The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Il popolo italiano deve sentire di non essere isolato. Deve comprendere di essere parte integrante ed elemento essenziale del blocco mondiale in lotta per la libertà e la democrazia,. Gli italiani sentono che dopo la fuga di Rom-- mell dalla Libia esiste oggi la possibilità per le Nazioni Unite di mettere rapidamente fuori combattimento l'Italia fascista, isolando in Europa, in un cerchio di ferro e di fuoco, la Germania hitleriana. f------ La disfatta militare del fascismo in Italia sarà una grande vittoria del popolo italiano sul fascismo che T'op-- prime e l'affama, e che costringe tanti suoi figli ad eserci-- tare la repugnante funzione di combattere nell'interesse del nazismo. Ebbene, queste industrie riceveranno tutto il materia-- le necessario, particolarmen-- te l'alluminio. Secondo i da-- ti dai tecnici le installazioni rio vpar'ticolarmente l'allumi-- nio all'industria dell'aviazio-- Spinta dalla richiesta di una quantita sempre mag-- giore di forza motrice, V¥ "A-- luminum Company'"' decise di accellerare al massimo i lavori di costruzione. Asse-- condati -- meravigliosamente dagli operai ,i tecnici hanno potuto in breve tempo supe-- rare tutti gli ostacoli. Era assolutamente necessario fornire all'industria di guer-- ra tutto il materiale necessa-- La costruzione dell'im-- mensa centrale elettrica di Shipshaw segna una tappa di grande importanza nello sviluppo -- industriale -- del Canada. L'ammirazione e lo stupo-- re aumentano quando si pensa che questa colossale centrale elettrica é stata co-- struita non in quattro anni come era stato previsto, ma in due anni soltanto. 7 Mentre scriviamo sono in corso a New York delle trat-- tative per far sorgere un Consiglio Italo--Americano. Noi ci auguriamo ardentemente che un accordo sia raggiunto e che il Consiglio Italiano composto di rappresentanti di tut-- te le correnti antifasciste, sia ben presto in grado di lan-- ciare un appello ai milioni di italiani che sono sparsi nei vari paesi del mondo. Ci6 che occorre, ora, non domani, é di realizzare l'u-- nità degli antifascisti per dare anche agli italo--canadesi la coscienza della necessità di battere il fascismo. Bando alle pregiudiziali che dividono e realizziamo subito l'unità per aiutare lo sforzo di guerra del Canada. Gli italiani che sono all'estero sono ancora divisi perché c'é qualcuno, nelle loro file, che fa la politica di Mussolini, il gioco del nemico. Per questi motivi il Consiglio Nazionale all'estero non si é ancora costituito. La questione centrale, vitale, é di far comprendere al popolo italiano il linguaggio dei fatti. E questi fatti spin-- gono il popolo italiano a porre fine alla guerra per salvare l'indipendenza d'Italia e per salvarsi. E domani? domani si vedrà. i Il blocco Anglo--Soviettico--Americano possiede forze materiali schiaccianti e una forza morale invincibile; quella di essere la libera bandiera di tutti i popoli oppres-- si ed insanguinati dal nazi--fascismo. Abbiamo ragione di credere che nella conferenza di Casablanca, Churchill e Roosevelt abbiano discusso il pia-- no finale che deve portare alla distruzione del nazi--fasci-- smo nel 1943. La nomina di 360 generali russi conferma questa as-- serzione. Coloro che amano le cifre possono calcolare che questo numero di generali corrisponde a un esercito di 2 milioni di uomini, la cui istruzione ed equipaggiamento eran stati cominciati subito dopo l'attacco di Hitler. In realtà, anche in questi paesi neutrali si aspetta la disfatta di Hitler nel 1943. Questa convinzione cresce e getta la sua ombra sulla Germania. Quando per esempio un giornale tedesco giunge a scrivere che non é scritto in nessun posto che la Germania debba vincere, questo mo-- stra un'umiltà che era prima sconosciuta dal nazismo. Il corrispendente del TIMES da Mosca ha scritto di recente che un nuovo esercito russo, pienamente equipag-- giato, é pronto per l'offensiva di primavera che darà ad Hitler il colpo finale. E il TIMES conclude con questa frase propizia : "Que-- sta é la ragione per cui il popolo inglese si dedica adesso all'attacco finale per fare del 1943 l'anno della vittoria." Chi segue attentamente il corso dell'opinione mondia-- le attraverso la stampa, particolarmente dei paesi neutra-- li, Svezia, Svizzera e Turchia--deve essere conscio che da lungo tempo il mondo ha cessato di credere alla vittoria di Hitler. i IL TIMES di Londra ha scritto di recente una cosa che merita di vivere più a lungo di un articolo di giornale. "La vittoria stessa--ha scritto il TIMES--é quasi me-- no vitale al futuro della civiltà di quanto non sia il bisogno di raggiungerla presto. Come la guerra passa dalla fase della lotta per l'esistenza essa prende la forma di una spe-- dizione di salvataggio." i Lo sviluppo elettrico del Canada Il Consiglio Italiano idroelettriche di Saguenay forniscono un totale di 1,-- 108,000 di c.v., su un totale di 5,600,000 che attualmen-- te produce il Canada. La rapida e ingegnosa u-- tilizzazione delle risorse na-- turali del Canada darà alle nostre armate e a quelle al-- leate tutto quello che é ne-- cessario per sconfiggere il nemico comune. Ci permet-- tiamo anche noi da queste colonne di inviare un saluto agli ingegneri, ai tecnici e a tutti gli operai per questa bella vittoria ottenuta nella lotta contro le forze della natura. Tutti quelli che han-- no cooperato a questa «bella impresa ne possono giusta-- mente essere fieri. Essi han-- no contributo ad arricchire il Canada. Quando i lavori in corso a Shipshaw saranno terminati si prevede un rendimento che si elevera a 2,000,000. I lavori saranno sicuramente terminati verso la fine del 1943 e questa impresa gi-- gantesca costerà $105,000,-- 000. Furono poi proiettati dei film, fra i quali dei disegni animati a-- mericani. s Molto prima che si iniziasse il trattenimento, i bimbi e le loro madri aspettavano in fila di en-- trare nel teatro destinato alla fe-- sta. & Washington, D.C. (OWI). -- Il giorno di Natale dei ragazzi ita-- liani sono stati invitati da i soldati dell'esercito degli Stati Uniti e dal Comando dei Servizi Americani in Eritrea. Circa 3,500 bimbi, la mag-- gior parte dei quali figli di italiani prigionieri di guerra, si sono riu-- niti per il trattenimento, rispon-- dendo all'invito pubblicato -- sui giornali locali italiani. I soldati a-- mericani, pensando ai bimbi che a-- vevano lasciato a casa loro, vollero dare un pò di gioia ai ragazzi del-- la localita dov'erano acquartierati. Ad ogni bimbo che entrava un americano augurava sorridendo il "Buon Natale" in italiano, e gli consegnava un pacco natalizio. Naturalmente questo non é un compito facile e Stalin meglio di ogni altro lo sa. Ma questo com-- pito può essere realizzato se le Na-- zioni Unite agiscono per coÎpìre l'Asse in Europa. Hitler é in una cattiva posizione e non bisogna la-- sciargli il tempo di riaversi e di passare all'offensiva. Mentre scriviamo i comunicati alla stampa annunciano che i rus-- si marciano in massa attraverso il Caucaso del Nord Ovest, scaccian-- do le forze dell'Asse dalle loro po-- sizioni fortificate. L'eroica batta-- glia di Stalingrado, una delle più grandi se non la più grande di questa guerra mondiale, é entrata Bimbi italiani ospiti dei soldati americani Questo ordine del giorno che pubblichiamo integralmente in al-- tra parte del giornale significa che Stalin é convinto che l'armata rossa può continuare l'offensiva fi-- no a cacciare al di la delle sue frontiere l'ultimo soldato dell'Asse. "L'esercito rosso in due mesi di offensiva, ha sfondato le difese delle truppe fasciste--tedesche su un largo fronte, distruggendo 102 divisioni nemiche. "L'offensiva continua. Avanti, per distruggere gli invasori tede-- schi e ricacciarli al di 1à delle fron-- triere della nostra patria." Stalin nel suo ordine del giorno alle truppe del Caucaso, del Don, di Voronez, di Kalinin e di Lenin-- grado ha detto: I russi continuano a sterminare le armate hitleriane La sostituzione di Cavallero é senza dubbio un preannunzio del-- l'ansietà italiana dopo la perdita di tutti