The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

'tgit)] tia _ifts'a slFd iss Pagina-re La ragione per lei. quale Giacomo (o Giangino secondo 11 gentile vez- zeggiativo familiare) fu messo in collegio appena compiuti sei anni cioé quando non sapeva ancora mettersi i pantaloncini da sé, va Ma un giorno uno dei pin gran- di gli rispose con aria di diSprez- zo: "Maeehé bella! appesta di pro- 'fumo tutto il collegio; sembra una donna di mondo!" rieereata in una di quelle tristi vi.- cende domestiche che una volta rappresentavano una triste eeeezio- ne ma che a poco a poco han tinito per costiture 1a regola o... poco ei manca, specie nei ceti che, per iro- nia, si continuano a chiamare ele- vati. Sposatisi per un capriccio Che a prima vista era sembrato amore, i suoi genitori si vollero bene per un anno, si sopportarono per altri due, poi si vituperarono a vicenda per Il babbo cambid aria e si stabili a11'estero; Giangino, ancora picco- lo, rimase alla mamma, perb con 1'obbligo -= appena compiuti sei anni - di affidarlo a un Istituto di educazione. E cosi fu fatto. qualéhe mise tinehé un bel giorno si separarono con la solita scusa della ineompatibilitis di carattere. In collegio Giangino si trovb su- bito,bene perché trovb dei superio- ri i quali, conoscendo la sua triste situazione, lo trattavano con parti- colare amorevolezza e facevano a gara per colmare nel suo piccolo cuore il vuoto delle mancate premu- re paterne. D'altra parte egli era di carattere cosi mite e sensibile che bisognava volergli bene per forza. II babbo si faceva vivo appena tre o quattro volte all'anno con qualche cartolina illustrata; 1a mamma invece andava regolarmen- te a trovarlo una volta a1 mese. Ar- rivava in automobile, in toilette da gran signora; ricopriva i1 suo bim- bo di complimenti e di ninnoli, metteva sottosopra il collegio con 1e sue esigenze di mamma aristocra- tica, distribuiva mance generose a destra e a sinistra, poi ripartiva la- sciando dappertutto una seia acu- tissima di Coty che faceva arrie-" ciare il naso a1 Rettore, uomo sem- plice e austere che mal si adattava a quella periodica ventata di mon- daniti1. Giangino che aveva per la sua mamma una vera e propria a- dorazione, non si stancava di tes- serne 1e lodi presso i compagni e bon la semplieitix propria dei bam- bini, agli altri pregi aggiungeva - ad alta voce - anche quello del- la sua eleganza, dicendo che la sua mamma era 1a pii1 bella di tutte. Povero Giangino, fu come se gli stringessero il cuore fino a schiac- ciarglielo e il Rettore teee una gran fatica a farlo smettere di piange- re. Aoi, si capisce, non ei pensio piir, ma quando 1a mamma venue a tro- varlo quella parole. atroce tomb d'improvviso a martellargli il cer- vello e gli avvelend la gioia della visita sempre tanto gradita. Men- tre 1a mamma lo accarezzava e gli parlava con quella tenerezza che era il suo incanto, il povero bimbo 1a guardava, 'la scrutava... Vole- va persuadere se stesso che la sua mammina, no, una donna di mon- do non poteva nemmeno sembrare. Eppure quel profumo acuto ora da- va ai nervi anche a lui, e quelle labbra rosse - troppo rosse --- gli rendevano amaro perfino il sapore dei baci. Aeeompagnio la sua mamma al- 