The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

O 2 i , P (i s ow d 441233010 1 Li e È Ore d'ufficio: 60 St. Catherine East § è 1--3 p.m. fronte al Teatro Francais '\' è 6--8 " "MONTEEAL LAN. 3447 § SS L L ul ul ues ul ul ut ul ues ul id ue PSePedel SS SS LILSSILLSLLLL SS S S SS eS e eP P e af s T0 es 0 ame o ame 0 u 0 u 0 en 0 un 1 an » un en sen oeno eno ese è RESIDENZA: 8 Ore d'Ufficio: 8--10 a.m. ?'I//I/I/f/fffjflfffflffJ"'./'./'/fffff/f///f/f////f////# Natale, o figlio, che oggi saluti con innocente gioia sotto il cielo meraviglioso di Sicilia, fra venti, fra tren-- t'anni dove e come ti soYprenderà ? _ Piccolo, caro figliuolo che non ci lasci mai in pace con i tuoi innumerevoli "perche", ecco che di Natale tu con-- serverai un ricordo diverso da quello che custodisce in cuore il padre tuo. Ecco che le vicende della vita allon-- tanano i figli dai padri e i padri dai figli e rompono le tradizioni, tras formano, disperdono o riuniscono, impo-- veriscono o arricchiscono le famiglie, le quali non posso-- sono vantarsi -- come cantava Giovanni Pascoli -- di po-- ter condire il pane fatto in casa col frumento del proprio campicello, con l'olio dell'olivo piantato dal nonno! Lia, Alfredo, Fabio, andiamo. Non c'è bisogno del cap-- potto: fuori si suda! Sulla soglia Fabio mi tira la giacca. La mamma, dice, ha fatto cadere sul Presepe la farina e pare che vi sia ca-- duta la neve. Ma perchè non c'è neve per le strade? %o.u--…-n…a…-.…_u--:---x«-n-u-n-o--q--u--…--o--n-u--u-u-uou--u--n"wî i Dr. J. C. BOUILLON D.D.S.--LDS. | i CHIRURGO -- DENTISTA i e le casette solitarie fra i boschi e sulla montagna, l'ar-- genteo nastro del ruscello (stagnola di torrone) con il mulino e il ponte, e tutti gli animali che, fatti mansueti, s'avviano sulle orme degli uomini verso la grotta per a-- dorare il Redentore, la cui nascita fu già annunziata dal: grido del gallo: E' nato Gesù! i ; E', dunque, veramente Natale! | Ma non il Natale nordico gelato o brumoso, e neanche! il ljg;taleìdell'Ij;aìifa;cgn%qelgtale: è il Natale di Sicilia, cal-- do e luminoso, degnamente incorniciato nel sempreverde, dei giardini, nella perenne fioritura delle campagne uber-- tose, nel purissimo cobalto del cielo. | _ E allora festeggiamolo in letizia, cosi come conviene. Usciamo, andiamo verso il mare o, se più vi piace, verso il Giardino Inglese che a quest'ora deve essere tutto un tripudio di luci, di colori e di grida infantili. Eppure stanotte abbiamo ben udito la voce giuliva delle campane annunzianti la messa di mezzanotte. Eppure Fabiolino, svegliatosi anzitempo per l'ansia di vedere, è già davanti al Presepe che le mani sapienti della mamma e delle zie hanno preparato su un tavolo, e resta in muta ed estatica contemplazione a venerare il Bambino Gesù steso entro la capanna, su poca paglia, ri-- scaldato dal caldo alito della mucca e dell'asinello, e a guardare, uno per uno, re Magi e pastori, la stella cometa Sì che stamane, spalancando il balcone, ho provato u-- na curiosa sensazione di stordimento e di sgomento insie-- me, alla vista di questo cielo terso e azzurro, di questo caldo sole primaverile, del giardino fiorito e aulente come nei tiepidi mattini d'aprile. E' questo, dunque, il giorno di Natale? Ma non è possibile. Senza