The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Richiamo - Bi- glietti d , i m- 0 barco - Emi- grazione e vi- A site. per qual- me-PP- siasi parte del VA mondgl V ,t'1"v"is%Trsi all'agenziis- PRATICHE di Italo.Canadian Importing 1410 Stanley St. - Tel. PL. 7962 Room 814 - (Castle Building) Negozio di ferramenta, Vernici, vetri, stufe, accessori elettrici, utensili per la casa, tapezzeria, ecc". 5757 St. Hubert St. Montreal Canadian National Broadcasting Reg'd _ Alfredo Di Blasio Speciality: Uva per VINO " 1:117 Belanger E. - Bollard 7320 . Company, Reg'd. A.%H0RTENO, Prop. Coperte, Lini, Tappeti, ll 1609 ST. LAWRENCE Bl Piero Di Blasio, Prop. Frutta e verdura fresca. Generi alimentari. 1256 li_t._Z_o_1ique E. Tel, DO. 0464 MERCATO di FRUTTA 6739 St. Hubert - Tel. DO. 9530 ' Succursale: 7343 St. Denis - Tel. CAlumet 2350 St. Ambroise Fruit Store Prof, G. Romano, direttore" Programmi musicali radiofonici Pubblieitit radiofonica. _ 1410 STANLEY STREET Mercato di pesce fresco importato tutte 1e 'settimane - Cami e generi alimentari. 150 DANTE ST., MONTREAL Abiti fatti su misura 6381 St. Hubert (vicino Beaubien) Telefono: DOllard--4226 Sarto per Abiti Esclusivi Taglio e conftzione impeccabili 1449 ST. ALEXANDER ST. Tel. MArquette 4616 5:4 .0.u-u-n-< 'SW01h" FRUTTA e VERDURA. JMMWMM sic.). LA SARtoRIA DELLA MODA MASCHILE Riparazioni Generali Biciclette ed Accessori 6887 BLVD. ST. LAURENT Tei. CRescent-8472 CORONA GROCERY P. Gattuso, Prop. FRUTTA e VERDURA GE,NERI ALIMENTARI 6696 Papineau Ave., Montreal Tel. CRescent-0797 di un'ottima cucina italiana 1204 DRUMMOND STREET FRANK REDA (Edifizio Castle) - 7.o piano Tel. LAncaster 2269 Soffrite d'insonnia '? SILEEPEX CROCE & FRERES Anne. XXII Italiani ! Incoraggiate i nostri inserzionisti. Servitevi per i vostri acquisti dai commercianti italiani il cui avviso appare in questo giornale. NICK PETRELLA A. ANTON ACCI Telefono PLateau 2067 Tel. LAncaster--6622 F. BAGGIO E"E1"Hfé°6fi1§f€fifiifié M. LEMBO Tel. CReseent---8446 Tel. DOllard 5 A. D. SARTORI " Sleepex Reg'd. ROOM 703 - CASTLE BLDG 1410 Stanley St.' - Montre ESCLUSIVAMENTE ITALIANA In vendita nelle buone farmacie e presso la Che vi procureranno un sonno placido e tranquillo dalla sera alla mattina. di la certezza il nome che vi Prendete le 5158 ey St.' -...... Montreal, Que. TEL. LAnéaster 2269 BLVD. Ricami' Sono innotue ed agiscono rapidamente. EgEgsggggggggatsgt@rsaTsltit=tWgu LVd 3. (Sylvestre Cycle & Sports Biciclette ed Accessori Vendita a rate - Assicurazione con- tro i furti - Riparazioni d'ogni genere - Radio e Macchine V elettriche per lavare. 4812 St. Denis St. .. Tel. HA. 7960 Caciocavalli scamorze, formaggi freschi, latticini (speciality italia- ne) Gaffe abbrustolito giornal- mente e specie diverse. 1808 St. Zotique (vicino Papineau) Res. Tel. D0llard-1052 V A. Todoro, Prop. ' Monumenti Funerari in Marmo e Granite - Statue, Lapidi, Iscrizioni, Sculture. 5030 PAPINEAU - Tel. AM. 5757 6766 SHERBROOKE E. CL. 2128 Roma Cooperage Reg'd. N, Cacchione, Fabbricante di botti vino - Riparazioni di 6556 PAPINEAU MONTREAL Macelleria e Generi Alimentari importati e domestici Birre di tutte le marche. 