1'automobile, come sempre, e quan- do 1a vide partire si mise a sin- ghiozzare desolatamente come se per la prima volts. si trovasse solo. Corse a rifugiarsi nella sua stan- zetta e non volle scendere nemmeno a ricreazione. Del babbo non poteva dire altro che... era 1ontano e non lo cono- sceva se non per la fotografia che teneva sul comodino; della m.am- ma non poteva parlarne per timore di sentirsela ottendere... che cosa gli resta, a un bimbo, se non pub esprimere gli affetti pin cari di cui ha pieno il cuore? Per questo povero Giangino, a poco a poco si era chiuso in se stes- so e a1 solo vederlo dava I'impres- sione di urg rondinino senz'ali e sen- za nido; e sebbene fosse rimasto sempre in collegio anche durante i1 periodo delle vacanze senza lagnar- si, quando -- promosso agli esa- mi con ottima votazione - seppe dalla mamma che, presi accordi col babbo, quell'estate I'avrebbe tenuto con sé, pianse dalla con- tentezza. Era tanto che non sl go- deva pm la sua mammina, tutta per sé, m pace, senza timori e sen- za tristezze! A o:u.o-0.0-0.<7-o-u-0-< .0.0.w:q gowm___o.u.o.u-' r- r-.'.. Madame G. BOURCIER i Le ultime mode autunnali a prezzi popolari 661 JARRY CAPPELLI DISTINTI Au/riEFRCi9tDCiiHhslA MONTREAL Partirono insieme, in auto, e see- sero a Bimini all'albergo pit hello dove 1a signers. era attesa certa- mente perché vi Si trovavano in molti a riceverla e 1'aeeo1sero con grandi inchini e baciamano - co- sa che sorprese assai Giangino il quale credeva che la mano dovesse baciarsi soltanto' a1 Padre Rettore quando si andava a conferire con lui in Direzione. Ebbe anche lui la sua parte di complimenti, ma eib non bast6 a distrarlo dalla penosa impressione provata, di non peter godersi la sua mammina tutta per sé come a- veva tanto spereito; e alla sera quando stanco morto si ritirb nel- 1a elegante camerina asegnatagli mentre 1a mamma parlava e rideva vivacemente sulla terrazza, tuman- do, in mezzo a un folto gruppo di amici, la pena nascosta tomb a gal- la e lo tormentio assai prima che 11 sonno potesse arrivare a quietarla. La mattina dopo Giangino dor- miva ancora quando 1a mamma an- d?) in camera a destarlo. Apri gli occhi insonnoliti, se li stropiccib ben bene... non capiva! non ravvi- sava la sua mamma in quella figu- rina stranamente vestita d1 rosso, con un costume che sl stringeva ai tianehi e scendeva gin in ampie volute e guisa di enormi 'calzoni, e -_ in testa - un cappellone di paglia (rosso anche quello) sotto a1 quale le linee e il colore del vise si alternavano e si aeepndevano dan- dogli una sini§tra espressione di proeoeitk. Non poté nascondere il S110 di- sappunto: "Mamma, perché ti sei mascherata cosi?" Ma 1a mamma gli spiegb che quello era i1 costu- me da spiaggia, all'americana; il 1e signore e Giangino, rassegnato costume di moda, comune a tutte se non persuaso, si vesti in fretta e a f1aneo della sua bella mammi- na si incamminb verso i1 bagno. Sulla rotonda, altri inchini, altri complimenti, altra conversazione, mentre 11 bimbo, in costume da ba- gno, tingeva di divertirsi sulla sab- bia con gli altri ragazzi. . C'era tutto uno sciame di Signo- re pm o meme capricciosamente ve- stite, e di Signori pit). o meno occu- pati a corteggiarle, ma