freddo, senza neve, senza pioggia, senza vento, non è possibile! Ci deve es-- sere un errore! Mn TE RE eo el ei i iiio e dlo cl e c llo i de o i ll cc co l d c l dee c e dolce, profusi con dovizia su ogni mensa, anche sulla| mensa dei poveri, che la semina e stata compiuta, come, sempre, a tempo e la neve è giunta propizia a coprire le! campagne e a rinvigorire ed ingrossare l'esile pianticella' spuntata dal chicco, si da far sperare lavoro e messi rigo--. gliose; ecco il paesaggio semplice e primitivo, sano e schiet to, che s'illumina nel mio ricordo ogni anno e arde di n0-| stalgia e piu fa vibrare il cuore d'incontenibile tenerezza,, quanto più mi trovo lontano nel tempo e nello spazio dai giorni della mia infanzia ignara e protesa versa la coppa' del sapere come l'assetata verso il limpido rivo. | a 'goder-si il sempre nuovo e interessante spettacolo; cami-- Di no su cui ardono, crepitando e lanciando faville, i grossi No ciocchi di radici; letizia e benessere su tutti volti; an-if,t:;f guille e capitone di Lesina, torrone di Benevento, vino di p; Puglia nero come inchiostro e vino di Montagang chia}"olgiî Palermo, Natale 1929, -- In cima ai ricordi della mia & infanzia brilla, di una luce che tocca il cuore, il ricordo del & Natale festeggiato nella paterna casa del Molise adriatico, 2 e balza sempre vivido il quadro e il paesaggio in cui si svol--| geva la dolcissima festa della Nativita. Paesaggio squi-' sitamente invernale. Alberi nudi e ischeletriti, neve che co-- pre d'immacolato candore le colline e le vallate lontane su' cui non si scorge pesta alcuna d'uomo o d'animale; radi e frettolosi passanti avvolti in ampi neri mantelli; palle di neve che ogni tanto volano scagliate dai rubicondi monel-- , li: visetti di bimbi schiacciati contro i vetri delle finestre st ANNO XXIV Specialità :-- Estrazioni; Denti per ragazzi; Asces-- si Alveolari; Tutte le infezioni gravi della bocca. -- Dentiere e ponti secondo i più moderni metodi odon-- tolatricli. i e si * ii i-- e Natale senza neve in Sicilia 6564 St. di Napoli,Parigi, NewYork, Montreal Dr. G. ACOCELLA M. D. t. Hubert, vicino Beaubien TEL, CRESCENT--198$1 SPECIALISTA ORESTE INCORONATO 3422 PARK AVENUE Vicino Sherbrooke Tel. Plateau 0728 <> 0 «mo 0 « 0 eu 0 aun n en o ee 0 cu o e o en vl } S'inizierà con questa assemblea la serie di conferenze educatrici che si | \svolgeranno nella Sede, allo scopo dil' mettere i camerati al corrente degli; lavvenimenti mondiali, chiarire sem--| |pre piu gli scopi le tendenze e le be-! ;nemìerenze del fascismo e farlo cono-l scere ed amare sempre più da coloro! "che ne hanno abbracciata la fede. l La spesa a cui , si va incontro è minima, cìoè%solo il 25 per cento del prezzo del biglietto Montreal--Napoli e viceversa. ; In Italia i ragazzi sa-- ranno ospiti della Ségreteria Gene-- rale e quindi non dovranno spendere nolla: Da Napoli o Genova ove essi sbarcheranno, saranno inviati in una stazione climatica marina o montana, insieme a centinaia di altri piccoli italiani e poi portati a Roma ad es-- S $ h su 0 €o 0 cu 0 cu 0 sn o cu 0 cr 0 «un> 5 eo o eu o suo 0 e: La Segreteria del Fascio sta pren-- dendo, gli, opportuni. accordi per in-- viare alla chiusura dell'anno scola-- stico, cioè verso la fine di Giugno, un certo numero