The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

3' Le cause della depressions econo- mical del mondo debbono ricercarsi pit; nel campo politico che in quello economico, scrive A. O. Olivetti, ben note collaboratore del "Papolo d'fta- Ha", di Milano, in un articolo che ap- Fiiie in inglese nel numero di geuniaio di IATLANTICA, la hem rivista men- silt di2lbw York. Questo numero di gennaio, contiene anche 1in articolo importante di Giu- seppe Prezzolini su scrittori italiani coitternporanei, ll professors Prezzo- 1imTil quale is considerate uno dei pi?1 lgrandi critici letterari d'Italia, at- tuahnente trovasi a capo della Casa Itafiana della Columbia University. r N. B. Prossimamente sara illustra- 'to'fil mo DIA'R-Io DI GUERRA di Befjito Mussolini gik annunciato da yuésto giornale e di cui ne fa pub- bliiiata Ia frihizione. V Mussolini fu prima di tutto un 'omhattente, poi' un dueel Un'altro articdlo di interesse per gli italiani riguarda Costantino Bel- trami, Io seopritore delle sorgenti del Missi_ssippi. In detto articolo, scritto da Giovanni Schiavo, Pautore esami- Tia in dettaglio i1 contributo del gran- 'dis bergamaseo alle esplorazioni del Minnesota. NAZIONALE, con prefazione di Ar "natdo Mussolini (fratello del Duce) LIBRERIA DEL LITTORIO -- HO MA Lit. 8. 'I 1"""V'IAGGI "SENZA 'ORARIOI.di t)itiperii' (1i ' Mamie Sumo stati IVV'," irriptiseti frim volume di duecento j_tir)'siutjntar,,iitrtrtttit. Cgmelio di Nar- "iilts,"gyri'imi' fascism, is,arrneh,e giova- neie..ralerttestyithom, "siche ha fat- to bane a' raecotliere i, $uo'r scritti sui1a Svizzera, Danitfiarta isec. La bettiihtiidsii, 1"intuizione delydu- tong, la baldanza del suo ingeno rac- cokandano questo volume. 1Altrr articoidi viva interesse che tppaiorio"irt huesto numero sono: "La biennale di Arenezia" di Arturo Lan- iiuotei, i1 noto critieo d'arte romano; Taride6 or Maciluso" di D. Lamoni- iris; "Il Dopolavoro in Italia' del' Prof. iii/uno Roselli; ed 1111 importante ras- ir_?_?...g1rEell. 5mm NUOVI CORNELIO DI MARZIO - T'TAG- Griail'N7A O'RARIO. 1931 L. IO, V Auro d'Atba. tfeonosse'iu'to come poe- ta e borne narratoge, percib non mi yett'a' (he' segnala-re la fy/ova edizio, pe "di" 91ie.stp lirizr.moltp taredneto. V A630 D'ALB'A'; NOSTRA FAMI- GLTA (Romanzo) LIBRERIA' DEL lemo __ 1931 - Pagg. 215 L. 8. Veda orU Ia seconda edizione, dope bvetre distanza dalla prima, 'un libro scritto da AURO D'ALBA Che pren- de 'il' tito'lo NOSTRA FAMIGLIA. Arnaldo Mussolini nella sua .prefazio- ne. ' , Thi Segue la vita politica della pa- hia sa the la nostra politica estera ba 1m marchio speciale, cioé un nuo- yo strumento: 1a sincerity, la fran- chezza, 1a fermezza. Si ledga il recente ospucolo che raccoglie al and diseorsi di S. E. Di- no Grandi, Ministro degli Esteri ita- liano, e si vedrak che i1 nostro popolo sta facendo una "POLITICA DI GRANDE AVVENIRE" come dice DINO GRANDI - L'ITALIA FA SCISTA NELLA POLITICA INTER Tutte le commsieaxiani dirette al giomaie, anche