The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

prezzabile di uscire dalla cer-- chia malefica delle alleanze con-- trapposte (già formate o in via di gestazione o comunque pos-- sibili a formarsi), per sostituirvi gli accordi fra parti antagoni-- stiche, Stresemann insistette ri-- petutamente (come si può vedere ancora nel volume ricordato) che Locarno, per produrre tutti i suoi effetti, avrebbe _ dovuto essere ben di più che una serie di pa-- ragrafi giuridici: occorreva uno spirito nuovo, sistematico di col-- laborazione. Questo postulato di Stresemann, e non solo di lui, ebbe scarsa attuazione. Bisogna dire, che la stessa impostazione del patto ci si prestava solo li-- mitatamente, perchè garantiva la pace e l'aiuto all'attaccato, ma non stipulava un'azione in co-- Pagina--6 gu0 i uu i coo c co i ee i LA PORTATA .. (Seguito della Pagina 2) HARDWARE F E R R E R E C C E Prezzi Speciali PER QUESTO MESE I NOSTRI PREZZI SONO I PIU' BASSI IN TUTTO IL NORD 6442 ST--LAURENT A U T O M O B I L I SALES LIMITED 6950 St. Hubert--CA. 9792 Montreal, Que. N. Corsili, Agente per . gl'italiani Telefono: -- HArbour . 7259 Vittorio Saint Germain PRESTITI SU IPOTECA i -- con -- PEDICURE Trattamenti senza dolori dei mali dei piedi. Estra-- zione dei corni, unghie incarnate. Trattamenti dei calli. Mde J. Chartrand CAlumet 1229 & Consultazioni Gratuite Servizio e Soddisfazione PROVINCIAL MOTOR 3537 PARK AVE. HARBOUR 3736 2030 BLVD ROSEMONT Dr. F. Mancuso dell'Ospedale Generale DOllard 6767 FERRONNERIE facilità e sollecitudine NOTAIO Atti Notarili 1635 ST. DENIS Il Vostro Medico NEMTIN *3 +0 uu ( cu u x %0) « 0 «u 0 cu 0 <o 0 cu () cu 0 u ( <an--0--oas--0 --<an--0--cas o eu 0 cua e cu o us ( eu 0 ons 0 cu 0 cu 0 ee o eu 0 en o eu e de mune positiva e permanente. Così dopo Locarno non solo sussistevano tutte le alleanze e intese particolari precedenti, ma altre se ne strinsero, e altre an-- cora apparvero almeno all'oriz-- zonte. Ricordiamo solo l'ultima fase di questa politica partico-- laristica: i patti di non aggres-- sione della Francia e della Po-- lonia colla Russia, che sembra-- rono accrescere l'isolamento del-- la Germania, tanto più quando altri episodi seguirono a mostra-- re un raffreddamento fra Ger-- mania e Russia, un riavvicina-- mento tra Russia e Francia. Il patto Mussolini va colloca-- to, per comprenderne bene il si-- gnificato e le possibilita, alla lu-- ce di questi precedenti. Esso ap-- pare allora come 'un vigoroso colpo di barra per tornare. in-- dietro, dalle pericolose avventu-- re delle alleanze particolari, sul-- Q \èì\ t W/ 7 * %%î/ L. \\"'t 1X Éj@% lkì"iîcîéc'ìfi?% --BiING--G60-- . 2 7, \'\\ ,(L" Jî Phone: DOllard 5818 Servizio Puntuale e Prezzi Da Non Temere Concorrenza 6837 ST. DENIS MATERNITA' -- E MEDICINA GENERALE Ore d'ufficio: Dr. Lucien Piché M. D. TEL. CRESCENT 7647 Vicino Dante 6795 ST. LAURENT_ ___ 7165 GRAND AVE. Telefono: CRescent 2551 -- 0131 L. DUCHARME & FILS ,, _ \ ntN SECT KiL\\ -- gi Pi i u \\\\\À"%\% L'ARALDO DEL CANADA, MONTREAL, 15 LUGLIO 1933 CARBONE: Peso giusto e prezzo basso. LEGNA: Misura giusta al piu basso prezzo. Ex Interno degl'ospedali Ste. Jeanne d'Arc, Ste. Justine o l'Hotel Dieu MATERIALE DI COSTRUZIONE ' Speciale attenzione alla clientela italiana. i-- u i cl ) ct ( ul i W-- -- i u ct i c o cuo 0 co ii cu | cuo ii cu o c o e iol Dall'una alle 4 p.m.; di Sera: Martedi, Giovedì, Sabato dalle 7 alle 9. Se avete bisogno di AUTOMOBILI, per _BATTESIMI, MATRIMONI, ESCURSIONI, o per SERVIZI