di ragazzi a visita-- re l'Italia. > -- Saranno chiamati a svolgere queste conferenze i camerati che per coltu-- ra e per esperienza diano affidamen-- to di capacità. Eventualmente anche degli stranierìi amici del fascismo po-- tranno parlare ai fascisti, come fu fatto con molta efficacia l'anno scor-- so dal giornalista canadese M-- Loi-- selle-- D 1505 «oo 0 « 0 cu o «o 0 <i 0 cuo 0 cuo o ss o cane o cu o ama co%+ La serie delle conferenze sarà ini ziata domenica prossima dal Came rata Camillo Vetere, Membro del Con siglio Direttivo del Fascio. LA GITÀ IN ITALIA DE NOSTRI RAGAZZ! Il Consiglio \Direttivo del Fascio ha convocato per domenica prossima 19 corr: ore 2.30 p-- m l'Assemblea mensile dei camerati-- La Chiesa addobbata con i colori dei due paesi rigurgitava di rappre-- sentanti di Enti ed. Associazioni e circa quaranta Bandiere, Gagliardet-- ti e Fiamme formavano duplice siepe davanti ed ai lati della balaustra del-- l'altare-- Con una immensa affluenza di po-- polo quale difficilmente si è mai vi-- sta nella Chiesa della Madonna della Difesa, le colonie italiana e belga di Montreal hanno domenica scorsa fe-- steggiato e ringraziato Iddio dell'av-- venuto matrimonio del Principe «i Piemonte con la Princinessa del Bel-- L'ASSEMBLEA DHL FASCIÒ '"LUPRORINT La solenne cerimonia religiosa per il Principe e la Principessa di Piemonte SSS SSS I S FI I F FF SSS SSS TTSS I I SSS I LE cietà SSS SSS SS SSS SSS ILETE SSS TES I TT TLL SSS SSS % 'st'an $ ; Te E B è i M-- § § Cioccolate -- Frutta ---- Bibite Molto ammirati furono la ban JOS. GAUMONT Ice Cream Parlor 749 BEAUBIEN STREET SPECIALE ATTENZIONE ALLA CLIENTELA ITALIANA 6520 RUE BOYER CARBONE, LEGNA, FIENO, GRANO, ECC. igieniche -- Confetture Tel:----CHResc,. 8369 JOHN PETROS Prezzi da non temere DI PRIMA CLASSE M O N T R E e Pasticcerie, concorrenza Proprietario L'ARALDO DEL CANADA l <un o eu o quat 0 cu 0 «u 0 <i ( Suto 0 <me 0 <ae--(--ome () u ( u () eu ( ese ( <un 0 sen 0 euo 0 <am (0 cu 0 cu o uu i en o ee o u Per le picedle=#taliane: si sistituirà una scuola di cucito e.ricamo oltre quella di canto e di ginnàstìca di cui già godono: Entra in questa settimana a fare parte del Corpo di Istruttori il Capo-- Squadra Sergente Piscollo, ex com-- battente decorato-- 2 Agli istruttori saranno fornite le uniformi e con l'arrivo delle nove di-- vise ordinate tutti i ragazzi e le ra-- gazze inscritte neaveanno una. Ad accrescere sempre più l'impor-- tanza del Gruppo Giovanile' saranno graduatamente prese delle misure at-- te ad aumentare la sua efficacia e l'importanza che ,esso deve assumere nella nostra comunita-- . 2 £ -- | ti: Ogni giovametto inscritto gode fic]-"com' sls & . * e e iba l'Assicurazigne contro gli infortuni 'S(r'.m:tî per una #mma elevantesi a Lire 30 efard mila' ;DC"ÉI S70 un 0 «m .0 «m ce 0--cu0 0 cu ( eno c «o 0 ene 0 m 0 aae 0 uu 0 en ( u 0 u 0 en è cu 0 uu è en o eo o en o en o em o en ( ec en cl fr Intanto si fa sapere ai padri di famiglia che le iscrizioni al Gruppo Giovanile sono sempre aperte e che essi potranno inviarvi i loro figli per esservi educati italianamente. sere passati in rivista dal Puce e a conoscere le feste fatte l'anno scorso ai piccoli italiani convenuti in Italia da tutte le parti del mondo saranno rinnovate. quest'anno-- _E