se non pubblicate, non si rostituiscono. -)L'ARALDo DEL CANADA' Diamanti, orclogi di ogni specie, sveglie, pendants' braecialetti, anelli di fidanzamento, ecc., ecc. Riparazioni eseguite con cura minuziosa Membro del Montreal Bar Cause Civili e Penali, Incorporazione di Compagnie Commereisili, Soeietiy, Clubs, etc. Procure, Atti iNotarili, in Inglese, Francese o Italiano Corrispondenti legali in Italia U F F I C I 0 : " Studio No. 725, Insurance Exchange Building, 276 St. James Street West TErailF0N0s--. HARBOUR 8137-8138 _ "--------aNmNDED IN 1M6------ Fuel: and Foremost Italian Newspaper 1n Canada All itommaieations shall be addressed to the Editor, c. Vetere 34 Notre Dame street East - Tel LAne. 2014 _ Subscription Raterst-.0ne Year $2.00---Single Copy lie. Advertisement rates. on application. gag} 6778 ST. LAWRENCE BLVD. "ATLANTICA" (MMIERIA ()fllil%illlh ITALIANA MARIO E LATTONE u., LU A Tr V 0 C A T O _fJTALiANO) Giovanni M archesini '. De Iacobis ATLANTICA ogni _,011e8e pub'bnca delle rubrthe di grande" interessé per gli italo-zimericani ed un' estys0_no- tiziario_delle attivitis degli italiani di America. Questo numero contienq an- che una bella novella "di Grazia De- ledda, scrittrice di fama mondiale. segna finanziarig scrittzi'da S: M. Rukeyser, giir redattorerinanziario di grandi quotidiani americani. . dieci anni ho sofferto di disturbi di stomaeo", scrive i1 Signor Giovanni Rydzlk di Broadview, Sask. "Spdsso ero assalito da eapogiri ed era dive- nuto cosi debole che 1e mani e 1e gambe tremavanor,tpt)o che Mime medicine e iut,iftl)iriitio perdetti o- gni speranitic,ipit,t)iuath'isrjn gior- no mi eapitBif-1tegittii:ift)ji'jj5 il Lozo- go del Dottor Pietrorii?hifptdinai, al- cune bottiglie. Notai csabito un tml- tamento nelle mie condizioni drsa- lute, ed ora st?) bene e forte in mode da poter confpiere di nuovo il mio lavoro di ferroviere". Quesia-medi- cina di erbe sperimentatU dagli anni t conosciuta in tutto i1 mondo per i suoi eccellenti effetti sullo stomaco e sugli organi della digestione. Pro- mroe 1'assimilazione e influisce be- neficamente sul processo di elimina- zione. Una pigcola prove. dimostrerk i sudi meriti. Non é Im medieii1ale di farmacia. E' fornito direttamehte did laboratorio della- ditta Dr. Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Washing- ton Blvd., Chicago, Ill; I SALI DI MONTECATIN] Si vehdopo in'futte le "Grosserie 1taliiuie" STIMOLA LO STOMACO- "Per Un'altra attraepte e graziosa creazione _ ' della moda femminile. .' LA DONNA E LA MODA 'fiiiiJjiri,rfii,"iiiiiiii i, "FFRIA'I A " QTV! E? g "Irvino, come httte Te t6se belle e vitali, di 'questo mohdo, ha Sempre avuto difensori f) detrattori" --tiost ti esprime i1 Coiivmeieio Vinicolo, 1'osr. gano settimanale fondato dall'om prof. Arturo Maresealehi, utrmatni- fico propugnatore della lavdrazione della Vite e del consumo del vino in Italia. E continua: "Fra,i detrattori no- tiamo, e senza tema di allontanal'ci soverchiamente dal veto, i