i possedimenti italiani in Afri-- ca e dopo la quasi completa disfat-- ta di tutte le forze di spedizione i-- taliane in Russia. Corre la voce a Londra che gli ambienti monarchici italiani appo-- giano Cavallero perché faccia un colpo di Stato per assumere le re-- dini de 1Governro eliminando Mus-- solini. Il Maresciallo Ugo Cavallero, u-- no dei più vicini collaboratori di Mussolini, ha dato le dimissioni da capo dello Stato Maggiore Gene-- rale delle forze armate d'Italia, ot-- to giorni dopo la caduta di Tripoli. Il Maresciallo Cavallero, secon-- do la Radio di Roma, é sostituito dal Generale Vittorio _ Ambrosio. Alcuni osservatori della situazione italiana dicono che al Maresciallo Cavallero é stato tolto il comando per eliminare dall'esercito tutti gli elementi ostili a Mussolini e pos-- sibilmente per impedire un movi-- mento tendente a rovesciare Mus-- solini. Anno I. No. 36 Cavallero non é più capo delle forze armate d'Italia: é sostituito da Ambrosio RR À? a 3 ( VICTORY ) Ecco perché i dirigenti fascisti hanno iniziato in Italia 1na spusdo-- rata campagna per cercar di as-- solvere Mussolini dall'accusa di a-- ver voluto e preparato la guerra. Ecco perché i fascisti si affannano disperatamente a ricorrere alla storia, per far accettare ai loro a-- derenti la stolta menzogna che i paesi democratici sono sempre sta-- ti nemici dell'Italia. Ed ecco an-- che perché i fascisti tirano fuori dai loro scaffali tutte le vecchie argomentazioni contro il Trattato di Versailles. Si é arrivat i a questo estremo: che gli uomini responsabili di aver scatenato questa guerra criminale citano in loro favore gli uomini po-- litici del passato, che non possono più difendersi, e sperano cosi di Di fronte allo svanire di ogni prospettiva di vittoria per l'Asse, e con l'innegabile svolta a favore della coalizione democratica nella situazione militare europea, i di-- sastri provocati dalla politica im-- perialista di Mussolini diventano sempre più evidenti al popolo ita-- liano. E si fa strada la constata-- zione che solo il regime fascista e il partito fascista hanno interes-- se a continuare la guerra e che tutto ciò non serve ormai ad al-- tro che a prolungare l'agonia di un regime gia condannato. Il popo-- lo italaino, nella sua immensa maggioranza, non aspira ad altro che a metter fine a questa pazza avventura istigata dall'Asse, i cui interessi sono in stridente contra-- sto con gli interessi del paese. A Berlino non si fanno soverchie illusioni sulla situazione che si é creata sul fronte russo. E, negli ultimi comunicati -- indubbiamen-- te per preparare la popolazione -- mettono l'accento sulla superiorità delle forze russe. i Ed é superiorità che andrà ac-- centuandosi di mese in mese lungo tutto il fronte, dove i successi so-- viettici non si limitano al settore di Stalingrado, ma si moltiplicano dal Nord al Sud, da Stalingrado a Voronez e al Caucaso. nella sua fase definitiva. E gli stessi nazisti sono costretti a con-- fessare la gravita della sconfitta subita. Si calcola che la Germania ab-- bia perduto nella battaglia di Sta-- La guerra del regime fascista Ufficiale dell'esercito hitleriano catturato dalle trup-- pe alleate in Tunisia. Hitler, come ha fatto con altri uffi-- ciali, ordinera che sia degradato? ronache e avvenimenti italiani Toronto, Ont., 6 Febbraio, 1943 Nel momento in cui gli Alleati si preparano a schiacciare le forze dell'Asse in un cerchio di ferro e di fuoco, il governo fascista sca-- tena la sua ultima offensiva sul fronte interno, un'offensiva di ter-- rore e di propaganda al tempo stesso, per impedire la disgrega-- zione del blocco fascista e la rivol-- ta interna. Mentre l'Italia sprofonda nell'i-- nevitabile sconfitta, il governo fa-- L'orientamento della propagan-- da fascista su questa linea indica già di per sé il profondo cambia-- mento che si é verificato in Italia. Il governo fascista capisce che ha perduto la partita e che l'ora della resa dei conti si avvicina. I fasci-- sti hanno paura del popolo italia-- Vedendo salire di giorno in gior-- no