The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

2 Entravano in un giardinetto dal-- le piante tutte impolverate, si se-- devano sulla panchina più appar-- tata che potevano trovare. Non si potevano neanche baciare. Una! bambinaia stava seduta vicino, deil bambini si rincorrevano, _ sempre qualcuno passava. Lei stava lunghi Dopo lungo tempo, quasi un'ora, arrivavano. -- Dal parapetto della lunga passeggiata si affacciavano a guardare giu gli stabilimenti bal-- neari costruiti sopra gli scogli. Pas-- savano automobili lussuose; anche qui un agente regolava la circola-- zione. Desideravano la solitudine. Invece case altissime erano anco-- ra attorno, gente stava affacciata alle finestre a guardare, si sentiva-- no controllati ad ogni istante e ne provavano soggezione. -- Davanti a loro stazionavano delle carrozze e i cocchieri parlavano di interessi con voci aspre. Poi quan-- do stava per decidersi ad avvici-- narla era venuto un uomo, un uomo pallido, mal vestito, con pochi ca-- pelli, ed ella era andata via con lui ma aveva fatto prima di alzarsi un gesto, un gesto che gli era sembra-- to volesse dire: non vorrei, ma è necessario che io vada. Anch'egli aveva guardato, ella a-- veva sorriso. Era stata una cosa magnifica. Ri-- vedeva un caldo pomeriggio dome-- nicale in riva al mare. Stava se-- duto all'aperto di un caffè, la sedia e il tavolino erano di vimini cele-- sti. Osservava le vele di seta dei "cutter" che passavano fra le pal-- me quando ella gli si era seduta vi-- cino. Si era messa a fumare e ogni tanto si guardava le gambe come se temesse che le calze da un mo-- mento all'altro potessero lacerarsi. Prima un tram, quindi un altro strade e strade che non finivano mai e gente che in lunghe colonne passava accanto come ossessiona-- ta dal peso della vita. Le altre volte avevano molto camminato. Erano andati sino al mare, poi nella notte su per i mon-- ti. Ma come era stato sempre dif-- ficili allontanarsi dalla città! I trams giravano _ attorno alla piazza si fermavano un istante, au-- tomaticamente le portiere si apri-- vano, lasciavano . scendere della gente, altra ne montava, poi conti-- nuavano. Ve n'era in certi momenti più di cento; una gran massa me-- tallica e grigia che si muoveva len-- tamente fra un continuo trillare di campanelli e ogni tanto si ingorga-- va come un'acqua che non trova il suo sfogo. Frotte di operai, di impiegati, di marinai appena sbarcati, passava-- no in fretta. Erano le sette di sera. Egli l'aspettava passeggiando sot-- to al palazzo della Società di na-- vigazione del Nord--Est. Con questa sarebbe stata la terza volta che la vedeva. Non era bella, ma il sapore d'igno-- to e di avventuroso che aveva avuto il loro primo incontro ancora lo tentava piu della donna. Il giorno dopo l'aveva rivista per caso, o forse l'aveva cercata, al me-- desimo caffè. Le aveva parlato. Ella gli aveva confidato in fretta: "Fra mezz'ora parto, chi sa se ci incon-- treremo piu". Quindi, poiche egli le chiedeva con insistenza il modo di poterla rivedere, aveva mormo-- rato con un po' di vergogna: "Ogni giorno, in piazza X, dalle sette alle sette e mezza, tram numero qua-- rantaquattro... Aveva sperato di trovare qual-- che cosa di nuovo che lo liberasse dal: peso delle cose comuni. Era una grandissima città vicina, Non vi era stato altro tra di loro. O-- ra sarebbe stata la terza volta che la rivedeva. Intanto passeggiava da una estremita all'altra del palazzo della Societa di navigazione. LA FELICITA' DEGLI ALTRIÌ Pagina-- L'ARALDO PEL CANADA Tutte le comunicazioni dirette al giornale, anche se non pubblicate, non