moralisti, eterni e pallidi disseccatori, che vor- 1vibbero -eambiaid Yandamento com- plicato e contradditorio del mimdo con 1e parole; notianio gli iptfti'rfi sempre ferddi-di cervello, di sangue e di cuc- re e i eattivi dhe temono di perdere il controllo di sie stessi a svelare l'in- time della natura- Fra i detrattori del vino vi sono i1 fariseo linfatico, sempre pronto a giudicare pre paura di essere giudicato, il vile continua- mento pauroso di morire e la schiera di coloro che hanno vergog'nosi segreti da nascondere ai simili. 17 Battery Place *10 Mar. (4.p.m.) - 15 Apr. (0.15 a.m.) *Da Boston il giorno dope Lusso - Comoditiy - Trattamento Regime Umido "Fra i difensori del vino troviamo di prim'ordine. PARTENZE per L'ITALIA "S A T U R N I A' "VULCANrA" "V U L CA N IA" COSULICH LINE Ir_rR_TlEyZ4 drPASQUA 21 Febbraio (0.15 a.m.) _fl? Jfalzo ().15, am.) 7 10 Marzo New York {invece uomini che in ogni ca1frpo han- no affermato essere la vita manife- stazione piena di lime idesile. Il gran- de Eschillo, che tenne acceso nei gre- ci il sentimento dell'eroieo e del su- blime, fu accusato di comporre nel- ll'ebbrezza. L'intrepido e gaio Alei- zbiade e Con lui Socrate, il profondo 1oensatore, e Platone il sublime, non ldisdegnarono di trascorrere, talvolta, lle notti intere ristorando il eervello, ltalvolta, le noti intere ristorando il i cervello, col vino C con la musica degli (alti pensicri. Silla, il terribile, Cati- llina, il ribelle, Tiberio il meditative, amavano il vino. Danton, l'eminehte tribuno della Rivoluzione Franeesie/, nei momenti tvagici delle lotte politic che, accendeva la'sua aud'acia col vi- Ind. Bismarck, il gigante che si vipo- sitva dallo lotte pOlitiche perseguemdo 'il cervo, il claim), l'orso, il camoscio, Fa volpe e il lupo nella solitudino dei boschi o nei campi paterni, fu bevi- tore-al' punto da sbalordire i forti be- v'itori tehe sono i ctniazzieri del Bran- deburgo- i" "E the dire dei pdeti'e degli ar- jtisfi"f Tutti sanrid ithe 'Michelangelo, Ctylhhii', Cairlueti, Pivini, Baudelaire, Befang'cr, A. France, Daudet'ed al- tri btviivano, Shakesipeare, il profon- ldd'éreatore burdfieo, 'v'tolontieri si ri- rposa'vzi' dal "tumialto klcrlla creazione, vutrtindir bicehrieri tolmi di biondo vitro-' Il tormehiatoumstoiewsky, che qi hpprertde i1 rispetto' e la pietk per la maestk del dolore umano, beveva ki tartrolfa anclie eon aceanimentos Tfrbtyh', l'agu'z-z-o ed implacabile volitivo, 'beveiia' vino fino a Sentirei poi chewle sue gambe pesavirndi6me il piombo. hteieete in mm dtctusino'iso colic i1ftorcetrramitir'il biimdo vino e il style W si 1iiirutngrt, _ A /'ll Vino, quello buono s'intende, sveglia iieJl'aniniiy idely bra gait e mot- teggiatrici, ora 'pi'ofond'e ed. eroiche; sveglia nell%tinio, sentimenti, ora ar- denti di lucq, df speranza e drvigore e ora 1iiarziali avnglanti alla, guerra'e alla gloria, Fr ', RE, _" " _ Irvin fremente' 'T: I, rr. scuotedai molli Mimi ogm' toypor, . puma le nubi cle/IW/Titus mente .. affoga il tedio iujfidioso in cora 'Wvoprip cosi! II vino rende, pm ua mani e indulgenti verso gli altri 'mor mini; -nessuno, infatti, t, pit severe degli impenitenti bevitori di aequa.