il loro isolamento nel paese: gli uomini responsabili della guerra vorrebbero dare una verniciatura nazionale alla loro vergognosa av-- ventura nella speranza di conser-- vare cosi una certa influenza su quella parte della popolazione che ancora crede alle loro menzogne e che si fa sempre più ristretta di giorno in giorno. Essi si sforzano di mantenere nelle loro reti questi gruppi, agitando di fronte ai loro occhi lo spettro del disastro in cui la nazione sprofonderebbe in caso di sconfitta. Si ritiene nei circoli bene infor-- mati che i grandi successi ottenuti dall'esercito rosso abbiano fatto ac-- crescere negli alti Comandi delle Nazioni Unite il desiderio di col-- Le cifre delle perdite subite dal-- la Germania, pubblicate dai gior-- nali quotidiani rivelano le grandi proporzioni del disastro subito in questi ultimi mesi dalle armate hitleriane. poter giustificare il loro tradimen-- to degli interessi dell'Italia. ilngrado, fra morti, feriti e prigio-- nieri, oltre un milione di uomini. Dal 10 gennaio le armate sovietti-- che -- come rivela l'ordine del giorno di Stalin -- hanno cattura-- to un enorme bottino e causato al-- la Germania delle perdite di ma-- teriale veramente colossali. IL FASCISMO HA PERDUTO LA PARTITA Rassegna settimanale di pensiero e di azione The only Italian newspaper published in Canada Authorized by P. O. Department, Ottawa, as Second Class Matter. Venire meno a questo compito significa tradire noi stessi, tradire gli interes i dei nostri figli e di-- sonorarci lungo il corso della sto-- ria dell'imanita. Percio dobbiamo stare in guardia contro i provoca-- tori che si infiltrano nel movimen-- to operaio. La vittoria contro il nemico comune: ecco l'obbiettivo verso il quale dobbiamo tendere tutte le nostre energie. Ma que-- sta vittoria non vi può essere che a condizione che si realizzi l'unità sul fronte interno e che tutti i ten-- tativi della provocazione siano ad uno ad uno spezzati. É evidente che i dirigenti fasci-- sti cercano d'incitare il popolo ita-- liano alla resistenza, non perché sperino minimamente in un cam-- bio nella situazione militare o po-- litica, ma perché vogliono salvare i loro interessi di fazione, di cricca. Ma come si sono sbagliati nelle loro previsoini durante la guerra, cosi essi si sbagliano oggi se cre-- dono che il popolo italiano li se-- guirà su questa strada. Il popolo italiano comprende ogni giorno di più che se l'Italia ha perduto la guerra, tutta la responsabilità ri-- cade sul governo e sulla dittatura fascista, e che il solo modo per scongiurare lo spettro della disfat-- ta, agitato ogg i dai propagandisti fascisti, é quello di cambiare il go-- verno e mettere fine alla guerra con la conclusione di una pace se-- parata. " Dobbiamo metterci in guardia quando certi elementi, proprio in questo momento -- mettono pom-- posamente in rilievo le debolezze del regime democratico e tacciono sui lati positivi e superiori dei re-- gimi democratici stessi. Porre la questione in questi termini, cioé criticare le manchevolezze -- che del resto nessuno nega -- dei re-- gimi democratici, allo scopo di na-- scondere gli aspetti umani e vera-- mente superiori dei revinmi lemo-- cratici di fronte ai regimi nazi-- fascista, significa fare il gioco del nemico. -- Il popolo italiano sa inoltre che quelli che portano la responsabili-- tà della guerra sono oggi il solo ostacolo alla salvezza del paese e devono essere cacciati dal potere e trascinati dinanzi alla giustizia del paese. Il popolo sa che, deve riconqui-- Continua a pag. 4. scista non pensa che a salvare da ogni inchiesta e dalla meritata pu-- nizione i responsabili. I dominato-- ri fascisti -- dell'Italia vorrebbero trovarsi di fronte agli Alleati vit-- toriosi con un popolo che si rifiuta di alzare un dito contro il governo. IL GOVERNO FASCISTA DEVE ESSERE ROVESCIATO In questa guerra il popolo cana-- dese difende le sue tradizioni di libertà e d'indipendenza, il suo di-- ritto alla vita. Abbiamo perciò da-- vanti a noi un compito glorioso e dobbiamo dimostrarci in