6660 CLARKE ST., MONTREAL North End Public Market A. Tomba & V. Molino, Prop. Cami scelte, pollame, olio d'oliva, generi alimentari importati e domestici Abiti su misura - Taglio e confe- zione accurati. - S'affittano abiti da societis per uomini e sngnore. 5155 PARK AVE., MONTREAL Macelleria - Importatori di pro- dotti italiani, francesi e spagnoli. Specialité: Caffé fresco abtiru- stolito tutti i giorni. Rappresentante della famosa pasta "LANCIA" Tel. CReseent 2252 L. Corbelli & R. Frulla, Prop. Macelleria e generi alimentari 4679 COLONIAL AVE. , Tel. BElair 3465 6690 'CHATEAUBRIAND ST. 6750 BLVD. ST. LAURENT CUCINA INTERNAZIONALE DI PRIM'0RDINE Specialitk: Piatti Italiani 1500 DRUMMOND STREET Tel. MArquette 0913 Montreal, Que. Compresse Manifatturieri ed Impaccatori Distributbri: dell'Olio "U-N-I-C-O" 416 BONSECOURS ST. Tel. BElair-2534 P. VIOTTI, Prop. 2350 NOTRE DAME WEST Tel. Wllbank 8554 RAPHAEL FRERES TODORO & BIGRAS Panfilo PASQUALE "CHEZ ERNEST" ANTONIO CARRA LUCEN TE & SON TEATRO "LIDO" C. LATELLA Telefono: DOIIard 1430 Tel. CRescent-6720 Tel. CRescent---3719 Res. AMherst 3134 Tel. CRescent 9270 E. Aloisi, Prop. " Prop. e barili per ogni genera Per evitare che falsi collettori vengano a chiqdervi l'offerta per la nostra Chiesa per poi intascar- sela, non date a nessuno se non vi fa vedere la tessera con la no- stra firma e col tlmbro della Par- rocchia t. I I Inoltre: all'entrata della Chiesa 110i collocheramo un libro ove, per ordine alfabetico verranno segna- ti Home e cognome degli offerenti e col montante offerto. Nel prossimo mesa di Novem- bre, persone da noi incaricate e murfte di tessera di riconosci- mento, verranno a trovarvi. _ Non avete da far altro che dare la vostra offerta, e vedrete che bella Chiesa saprir darvi il bravo Prof. Comm. G. Nincheri che ha fatto i disegni per il restauro , Questo libro resteré. sempre lir; potris essere aperto e letto da tut- ti; cosi ognuno potrk vedere chi ha_dato e quanto ha dato. Preparatevi, dunque, a ricevere i mistri inviati; e per il settem- bre dell'anno pirossimo; noi vedre- mo completamente trasformata in meglio la. prima Chiesa che gli I- taliani del Canada vollero co- struirsi a gloria di Dio e della sua Madre Santissima, e per il byon nome degli Italiani all'estero. \ IL PARROCCO Ad una conferenza tenuta al- l'Auditorium du Plateau, di fron- te a migliaia d'intervenuti la si- gnora Jane Anderson ha rivelato le nequizie e gli orrorf- del comu- nismo in Spagna. . -- Ma per fare questa ripulitura e questo restauro generale, ci vo- glippo almeno seimila dollari I ! t. Li troveremo se potremo avere almeno einquanta soldi per ogm fapliglia. 7 Le offei'té ricevute verranno pubblicate sul Bollettino. Intanto, possiamo comunicarvi Che il compianto comm. C. o. Ca- telli ha lasciato una offerta di $500.00. Il Circolo Cattolico della nostra Parrocchia del Carmine, "S. Pellegrino Laziosi" aneh'esso ha gik raccolto la somma di "Ad Alicante i eomunisti. hanno bruciato tutte le chiese. Ho visto con i miei oechi due eattoliel uc- cisi, una sulla via e l'altro davan- ti al munieipio. Qui un miliziano ha immerse la mano nel sangue della sfttima per disegnare i1 sim- bolo dei sovieti sul muro. La tragedia spagr ganizzata da gent lo, senza more, p comunisti hanno l: mente in Spagna. Mosca erano, di 110 Quel che succede pub suceedere in C sico, dovunque i Ct nc le loro nefaste citare l'odio di cla - Questa Chiesa ha urgentissimo bisogno di ripulitura e di, restau- t'0.' r Allo stato attuale, questa Chie.. 