The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

l $15. Ta - Che cosa sia il liquido eetalo- rachidiano? Mi sforzerb di spiegar- glielo: é um liquido chiaro come Paequa, quando é normale, che ab- biamo tutti e che - contenuto co- me is in quello che si chiama lo ot-o-o-o-o-o---. .e. In proposito abbiamo voluto in- terpellare 1'01ustre prof. Eugenio Medea, insignoe neurologo, i1 quale si dedica a questi studi da tempo. Gli abbiamo chiesto prima di tutto che cosa sia questo famoso liquido: Saremmo cioé di fronte a una spe- cie di nuova universale panacea, al- la cui ricerca I'uomo non si stance. mai di atfannarsi per togliere a "sore11a morte" 1a qualifies di ine- luttabile e fatale. Concludendo, il dottor Fedele Ne- gro, ala Iuee di questi risultati, ha creduto di peter sostenere che i1 li- quido eetalo-raehidiano, introdotto ne11'organismo, stimola tutte 1e at- tivité funzionali e regola gli equili- bri ormonici perturbati. IFiiiirr'iiViG1riiriii, tritantili e nel- 11ntantilismo si ie constatato un certo risveglio intellettuale. Nella senilitA precoce, rapido ritorno di tutte 1e funzioni tisiehe e intellet- tuali. L'attivitk sessuale in ogni caso viene stimolata- non solo, ma in molti casi si ha un ripristino, per quanta limitato, della funzione stessa. Anche nelle attezioni e nei disturbi della donna, 1e iniezioni di liquido cefalorachidiano hanno pro- dotto risultati notevolissimi, come pure nella cura del diabete. Le os- servazioni fatte dal dottor Negro hanno ribadito 1e sue indagini spe- rimentali, inducendolo ad amniet- tere che con tutta probabilitil nei liquido eeta1o-raehidiano eonver- gono i prodotti escretivi e secretivi del1'ipotisi, della peneale, dei plessi coroidei, delyependina e del cer- vello con 1 loro ormoni. Proseguendo negli studi su11'azio- ne del liquido cefalo-rachidiano an- che sull'uomo, il dott. Negro, dalle osservazioni fatte su 192 malati principalmente colpiti da sindromi asteniche con deperimento grave, ha potuto giungere alle seguenti conclusioni: rapido miglioramento dero stato generale, senso di eufo- ria, maggiore prestanza tisiea, note- vole risveglio delle eapaeiti, a1 la- voro tisieo e mentale, aumento del peso che in qualche caso ha rag- giunto da 10 a 12 chilogrammi. Ne- gli stati ipotensivi si é avuta una graduale elevazione della pressione arteriale e; del rinforzo della sistole eardipea. Nei bambini gracili, de- nutriti, o-wiht-opts tardo, i1 peso del corpO. '1mentatgtMl @3333 con un cot, pogde Ply/een".., II dott. Negro, intraprendendo a diversi anni di distanza 1e osserva- zioni fatte dal padre suo Camille, ha ettettuato indagini sperimentali che avrebbero confermato con nuovi contributi quanto quegli aveva in- travisto sulla funzione del liquido eetalo-raehWano, e cioé che esso ha una funzione importante nel trotismo dei tessuti. I risultati delle esperienze da lui eompiute, in un prime ciclo, su ani- mali Io autorizzano a sostenere che il liquido cetalo-raehidiano non ha una funzione puramente meeeaniea, secondaria, ma una funzione biolo- gica che si svolge oltre che sul tro- tismo degli elementi nervosi, come qualche autore ha sostenuto, anche su quello di tutti i tessuti. I1 dottor Fedele Negro di Torino, ha fatto in questi giorni una inte- ressantissima -6omunieazione alla Societé, di Neurologia di Parigi su "I'azione e la funzione del liquido eefaloraehidiano". LA RECENTISSIMA SCOPERTA DEL DOTT. NEGRO WJRONOFF E CAVAZZI SUPERATI? Pagtpacrct CARALDO DEL CANADA Tutte le comunicazioni dirette til giornale. anche se non pubblicate, non si restituiscono. N OTAIO Atti Notarili 57 ST. JAMES ST. PRESTITI " [POTECA con faeilith e soilecitudine. , M o N T R E A L Teletdno: HArbour 7259 Vittorio Saint Germain -.