Giangino capiva bene che intorno alla sua mamma c'era un.. movimento spe- ciale, autorizzato dal suo abbiglia- mento e dal suo contegno e se ne sentiva afflitto, umiliato. A momenti provava pertino il morso della gelosia e in fondo al- la sua anima di ragazzo educate alla eorrettetza e a1 riserbo Si anda- va determinando un senso di sordo rancore. Quella, sera il parco de11'Hotel era tutto una fantasmagoria di lu- ci e di colori, preparato eom'era per la grande danza notturna. A Giangino - prima ancora che le danze cominciassero - 1a mamma aveva suggerito con garbo di an- dare a manna e di star quieto ed egli aveva obbedito in silenzio. Ma quando cominciarono a salire dal parco 1e note languide dei violini e frastuoni del jazz, Giangino ten- tb invano di non sentire rannic- chiandosi tutto'sotto 1e 1enzuola e ad un tratto, risolutamente, si al- zb e scese. Fra gli alberi ornati di festoni e di luci colorate e intorno alle ta- vole imbandite era tutto un bruli- chic di dame e di cavalieri, un lug- eiear di gioielli e di abiti di seta. Nessuno si accorse di lui ed egli, quasi appiattato in un angolo, col were in bocca, cercava la sua mam- ma e la chiamava con gemiti che scaturivano di fondo alyanima e gli morivano sulle labbra. Vicino a lui, seduti intorno a u- na tavola, aleuni signori bevevano e fumavano chiacchierando allegra- mente e passando in rassegna 1e donne pii1 belle, quelle vestite con pii1 eleganza, queue che ballavano meglio. senti fare anche il nome della sua mamma e fu scosso da capo a piedi da un sussulto violento. Dicevano etie era molto chic, che indossava forse il costume pii1 grazioso... . or-o-o-o-o---------------- tif -o-o-o---o-"---o-----1-r-o-oq-t. Agenti di Cambio - Biglietti d'Imbareo MI tutte 1e Compagnie. _ Trasmissione di Danaro in tutte 1e parti del mondo per Vaglia o Telegramma. Affidavits - Procure - Atti Notarili Tel. EArbour 2660 Cab1ogrammi-Radiogrammit TIVIALSA 1041 ST. ANTOINE ST., MONTREAL, CAN. International Travel 81 Exchange Corporation Ltd. (Di tronte alla stazione Windsor dens C. P. R.) A. M. B. Salviati, Direttore -. Va bene, interloqui un gio- vanotto bruno e mascolinamente slanciato, ma quella non ha pm decoro! quella é una... (e pronun- zib una parole. francese che Gian- gino non capi). Non 1a eapi ma ne intui subito il signitieato e fu co- me se lo trapassassero con una la- ma gelida ed acuta. _ Si appoggib a una pianta per non cadere, poi pian pianino, co- me uno che ha commesso del male e teme che lo sorprendano, ritorru5 nella sua cameretta a sfogare 1a disperazione che lo soffocava. . 11 mattino seguente quando 1a mamma and?) a chiamarlo per con- durio ar bagno accadde una see- na tragica. -- Bravo Giangino - esclamo 1a si?tnora nel vederlo gm pronto -. stamani hai fatto proprio I'o- motto! Vieni a1 bagno con mammal 11 ragazzo senza guardarla in tae- cia rispose secco: - No! La Signora cadde dalle nuvole. - Come mai? - Perché mi vergogno -r-e sog- giunse il tigliolo investendola, que- sta volta, con uno sguardo severe ed ostile. Riavutasi alquanto, 1a mamma cercb di avere una spiegazione pren- dendo i1 figliolo per le buone, ma fu tutto inutile; non riusci a le- vargli di boeea altre parole che quelle: "Mi vergogno, voglio tor- nare in eol1egio". Aveva inteso bene? II suo tiglio- lo aveva detto proprio cosi? Rima- se disorientata e la parole. 