'sa porta poco onorevolmente il nome di "Casa del Signore" e non fa- davvero onore a noi italiani che veniamo dal Paese del buon gusto artistico. Come vedete, allora, la somma da trovarsi non é pit) di $6.000.00, ma di $5.000.00 poiehé mille dol- lari sono gié stati trovati! ! ! Buona (rolonté e fiducia nella Divina Provvidepzal Con questi due mezzi, npi iirriveremo. Fervdroso appello del Rev. P. Maltempi - Non vi spaventate I Vedrete che r1usc1remo a trovarli. Jane Anderson denuncia gli 0rr0ri comunisti in Spagna citare l'odio di classe e provocare ia. rivoluzione. _ A Valencia una giovane fiora- na fu denudata, oltraggiata, fat- te. morire, solamente perchis ave- va detto: "Non c'é nulla di male Ct credere in Dio". Sono due ritorrenze Che non poisono esser dimenticate, né da- gli Italiani nb dai Padri Servi d: Maria in Montreal. Cosa faremo per commemorare degnamente queste due date? Ecco, cosa faremo: Restayrerem? la nostra chiesa pav'rocch'iale del Carmineld.' $500.00 L'anno prossimo avremo quindi un giubileo d'argento ed un giu- bileo d'oro. L'anno prossimo, saranno 50 anni che sono stati canonizzati i Sette Santi Fondatori dd. Servi di Maria. A Madrid 22 suore furono ar- restate e fatte pernottare in una macelleria. Al matt"no undici fra csse venivano decapitate. Le al- tre erano condotte nelle prigioni per soddisfare i bisogni innomi- nabili delle milizie rosse. E que- sta s? chiama democrazia! PER I VOSTRI STAMPATI 1:I'\/"3I.GETLVI ALLA Italo-Canadian Press Co. 1410 Stanley .St. - Castle Building Suite 703 - 704 - 705 a tutti i connazionali Rinnovate il vostro abbonamento "L'IThLlh" ATTENZIONE 1.! I P. Benedetto M. Maltempi dei Servi d", Maria. plena a r lavorato na. Gli 1 uceidere i [e nella Canada, I comunisti e attivitis sag Ho letto i volumi, del Michelet. L'ultimo fu L'Amour. Tutta la mia anima si ie ridestata. Ecco il mio libro, dissi. Il cuore:di ven- t'anni, la ragione 'dei trenta. tl soggetto preso nel mio cuore. I) libro intitolato il Cuore.' L'atfet- to, Ja benevolenza, la bOnté, stu- diate, cereate, Volute, applicate Irvei differepti periodi della v'itac dall'infanzia all'etk matura. .. 21 Agosto '79 "Non parlo oyll'editore, parlo al- l'amieo. Tu capisci queste cose, posse parlarti come adrun fratel- lo. Ebbene doveva mandarli fin dalla settimana scorsa tanto ma- noseritto per pit di cento pagine ("it stampa. L'ho riletto tutto ed ho dovutq dirmi con profondo do- lore "non va l" Ed é giis il secondo manoscritto che eondanntr. .. ' t)h, come lo sento nei nervi e nel sangue! Non, mi sono spiega- to, ma torse tu avrai capito. Ora son tutto a questo. Non é pifl un tour de force. La materia sovrab- bonda ed é tutta di vena pura, l'ispirazione ei affoga e mi " i1 vigore e l'ardire di un apostolo. Addio scoraggiamenti I Qui sono sul terréno mic, sono 10 padrone. E non b' argomento cercato. E' la