---FoTmDED IN 1906----- 's, . First and Foremost Italian New§paper in Canada La portata della scoperta Cav. Avv. G. Leccisi, Direttore-Proprietario PRINTED BY DOLLARD PRINTING All comunications shall be addressed to: 6821 St. Lawrence Blvd., - Tel. CRescent 8445 Subscription Rates:-- One Year $2.00 - Single Copy M. Advertisement rates on application. Keréle e deli? Fello scheletro. , I 'P-o-o-o-o-o-o-o-.-, o}.o-o-o-o.n.a.n-u-u.ono-o.mnn E attendiamo anche noi, come attende il prof. Medea, che maggior luce " venga sulla seoperta seo- perta del prof. Negro, nella speran- za che mercé la mobile fatica di due scienziati italiani nuovi dolori, nuove pene, nuovi morbi possano essere alleviati alla tormentata u- manita. 0:0).«m-("0-1")Q)-uK'(I-.0.0-(_0-(_UDU.0-(l._n-(v-0.h¢ .1. I - Quanto alla comunicazione del dottor Negro, della quale ella mi parla, io non ho ancora ricevuto il resoconto originale della comuni- 'cazione fatta e sark bene aspettore iquella prima di pronunciarsi. Cer- "o, se le ricerche del Negro venis- sero confermate, esse aprirebbero 1a via a molte possibi1itis /e a molte speranze. Sono tante 1e malattie, nervose o no, di questo nostro po- vero organismo umano che ogni nuova. maniera di curare e di gua- rire deve essere benedetta e inco- raggiata; d'altra parte occorre an- dar cauti, per non avere poi, come é aeeaduto giir a proposito di diver- se recenti attermazioni, facili delu- sioni. Io auguro sinceramente che tutto quello che il Negro avrebbe trovato venga confermato e, per parte mia, appena avro notizie seientifieamente precise, mi met- tero subito alytopera, usando del molto tiiateriale a mia disposizione, Aer controllare i risultati ottenuti dal collega torinese. dtoso SI e unita 1a fede deh'uomo rfel progressive miglioramento del- 1'umanitir, egli ha detto: spazio suboracnicidale - circonda il cervello e il midollo spinale, ba- gna i ventricoli cerebrali e ha una funzione importantissima di prote- zione del sistema nervoso centrale dagli urti, dai eontraeeolpi, ecc. L'esame di questo liquido che si preleva dall'organismo mediante 1a puntura lombare ie di una utilitit enorme in neurologia ed é mediante I'esame del liquors che si arriva oggi facilmente alla diagnosi di me- 'ningite cerebrospinale, di meningite tubermolare, di table dorsale, di paralisi progressive, di tumore com- primente il midollo spinale, ecc., eee. - Le inieziohi di questo liquido come alle comunicazioni _del collega Negro ,non hanno nulla a vedere coi procedimenti (di cui tanto si é parlato) di Voronoff e del nostro Cavazzi: in questi due casi si tratta di modality diverse di utilizzazione dei principi (ormoni) della ghian- dola interstiziale o direttamente innestata o usufruita mediante i suoi secreti; il liquido eetaloraehi- diano