FU-- NEBRI, rivolgetevi a Lui, che é fornito di tutto il necessario com-- pletamente nuovo e di sua pro-- prietà: VETTURA MORTUARIA'\ PARAMENTI per CAMERA AB-- DENTE, ECC., ECC. Impresario di Pompe . Funebri Esperto Imbalsamatore Nicola Granato la via maestra dell'intesa in co-- mune. Certamente, -- la Francia per accedervi non ha, disdetto le sue alleanze particolari, ed anzi ha tenuto a rassicvurare questi suoi alleati. Nè il Governo fascista intende venir meno alla cordialità speciale dei suoi rap-- porti ~con Austria, | Ungheria, Bulgaria. Ma il patto a quattro implica che queste relazioni spe-- cifiche dei vari contraenti al di fuori del « quadrilatero » vengano subordinate al concerto per gli interessi generali tra i firmatari del patto medesimo. Non e la stessa cosa, che la Francia for-- mi un sistema chiuso con una serie di Stati europei minori, e che, pur mantenendo relazioni particolari con questi, s'impegni tuttavia ad una discussione -- e collaborazione sistematica con le altre grandi potenze > europee. Dalla divisione dell'Europa in blocchi contrapposti si passa ad un nucleo d'intesa europea. Que-- sto è il criterio fondamentale per I T A L I A N I ! Vicino il tunnel Jean--Talon Ufficio: Beaubien. & Esplanade: St. _delle cocarelle. Bing--Go Insects Killer Co. 811 Beaubien Est ' Tel. DUpont 2180 Facciamo la disinfezio-- ne. Il vostro pagamento sarà effettuato dopo la disparizione completa "BING--GO" vuole dire distruzione in polvere per le Co-- carelle ed in liqui-- do per le cimici. IN VENDITA DOVUNQUE MONTREAL oo ole 0 do Al 0 aan c cuo i ne e 0 Poiche la Piccola Intesa si è dichiarata d'accordo col Patto, -- pur rimanendone fuori per la costituzione: medesima di questo -- a rimanere in disparte, e piut-- tosto imbronciate, sono Polonia e Russia. Nessuno vorrà trarre la conclusione,.che le due fa-- ranno lega domani, a parte, fra loro contro le Potenze occiden-- tali! La Polonia non potrà non subire l'effetto pacificante e ras-- sicurante del contegno della Francia e della Piccola Intesa. In quanto alla Russia, sarà bene ricordare ch'essa si mostro già malcontenta e sospettosa per il patto di Locarno e l'entrata del-- la Germania nella Società delle Nazioni, Poi sospetti e malcon-- tenti dileguarono. -- Altrettanto accadra questa volta, quando si sia persuasa che nessuno medita coalizioni contro di lei. giudicare il patto Mussolini ed i suoi futuri svolgimenti. 6821 ST. LAURENT Tel. CRescent 8445 M o n t r e a 1 Si Parla Italiano 6821 ST. LAURENT Approfittate di questa unica occasione e non PIETRO CITTI offre agli italiani, ai suoi amici LOUIS SAINT GERMAIN Avvocato 1000 1000 Carte d'Affari mancate di visitare la bella Tipografia dell'Araldo. FOGLI INTESTATI FATTURE BUSTE $ 1.50 ai suoi clienti LA LIRA FORTISSIMA ALLA BORSA DI PARIGI ROMA, 6. -- La lira saliva oggi alla Borsa di Parigi, alla quota record di franchi 135,50 per ogni cento lire italiane, dopo essersi per un momento fissata a fran-- chi 135,65; \ Superando largamente la pa-- rita metallica, la nostra moneta. compiva un balzo veramente ec-- cezionale, che è effetto della so-- lidarietà stabilitasi a Londra, in seguito al pronunziamento di Roosevelt contro la stabilizzazio-- ne, fra le nazioni fedeli alla pa-- rita aurea. LEGGETE L'ARALDO del CANADA LATTE, CREMA, BURRO. Speciale per digestione: Yoghourt -- Latte fermentato Telefonate per 'la vostra bot-- tiglia di Yoghourt a 5 soldi. 6740 DE GASPE Montreal CRescent 7878 La Laiterie Canadienne Limitée MONTREAL A NNO XXVII $7.00 K4 S