mia vita, sono tut- ti i miei. segreti d'uomo; la lotta intima ehe sostengo da anni con me stesso per rendernii nigliofe 0 piii felice, i sentimenti di ogni ora, la mia casa, la Tia fede, la mia giovrtotilitd, tutti i miei teso- ri. Ti spregher6 meglio altre mite il mio concetto. Intanto p1srdona- mi lo sfogo. Ho scritto all'amico, non all'ethtore. . ." FATICOSA ELABORAZIONE Ho pensato molto tempo. Mi son detto: un libro n-uovo e forte debbo farlo colla facoltir nella quale mi sento vsuperiore agli al- tri: col cuore. Ma il soggetto il modo, 1a forma? Ebbene, credo d'averla trovata. Non so se sia una diffidenza di me ptesso che mi hanno messo ad: o'osso i critici, per modo che non mi abbandono, Pitt liberamente' al- l'ispirazione; non so se {a una difficolth, quella che incontro, proveniente dalla sovrabbondanza stessa delle c'ose che sento e che game; so che mi rode, che mi tor-, turo, che non so pits che cosa fa-, re di me, che alle. volte darei del capo nel muro. Ora ho qui tutto questo manoscritto davanti e non ho pifi il coraggio' di guardalgLI? Domani m" ei rimetter% vedr8 chissk che non trovi il modo di riprendere il lavoro. : . Ad un libro intitolato "Cuore" il De Amicis pensava fin dal;1878. ll primo accenno ie in unalettera diretta all'Editore Treyes. 2 Febbraio 1878. _ "Ho in testa un libro nuovo, o-, riginale, potente", 'nib, di eui il solo concetto mha fatto piangere di contentezza e di entiriiasmo, di- co potente se mi riuseirk di non guastarne, l'vargomento trattandolo. Ma spero di no, pérché mi é nato prt_sprio nel piis vivo dell'anima, -. Due anni 'dopo lo stesso mano- scritto non sari ancora finito: i- nutilm'ente erano state tirate 1e prime bozze, inutilmente avevand cominciato a gemere i, torchi, l'o- pera che porta il nome di "Cuo- Basta, speroin Dio, ma'ti as- swuro Che passe delle ore molto infelici y' . ' _ re", giis annunciata in Italia, dope cosi vane' speranze e reiterate promesse, é abbandonata dal sdo autore e chiusa dolorosamente in un cassette. ' COME NACQUE 1L "CUORE" "Da qualche tempo avevo preso domestichezza - egli narrava pit1 tardi - con quel mirabile crogiuolo di vita, che ie la se1iola Estratti per "L'ITALIA',', MONTREAL, 16 OTTOBRE '1937 "SLOPES" Inviare ordini acdompagnati Ha money-orders LA STORM D1 "iM)llli" O Anisette ESIGETE LA MARCA DEL "PEUE NOEL" Scotch Cognac Di Edmondo De Amicis Gin Kummel Abricot uracao Una dozzina $3.00 1410 STANLEY ST., MONTREAL, P.Q. -- ROOM 793, CASTLE BUILDING ai capitoli: meta del lavoro ie fat- Ito; fatto fra le lagrime e gli scat- ti, di gloia... Vivo tra i miei ra- gazzi delle scuole elemntari, 1i ve- "lo, li sentd e li adore, non mi par dlessere. nato per altro che per quello Che faceio".. I -Nei pt:imf giorni dell'ahno seola- stiqo "Cuore" appare 'e dope pochi Msirha giir raggiuntq 41 edizip- Iii: "(quasi una 31 giorno I) e son lg lé'dOman'de di traduzione. Un Ivero trionfo ! Tutta l'Italia gli fu prqdiga di lodi ed onori, in mezzo 'ai quali egli si compiaceva di que- _sto riconoscimento, rivolto a' pic- icokl lettori: "Devo a voi, 'piecoli amiei sconosciuti, sparsi nel mon- io, ehe mi deste e mi date tante VdIte, la pix) dolce rieompeneia che