1e Si chiuse nella gola. - Conducimi in collegio - con- tinub giangino - oggi stesso vo- glio tornare in collegio. Sul punto di separarsi la mam- ma gli aveva domandato con trepi- dazione: "Ma dunque non vuoi proprio pin bene alla, tua mammi- na?" e Giangino si era messo a sin- ghiozzare ma non 1e aveva risposto. E allora essa intuendo tutta la ro- vina di cui era stata 1a cagione se lo era serrate a1 were con violenza come per gridargli il suo pentimen- to e chiedergli perdono, poi era fuggita... J Riuscito vano ogni tentative di addolcimento e di persuasione, in pochi giorni il ritorno in collegio era state effettivamente deciso ed attuato. Durante tutto il viaggio mamma e tig1iolo non avevano scambiato una parola. Tornando verso Rimini 1a mam- ma aveva il were in tumulto e pro- vava verso se stessa un senso di ri- brezzo, di livore e di sgomento. Giangino, disperato, si strugge-' va in lacrime e con 1e mani giunte scongiurava la Madonna di ridar gli 1a mamma... I MEMBRI DELLA ' SPEDIZIONE KRUGER COPENAGHEN. - L'esploratore tedesco dott. Kruger ed il geologo danese Byare, che nel 1929 lasciate 1e coste orientali della Groelandia, cercarono di penetrare nelle ine- splorate regioni dell'interno, e dei quali non si seppe pifl nulla dalla primavera scorsa, vengono ora da- ti come morti. Il capitano del pi- roscafo "Soegonegn" della spedizio- ne artica di Rasmissen, giunto oggi dalla Groelandia ha detto che tutta 1a regione che il Krueger ed il Bya- re intendevano di eSplorare, "f11ro.. no esplorate da gruppi inglesi e da- nesi e non hanno trovato 1a mini- ma traeeia degli scomparsi. Si ritie- ne quindi che i membri della spe- dizione siano morti da un pezzo e giaeeiano sotto 1a neve nelle soli- tudini della Groenlandia. LEGGETE L'ARALDO DEL CANADA serebbero tutti morti "L'ARALDO DEL CANADA" MONTREAL, 14 NOV. 1931 ICILIO FELICI Mortale incidente di caccia TORINO. - Un mortale incidente di caccia é avvenuto a Crema ove un facoltoso possidente del luogo, il sig. Antonio Cosa, fratello del- I'ex podestk del paese, si era reca- to a eaeeiare con alcuni amici. A un certo punto essi avvistarono una volpe che per?s si nascondeva in al- cuni cespugli. I tre cacciatori Si appostarono allora in tre punti di- versi ma il Cosa commise I'impru- denza di cambiar pesto senza av- vertire i compagni che visto muo- versi il frascame sparavano eontem- poraneamente. Colpito in pieno pet- to il disgraziato possidente moriva quasi subito. ' a .5-o-o--tr-o-o---o--o-o--o-"---o-0 9:0).0-(I-0-0-0.0-1"0.0-0.0-0m-OCU .0 s-o-------..'. fo-ir-o-o-o-o-"-"-"-"-'-"""'"'-'"-""""""""" o-o-o-o-o-o-""""-'"'""-""'""-"- .t-o-o-o----o--s-r"- WOODMEN OF THE WORLD .3, 'ro-o-ra-o-tr-o-r---"--"""'""""'"""'"" ASSOCIAZIONE D'ASSICURAZIONE VITA, MALATTIE E IN FORTUNII Sistema: Vita intera; 20 Pagamenti a vita, 20 anni Dotazione; Dotazione; Dotazione a 65 anni; Malattia e Infortunii, indennitis pagabili in caso di malattia 0 infor- tunio: Da $3.00 a $10.00 per settimana per gli uomini e da $2.50 a $5.00 per settimana per signorine e donne spo- sate. Maternité compresa, servizio medico