperan-- no al lavoro educativo. Alla discussione parteci-- pano A. Cisterna, G. Fratti-- ni, G; Malisani, Valorosi ed altri. Tutti, sono concordi nel sostenere la necessità di dif-- fondere nella misura più lar-- ga possibile il giornale. SPECIALISTA Per la malat-- tie e le diffor-- mità dei piedi e delle gambe. Raggi--X e trattamenti elet-- trici per Reumatismo, Ar-- trite, e casi Paraletici. 524 LISTER BLOCK Tel. 7--6288 Hamilton -- Ontario Succursale: 100 Metcalfe St. Ottawa, Ont. -- Tel. 2--9881 Paolo La Delfa D.5.C. LOGGIA (Femminile) CONCORDIA Felicetta Pacilli , Venerabile 363 St. John's Rd. Riunione ogni primo giovedì del mese nella Sala dell'Ordine, 274 College St. LOGGIA RINASCENZA G. DEL Ben, Venerabile 14 Bank St. Riunione ogni secondo giovedi del mese nella Sala dellOrdine -- 274 College St. - LOGGIA L. DA VINCI F. Maggiacomo, Venerabile Riunione ogni terza domenica del mese nei locali della Y.M.C.A. -- Angolo di St. Clair Ave. W. & Robina Ave. SOCIETA G. CABOTO WINDSOR, ONT. ; A. Zamparo, Presidente 792 Gladstone St. L'assemblea generale si tiene ogni seconda domenica del mese, alle 10 a.m., nella sala sociale al 966 Wyandotte St. East. Invitiamo i dirigenti le associa. zioni italiane di mutuo soccorso ed altri enti o. gruppo italiani a volerci cortesemente far pervenire notizie delle loro attività . che sa-- ranno volentieri pubblicate nelle colonne del nostro giornale. D. Colussi, Presidente 127 Beatrice St. Riunione ogni terza domenica del mese nelia Sala di St. Maria de-- gli Angeli. SOC. FRATELLANZA ITALIANA A. Catena, Presidente 765 Old Weston Rd. Riunione ogni seconda --domenica del mese nella Sala di St. Maria degli Angeli. LOGGE DELL'ORDINE ITALO--CANADESE . LOGGIA GALILEO GALILEI D. .Licastro, Venerabile 174 Major St. Riunione ogni seconda domenica del mese nella Sala _ dell'Ordine, 274 College St. LOGGIA PISTICCI G. Cassano, Venerabile 519. St. Clarens Ave. Riunione ogni terza domenica del mese nella Sala -- dell'Ordine, 274 College St. SOCIETA' ITALO--CANADESE G. Bagnato, Presidente A. Grimaldi, Segretario 266 Bellwoods Ave. Riunione ogni prima domenica del mese nella Sala di St. Agnese, 15 Grace St. -- _ 2 LEGA ITALO--CANADESE MONTREAL, Que. ., A. Sofio, Presidente G. De Simone, Segretario "Peter Hall", 6971 St. Denig Riunione regolard ogri -- lunedì nell'ufficio della Lega, 6971 St Dennis. Guida delle Associazioni Italiane di Toronto Tel. 4--0234 Hamilton, Ont. Carni fresche--Generi di prima qualita--Servizio cortese e puntuale. _ | SOC. "FAMEE FURLANE" Negozio di generi alimentari importati e domestici ) 416 Bonsecours St. Montreal Tel. BElair 2534 Commerciante all'ingrosso di "peanuts" ed affini A. Olivieri P. PASQUALE 368 Sherman Ave. N. LA VITTORIA Page 3