-11 vino n1oltipliea_la personality: fa, di un ,imbecile un poeta, d'una talpa un'ahuila, d'un severe asceta un gaio Don Giovanni. Il vino rende s0pp0r- tabile la vita, perché ne fa dimepti- care gli affanni e 1e cure. Il vino non va mai disgiunto dall'onestk e biso- gna, quindi, diffidare de11'onest1 di colui che tioneij)rF)rrvino. Y; J 2: sinonimo di geitsiriiéfta), schiedezgas attivita; _ I' ", . -, --' "Ed ecco la definizione precisa del profondo Baudelaire: "Il vino e I'uo- mo mi fanno yeffetto di due lottatori continuamente si rieoneiliano. Irvin- to abbraccia sempre i1 vincitove". "E cosi sari sempre, a dispetto di tutti i detrattori, in buona e in mala fede, del vino". "NANl)lirGAlElroNEl _ 's' -'» (IigENOEliRAEE UARALDO DEL CANADA C'i'comun'icmzo (In, Sudbm-j/,:"0nt.: --. "E' ritoeftato fra ttot' yesi/uio Br: Imigi PancCI/ro,- dopo are"? compiuto m7, parse di perfezionamento ehiinty- gico" m'esso I'ospedate St. Joseph di St, Paul, Minnesota. E' can rem soddisfazz'one ehe la eolonid italiana fi Fitdbary manifestd il sue piic cor- diale e aloroso bentomato td Dr. Luigi Pancaro di cm' canosce le, elette qualitd d'ingegmi a [a viral di noma- La sua opera di stadioso ha grid we: colto plausi e consensi. CAraldo che ha aid segnalato tttt weenie lavoro del Hamilton, Ont. (z) -, Ird1jlueiario del Fascia locale ed il Presidente rlel- l'Asseciazione Combattenti, i, quali svolgono la loro attivitir in stretta cooperazione, vollero inviiare dppo il vittorioso volo da Orbetello, al Bfasile, il seguente telegramma al Generale' Italo Balbo: "Sezione Fascisti e Com'- battenti esultati strepitose . successo. rivolgendo pensiero vittime inviano Vestra Eccellenza Ferivente- Arlaliu" ll ritorno del Dr. Pancaro Hamilton, Ont. (z) .-_Lji'loca.le se- zione ex-combattenti nu'u0tima riu- nione eleggeva il: nuovo consiglio di amministrazione con i seguenti risul- tati: Presidente Virgilio Sals'icgioli, Vice Presidento Ettdrd Sanguine, Segretavio Celeste Roeco, 'vfI'e'sofiere Giovanni Petvuccrirui,c VReVV-i'sojrev dei conti Don'ato Baring» {Ari .pheéi 1.slet- ti - di cui- eorttisieiiifrr, gli elevatigsen timenti patriottiti Ce-ci-u Rad-arm "ng TF au gurii migliori di fervida attivith. ' aa, " . w _ , $1 Cu" l 8t8 - :7" "w" %BNU"."." . Bllgilt lit , 5iill=glagiEii) rriipd,',',il,e :-.- - " IMlii " vi RR 'ra W taTEEi=lt tllB!ritgeelirtiFji -* Per il volo ItaliaBrasile i, PEWMET (ihtific, tjlirrft2 FRAII CGMBATTENTI if! w: 3% if. gt! asl Yr 09 tt od viz Ed 18 ""'hlFuriiitttr"r"Skrari Italiani --'""-'ia""l._, CJ.,'],.-,: ""'"...r P.-." " 7 NWT" C "NAQA , 'telmgtt - s%lt.EtaatiG"s' MNttm vp.. 'aam%. 