gratuito. Il Governo nel suo Editoriale del 1929 a pagina 253 dice: Che la Wood.. men of the World ie ana vecchia Societa bene stabilita, e benemerita, avendo istituito per la prima il sistema d'Assieurazione tracciando li sentiero del successo adottando i Premi Adequati. Il pubblico stia pur sicuro che 1a Woodmen e in posizione finan- ziaria fortissima, e merita la fidueia del pubblico che desidera assicurarsi. Ufrieio Capo per il Canada - Per la Provincia di Quebec Woodmen Building: London, Ont. - 513 St. Lawrence Blvd., Montreal Clair Jarvis, Head Cons. Commander - P. A. De Lisio, Provincial Manager DIPARTIMENTO ITALIANO F. Campanella, Ispettore, C. Campanella, Organlzzatore. Camera 24, 513 St. Lawrence, Montreal. - LAnc.: 4549 Studio: 471, Bout. Cremazie Est - - - _ Per 1e vostre transazioni rivolgetevi: Notaio e Commissario C.S. PRESTITI DI DENARO - REGOLAMENTI DI SUCCESSIONI ASSICURAZIONI GENERALI Res.: 8648 ST. DENIS - -- - DUpont 2395 (i " :25; 33555535235233;:v'éiizigiéaé:33325.33.;352555555522ij55'3""" _.o.u: :52: .;;:E:E:5:216:25.Lz't:€::_.;.<-..2>->U->' __ . ..' RN»;mmxiiflkifl:15:1:151511'13'1'1 3:t: 'e ;::.'\ .._...,... .. _ r..-.,-.<.»~'.y.\':.~'.2',r.:::.<":::::'3::;::::,;...5155:;'-::,-:;':-a::z:v:2:22;:::3:-:3.-'513"'"'5'""'W": :E::3,' ". ,Q Wh-sfi?:5:E::E:E:E3i'/'EE:§;§:S:5:1E£.f§3151:=:3?§'§'-5:3:":5353:::5:'5'-'"gig"""3"59$ .tii:ri:)'A'.i.ii:i:" 165W" w',' (cy _ . ..\>z:;:fz:::::;:::;:§::-:;: 3.15;:I::;;i:?-:?:I>'§.'-;:;:i F.'.:: _r.?iiji:":siifiij 54:15::;?'1:':'5':::"':"'3": SS:" " .iiiir'j'-et)':ijs'i:e::r:: U FCRK V '.:'.r/ ".r QB? £3.3.33;...:;:;:§\'.r-:-'-=3i315"5" .5.;:;;§$:§:.;:aL-:E::::£:§:>l€2-':?E:E53:53:93; Cf:?. be': j:fifr'tit ';: G" -:--:; ".:'g":':?:'t":f:fs:i:(r(e'r. _ :: -.: o.1t Y. .:;:::::::$::;:'4.:;$5;::::;3.2.23: 1Q:-§1:15$;:3:i;3E.\':i::1;f 2:_;:;:;.~-.;:-;I;:-:'....-§\.,21:=~-'" sirii'iergiiC':,':,:,"i:':j:? w'fl'w'?"win-1;." re', A: RT (I $3.:.;.;:-:-'J-I~i:5'3'1'3"I 2'i'e. ':'itij'yrt'?:'i,is'ii 1s'j:jfiitl:iy:"::% 594-3., 7052-. u},_.-.-::.. . .:x.:.-'<.,.:-.,_ ;--: - '.' l '.2Wci: "._.-...¥.-1\'-"""""W<' $4.2; yf.??os?, -..\ _ 'tjf/hue'::':;' _ tyy 22925.. W-.....: _ - 't F' :'t's'i) _ _y5% " f Y. y; i I"? "w";,3...<.'t-:-""-""'3'A??? ..:/43.9.4; i'r?:ys'f':f'2' , a, 'CN ::'fi: _ a: bei??.:":.'-: 88 ', ik'Ai:e?, :iti. C". A I '?i'isiefe,8,ii:' -.ig;;:::;:¥5:i¥5i'égl'v'hz (irtt?.Ci'il"i' , xc?. 'iiig:ir.a? . 'ii'tr)):'.i .' 52-2.: l Mo's?sfj's'cr:":j:'ig :-...:..>,-' ...2 " CP.. :9.ei'o' "iii?s'i:.ejtit'iii'jj:1tjSs' -- ' . t7:':388 titm " 'I I. "I." s",' L "V yr'AT "5"?- 2.. ;/v,. _:ii'is':irfijj'sfi'i,,f:':l,:).li: V 0 l", \.~:.... ti'j:t):i'jjig 2t"Si --"-. a: '. yd:'::?:'; -;-'-:-{"-'1>2 " " t 'ttjr", p, {9.233% 1tt,f,,'ii'i'ext "gr-$.(firt-"figbz'ki :;.\':::::.:::E::::.-4"..::E?5:2 5:? 9% 32:23. .",'an bk' " tT y ffic% #1. , kiwi: "wk-.3ybfi'x4-i'fl 4:... 'i.'r'ii?8y?:l% tri:T: KStNTyc.: K? atr%'o.'icl. ,\.,::: :;::.-::;g:.-'-; rl; W35 :::5-:::'\=::::2, . _ .,;:;:;::;. . ":;:;:1-:5:;2i§§;:1.'.:?7:Zf<§."':-- _ E?:' "itre18' (ii? ' - t'py:ry. $2" ??i%' 33$ tit':ir,:t:r':i'gi; 'ffoft':' k. ;:iiib;s'iiiiir,ii':j,:'iijiiit: gag-x 23 5:323:12. 