si restituiscono. --------FOUNDED IN 1906-------- First and Foremost Italian Newspaper in Canada 2501 Washington Blvd. può mettervi sulla via della guarigione. L'ha fatto a migliaia di persone. Perchè non potrebbe farlo anche per voi? E' assolutamente Sicuro. Non Contiene Droghe Nocive. E' Buono per ogni Persona della Famiglia. La interessante storia della sua scoperta insieme con utili informa-- zioni e veraci testimonianze, è mandata gratis dietro richiesta. Questo celebre rimedio di erbe non può essere acquistato nelle farmacie. E' distribuito da Agenti Speciali. Scrivere a Cav. Avv. G. Leccisi, Direttore--Proprietario PRINTED BY DOLLARD PRINTING : All comunications shall be addressed to: 6821 St. Lawrence Blvd., -- Tel. CRescent 8445 Subscription Rates:-- One Year $2.00 -- Single Copy 3c. Advertisement rates on application. DR. PETER FAHRNEY & SONS CO. LOZOGO anche quando altre medicine non vi hanno giovato. Un semplice preparato di erbe spe-- rimentato dagli anni come il (Spedizione franca di dogana in Canadà) Sperate Sempre Del DOTTOR PIETRO -- E' tanto bravo, cercò di spiega-- re, che è andato a stabilirsi nel paese dove ci siamo incontrati, per-- chè là guadagna di più e so anche che sta preparando la casa che an-- dremo ad abitare. -- La casa eh! -- S1, concluse, come offesa, e se domani venisse a sapere che io vengo con te mi lascierebbe e sareb-- Rimase un momento imbarazza-- ta, poi confessò: -- Si, una volta gliene volevo, è tanto bravo ragaz-- z0. momenti a guardarlo: osservava la sua bianca divisa di marinaio, toc-- cava i gradi d'oro qualche volta o-- sava in un gesto amoroso sfiorar-- gli con la punta delle dita le lun-- ghe ciglia e sospirava. Solo quando calava la notte egli poteva stringerla a sè e sentiva per quella donna un desiderio immenso e insoddisfatto. Quella sera invece non andarono molto lontano. Ella aveva paura di essere veduta. Quando il tram si fermo per la ventesima volta dopo la partenza, scesero in una strada quasi di sobborgo. Lei.che era pure di quella città non la conosceva. Faceva caldo e non si sentivano di camminare. Subito vicino vi era una birreria con un giardino. At-- torno si alzava un alto muro, en-- trarono. Presero posto in disparte sotto l'ombra di alti alberi cari-- chi di foglie. Il cielo scuriva, si ac-- cendevano luci tremolanti sulle col-- line, ma della vita di fuori senti-- vano solo i rumori senza nulla ve-- dere. -- E tu, dimmi, le chiese dura-- mente, gliene vuoi? -- Ah! una volta, mormorò e tacque. Ma era l'ora che ella doveva as-- solutamente andare e ritornavano abbracciati a passo svelto per vie sconosciute dove lunghe file di fa-- nali sbiadivano nella lontananza e la gente si voltava a guardarli. Egli sentiva il corpo di lei aderire al braccio che le aveva passato at-- torno alla vita. Ella era piuttosto magra, poteva sentirle le costole u-- na ad una, i seni e far questo gli dava un senso di piacere cosi forte da stordirlo. Allora ogni volta si fermava e la baciava. Ella chiudeva gli occhi presa dalla dolcezza. So-- lo una volta si erano potuti amare lontani dal mondo. Ma erano atti-- mi, tutto pareva congiurare contro di--essi e la nemica più accanita era l'immensa città che dilagava senza più limiti oltre le cime dei monti col grigiore del suo cemento. -- Sì, forse, anch'io, ma non ba-- sta, poi anch'eglirme ne vuole. Egli chiamò battendo sul tavolo di lamiera ma non comparve nes-- suno. Si seorgeva i.tronchi solo una porta aperta e dentro -- una gran scansia carica di bottiglie e si av-- vertiva il sibilo del vapore che usci-- va dalla macchina espresso. -- A che