io abbia sognato: il sorriso affet- tuoso di un bambinokhe passa". I: de mal. . . Precossi. . . FF "fl mio Ugo fece una caiwezza all'altro, che era' pit piccolo di Iui; dolcemente gli pass6 la mano sotto il mento; e doleemente l'al- tro sorrise. ' . Fu comemn Iampo; mi passb davanti l'immagine d'un sogno: l'immagine della fraterni- th umana predicata con la voce dell'infanzia. IAdea del libro di- venne subito una volontiy precisa del mio spirito, un bisogno tenace drtutto il mio esse're. Mi posi im- mediatamente al lavoro; mi v'im- mersi perdutamenter quel pensie- iro non. mi lasciava requie, ma era un pensiero cosi lieto, cosi pieno di fede! Maj sono stato tanto fe- lice della mia vita come quando scrivevo il "Cuore"; la certezza di far del bene m'inebbriava. Ltidea della morte nulla pit poteva su di me, gGeehis mi sentivo dentro tantb impeto di vitalitix provavo i! sense dell'affraneamento da o- gni criterio dell'esistenza CCtt111- he; mi' parevrd'aver raggiunto la libertk dell'aria, del vento... Pita -di qualche volta mi trovai le lagrime agli occhi; e non le ave- V0 sentite a venire: serivevo co- me se fossero parole the, ascol- tavo". _ "...insaceato in una giacchet- ta ehe gli arrjva al ginocchio pal- lidissimo che par: smalato,, e ha semprg l'ayia spaventata, e non tide main) "Pa-ecoséi..." . De Amicis ha coscienza del va- lore del libro e mentre dal more, rapidamente gli esce, Scrive: "Io some in una corl'ente d'eneusiasmo che mi Porta via. Non ho pits al- tro pensiero, pltro affett'o qhe il mio "Chtore": i capitoli sueeiedono tltsmentare. Il mio figliuolo fre- quentava l'istituto "Moneenisio" che adesiso /s'intitola: "Rosmini". M'aeeompagnavo ai maestri spes- so; e spesso discorrevo coi bam- bid, ai quali in ogni tempo della mia vita ho voluto tanto bene: A.. mavo quésto mondo, e dall'amore put) nasee1', sempre 'una preatu, ral .-.; ma ancora,' nessun'idea di fare un libro m'epa sorta. ' L'ispi- razione venne dome 1m: 1tmipo. Un giorno - era il prime gennaio 1886 -. aspettavo il mio pieeinor " vidi upeire nel vesWholo con un compagno in poveri, panni; 'era il figliuolo d'un fabb'rof _ I , ' ' In due mesi il libro fu pronto. E cosi entrarono nel m6ndo Gar- rone, il Gobbino, Coretti, Votini, il Muratorino, Garofi, Nobis, Star- di, Derossi. ....E COME SI DIFFUSE NEL MONDO Il libro incomincia la sua mar- cia nel mondo. Le traduafoni da europee, sono diventate mondiali, anche ih giapponese, anche in in- diano! Gli is che i1 libro di tutti gli scolari é fiorito dall'anima di un maestro di vocazione: "Io erg. nato - eonfessa il De Amicis --- per fare il maestro di scuola e quando vedo in una stanza quat- tro bambini.e un tavolino mi sen- to rimescolare". . Crema di menta Cherry Brandy Benedettino Punch aux fruits Sloe Gin Chartreuse giall'a Charteuse verde alla Compagnia Cittis canadesi La provinpia di Quebec ie ricca di oittir e villaggi, ch'e son legati a ricordi storiei ed pffrono al tu- rista la nota del pittoresco e del- yoriginalitiw che purtroppo in.A- merica is soverchiata dal livella- mento "standard? e dall'invaden- te meeeanieismo. ; , Wetoviaville é situata in quella parte della Provineia conosciuta sotto il