The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

CAMBRIDGE, Md., 24. -- Due prigionieri in attesa di processo uno per truffa e l'altro per aver assalito criminalmente una ra-- gazza, sono risciti a fuggire dal-- la prigione di Cambridge se-- gando le sbarre del cancello tra la prigione ed il corridoio. Essi sono: Melvin Wheatley e Row-- land Messick. La polizia li ricer-- ca attivamente. Da una sommaria investigazio-- ne condotta dall'assistente capo di polizia, Daniel Casey, dall'i-- spettore Charles Wilson, e dal funzionante capitano -- James Lynch sarebbe risultato che il Brown era nervoso a causa di un prossimo processo che dovrà su-- ibre nel corpo di polizia. Egli ha lasciato un biglietto nel quale si legge: "Forse sbaglio commet-- tendo questo atto, ma io non credo cosi, perchè ho sempre sbagliato in tutta la mia vita". Due Prigionieri Riescono a Prendere il Largo Pagina--6 Il poliziotto, che fa parte del commissariato del sesto precinto, uscito di casa, invece di recarsi direttamente al posto di servizio, è entrato nel ristorante recando-- si nella piccola camera. Egli ha moglie e due figli. JERSEY CITY, N. J., 23. -- Il poliziotto Clarence Brown, . di anni 34, e del No. 74 Clinton street, che milita nel corpo de1 militi urbani da otto anni, ha tentato di suicidarsi sparandosi un colpo di rivoltella alla testa in una piccola camera dietro il ristorante al Numero 602 Pali-- sade veAnue. E' stato rimosso al Jersy City Medical Center in condizioni molto gravi, e dopo poche ore vi è morto. remm 0 <us--o--eme 0 « 0 su 0 cne 0 cu 0 cu 0 « 0 e 0 < 0 TENTATO SUICIDIO D'UN _ POLIZIOTTO IN UN RISTORANTE -- Prezzi Speciali -- Per questo mese i nostri prezzi sono i piu bassi in tut-- to il Nord. Vittorio Saint Germain PRESTITI SU IPOTECA -- con -- Telefono: -- HArbour 7259 A U T 0 M 0 BI LI j Servizio e Soddisfazione PROVINCIAL MOTOR SALES LIMITED 6950 St. Hubert--CA. 9792 Montreal, Que. N. Corsili, Agente per glitaliani _ DOllard 6767 FERRONNERIE 10% DI SCONTO CON QUESTA RECLAME facilità e sollecitudine NOTAIO Atti Notarili 1635 ST. DENIS 6442 ST--LAURENT NEMTIN HARDWARE %, n o eu o cz o e o « o cu 0 eu o sun 0 au 0 euo o eu o e 0 -- e e %0 co 0 ese 0 co 0 « 0 < ( et 0 « 0 eo o e o e PARIGI. -- Si assicura che un alchimista polacco, certo Du-- nikowaky, il quale venne rila-- sciato dalla prigione lo Scorso 26 Maggio, è riuscito ad ottenere il finanziamento di una ditta ame-- ricana per poter riprendere -- i suoi esperimenti intesi a tra-- sformare la sabbia in oro. Due anni fa il Dunikowsky eb-- be ad asserire che era in grado di trasformar la sabbia in oro, facendo uso di una certa mi-- steriosa macchina di sua inven-- zione. Un Polacco che Pretende di Trasformare la Sabbia in Oro 947--951 BLVD ST. LAURENT UDINE. -- Un ragazzo di tredici anni che ancora non ha potuto essere identificato ma che è risultato di Capo-- retto, è stato accolto all'O-- spedale civico di Cividale in condizioni disperate. Il ragaz-- zo aveva rinvenuto in un cam-- po un proiettile residuato di guerra e, imprudentemente, si era dato a percuoterlo con un sasso, provocandone la esplo-- sione. E' stato colpito in pieno petto ed al capo con gravis-- sime lesioni al polmone destro e la frattura della volta cra-- nica. E' stata tentata la tra-- panazione del cranio, ma lo stato del ragazzo permane di-- sperato. : Ucciso dallo scoppio di un proiettile rinvenuto inesploso in un campo Phone: DOllard 5818 6837 ST. DENIS Servizio Puntuale e Prezzi