'fi.:e,ailiiliF? Lt.t)i'iii':..i'i'i:,'.tFiiijx' 'ii:rkas:'irf,r:'i'i:h :ef:":s'1ijht, Myii9ili MN 53:65"; it"! E i":i?s?.'s"i:"yjiiiCiii'ii "AK-*2 I;:?.:'::':": ..u."j:eaailiM, rfc:0': bt tTr", . ' . 5t's'ii,ii':'i'ci'9 i?i?W? ,.-.-..-,-:.:: " Yaw-3.".- i. . ';<.':_;>,.'5.;gait-1+5?" 'iit'cr. up; 2442:: ~:;:-:-::..-;::- 5i:CR _ ... " ... ' g) was-72? . c:i:tNk 'dr' 92,2 -. y. K' 4 ;:..§.;..: L. Vk 3,353;- Jj:i.:jij,i,'ss's'i?., .3543: haw.» tlt Arc:,'. Jjf:ffi':atety',, 2:349. R '14:.;:_2.;.;; l .-.:;:.5,2~ , .-.:: kk.y:V ' , _.,:;: : "i': ii?.'. g'>§A'\ .3}; 'ti,'ii'ii'ialri:,iii'i?:.l.t,r, _:'::':;:"'?..'::).:,'):'-.."::.."?:,.:),"':"' gt §>'/\z\ y"; 25(ng I, lb: .3553" ric?i'i.i:'?:3, iiitiiji, 4.2.3352; '4' 1ii5 :E:-= 1:32.... 3:: ('r'ii"r'i:W:? _ 3:. _ :33; e-,.~.::"-:§:; 't,8rhr'1',ii" tr(:& 2.522. W. ' :1 alga;'$:::§::::N3:XESVI 'P, Pt.t KliiW- _:'r'i:-r',j:r':rjijjar:.':r,:jrgti §::::::4>.--:- get.!:.:,. (is8il }?'\::,., 3 t iffy? trakt:':i:e,.: 'itW', Ki?.:.:' I?" w',-'. 1r::'es'fif.6?? Fy ir. _ rghrtat9, TT. ;...:~2. gtlWfui:t'f - r _ " SRkt'.y': S't.rt 'ff:t::: 2I01 -.\-¢.\.--:.-..;.~;. FY". F.' _ . e.. .:.., c"?.):':':":":,: .:C::'e:.s'sj:.e.e:":itii'j:i'i':.iil a; y'.- ggMtr:::, 'j:?::firCff:i'cW' - y"'." _"t 8 tgiiii" . 212-352; Wits » ;-.>3,- * 1% an: as. _WE'. Btirtfsir E55? .1133??? din-<3? ke f:'. $331.3 ::j'jr':'iiii:k:'::' " .;.., .-. t ....-:.\':E-, "W'i::'t'r': £5 2k '.s4 lei: Watt:) ': 5:5-:,v, S:;?E::I.':.- 2:53 .55:.:3.:5::54'."-'-j2-:'-:;.-:273;;~ %V~ _,:Wt.Fi:i:'?i'::',:;'4 5; $tiii',sffjS.) t:3:';,<:3:$~§-;:=;3:~::;.-:3:~'~'3' ...:..:§. .:_.~.-$$':.-:.:.;5駧3-'.,:in». iy".l:' "IF, X3112. Pl EW -~-:.;>2 r: . ...-9&2: "..qt shy ..._:. v<W2I-c'-"S+§m' ____ ::i?if2.'.ii?if.:': ')ijitfri'ii1'si,'i': :T : I . ' w",', A F' 1;» J'":? 3 . Jj:j:j:?N."::'i':& , '/i:?r.s% v .1; '4 :3: 'f:5ri:iatkr, .'le'e'P. iii:i'riiiji'ii:'rrrx'rs') 1 " ll : 2:.:..:- " _r .2» _i,ijiu.iist'agg: '$~%§,\.>\33§:1;.-~>k'i¥35 _ . 2;. . (:j,:,'iti'; _rrr' I .5525. _ 3-5352»: 'z1:=>3.<=52'3-'.."'5;§§"is" CT' .. - 4:93.}. ," RN , ".'_\'t iia'ak"r', :SMI AN i?.. y'. 3;; niit,r:N 858"t't"iisit" Q8 ..29' Mt '8Wati. IM 5. " . A5SA' . " tish "e' p. th' " V w. .2 .... $.14 I gags... 1-3;: .1 .2. 'doT:i: wit-£1355 'ff " F,' - tRt%" " 5 IL PIU' GRANDE GIORNALE FRANCESE D'AMERICA La pit forte circolazione d1 tutti l glornali quotidianl canadesi. Si accettano abbonamenti da tutte 1e parti del Canada e degll Stati Uniti ed anche dell'estero ($6.00 all'anno in Canada). Le colonne d'annunzi e1assitieat1 sono una minlera. d'oro per il piccolo avvisante. La pubblieitit copun.treiale delle sue pagine di notizle é ricono- sciuta come 1a piu potente leva moderna del commercio. Per informazioni scrivere o rivolgersi all'amministrazione de "LA PRESSE". ATTIVO _.....,,.".......,.,". _..a_._..__._V.. $164,000,000.00 ASSICURAZIONI IN VIGORE 800,000,000.00 ATTIVO IN CANADA..-..., $1,910,483.00 ASSICURAZIONI IN VIGORE ___. 