non ha nulla di comune con questi organi ghiandolari maschili; pure non negando a1 liquor altre possibili funzioni (come quella sul trotismo dei tessuti accennata ap- punto dal compianto prof. Camille Negro, valentissimo neurologo, pa- dre dell'autore della attuale comu- nicazione) finora si riteneva che es- Il liquido cefalorachidiano Dopo brevi parole di presentazio- Ine del Sig. De Oliveira, presidente . . . dell'Associazione centrale dell'agri- E infine, 1n merito a1 valore della coltura, che ha inneggiato a1 Duce, scoperta sul quale maggiormente Si 'Ir prof. Fileni ha illustrato l'azione appunta la euriositi1 dei lettori, i1 sv61ta dsal Fascismo a favore del- professor Medea ha risposto TPt i,i1i,1a::,s',i1ittii,ii's't,ii1tiii, rilevando particolar- solo pub rispondere un-arches ties 11fie.,,ts,i1'1rzy,?,' We" 1uoas1uvsxiup,aap,auaatraigt3,P,7nr. ShrriiG2riiii"i - _ T l - E a proposito del trattamento adottato dal dott. Negro? - abbia- mo replicate noi. so avesse una funzione soprattutto protettiva dell'asse cerebrospinale. Visita a domicilio e trattamenti Mlle HELENE ARCHAMBAULT, Prop. Infermiera diplomata, Jregistrata Casi di maternitis per 10 giomi _ . s, 6943 PAPINEAU CAlumet 3778 6910 DE SAINT VALIER RISERVATE I VOSTRI ORDINI PER Per cambiamenti di case e trasporti in tutte le parti della cittis. VEDETE L'AMICO HOPITAL STE-HELEN E CAB RRI E VETTURE ,. BOUTHILLER We..- r-o------,-.?.' l i _ A Egli cadde dall'altezza di 30 piedi in una cava di pietre presso Nor- ristown e mori due ore dopo all'o- spedale. Ieri peri il poveretto parti per un viaggio molto pm lungo e sen- za ritorno. FILADELFIA. -- L'operaio Giu- seppe Viollo, lunedi scorso ritirb tutti i suoi risparmi dalla Banca in cui li aveva depositati e comperb un biglietto di passaggio per l'Ita- lia ove intendeva riposare alcuni mesi. Muore col desiderio di riveder PItalia Il governo spagnuolo, che ha con- tiseato 1a proprieti1 reale, li ha ven- duti a11'asta, ma ha fatto per essi un prezzo cosi basso che Si teme che molti di essi tiniranno i loro giorni in qualche corrida. I due cavalli preferiti dei So-. vrani, Flashligst e Rose Marie son stati venduti per 25 sterline. PARIGI. = Interessa molto gli amatori di cavalli il destino riser- vato ai "ponies" de11'ex-Re Alton- so e della Regina Vittoria. TaHjdnterenza, che é stata corre- data da ihteressanti proiezioni, ha riscosso alla tine calorosissimi ap- plausi. LA FINE DEI CAVALLI DI _. ALFONSO XIII LISBONA. .--- Ne11'aula magna della Soeietk Geogratiea, dinanzi ad un foltissimo pubblico, tra cui si notavano un rappresentante del Governo, il Prime Segretario della Legazione d'Italia con il R. Console e numerose notabillté. della colonia italiana e del mondo agricolo, l'i- spettore generals dell'agricoltura e membro del Comitato Permanente del Grano, prof. Enrico Fileni, ha tenuto una conferenza sui "Carat- teri della politica agraria in Italia". W.__.o-_---x..o-o: LA POLITICA AGRARIA La Vedova di una delle. 'IL NUMERO DEI DEL FASCISMO I Vittime_del Crollo m. DIS0CCUPAT1 NEL illustrata a Lisbona I ' Vaticano, 1mpazz15ce' MONDI E' DI 25.000.000 >-o.u.o-n-u.o-no.o.oc fo Medicina e maternitk Aperto giorno e notte "L'ARALDO DEL CANADA" MONTREAL, IL CARBONE $20.00 DOLLARD 3749 M ON TREAL Teri ie stato aperto il traffico tra St-Catherine e Demontigny. UN PROLUNGAMENTO DEthA- - 1 ..'