nome di "Bois-Francs" ed é il centre pits importante della regione. Possiede belli ed impo- nenti edifizi:' ottimi alberghi mo- derhi, strade'linde e spiviiose, pit- topeschi viali alberati, residenze piyettuole ed attraenti. La pppo- lazione é aeeogliente e eordiale. Grazie all'intraprendenza d e irl i uomini d'affari, attivi ed energici: Victoriayille ie diventata un cen- tro ' industtiale .importatlte,' spe- cialmente hel ramp del 1iestiario e dell'atrsmobigliap1ento. Passiamo in rassegnav le belle eittk eanadesi, e "eomineiamo da un piccolo centro,. non lontano dal- la metropoli, Victoriaville, Victhia-ViHe coma 'poco p111 di 8.000 'anime. La valutazione mis- eipale degl'immobili é di $3,878.- 000. L'energia elettrica per l'illu- minazione pubbllqa e per Pindu- stria b' fornita dalla "Shawinigiul Water & Power Co.". Di questa ridente cittadina ci parlano diffusamente due franeo- canadesi che abblamo avuto il pia- cere di .avere cpme ospiti -net no: stri tiffitei, martedi Scorso. Essi sono il sig. Rene Cloutier, consigliere comunale, presidente del comitato hidustvrale dittadino, direttore della "Eastern Furniture Co. Limited", ed il sim Eid E. Alain, Sopraintendente delU'"Vie- toriaville Furniture Limited". In: queste industrie lavorano circa; cento operai italiani, che»so- no circondati di stima e df affetto ptr le loro:virtis di, laboriosité e (H istes.ycoa.n?epto al dovereagv Il sig. Alain, ci segnala del C eonnaaionale Ettore che é sta'td in Etiopia con pe legionvatig. ' ' Vietoriadlle é legata agli altri centri col sistema ferroviario del- la "Canadian National". is _ '1. i it: V l E5'Wrei,iiiii' .rrk sr,.) y ' Wauggy: 'asiA' . :sisi,iii",'ltrtsiii's,ffyc'i? Fi." r' , "$913154 "\ fe ,;~a>z,r;*: ' _ 'war, {zgfaéjg-fu: _ _ M r _ www f, my; 7" J"; / q ', " .._ "ty a; a f'4 d d Piros.cafi celeri della "Italian Line" con passeggieri e pasta per l'Italia da New*York 16 Ottobre, Rex. 23 Ottobre, Vulcania. V 30 Ottobre, Conte di Savoia. 6 Novembre, Roma. IT Novembre, Rex. . 20 Novembre, Conte-di Savoia. 27 Novembre, Vulcania. 30 'Ottobre ...... CAPO OLMO 20 Novismhre ... .. CAPO NOLI irer,Genovtr, Napoli, Messina. PARTENZE DA MONTREAL Posta celere per l'Italia via _ . Nord Europa ' 16 Ottobre, Europa, German Lloyd. ", , _ T " Ottobre, Queen Mary, Cun- .ard Line. _ ' 20 Ottobre,, Washington," U. S. Lines. . V 23 Ottobre, Champlain, French Line. _ VICTORIAVILLE 'f, "if? C 6% T _ . Nd 10 oz. . ' .85 m a 0'1 il nome Corona, le ttdp- 'i.'.iicic'/ia,,t RADIO " I programmi alla radio della Canadian Nat. Broadcasting l)"'0"0"'lWWWWb"'fi"'fl""|"'lVIVIV'WIWWWWb"'0"'fl"'fl"'l "'4 -Settimana delp16 Ottobre 1937 POSTE, (IKAC-, ', B0ITE A SURPRISE-IMO-IV ' PM. l" Tutti-i giorni eccetto PROGRAMME ,DU F'0YER-.5.45.. 6.15 P.M. - Tutti i giorni ec- cetto sabato e domenica. Orchestra G. Romano. Albert Viau, baritone. Ehistache'& Lumina, attori. PROGRAMMI DEI COMMER- CIANTI ED INDUSTRIALI DI Granby-lunar-loved', - 12.15- 12.30 P.M. St-Hyacinth-lar-i-Sabato - 12.15-12.30 P.M. Watérloo--mereoledi-venerdi - , 12.15-12.30 P.M. Victoriaville - mercoledi-lunedi 12.30-12.45. P.M. Gli artisti invitati a questi di.. versi programmi sono.. Porche- stra Romano, Nino Franco, ba- ritono e Arturo Romano, sas- sofonista. [Radio Roma in ..h.tfh.tt./..tt..N.W.tS..td?..tMtl..tt..h.e "./..t, .1.tt.h.W.tt.ktt./..t Pl ML. Ltt?..iti.) PROGRAMME SLEEPEX-12.30, 12.45 P.M. - Tutti i giorni ee- cetto domenica. _ , " .