pro' continuare, tron-- chiamo sino a che ne abbiamo la forza, disse, tu non puoi pensare a me,, egli invece vuole sposarmi pri-- ma dell'inverno. -- Ma io ti voglio bene, esclamò, cercando di attirarla a se. Rimasero in attesa. Le prese una mano e gliela baciò. Ella stava si-- lenziosa e triste come sotto il peso di una colpa. Sapeva bene a che pensava e intuiva cosa sarebbe suc-- cesso. Infine ella parlò. La sua vo-- ce era dolcissima quasi le venisse dal piu profondo dell'anima. Louis Saint Germain A V V 0 C A T O T Chicago, Illinois _ Prima la scuola, la compagnia delle amiche -- che hanno sempre qualche cosa di nuovo e di interes-- sante da raccontare; lar casa triste in un quartiere fuori del centro con i mobili vecchi e tarlati e fotogra-- fie di parenti benestanti appese alle pareti. Il papà è impiegato in una amministrazione -- qualunque, -- la mamma accudisce alle faccende do-- mestiche. E' forse l'unica figlia e perciò le concedono qualche liber-- Aveva sognato, ora poteva con-- fessarselo, un amore strano e arden-- te senza vincoli e senza restrizioni e scopriva invece che sotto a tutto quanto era passato per spontanei-- tà, si celava l'interesse più certo ed evidente. : se e e S % \lÉV Baccellieri Bros. Mfg. Co. _ Fhisdepiia, Pa I orarnonnoooonoroooooonoo nn nonono nro noo oooo nnnoo oooo oooo roo Onorificenza albanese BUCAREST. -- Oggi è ripartita da Bucarest la delegazione albane-- se della quale è a capo il marescial-- lo Libahova, che è venuta a con-- segnare a Re Carol il collare dello Scanderberg da parte di S. M. il Re Zogu. Durante il soggiorno a Bukarest la delegazione ha partecipato a molti ricevimenti dati in suo onore. ---- Giusto si -- affermò con iro-- nia -- giacchè siete tutte nel fondo terribilmente vili. e Oh! come oramai e d'un tratto quella donna gli sembrava piccina e identica alle altre; sentiva quasi rabbia che gli fosse vicina. be giusto e tu faresti lo stesso Pazienza, ammise, vuol dire che sentimenti simili sono forse possi-- bili unicamente in noi uomini e donne capaci di amare per l'amore non ne esistono ormai piu... E come per darsi delle prove a tutto ciò che sentiva, penso quasi con catti-- veria a quella che doveva essere stata sinora la di lei vita. Ella te-- neva intanto il capo chino sul ta-- volo e non capiva se piangesse. 1 giovanotti e li scopre interessanti. Si innamora, diventa pallida, ane-- mica, fa brutti sogni; allora inter-- vengono i genitori con la loro e-- sperienza, la sorvegliano, la con-- sigliano prima che possa succede-- re qualche guaio; le dicono; -- La vita è dura, non credere agli uo-- mini mantieniti onesta, perchè so-- lo così potrai trovare chi un gior-- no ti sposi. Ed ella, per seguire i consigli, -- sistematicamente _ allon-- tana da se tutte le tentazioni e tut-- ti i desideri, sino a che un giorno il collega dell'ufficio dove frattanto si è impiegata, o l'amico del col-- lega, ammirato dalla serietà del suo contegno, non le chiede im-- provvisamente la mano. tà in più, le levano qualche capric-- cio e in fondo non fanno che crear-- le delle illusioni. Durante gli ultimi anni della scuola normale osserva Quanto differente invece la sua vita e a quale scuola giorno per giorno, nella dura fatica, lontano dalla terra, si era educato avvici-- nandosi sempre piu al senso giu-- sto dell'esistenza. A diciassette anni si era imbar-- cato mozzo, aveva navigato, pas-- Lei non 16 ama, ma poiche que-- sta e la realizzazione dei suoi so-- gni, lo stesso dice di si. -- Ecco, rifletteva, cosa è la vita di queste donne! Ma capita poi che provano un desiderio irresistibile per tutto