5,219,645.00 Le sue relazioni contano oltre 1,400,000 membri. Molto elegante questa roba di velluto nero, TUTTE M MALATTIE 'l'llh'l"l'h'I'li Coll LE PIANTE EDOUARD BOURBON CREAZIONE Specialmente: Dispepsia, Costipazione, Reumatismo, Debolezza Generate, obesitis, Malattie della Pelle. MALATTIE DELLA DONNA LES MEDICAMENTS ST-GERMAINE 5016 - 5026 RIVARD LA PRESSE MONTREAL ia FANTASIA O REALTA'? BELAIR 4210 ORIGINALE VICENZA. - Un fatto strano é toccato ai familiari del dottor Ma- rio Visona, vice direttore dello sta- bilimento per la tilatura della lana della Ditta Marzotto di Maglio di Sopra. Un nipote del dottore narra- va tempo fa che un giorno un in- dividuo armato di rivoltella era pe- netrato nella sua abitazione aspor- tando 1e chiavi del cancello d'entra- ta e dell'ingresso. 11 dottore Visonk provvide a cambiare 1e serrature; ma giorni fa il giovane Visonk rac- contava d'essere state per via fer- mato dallo sconosciuto che I'aveva apostrofato dicendogli che anche con 1e serrature cambiate egli a- vrebbe fatto ugualmente il comodo suo. Due giorni dopo anche 1e nuo- ve chiavi erano sparite. ')jte?iTi:1ii'ii1rtsa5. 'psWs'a:5, ,rR'at y". 3313363553: 8 "ti?; ..:%y?v.>_.\. wag; 9;ng 3'7"?" 33225:: _ tggi8):h"iilaNt' 'csri ',.'~-M: J: '----\-§': Pi Wa z»: ~.-,. MI IR'. FN Ts "Lao: , :c at; k- RTR; , _lwtW':'d: Cs" RNF. kg tWith _ y. g3. alyi)ao'i', F' - a I mtg-:4 - ' ici ,.:Cy' v' "ttbu. 'taMtkr:'Nr: MN ':'l'dr; av" "r "311%, 4."; T QUANTI SIAMO L'ultimo conteggio pin attendibile della popolazione mondiale é state fatto da1l'1stituto internazienale di statistica e si riferisce ai rilevamen- ti pifl vicini al 1928 i cui risultati sono raffrontali a quelli dei rile- vamenti pii1 vicini a1 1920 epoca dei precedenti censimenti generali ese- guiti nei principali paesi. Dalle pub- blieazioni uffieiali di cui dispene IT- stituto centrale di statistica risul- ta che 1a popolazione mondiale, ri- ferendosi seltante ai dati uttieiali per le date pm vicine a1 1930, sa- 'rebbe di circa 2.014 milioni di abi- jtanm. 1n questa cifra perio la pOpo- }lazione dell'U.R.S.S. entrerebbe sel- tanto per 146989.460 abitanti se- condo i1 censimento del 1926; te- nendo conto invece dell'aumento di 14 milieni di abitanti avvenuto nel- I'U.R.S.S. dal 1926 al 1931, la pCypo- lazione mondiale ammonterebbe verso il 1930 a 2.028 milioni di a- bitanti. L'Europa conta in questa bitra per 490.718/700; 1'Asia per l.- 124.091.097; l'Atriea per 140.832.520; I'Ameriea per abitanti 248.686.500. Quanto ai paesi europei, aggiunge I'Agenzia di Roma, 1a statistica é 1a seguente: 1'U.R.S.S. conta 114.- 409.406 abitanti, 1a Germania 65.- 280.000; I'Impero britannieo in Eu-. ropa 49.370.792; 1a Francia 41.400.- 000; 1'Italia 41.216.000 (cifra preee- dente a quella dell'ultimo censimen- to, ché invece di abitanti 42.158.- 000); 1a Polonia 31.147.616; la Spa- gna 22.760.854; la CeeoslovaeChia l14.723.234; 1a Jugoslavia 13.930.981. Nel confronto oeeorre tener pere conto del fatto Che 1a cifra per w- ta1ia (41.216.000) si riferisce alla popolazione presente mentre per la Francia é indicata 1a popo1aziorre Ilegale (41.400.000) Se anche per la Francia consideriamo 1a popolazio- ne presente, questa viene ad avere, alla data del 30 giugno 1930, una popo1azione di abitanti 40.885.000. Percie si vede che l'Italia occupa, per ammontare della popo1azione, il quarto pesto fra i paesi europei (dope 4'U.R.S.S., 1a Germania, ed il Regno Unite). In rapporto alla su- pertieie 1'Italia sta a1 none pesto. $02014vb>20an40101010310!»>20?'54»???>3>101»wa>201»?>3'20:»???40101034034010?