. ' m--rmy.o.1 rl Sembra sia state assodato che il Beggio volendo emigrare clande- stinamente in Francia si sia ac- compagnato con uno sconosciuto che Jo avrebbe poi ucciso per de- predarlo del danaro che aveva in- dosso. Pertanto 1e indagini conti- nuano. ' GENOVA. -- In 1oealitk Dolce Acqua (Imperia), nascosto fra 1e rocce ie state da alcuni contadini che si recavano a1 lavoro, rinve- nuto con il cranio fracassato il con- tadino Beggio Attilio di anni 27. Da indagini subito esperite Pauto- ritit di P. S. ritiene trattarsi di un delitto a scope di furto. v--"-'"-'""-"-------- depredato ed ucciso da un compagno EMIGRANTE y' Il Santo-Padre é rimasto ango- sciatissimo nell'apprendere questo nuovo dramma penosissimo con il quale si eonphiude 1a tragedia del crollo, e ha subito disposto affin- ché 1a povera donna venga man- tenuta a spese del Vaticano in un reparto a pagamento e nello stesso tempo per il manteniment'o e I'e- ducazione degli orfani. ROMA. -- La vedova dell'operaio Terlizzi, il cadavere del quale fu ri- trpvato sotto 1p maeerie della bi- blioteca ero11ata, é oggi impazzita per il dolore, ed é stata ricoverata in manicomio. _ I funerali delle cinque vittime, verranno celebrati oggi alle tre. = . " {145129. is MS ttjiri'.'.,?.:?, , . 's ' 'iiiiiit tig Ill' tilFMit. 'tRr','.',:.,), < Bg de?,,', E - 'itil/if-ijt F if i r-tttgs-ati?,, 1; "323,9" a ttEahrAt - "Eiitaitt W v.%.a" T Eitli5gi2iii, 7 IllliilliilimiliE t tNigga . my; 'iigltilNti, 'lliMaitiEll t 351-32295; ;%E~n-E 'iNiiiliNi* r 'r5lirrwaM8W# "arM8N PP . YN 'M+rN Illllelli8lr IlililN' ' EN tlam Ne ' I "adNim may rCziiftlllit ' i A ' Mtillm g: . Et I' M ig5illii 4:34, Sceglietevi dal nostro catalogo iiE.tirjef,;ts " i regali veramente utili per la lrliiiiiiii'tii2ii'iuiii lllg famiglia, per parenti ed amici. ffiMi,t'iiiiii,5.yi, tlil, $1 Sono regali che mentre rispon- "##51933' 7 dono al fabbisogno continue del- ItiMllililil ailiti'tii3lii'gi'BliBitlll a tempo stesso ricordare 1e per- ' iilrl'C,',2ii' ""tSlilie l some care che hanno fatto il r ,ttglltl.. " regalo. Riferiamo specialmente and iiiauullineLl/d per mm 1 1v1aecheroni in casa "LA PERPETTA" che con grande facilita, potete ottenere qualsiasi quantitative di maccheroni in diversi formati con pochissima spesa. Oltre, siamo costruttori di Ferri per Pizzelle, Chitarre per Maccheroni, Arrosta Gaffe, Macchinette per fare il Caffe Nero Uso Italiano, Grattafor- maggio Elettriche e a mane assolutamente garantite. Chiedeteci su- bito il nostro catalogo illustrate che invieremo assolutamente gratis. Sceglietevi dal nostro eatalogo 924-25 So. 11th Street BACCELLIERI BROS. MFG. CO. "LA PERFETTA" CLANDESTINO RIF/"LI UTTLI PER NATALE Street PHILADELPHIA, Pa. Fattorie proprie West Berlin, N. J. 7385 ST. HUBERT TEL. CALUMET 4264 IMPRENDITORE DI POMPE FUNEBRI SALONE MORTUARIO DEI PIO' MODERNI Vendita di tiori Esperto Imbalsamatore Diplomato 25 anni d'esperienza VAX" L. DESROCHERS si fa ascendere il mUnero degli in- digenti a cento milionl. Ecco la disoeeupi1zione per le singole nazioni: Stati Uniti, 6.000- 000 - Germania 5.350.000 --., In- ghilterra, 2.650.000 - Francia, L.. 500.000 - Italia 800 mila. Nella Polonia, nell'Ungheria il numero dei disoccupati si fa ascen- dere a 250.000. 