quest'anno anche i nostri ragazzi dovranno es-- servi, a portare insieme ai giovanet-- ti di Toronto, di North Bay ecc. il saluto degli emigrati alla Nuova Ita-- lia-- dei Combattenti Belgi, i quali erano turgici. Pronunciarono due eloquenti infervenuti in buon numero in divisa, [discorsi d'eccasione due sacerdoti: il la Bandiera dei Combattenti Italiani 'Rev- Parroco Padre Manfriani in Ita-- e i Gagliardetti "del Fascio Italianolliano e il Rev. Padre Leon Vanzeve-- e della Sezione Femminile Il Grup--(ren, Rederentorista in francesé: Alla po Giovanile era rappresentato da'fine della Messa fu impartita ai pre-- una sessantina di Avanguardisti, Ba-- senti la benedizione dal Priore, Pa= lilla e Piccole Italiane, non essendo dre Armadori-- lo spazio disponibile in Chiesa suf--| Dopo la fine della cerimonia, il ficiente per tutto il Gruppo. Eranc|Paigoco invito le Autorità Consolari presenti il Regio Console d'Italia edle le notabilità, ad un intimo ricevi-- il Console Generale del Belgio-- mento nei locali della sacristia ed il La Messa fu celebrata dal Rev.'Regio Console d'Italia ebbe ad espri-- Padre Armadori, Priore dei Servi di [mere il suo alto compiacimento per Maria, con l'assistenza dei R; P. Pa-- la magnifica cerimonia che stringe triarchi e Borrelli-- -- La Corale della ancora più gli italiani di Montreal Chiesa canto dei marnifici nezzi li-- al culto dell2 Patria Inniana. MONTREAL, Canada. L'OBIETTIVO DEL RADIO Anni di esperimenti eseguiti dagl'ingegneri della Difta TEMPLE han-- no prodotto questo Tono Naturale, che altri cercano ora, di imitare. Il più rinomato ristorante italiano di Montreal 7181 ST. HUBERT STREET, MONTREAL Venite a vederci o scrivete. -- Condizioni di pagame is Combination …… $419 Temple Highboy …… $289 ; Noi saremo lieti di fare una dimostrazione del Radio Temple nella Vostra Casa. organizzazione del Gruppo Giovanile 243--245 ST. LAWRENCE BOULEVARD Cucina Italiana -- Birra -- Vini Italiani TEM PLET ON E HOTEL DITALIE A. Roncari, Proprietario COTE & GAGNON he EE Bm -- i / È % E d @ r il ez : Z' -- scrivete. -- Condizioni di pagamenti facili, a volontà dei compratori , "E Radio La Società ha ora un nuovo Medico nella distinta «persona del Dott A Sabetta, il quale intervenne 'all'ultima assemblea e con parole adatte il Pres lo presentò ai soci ed il Sig-- Dottore rispose ringraziando, indi parlò lun-- gamente spiegando molte cose impor-- tantissime e sopratutto del comporta-- mento verso la Società ed il Medico Sociale. Tutti i soci sono lieti della buona scelta e del buon andamento della So-- 11 socio R. Lallo ringraziò il Me-- dico per le sue belle parole e per --gli auguri fatti alla Società. Pres. J. Ceret lo, Segr. di Fin-- Corr-- V. Marint gliotti, Cerimoni glieri:_G-- Fiore gliardi, A. Gall: Contis B Lallo Sanitari: Luigi gliardi, Porta B Della Penna, i Sentinella, A-- gliotù, Cerimoniere, K. Lallo, Consi-- glieri ;_ G. Fiore, G; Grosso, L. 