Da Non Temere Concorrenza MATERNITA' . E MEDICINA GENERALE TEL. LANCASTER 1866 TEL. CRESCENT 7647 Dr. Lucien Piche M. D. Ore d'ufficio: Dall'una alle 4 p.m.; di Sera: Martedì, Giovedì, Sabato dalle 7 alle 9. ons --0--ou> 0 «us (co (co ( eno 0 <o ( «o 0 < 0 « 0 c 0 < 0 «oo 0 cu 0 cu 0 c 0 < 0 <i 0 co 0 cu o cu 0 e c% L'ARALDO del CANADA, MONTREAL, 2 SETTEMBRE 1933 A. S. Lavallée Enr'g Ex Interno degl'ospedali Ste. Jeanne d'Arc, |Ste. Justine o THotel Dieu Coin Vitré \ VENDITORE DI SCARPE per _BATTESIMI, MATRIMONI, ESCURSIONI, o per SERVIZI FU-- NEBRI, rivolgetevi a Lui, che é fornito di tutto il necessario com-- pletamente nuovo e di sua pro-- prietà: VETTURA MORTUARIA', PARAMENTI per CAMERA AR-- DENTE, ECC., ECC. Se avete bisogno di AUTOMOBILI, Impresario di Pompe Funebri Esperto Imbalsamatore Nicola Granato Fra i concorrenti è anche un cameriere che conta 55 anni, ma che nelle prime prove di allena-- mento ha sbalordito gli appas-- sionati che lo hanno seguito nel-- la sua faticosa preparazione. La gara si annunzia particolarmente interessante anche perche Pri-- mo Carnera ha accettato di dare il «via » alle squadre che parte-- ciperanno al singolare campio-- nato. BERLINO. -- La prima statua che la Germania erige ad Hitler sorgerà nella cittadina di Desc-- wenda, nella Turingia, e sarà i-- naugurata il 20 corrente. NAPOLI. -- Fra il più vivo in-- teresse dei notambuli si è ini-- ziato l'allenamento dei camerieri napoletani, che quest'anno scen-- deranno in lizza piu numerosi per il campionato di categoria, per il quale sono stati fissati premi fino al 50.0 arrivato. Il primo premio è di lire 1500. Il percorso è da piazza Trieste e Trento alla Ferrovia e ogni con-- corrente dovrà dare prova della sua abilità raggiungendo il tra guardo in perfetta tenuta di ser-- vizio e recando sulla destra un vassoio con un bicchiere e una bottiglia di birra. La prima statua a Hitler in Germania TT A L IT A N L CARNERA DARA' IL VIA AI CAMERIERI NAPOLETANI Ufficio: Beaubien & Esplanade St. » cu 0 eu 0 cu 0 uu ( eu 0 uu 0 cu e uu 0 cu 0 uu (e,0 per il campionato di categoria ) « o ame 0 <me--0 on o een 0 ee o ee o cu c e7e MONTREAL MONTREAL & " o «se 0 <am 0--<ss o aam c Dds * *.9 <an--o--ass 0 « 0 e» o cu 0 « 0 e 0 ee o en o en o u o i APPROFITTATE SUBITO ir Fi nc -- RS E -- 5_ BING--GO: 23 'A./ //A \\\\ ~C e PIETRO CITTI offre agli italiani, ai suoi amici, 6821 ST. LAURENT Approfittate di questa unica occasione e non 1000 1000 Carte d'Affari n--_--CCT i i e \\\"\\ lo 0h -- E mancate di visitare la bella Tipografia dell'Araldo. FOGLI _ INTESTATI FATTURE BUSTE di Sciroppo Pagliano, al mattino a digiuno vi mette a posto. Una , bottiglia . . : … .. e … $1.00 Cura completa di sei bottiglie . . . $5.00 Inviare ordini e Money--Order al: Telefono: CRescent 8445, 6821 BOUL. ST--LAURENT MONTREAL Soffrite di stitichezza ? Dolori di capo, man-- canza di appetito acidità di stomaco, vomiti, attacchi biliosi, lingua sporca, cattivo fiato, sogni spaventosi, debolezza nervosa? Questi sintomi indicano che il vostro siste-- ma è in cattive condizioni. Un cucchiaino $1.50 Purgatevi e Purificatevi il Sangue L'ARALDO DEL CANADA ar suoi clienti SCIROPPO PAGLIANO Facciamo la disinfezio-- ne. Il yostro pagamento sarà effettuato dopo la disparizione completa delle cocarelle. Bing--Go Insects Killer Co. 811 Beaubien Est Tel. DUpont 2180 "BING--GO" vuole dire distruzione in polvere per le Co-- carelle ed in liqui-- do per le cimici. IN VENDITA DOVUNQUE ANNO