quanto non è stato soddi-- sfatto a suo tempo e sono capaci di qualsiasi azione contraria. BACCELLIERI BROS. MANUFACTURING COMPANY MANIFATTURIERI DI OGNI ARTICOLO DI MARCA "PEER LESS" E' BREVETTATO ED ASSOLUTAMENTE GARANTITO Chiedete il nostro catalogo illustrato che vi sara spedito GRATIS ! a Re Carol oooo oo oooo et .x..x..:..x,.:..x..1..:..:«x..x..:.g..:..:..:.q@.aq%%.g…………? GRANDIOSO FARO A S. DOMINGO GINEVRA. -- I membri dell'A-- merica Latina alla Società delle Nazioni hanno presentata una mo-- zione, la quale propone che l'As-- semblea della Societa delle Nazio-- ni si faccia promotrice di un pro-- getto per la costruzione di un faro gigantesco sulla Costa di San Do-- mingo in onore di Cristoforo Co-- lombo. ; sato burrasche, visto terre lontane sentito nascere ed ingigantire nelle privazioni, smisurati desideri che in parte aveva, nella conquistata sma-- nia di potenza, gia appagati e in parte voleva assolutamente appa-- gare. Oh! estasi di giorni felici su gli oceani quando l'uomo si ritrova do-- minatore. Era diventato forte e au-- dace, ora aveva un grado, quando sbarcava sentiva sotto ai suoi piedi la terra come cosa troppo misera per lui e fatta solo per essere vio-- lentemente conquistata. Questo egli era e questa era la donna. Diversi erano stati i cam-- mini per cui avevano proceduto e ceduto e come la donna doveva es-- sere inevitabilmente l'altro. Vederlo una volta solo gli era bastato. An-- che a lui dovevano aver detto: stu-- dia, pigliati un diploma, e sin da giovane lo dovevano aver messo in un ufficio davanti a un libro di con-- A poco a poco si era fatto palli-- do, aveva perduto i capelli e le il-- lusioni se pure ne aveva come dico-- no ogni uomo ne abbia. Aveva infi-- ne trovata questa donna, aveva pensato. di metter su casa, dj fare dei figli: ore sette sveglia, ore otto ufficio, ore dodici pranzo e così via e così via. Ugualmente senza im-- previsti, senza nessun bisogno di avventura. ti. Di fuori la città tentacolare bru-- siva, gente andava e veniva, treni correvano, nel porto alte navi par-- tivano, altre ne arrivavano, si le-- vavano venti, il sole riscaldava le pietre, estate inverno, ed egli era rimasto sempre là, inchiodato con la penna 'tra le dita, impassibile, estraneo, freddo. Quanta pena gli faceva in fondo quest'uomo! Anche il suo amore do-- veva essere debole se non sapeva tenersi fedele la sua donna. Misera gente, misere cose, troppo lontane da lui. Non capiva come si potesse essere così. Elettrico ed a mano. Il più potente del mondo. Funziona con leva e senza. E' INSUPERABILE. Si accesero improvvisamente del-- TORCHIO ULTRAPOTENTE L'ARALDO DEL CANADA *%) EFFERVESCENTE MISSIONE INDUSTRIALE NIPPONICA NAPOLI. -- Si sono imbarcati stamane a bordo del Kasima Ma-- ru diretti in Giappone i membri di una Missione industriale e com-- merciale, che per conto del Gover-- no Nipponico ha visitato i princi-- pali stabilimenti industriali del mondo e studiato le organizzazioni commerciali -- di vari paesi. La Missione ritorna in patria do-- po aver girato l'America, la Ger-- mania, lInghilterra, la Francia e l'Italia,. le lampadine nascoste tra il foglia-- me. Ora si sarebbero certamente accorti di loro. Al cameriere avreb-- be ordinato della birra, poi se ne sarebbero andati, lei a casa sua, egli, non sapeva dove, lontano nella notte, fra la gente, forse per le stra-- de del porto dove i marinai s'ac-- compagnano a donne stranamente bionde ed eleganti che parlano tut-- te le lingue. BERLINO. -- I giornali recano, che è ormai pronto, il primo aero-- plano costruito negli stabilimenti Yunkers Dessare appositamente