'Ga-- gliardi, A. Gallucci, G-- Palazzo, Rev-- Contis B Lallo, L. Tolaro, --> Uff Sanitari: Luigi Gagliardi, Leone Ga-- gliardi, Porta Bandiera (Italiana) F. Della Penna, (Canadese) L-- Nolè, Sentineila, A Marchitiello, Dottore Sociale, A. Sabetta-- , L'ex Medico Sociale, l'Egregio Si-- gnor Segatore Dott: Nicola, date le sue grandi occupazioni si & gentilmen-- fe congedato, -- Ringraziamenti al Dottor Segatore furono votati al-- l'unanimità e messi a verbale: Nell'assemblea del 5 scorso, vennero completate le Elezioni della Società Operaia di Mutuo Soccorso, col se-- guente risultato: mere il suo alto la magnifica ceri ancora più gli it al culto della Pat Dopo la fine della cerimonia, il Paigoco invito le Autorità Consolari e le notabilità, ad un intimo ricevi-- mento nei locali della sacristia ed il Regio Console d'Italia ebbe ad espri-- mere il suo alto compiacimento per la magnifica cerimonia che stringe ancora più gli italiani di Montreal al culto della Patria lontana ELEZIONI SOCIALI NELLA SOC. OPERATA . Ceretti, Vice--Pres B-- Lal-- di Fin-- C. Petrella, Segr: di Marinucci, Tesoriere, D-- Gi-- erimoniere, R-- Lallo, Consi-- TEL.: PLateau 56%» Ringraziamenti al furono wotati al-- i a verbale: a un nuovo Medico 2 | M MONTREAL, QUE i ; ; nuamf&se{f TEL:-- WILBANK 5466 § ' st'anno è..tPer \'1 M-- S § §1 i Egli ha cantato con gran sentimen: to: Una furtiva lagrima (Elisir d'A-- more) di Donizetti; Le reve (Manon) di Massenet; Then you'll remember me (The Bohemian girl) di Balf; ha cantato con molta passione: E lucean le stelle (La Tosca) di Puccini; con raffinata delicatezza: Tormento di De ] . Un successone -- un trionfo asso-- iTuto delFarte veeale -- così bisogna I'defim're l'avvenimento musicale che rha attirato al teatro St-- Denis quella !gran massa di popolo che ha ascol-- 'tato in estasi l'artista e gli ha mani-- lfestato in --modo splendido, con ap-- [p]ausi ed evviva ripetuti, l'ammira-- Izione che egli ha saputo destare. Zlone che egli ha saputo destare. ' Gigli ha, nel presentarsi al pubbli-- co, tale un'aria di buon figliolo, sof-- fusa di umorismo raturalmente co-- :mìco, che gli conquista immediata-- mente la simpatia e provoca un sen-- so di ilarita nell'intera assemblea. Si direbbe che questo senso di efferve-- scente ilarita s'espande ed allarga quando egli fa sentire la sua voce, che è meravigliosamente bella in tut-- ta la scala, e che si adatta al falsetto con stupenda facilità sia nelle frasi dolci che in quelle forti-- La voce di Gigli è sempre infinitamente persua-- siva e tocca le corde più sensitive de-- gli ascoltatori-- Il 13 Gennaio 1930 rimarrà una data memorabile per tutti coloro che s'interessano di bel canto ed hanno assistito lunedì scorso al Concerto del famoso tenore -- italiano Beniamino Gigli-- cietà e sono certi di accrescere que-lCurtìs st'anno il 'numero dei soci-- \vroman Kolster 14ivo¢@--iAOsa Vessicana -- Y al Amalia -- Valzer 1448TF--II Perdono -- Valzer . Fila Bene -- Polka 141488F--Riterna a Me -- Maz Foliie D'Amore -- Val 14509F--Non Sai Baciarmi Più Sorridi ---- Polka. 14510F--Anima Mia -- Maz. Ricordati Di Me -- Val 14479F--Donna -- Valzer La Sposina -- Polka 14455F--I_!1xsi11a_':\lla Campagna Per la Società Operaia Comiche: Lu Primo Amore -- 14476F--E Prima Te Vuleva Vola, Vela, Vola 14477F--Cicerenella Varchetta -- G. Milano 14513F--'A Festa 'I Mister Gio Parte 1 e Pare 2a. 14508F-- Paisanella -- Lu Conte de la matina 14478F--'O Core All'Estero Core 'È Punata 14469F--'E Ppentite -- Parte 1 'È Ppentite -- Parte 2 14471F--Felicità Matrimoniali Uh! Mado' Nun M'o... Canzonette: 14470F--Ma 141518F--Inno a Trieste -- Orch. Sulle balze del Trent... 