*4'M4'W ' /i, o P of. il S '-st Purgatevn e um mate] angue t CON LO .t. t S . k'-' clllroppo ' "a 9 ' ' 0 l 3 Pa llano 4 t l n. P-o-o-r-o-o-ro-r-o-o-o-o-o, i' Soffrite di stitichezza? Dolori di capo, mancanza di .3 appetito acidita di stomaco, vomiti, attaeehi biliosi, t lingua sporca, cattivo fiato, sogni spaventosi, debolez- t za nervosa? . t Questi sintomi indicano che il vostro sistema ie in eat.. (t tive condizioni. Un cuochiaino di Sciroppo Pagliano, t al mattino a digiuno vi mette a pesto. f; Una bottiglia ... ,.. .. .. .. .. _.-,. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. $1.00 c; Cura corhpleta di sei bottiglie _ _ .. .. . .. .. .. .. .. .. $5.00 a; INVIARE ORDINI E MONEY-ORDER AL: .s0?-u-o-n-(1-0.0cnudz'0u90-Dn-lr-U-()~u-0'n-4-1i.(|-l_0.0.0.1).0¢o:0 : BOTTIGLIE da 32 once T . vrF _. CF. T_____v_ .. $2.50 i MEZZE BOTTIGLIE trVV_ VF. __. T__________t. $1.25 i I PREZZI VALGONO PER LA CITTA' ', DISTRIBUTOR, ESCLUSIVI PER IL CANADA % Stephen Torino 5821 "ii,g'l7,llai"" v vvvv ' 'vvvvvvvvvv vvvvvvv vvvvv vvvvvvv v R EtO r'._W99oooF'er'ato.trr'a-oo-'er'.a .teFFFti99rs'rrti'ro.g 'F9o99W9FtrF'st9oou*-96Rirb6' COMMERCIANTE DI CARBONE Scotch - Welsh - American - Coke La Salle MoDItrIgsIMI PREZZI CRescent 8526 L'ARALDO DEL CANADA Telefono: CRescent 8445 6821 St. Lawrence Blvd., M Raccomandato e preseritto dai CARMINE DIODATI migliori medici italiani come TONICO RICOSTITUENTE STIMOLA L'APPETITO FACILITA LA DIGESTIONE SI VENDE PRESSO TUTTE LE GROSSERIE ITALIANE RIDONA' LE FORZE NEL MONDO? ARRICHISCE IL SANGUE VOLGARE SCENATA TRA NOTTAMBULI TORINO. - Una clamorosa ba- rutta ha tenuto desti l'altra notte gli inquilini della casa di Via San- t'Anselmo a11'ango1o con Corso Vit- torio Emanuele. Un violento litigio sembra sia sorto tra una donna e il suo cavaliere, appartenenti am- bedue a quella categoria di nottur- ni viandanti che abbondano in quei paraggi. Ad un certo momenta 1a donna gridava a1 soccorso. Questo venue nella persona di un Signore che di lk transitava, e cercb di por- re termine alla scenata disgustosa. L'intervento del signore fu per6 poco gradito a1 compagno della donna, il quale reagiva passando alle vie di fatto. Intanto dalle tl- nestre si attaeeiarono gli abitanti dello stabile che si erano destati. 'Alla tine 1a scena disgustosa ebbe 'termine per I'intervento di alcuni iagenti. MUORE IN SEGUITO A UN INFORTUNIO TORINO .- Il 25 settembre se0r- so a Plan; di Santié i1 contadino Malazzin di anni 32 precipitando da una trebbiatrice si feriva a1 dor- so e rimaneva con 1e gambe para- iizzate per ettetto della caduta. Ve- niva trasportato all'ospedale, ma 1e condizioni andarono in questi giorni sempre pm peggiorando, e stamani il poveretto decedeva dopo atroci sofferenze. Misterioso ferimento mor- tale Trasportato all'ospedale di Massa Marittima, ieri vi moriva. I carabi- nieri indagano per aeeertare se Si tratti di delitto oppure di disgra- Bla. FIRENZE. - Si ha da Massa Ma- rittima che domenica nel pome= riggio il giovane Duilio Orlandini, di anni 20, mentre con altri due compagni transitava per una strada boscosa nei pressi del Cerro, ve- niva improvvisamente colpito da u- na fucilata a1 tianeo sinistro. 207 Mozart St. East Montreal, Que. ANNO XXV