per volare nella stratosfera. I voli di prova cominceranno prossimamen-- te. -- BILBAO. -- 20 nazionalisti chiusi nella prigione di Larrenada hanno iniziato lo sciopero della fame, ed il loro esempio è stato eseguito da 28 sindacalisti e comunisti che si tro-- vano nella stessa prigione. I PRIMI VOLI DI UN AEROPLANO Ella non era oramai più niente per lui, gli era troppo lontana. Giulio Pacher !'o.o.u-n-nu--«_o--o--omfloomo--l G.CERIBFLLI SCÒ BRIOSCHI BIBITA DELIZIOSA RINFRESCANTE RACCOMANDATA A CHI SOFFRE DISTURBI DJ STOMACO GUARDATEVI DALLE IMITAZION! Jos. Provencal ; LEGNA E -- | CARBONE © 'i 121 Varick St. NewYork. 342 De CASTELNEAU Angolo Drolet -- Tel. CAl. 0932 CARBONE SCRANTON, WELSH E COKE LASALLE eu u eu 0 uu o cun (-- uu i sn o uu o u o c, SP AGHETTI MARCA ORO IN VENDITA PRESSO: THE T. EATON & CO _ST. CATHERINE W. 7z Î'Acme Meat Market, 6801 St. Lawrence Blyd. A. Arcuri, 985 St. James St. West. A. Barzuolo, 186 St. Zotique St. 2 A. Barbieri, 2641 Masson Cacchione Bros, 430 Belanger St. -- L. Baril, 6895 St. Lawrence St. L. Cardegna, 4142 St. Andre St. L. Carreri, 250 Cote St. Paul Road. A. Carra, 6750 St. Lawrence Bivd. Creamary Mayou, 516 Rachel East. A. Caradonna, 1379 Notre Dame West § R. Carruba, 6793 Marquette J. Cecchini, 2820 Jolicoeur : D. Celentano, 2211 Monkland Ave. L. Shaffer, 431 Belanger P. Cicciu, 6644 Clarke L. Colli, 319 St. Zotique È Cooperativa G. Mazzini, 2725 Jolicoeur. Croce & Frere, 6739 St. Hubert St. 5 Savino Diorio, 1391 St. James St. ? A. Dicaprio, 840 Beaubien. -- L. Diorio, 135 Menai St. -- > P. Dabate, 1806 David St. A. Dermo, 99 Dante St. D. Dicesare, 6816 Clarke. F. Dicivita, 6535 Chapleau St. i G. Depetrillo, 1505 Barre St. _ ma--ssaes sr e P; Distefano, 6511 St. Dominigue St. D. Salvo, 6565 Chabot St. io $ D. Lalla, 7036 St. Hubert St. < S. Drudi, 80 Mt. Royal East. ; i European Delicacies, 250 St. Zotique St. F. Fabe, 1451 Notre Dame West. F. Farrese, 6211 St. Lawrence Blyd. D. Foti, 237 St. Zotique St. _ s D. Frattani, 9088 Notre Dame East. P. Gentile, 1028 St. Antoine St. R. Giovinazza, 6666 Papineau St. D. Giuliani, 967 St. James St. È Italian Modern Grocery, 4215 Norte Dame East. Lafrance, 1321 Laurier ERast. -- C. Latella, 6658 Clarke St. J. Laroux, 1820 Ontario East. A. Perfetti, 48 Dante St. N. Laplante, 5565 Ave Rosemont. Lauzon Frere, 4474 Papineau. F. Manelli, 201 Demontigny. -- D. Marion, 3991 Ontario East. M. Mastropaolo, 5728 Hadley St. -- N. Mastrovito, 816 Beaubien St. M. Matteo, 1893 Notre Dame St. Mile End Cash Grocery, 7120 St. Lawrence Blvd. G. Moscato, 6699 Papineau St. N. Montelpare, 4522 Ontario East. L. Muretti, 1835 St. Antoine St. G. Pompa, 7138 St. Hubert St. A. Tomba, 6555, Papineau St. A. Pepe, 2337 St. James St. Parma Restaurant, 1068 Mountain St. J. Pinsky, 7011 Waverly St. . G. Ricci, 6622 Papineau St. E. Russo, 409 Belange St. s E. Salceto, 6701 Cartier St. P. Sicuro, 6778 St. Lawrence St. C. Silvano, 1195 Notre Dame West. D. Simboli, 1358 Dorchester West. A. Tamblini, 226 Mt. Royal East. i J. Teolis, 940 Ontario East. The Main Importing Co., 1188 St. Lawrence Blyd. N. Vendetti, 4509 Cartier St. A. Vincelli, 4747 St. James St. George Zgeb & Co., 6961 St. Hubert St. Napoli Restaurant, 1449 Bleuri St. S. Pesce, 1299 Belanger St. G. Difazio, 1803 Notre Dame West. N. Meti, 724 Mountain St. G. Fortugno, 2011 Davidson St. R. Augusto, 6699 Papineau St. 1 en 0 nn 0 c 0 en 0 cu 0 cas 0 ame o «am 0 suo e en seo, «o o ee o e o cu 0 cu p ee 0 cme 0 came 0 su 0 co 0 en 0 <amm ocms --<@©i « o u 0 sui 0 euo i co 0 cu 0 ens 0 c o eu n eo o eu o cuoo ANNO XXKV '……--u--o.' § ES