14463F--Rosa Mess Garibaldi a Marsala 14475F--Euterpe -- Valzer Sempre Uniti -- Valzer 14474F--Come Le Bose -- Valzer *~La Printa Notte:--.Maz. 14473F--Serenata Di Rimpianto La Sicitiana -- Polka 14520F--'O Sole Mio Tarantella Surrentina Chiedete il nostro catalogo -- Spedizioni dovungqgne in Canada -- Inviate ordini e money order a Ballabili: 1451I7E_--Ros d'italia -- Polka 14458F--Cristina TRASCORRETE LIETE LE LUNGHE -- SERATE INYEENALI ACQUISTANDO 1 NUOVISSIMI DISCHEI COLCMEIA STRUMENTI MUSICALI D'OGNI GENERE, MUSICA IN FOGLI, ROLLI PER PIANOLA LE MiGLIORI MARCHE SUL MERCATO LOPERA COMPLETA "LA TRAYVIATA" 30 SELEZIONI -- 15 DISCHI di 12 INCH:. con Al PER-- $22.50 SCEGLIETE ED ORDINATE SUBITO I DISCHI PER LANNO NUOYO Marcia henle Giovinezza, \Giovinezza Cristina -- Valzer Coquette -- Valzer GIGLÌ acilita sia nelle frasi elle forti-- La voce di infinitamente persua-- corde più sensitive de-- Segr. di Corr-- V--. Marinucci 19 Inch -- 75e. ere que-- Uurtis e con squisifa sensibilità la !romanza: Pulcinella. Italiana |. La folla che invadeva ogni: posto, %og-ni angolo del gran teatro acclamù rr-- ifreneticamente il tenore italiano Mol-- inucci -- (ti connazionali assistevano al concerta 'e con essi il Regio Console d'Italia [che dopo il concerto si recò sul pal-- icoscenico a congratularsi eon Gigli. Temple Colazbia Le @=7 Miss Hamilion, soprano drammaz-- tica, è piaciuta ed è stata applan» dita-- IL VOSTRO CREBITO Abbiamo aramirato molto Miguel Sandoval, pianista -- arcompagnatore perfetto, discreto e modesto tanto-- _ 144182F----Zappafore -- G. Milane® Onesta -- " *t 1i130F--Cambrinus -- Banda H Contrasto 14500F--Lu Tuppi Tuppi Parte la -- ParteZa. 14501F--Lu Tuppi Tuppi Parte 3a -- Parte da. 14506F--I Mafiusi di la Vicaria Parte Sa -- Parte 62. 14507F--I Mafiusi di la Vicoria 11491F--Musulinu. Musulinu. 14495F-- Musulinu Musulinu. 14582F--Lu Tuppi Tuppi Parte 5a -- Parte 6a. 14503F--Lu Tuppi Tuppi Parte Ta -- Parte 8a. 14501F--I Maftusi di la Vicaria Parte ia -- Parte 22. 114505FT--I Maficsi di la Viceriz Parte 3a -- Parte 42. 14497F--Masulinu. Musalian. 14498F-- Musulina Musulina. Varies 14496F--Musulinu. Musuknau. Italo Canad on Guarantee & Depasit €o. Parte Ta -- Parte 11492F--Musulinu. Parte Musulinu. Parte 14493F--Musulinu, Musutina. 14493F--Musulinit. Musuling. 114 1401ir--Una bella sera di magg 11 montfarsro afffiite 14472F--Cara Picrina -- Tenore. Le Rose Rnsse 14191F--Anema Arwgente È "N di i ferenza 14511F--Carzarata l fln sys Matondiinga e Sto 14512F--Il Vedovo . e Cricco, Crotco e Man.. 14183T--La Campana di'_,s.g is, Italia Bolla 3 e c 14514F--Una bel 1903 ST. JAMES ST. 189F --Santellando È La Spaganola e marria ; Un chegre è uo Str mento di Crediio. Quam-- do voi pagate per mez-- zo di chegues vei utiliz-- zate il Credito Bancari@ e perciò prodamate al mondo che voi adoperate metodi moderni. Ogni chegue che scrive-- fe è un affestato della vostra abilità commer-- ciale. " V'invitiamo a -- servirvi delle rostre facilitazioni, mnell'uso Gci cheques. Parte Parte Parte Parte Parte Parte Parte Parte Ta. Parte Sa. r arile Parte Philco BJN Tuppi ParteZa. Tuppi Parte 42. Parte MANON Pagina 4 92. 102. 4a. 112. 132. Ita. 152. 16a. ta. 12 x q389