ogni mo-- mento degni e all'altezza di questo compito. Un colpo delle forze alleate in questa direzione può -- cambiare il corso della guerra avvicinando l'o-- ra della distruzione totale del nazi--fascismo. pire al più presto le forze dell'Asse alle spalle ,nei Balcani. -- Non dobbiamo dimenticare che un paese come il Canada, di lin-- gue e religioni diverse, offre un terreno fertilissimo alla propagan-- da nemica che cerca con tutti i mezzi di colpirci creando delle a-- gitazioni operaie e delle divisioni. Tutti sappiamo -- che si é tenta-- Vigilanza contro i provocatori nel movimento operaio 274 College St. -- Room .9 -- Phone MI. 9728 _ Indubbiamente questo problema é molto complesso ed hé delle ra-- daci che devono essere esaminate con attenzione. Ma é un fatto, che cetri elementi la cui origine é mol-- to sospetta, tanto nel Quebec, quanto nell'Ontario, stanno facen-- do tutto il possibile, particolarmen-- te sfruttando le debolezze della no-- stra politica di guerra e le rivendi-- cazioni legittime degli operai, al-- lo scopo di provocare degli sciope-- ri ed altre iniziative dannose allo sforzo di guerra. In una grande fabbrica di aero-- plani alcuni -- elementi--di origine sospetta--sono riusciti a far pro-- clamare lo sciopero anche contro la volontà de i dirigenti della U-- nioni. In Hamilton in alcune fab-- briche importantissime si va svi-- luppando un'agitazione che può portare ugualmente ad una situa-- zione dannosa. Nello stesso tempo la situazione dimostra che un trattato militare per un'aiuto reciproco nell'even-- tualità di un aggressione, era per il Canada assolutamente necessa-- rio. Il Canada non avrebbe potuto da solo difendere efficacemente le sue coste e il suo territorio contro una coalizione come quella germa-- no--giappone. E bisogna dire che anche l'Inghilterra ha contribuito da oltre tre anni ad allontanare dal Canada il pericolo dell'invasione. Ed é stato la consapevolezza del pericolo che ha indotto il Ca-- nada ad entrare in guerra assie-- L'avvenire del GCanada Questo fatto importantissimo é stato rivelato dal Primo Ministro nel momento in cui ha depositato alla Camera dei Deputati la cor-- rispondenza scambiata tra i due Governi. Esso dimostra che l'indi-- pendenza del Canada non é affatto minacciata dall'aiuto militare che gli Stati Uniti hanno dato e con-- tinuano a dare al Canada. Distrug-- ge la tesi messa in cricolazione da agenti sospetti, secondo la quale il Canada non é un paese indipen-- dente e finirebbe per cadere nel-- l'orbita degli Stati Uniti. me alle altre Nazi_oni minacciate dall'Asse. -- Noi abbiamo perciò il dovere di esercitare la più grande vigilanza sul fronte operaio smascherando e isolando gli agenti coscienti o in-- coscienti del nemico che cercano di condurre in questo momento gli o-- perai allo sciopero. mo Ministro On. Mackenzie King, le truppe americane che difendo-- no alcuni punti strategici del Ca-- nada, se ne ritorneranno agli Stati Uniti con tutto il materiale mo-- bile che potranno trasportare. nr0 noo col 0 ut ue on e e 1w o un w ue a uOA s Quando la guerra sarà finita e la pace ristabilita, ha detto il Pri-- Ma gli edifici e le opere di dife-- sa costruite a spese del Governo Americano saranno consegnati alle autorità canadesi, sulla base di condizioni che dovranno essere sta-- bilite tra i due paesi interessati. to e si tenta ancora di seminare la sfiducia e l'odio tra la popolazione in tutte le direzioni, E questo per-- ché il Canada é uno di quei paesi che Hitler, se fosse vincitore, si propone di ridurre alla più nera schiavitù. & In questi casi é giusto insistere perché i padroni ed il ' Governo prendano dei provvedimenti in fa-- vore degli operai, Ma--lo diciamo senza mezzi termini--oggi, lo scio-- pero® non risolve nulla e facilita-- rebbe la vittoria -- dell'hitlerismo contro il Canada e le Nazioni Uni-- Indubbiamente in molti casi gli operai hanno ragione perché, come ha detto il Presidente del Canadian Congress of Labor, A. R. Mosher, le paghe non sono ancora in rela-- zione al costo della vita.