'am, _ - , ' " - - _ "" i t: .,3- - J; - i} ' "'M. . "e=ttrtari"r". . ' A _ i ' [ , A I I --. A 18,!?ytiiiiiiffi5,? fs' (to, SFORZFTngsé SELECTED 1teyjii:ii;ci'iis - - v1 "W HANU PACTUR EB " 6" (""055 :91qu 662:2? MONTREAL "NAQA SeeiiGaT,'ce, \AARCA " UE 35E" 'l,ft,iii') {ca-o-u-u-u-u-o-'u-u¢n o"------------., Siamo inoltre lieti di (msmettm'l'i l'attosmto rilusciato rd Or. Luigi Pruic'aro dalle Autoritd 'lell'Ospedale St. Pwnl. Essa dice cosi: "lb sotlo- scritto,' A. Schwj/xo'r. Professore tli Clinic", Chirzrrgica e o'htrrrevt/o mp0 olell'O.spedaledJt. Joseph: in St: Paul, Jfinnesota, attesio che il Dr. Luigi Paneavo, fu interno di questo Istituto nel 192? e mio speciale Asistantc nél 1930. Sono lieto di [Miter dire che eirli mm fu, soltanfowm tronrpet?nte, (iffezionato e scrupdloso nel suo lum- ro, ma che .ei t) dimttstrato hen wie- jmmto, studioso'e piano di una'invr pr. Pancaro Slt, l'Avurste,sia, spimrle, rorrd eompiaeersi aggiwngere Che lo stettso lrtvoro.é stato lodato unchc dal Duce- Recertterntute perrmziruno di- falti (11 Dr. Pancaro le corigretulrtcio- ni di S. E. Benito Mussolini, per il Iramiie del Rem/cute il R. Consolato di St. Paul. i PERCHF' 6827 ST. HUBERT STREET ....._. MONTREAI) Calumet 0653 . O O ' . William Pelletler Enrg. W" PIOMBAIO T ' Installtizione 'd'apparecchi a gas a conduttore 'd'acgua calda e tetti metallici e "engravois" LE PASTE "SAPPAfy' SONG INSUPERABILI. i).,glp.ii.r,.,tt c lieti (Ii (msmeUm-vi sciaio al Or. Luigi Autoritd tlell'Ospedale HANDARE ORDINI E MONEY ORDERS As-. MANUFACTURERS " HIGH GRA DE ITALIAN CIGARS 9:)»: rs e tN sa RMI . A"; . "q " . Plill " (an - ' _ q , g M :3 . . . i I " ' BM8NiM " V " ' *7; K IP, M " M © .5 :2; IN hi = "T 1 I: " v : " © I .1113, 'L. "' COMPANY, LIMITED. 729 St. James SL, Montreal .-Vedi a pag. 4 PACHETTO COMBINAZIONE u OMANDATEU al yo- stro furniture, op- pnre mandated $350 e mi vi manderemo una Scatola di 100 Sigari Mama Aquila in Pachetti Cambinaziane - Trasporu to pagato in TUTTO il Canada. dia1iite acn'tezzce clinical: mm a dice- sto, debbo aggiungere one fa ma tti.ttA- pagno assaé gamma 'dt' lawn; 'tonto de sapersi aceattioare la stima; 'deHe Autoritd dell'Ospedale led a Irispetto "lei suoi colleghi. Egli parte da qttt" can nostro Fez-o dolove e ttoi formu- Iiumo pci' lui i pik siatceri augwrii di sicrro a brillmzte successo. Fi'rmato: Dy. Prof. A, Sch 101/29); p. A. C. Sur- geowsy . Ci congrutuliamo vivumusie col (as vissinto tcruieo Dy. Luigi Pamettrtt ti- gl-io della yennrosa e forte term di Calabria, (3d u-niarmo il atostro ungu'rio fraterno da" oyusi .sjztccosso- (u. d. a.) LOUIS SAINT GERMAN A y V 0 C A T o _ 34 Notre Dame E. Montreal Tel. LAncaster 2014 _ SI PARLA ITALIANO li) FEBBRAIO,, coil ferrrrdtirirk-', diale anche 'rPalermo. _.r. _Pitftettz-te alle ore 0:rrk.M., (l" passegg'iei'i imbarcano Ju seravprecedenter) .r' 27 FEBBRAIO. I Jan", ferim'at'a spe- ciale anche a P'alermo. - Paptiytaz'a' da New York ore 6 P; hr, - , r' ' IN can BIANCAMANO Cointe Grande GRANDI ESPRESSI my; L'ITALIA 7, . L'LCJYD-':SrABAUDo _ 3 State"Street, New' York: P1,siilp.i,iilt. ANNO XXVI , . . p, b, " I '. B n. . "' , - .L 1" BI - - ii;