--5.30-5.45 RM. - Tutti i giorni eccetto sabato e domenica. Orchestra Giulio. Romano, o "o"'-"-"-"'---------.---.:. 12 p.m.-1.30 a.m. North America. _ (American Hour) News in English. One act from,an opera. Scientific d Survey. Sieiliarrdoksongs - Vera Sciu- to. _ 2RO's "MaiVBag". News in,Ita1ian. WEDNESDAY OCTOBER Mtn 12 p,m.-1.30 a.m. Nohh Aiheriea (American Hour) News in English. Band Concert. All times given are Central European Time. (For G. M, T. subtract one hour). Station 2 R0 operate on 25.4 meters (11810 kcs-sec.) until 6.30 p.m. C. E. T., and on 51.1.} meter's (961M Kes-see.) after G.30 p.m. C. E. T. For information. p l e a s 6 write: Station 2 RO, 5 Via Mohtello, Rome, 'Itccly. MONDAY OCTOBER 18th. domenica. . V V Orchestra Giulio Romano. " OE. " $2100 (Informazioni fornite dal Sig. P. De Pauli, della. L. S. Jackson & Co. Ltd. Investment Securities) I mercati di titoli continuano ad essere soggetti a movimenti nervosi, indecisi, senza lasciare .intravedere alcuna indicazione sulle possibiltis del domsinr. Non esiste in questo memento giustificabile ragione rperché --i 'va- lori di borsa debbano "sseve' cosi enormemente deprezzati. Forse lo sari domani. I prezzi dei titoli sono sempre all'avanguardia de.. gli avvenimenti. Probabilmente lo soup anche_ oggi. 12 p.m.-1.30 a.m. North Amen? (American Hour) » News in English. Concert of request numbers. 'Utome's Midnight Voice". News in Italian. Se la borsia deve essere ancora considerata i1 barbmetro degli af- fari, come lo fu per il passato, non si pub far a memo di venire a queste conclusioni: forse i1 ba- rometro si ie guastato o siamo alla vigilia di un avvenire pieno di in: certezze con conseguen-te grave ripercussione sugli affari da pro- vocare una pill o meno grave de- pvessione economica. Il Presidente Roosevelt ha par- lato allk Radio la sera di martedi scoz'so. Ha detto belle parole,,ma niente di costruttivo. Riapriré il Congresso per una sessione spe- ciale, il 15 Novembre préssimo, per promuovere "certe leggi" ri- guardanti il regolamento dei pI'eT- zi di certi generi come i1 cotone, grano, granoturco, perché.... di- sg:raziatamente i raccolti di que- st'anno sono oltremodo superiori al fabbisogni nazionali. Prima conseguenza del discorso del.Pre.. sidente fu una nervosa mazione dei valori di Borsa Con un anda.. mento pits incerto e pii1 oscuro chy max. PER NON DIMENTICARE Ricordiamo ai lettori, agli 'a- mici, ai connazionali tutti che per ogni transazione di affari riguardanti il giornale (abbo- namenti, pubblieiti. eee.),' per comunicazioni e notizie di cro- naca, per lavori di stampa, essi d e v o n o rivolgersi eselusiva- mente ai nuovi uffici di reda- vzione ed ap1Tipistraziowy. Egg Stanley St., Stanze 7034704- 705. Telefono: LAncaster 2269., Montreal. "Of Interest today", a talk. Concert of folk songs. T News in Italian. Il mercato dei titoli FRIDAY OCTOBER 40 oz. . $3_oo Pagina-G 22nd. America.