7-. -0.».0-u.o-o.o-u GINEVRA. - II numero delle persone strettamente bisognose, in tutto il niondo, si ta ascendere a cento milioni. In prima linea sono gli Stati Uniti con 6.000.000 di di- soccupati. A11'estremo opposto é la Russia che, obbligando tutti a1 la- voro, ignora 1a disoccupazione. Il Paese Maggiormente Col- pito Sono gli Stati Uniti di America ton 6.000.000 Po-om)-(Wy-o.o-t J os. Provencal L E G NA E CARBONE Angelo Drolet - Tel. CAI. 0932 342 De CASTELNEAU CARBONE SCRANTON, WELSH E COKE LASALLE "'-'"'""-'"'"o-"-"-o-om Vetture per Battesimi e Matrimonl Wif': 932 MONTREAL IN VENDITA PRESSO: TIE T. EATON t C0 ST. CATHERINE W. f N. Vendetti, 4509 Cartier St. A. Vincelli, 4747 St. James St. George deb & Co., 6961 St. Hubert St N apoli Restaurant, 1449 Bleuri St. S. Pesce, 1299 Belanger St. G. Difazio, 1803 Notre Dame West. N. Meti, 724 Mountain St. G. Fortugno, 2011 Davidson St. R. Augusto, 6699 Papineau St. D. Marion, 3991 Ontario East. M. Mastropaolo, 5728 Hadley St. N. Mastrovito, 816 Beaubien St. M. Matteo, 1893 Notre Dame St. Mile End Cash Grocery, 7120 St. Lawrence Blvd G. Moscato, 6699 Papineau St. N. Montelpare, 4522 Ontario East. . L. Muretti, 1835 St. Antoine St. G. Pompa, 7138 St. Hubert St. A. Tomba, 6555, Papineau St. A. Pepe, 2337 St. James St. Parma Restaurant, 1068 Mountain St. J. Pinsky, 7011 Waverly St. G. Ricci, 6622 Papineau St. E: Russo, 409 Belange St. E. Salceto, 6701 Cartier St. P. Sicuro, 6778 St. Lawrence St. C. Silvano, 1195 N otre Dame West. D. Simboli, 1358 Dorchester West. A. Tamblini, 226 Mt. Royal East. J. Teolis, 940 Ontario East. The Main Importing Co., 1188 St. Lawrence Blvd. SPAGHETTI MARCA 0R0 C. Latella, 6658 Clarke St. J. Laroux, 1820 Ontario East. A. Perfetti, 48 Dante St. N. Laplante, 5565 Ave Rosemont. Lauzon Frere, 4474 Papineau. F. Manelli, 201 Demontigny. P. Distefano, 6511 St. Dominique St. ' T D. Salvo, 6565 Chabot St. D. Lalla, 7036 St. Hubert St. S. Drudi, 80 Mt. Royal East. European Delicacies, 250 St. Zotique St. _ F. Fabe, 1451 N otre Dame West. F. Farrese, 6211 St. Lawrence Blvd. D. Foti, 237 St. Zotique St. D. Frattani, 9088 Notre Dame East. P. Gentile, 1028 St. Antoine St. R. Giovinazza, 6666 Papineau St. T D. Giuliani, 967 St. James St. Italian Modern Grocery, 4215 Norte Dame East. Lafrance, 1321 Laurier East. Acme Meat Market, 6801 St. Lawrence Blvd A. Arcuri, 985 St. James St. West. A. Barguolo, 186 St. Zotique St. A. Barbieri, 2641 Masson Cacchione Bros, A30 Belanger St. L. Baril, 6895 St. Lawrence St. L. Cardegna, 4142 St. Andre St.. L. Carreri, 250 Cote St. Paul Road. A. Carra, 6750 St. Lawrence Blvd. Creamary Mayou, 516 Rachel East. A. Caradonna, 1379 Notre Dame West R. Carruba, 6793 Marquette J. Cecchini, 2820 Jolicoeur D. Celentano, 2211 Monkland Ave. L. Shaffer. 431 Belanger P. Cicciu, 6644 Clarke L. Colli, 319 St. Zotique Cooperativa G. Mazzini, 2725 Jolicoeur. Croce & Frere, 6739 St. Hubert St. Savino Diorio, 1391 St. James St. A. Dicaprio, 840 Beaubien. L. Diorio, 135 Menai St. P. Dabate, 1806 David St. A. Dermo, 99 Dante St. D. Dicesare, 6816 Clarke. F. Dicivita, 6535 Chapleau St, _rrm,osaa. w2r,-_wrs-;A"ap' ANNO