The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Non ci saranno ragioni nè scuse per assenteismi di qualsiasi specie. Quando l'appello sarà ufficial-- mente lancitato ognuno ha il solo ed unico dovere di rispondere: Presente. Noi siamo sicuri che tutte le associazioni che riceveranno l'invito si sentiranno in dovere di rispon-- dere all'appello dell'Ordine italo--canadese, in modo che, almeno per una volta, tutti gli italiani del Car-- nada saranno concordi in una mamnifestazione con-- creta di lealtà a questa nobile terra che è scesa in campo contro i dittatori, per riaffermare il diritto dei popoli alla libertà e alla vita. Ci piace sopratutto nominare la Societa Casa-- calendese che ha gia deciso di nominare un suo rappresentante nel comitato, cosi' come i Cavalieri di Caboto di Montreal, nonostante che l'invito uffi-- ciale non sia ancora stato inviato a nessuno. Il medico che cura il ferito o l'ammalato non guarda al colore della sua faccia, ma al male da curare. 2 All'ufficio dell'Ordine italo--canadese sono già pervenute importantissime adesioni morali da parte di cittadini e di società simpatizzanti, felicitando l'ordine per la sua iniziatva per dare diverse ambu-- lanze alla croce rossa canadese, unendo in uno slancio patriottico tutti i leali italiani ed italo cana-- desi di questo paese. L'iniziativa che sare condotta a termine in un tempo piu breve di quanto non si possa credere assumerà maggiore importanza pro-- prio in questo momento in cui l'infame politica anti-- nazionale di Mussolini spinge al macello migliaia e migliaia di poveri giovani che lasceranno la loro vita nei deserti dell'impervia Africa. La croce rossa è un'istituzione internazionale e compie da per tutto la sua sacra missione. REGALIAMO AMBULANZE ALLA CROCE ROSSA CANADESE !! Pagina 2 Vous pouvez Étre certain de Shell CR. 7686 You can be sure of Shell B: RACICOT SHELL SERVICE STATION | Primi Consensi BEAUBIEN IEN & ST. LAURENT MONTREAL, QUE. Shellubrication Service du Quartier Ward Service 1L GIORNALE ITALO--CANADESE Da questo: abbondante . . -- menù l'italiano, che ha ormai il posticino al sole assicurato nell'impero, per aiutare la di-- gestione puo' tirar fuori un pac chetto di sigarette se ne ha, ed esclamare gioiosamente, quar dando estasiato i vortici del fumo che si perde nell'aria: Ha, -- come e pallo assere -- . . ariano". : Distruggere pacificamente il fas-- cismo italiano in Canada. Farne un triste ricordo di una catastrofe che ha rovinate centinaia di famiglie. Il pane nazionale, che biso gna acquistare unitamente ad un grammo di dinamile pe! romperlo e ad un bastone per mendarlo giu, & salite da 3.50 a 3.60 lite al chilo; gli spaghet it--da 3.10 @ 3.45 al.chiloe, il for maggio da 13.30 a 17.50 al chi: to, it --burro de 18.50 a 20 -- lire al chilo;: quando si trova sul mercato, naturalmente, il che avviene di rado. E potrei con: linuare di questo passo. Il costo della vita in Italia ha subito in questi ultimi mesi un'aumento del 60 per cento; e negli ultimi cinque anni, dal 50 al 90 per cento. I ganeri di pri ma necessità sono saliti ad al tezze vertiginose, mentre i sa lari non hanno subito variazi-- oni di sorta negli ultimi tempi. Tutto il resto è vana il-- lusione di insana propa-- ganda contro cui bisogna reagire apertamente. Noi siamo per il Canada . . . E se il nostro paese lo domanda saremo disposti a dare il sangue per la sua salvezza, per la vit-- toria del nostro ideale. Quando diciamo "il nos-- tro paese", specificamen-- te intendiamo "questo Canada"; perchè qui sia-- mo liberamente venuti, qui abbiamo fondate le nostre famiglie e data vita ai nostri figli; perche qui moriremo. il costo della vita in Italia Cose a posto Bisogna SPADA. A _ Montreal ci sono ancora al largo complici del fu Inco-- ronato, sia a St--Denis, che a Henri--Julien o a StAndré St. con le veste o con i pantaloni, essi -- dovrebbero restituire -- i soldi, dare ai poveri le scarpe 5 L Italia ? produce … grande quantità di olio d'oliva, e ne importa normalmente una forte quantità dalla Spagna per raf-- finarlo e. esportario. E. 1 in grediente che si usa quasi es-- clusivamente nella cucina ita-- liana, paragonabile al burro ed al lardo in America. Ma da diversi mesi la migliore qualità di olio non si trova più in ven-- dita ed anche la qualità infe-- riore non è facile poterla otte-- nere. Altrettanto si verifica col sapone, -- specialmente quello per lavare i panni. E quando } Manager A. Pavia i 6685 ALMA MONTREAL CA. 4850 J."I ……."'"…*'.--.'*"Ò""N"'--.'""Ò--'".--.fl.--.'."…"M".-- Per quando si riferisce al caffè, ci sono le tessere ma non ei sone 1 chiechi, ne ce no sc ranno. Con il tesseramento già ap-- plicato in Italia, i profittatori e gli incetattori hanno provocato un forte aumento di prezzi ed una carestia artificiale, nonos: tante le misure di controllo adottate dal governo. tenenenen eeo oo onenen eu eno eeno q neno oooo enoo en eneso een eno enoo oooo o ene7 La gravità della situazione alimentare in Italia 2721 JOLICOEUR ST. MONTREAL Per i vostri Matrimoni, Feste, Banchetti Room 803, Tramways Bldg. Montreail AVVOCATI T. K. MERGLER -- B. S. MERGLER Se Mergler & Mergler Manager G. Monteferrante S A E A -- A E L A_ M A Z7 I N I Si parla Italiano Servitevi di una delle Sale Dell'Ordine che ancora non hanno smaltite e fare pubblica ammenda. Gli italiani già sono in pre-- da al più catastrofico scorag-- giamento. Capiscono anche loro. che sono alla fame prima di cominciare. Non ci vuol molto ad imma-- ginarsi l'effetto che la scarsez-- za dei generi alimentari, ac-- coppiata all'aumento enorme del costo della vita, ha sul mo-- rale della popolazione italiana. P 1 ;--Mo-o--c--o-»0«»0-0--0«.-.--.-.«0«.--0---.-0--0--0-0-'-: BISCOTTI LUNGHI ITALIANI (Grissini) è -- Si cercano agenti per l'Ontario i 2553 MASSON _ CH. 6867 '"'Con lo zucchero' cosi' scar-- so, altri mezzi di addolcimento, come il miele e lo sciroppo, sono introvabili essendo stati tutti accaparrati a prezzi esor-- bitanti dalle ansiose massaie in preda al panico. Un altro prodotto italiano di grande uso, la conserva di pomodoro, non si riesce a trovarlo neanche a caro prezzo. @o0 coo oooo ooo eno eoo eeoo een si riesce a trovare il sapone, bisogna pagarlo con un au-- mento di prezzo, su quello di alcune settimane fa, di almeno 200 per cento. F. PEDRALE 159 CRAIG St. W. Tel.: LA. 0262 10 Agosto 1940 FI. 0033