The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

P | ----tivolgendosi al segretario della Came~ ra di Commercio, C. Vetere, 455 Craig. St, West, Room 208--A, Telefono Lan-- caster 7954. l L'alba del nuovo anno è stata salu-- tata dalla Camera di Commercio Tta-- liana del Canada in maniera simpa-- tica e lieta con un ricevimento offer-- to ai socii ed agli amici sabato sera in una delle sale del Parma Restau-- rant. All'invito cortese risposero un gran numero di connazionali che re-- sero animata e cordiale la bella riu-- nione. Gli onori di casa. furono cor-- tesemente fatti dal Vice Presidente della [stituzione, sig. A. S. Biffi, pre-- murosamente coadiuvato dal Segreta-- rio C. Vetere. Agl'intervenuti furono offerti dolci e vini generosi, mentre il sig. Biffi coglieva l'opportunità per mettere in rilievo il significato della riunione e l'opera che è chiamata a Grace T. Knows, Vice Presidente del Women's Club di Hasting's--On--Hud-- son, N. Y., scrive: "Il vostro discor-- so ci ha chiarito ottimamente le con-- dizioni in"Italia e le idealita alle qua-- li si ispira il suo, Duce. Sono certa che dopo'la vostra conferenza noi po-- tremo meglio comprendere le cose i-- taliane." ru I 'biglietti per il bancGetto di gio-- vedì prossimp _ ppe@duno _ acquistarsi La Camera di Commercio per l'anno nuovo mo la conferenza di Mr. Harold L. Varney su Mussolini e la sua opera". Scrive William A. Dodds, Segreta-- rio del Kiwanis Club di New York: "Desidero ringraziarvi a nome di tut-- ti i membm del nostro Club per il ma-- gnifico discorso pronunziato nella no-- stra assemblea di mercoledj. I gior-- nali hanno detto molto di Mussolini e della sua opera, ma la vostra espo-- sizione è stata molto più chiara e con-- vincente. Il vostro discorso è stato apprezzato da tutto l'uditorio." Fred L. Donnally, della Camera di Commercio di Columbus, Ohio: "Ab-- biamo apprezzato e goduto moltissi-- Alcuni giudizii di giornali ed enti diversi rivelano la potenza dell'ora-- toria di Mr. Varney e l'interesse ch'egli suscita dovunque è chiamato a manifestare il suo pensiero. 1. stessa lel 15, al Windsor Hotel, irvitandolo x rronunziare un discor-- so sul tema "What Mussolini is doing in Italy;". La Camera di Commercio Italiana ha voluto cogliere questa bella oppor-- tunità per rendere omaggio all'ospi-- te'e nello stesso tempo ascoltare la sua parola sull'opera del Fascismo e di Mussolini. Ha pensato pertanto di offriré una cena a Mr. Varney la se-- La venuta di Mr. Varney si deve all'interessamento del Cav. A. D. Se-- bastiani, il quale ha voluto che il pub-- blico di Montreal potesse rendersi e-- dotto dei problemi sociali che tormen-- tano l'epoca attuale attraverso l'opi-- nione ed il giudizio di un competen-- te, di un uomo riconosciuto in Ame-- rica tra le più alte autorità in scien-- ze sociali e storia contemporanea, di un grande amico dell'Italia e degli italiani, infine di un oratore brillante che saprò avvincere con il fascino del-- la sua parola e la saldezza dei suoi{ argomenti. i Harold Lord Varney, illustre con-- ferenziere, scrittore, giornalista, di-- rettore della Italian Historical Socie-- ty di New York, sara a Montreal il 15 cofrente per tenere una conferen-- za davanti al Kiwanis Club, al Wind-- sor Hotel, alle ore 12.30 pom., sul te-- ma; "The radical agitator in indu-- stry". 3 HAROLD LORD VARNEY A MONTREAL l M} l" /;\\\\ } T3 î{îîìî%èî'ìî 55 {('D '\\T\Q" QR\\. \\ \'\ ìSA %Dm,@@ 1 ANNO XXVI PER I PIU' PICCOLI ass ci. Le offerte al Fascio X Col calice ricolmo di . spumante | gl'intervenuti si associarono alle pa-- role augurali del sig. Biffi . ringra-- ziandolo per i voti verso per essi for-- mulati. La riunione si protrasse sim-- paticamente verso la mezzanotte tra conversazioni di vario genere sopra-- tutto riguardanti temi di -- attualità. Il Cav. Sebastiani annunciò l'immi-- nente arrivo di un illustre uomo: que-- sti è Harold Lord Varney, autore, giornalista, storico e conferenziere, direttore della Italian Historical So-- ciety di New York. Questi sara qui il 15 corrente per tenere una confe-- 'renza di carattere sociale davanti al Kiwanis Club. Data la sua qualita di direttore della predetta istituzione e le grandi simpatie che Harold Lord Varney nutre verso l'Italia e gl'ita-- liani il Cav. Sebastiani manifestò che sarebbe stato opportuno da parte del-- la Camera di Commercio esprimere in qualche modo il suo saluto all'o-- spite egregio e così si_ rivolvette a{ pieni voti di offrirgli una cena la se-{ ra stessa del 15 in un locale che a suo tempo verra stabilito. Con questa bella iniziativa il ricevimento ebbe termine lasciando in tutti una impres-- sione sommamente gradita. Per la cronaca aggiungeremo che il padrone del ristorante sig. Ernesto -- Alovisi spiegò tutta la sua premurosa atti-- :vité, per contribuire alla riuscita del 'ricevimento riconfermando in tal mo--| ' do la fama della casa che da lui pren-l de il nome. Pubblichiamo la lista delle offerte pervenute al Fascio di Montreal per la distribuzione dei doni di Natale: R. Console d'Italia $15.00; Cay. A. D, Sebastiani $45; Michele Boerio S. Salvadori, Prof-- G. Nelli, U. Zer-- rillo, R. Bezzo, Avv. Mario Lattoni, Dottor A. Sabetta, ed altri. $25; Carmelo Grimaldi $15; Ernesto, Alovisi $10; Luigi Belmonte $10;, Pietro Garbarino $7; Enrico Pasqua-- ] le $5; Silvio Capuano $5; Cav. Raf--i faele Mandato $5; Umberto Zerrillo 85; Fratelli Veltri $5; Giuseppe Oli-- vastri $5; J. E. Schroeder $5; Tom-- maso Sacchero $5; Giuseppe Besoz-- zi $5; D. Vocisano $5; Giovanni Mo-- lino $5; A-- M. Salviati $5; Prof. Nel-- li $2; D. Celentano $2; Carlo Balbo-- | ni $2; P. Sicuro $1; G-- Ceretti $1; T-- Ferraris $1; P. Nardelli $1; Cimolai Graziano $1; M. Careri $1; Dr. G-- Acocella $1; G. Petrecca $1; Avy-- Mario Lattoni $1; Mariano Brutto $0--50; G. Pedulla $0.25; N Vanelli $1.00. A complemento di queste note tra-- scriviamo i nomi degl'intervenuti. Es-- si furono i sigg. A. S. Biffi, L. Bel-- monte, A. De Giorgio, T. Pizzagalli, G. Schroeder, Cav. A. D. Sebastiani, Bruno Balestrieri, C. Vetere, Cav. R. Mandato, O. Incoronato, G. Fantacci, svolgere nel Canada la. Camera di Commercio Italiana. Egli disse che per la sua natura quest'opera richie-- de tempo e pazienza; aggiunse che gran parte del successo si deve alla cooperazione sed . all'entusiasmo -- «dei, socii che si augurò vogliano . contri-- buire ad ingrossare sempre più le fi-- le della Camera e formulò fervidi vo--l ti affinchè i fini ultimi che hanno de-- terminato la costituzione di quest'en-- te possano essere al più presto rag-- giunti. Siccome per precedenti impe-- gni non aveva potuto intervenire il R. Console, Cav. Uff. Massimo Zanot-- ti Bianco, ne deplorò l'assenza ed an-- che a lui volle rivolgere con cortese pensiero l'augurale saluto. -- L'augurio sgorgò fervido dal suo cuore anche per la terra che ci ospita, per la Pa-- tria lontana, per il governo che ne regge i destini, e per la ventura per-- sonale di tutti i presenti. per l'Albero di Natale bini i quali con la loro presenza con-- ferirono all'ambiente una caratteristi-- ca nota di gaiezza, di leggiadria e di entusiasmo. La festa per lo zelo. di-- mostrato dai dirigenti dell'istituzione era stata preparata con la massimz cura, sicchè tufto si svolse regolar-- mente con grande scdcisfazione -- del pubblico intervenuto. L'Albero di Na-- tale era stato messo sul palcoscenico ed appena esso apparve ,al levar del-- la tela, suscitò un festoso grido di entusiasmo da parte della fola di bambini. Dopo brevi parole dell'Assi-- stente Venerabile, sig. Lorenzo Ven-- ditti, che sostituiva il Grande Vene-- rabile, sig. Silvio Narizzano, assonte da Montreal, si fece verso il prosce-- nio l'ex--Grande Venerabile, Cav. Su-- Lastiani il quale improvvisò un fe'ico opportuno discerzo rilevando il s'raz: tcre della festa cu inducendo ;l'i!a-- liani ad iscriversi sempre piu nume-- rosi all'Ordine Figli d'Italia per fare si che i loro figliuoli possano annual-- mente usufruire delle belle occasioni di svago e di godimento. spirituale che feste di tal genere offrono. Colse l'opportunità per -- formulare fervidi La Grande Loggia dell'Ordine Figli d'Italia continuando una sua bella consuetudine ha voluto anche quest'an-- no dare una festa per lo svago dei bambini dei socii raccogliendoli nel-- la sala Lafontaine attorno al tradi-- zionale albero di Natale. Le famigiie italiane risposero numerose al richia-- mo_canducendo una vera £falla di hana._. -- We z. i alinia Do e en e n ons E' stata smentita con la prova dei fatti la diceria secondo la quale gl'i-- taliani di Montreal son tutti liberali. Fra poche settimane si potra dimo-- strare invece che la maggioranza dei nostri connazionali segue gli -- ideali del partito conservatore e del suo ca-- po, On. Bennett. 4 Si è confermato inequivocabilmente che la formazione di una associazio-- nità italiana. La misura di questo entusiasmo è data dalla instancabile attività del gruppo promotore che in meno di tre settimane è riuscito \a raccogliere numerosissime adesioni ed a gettare le basi salde del nuovo so-- dalizio che già si affaccia alla vita con una sicura promessa di azione gagliarda e di superba affermazione. CAMILLO VETERE eletto Presidente della Italo--Canadian Conservative Association Almgiamo , detto nei numeri , scorsi che il movimento per la costituzione di una associazione politica : conserva-- trice italo--canadese aveva incontrato il più fervido entusiasmo nella comu-- è îffff//ffflfff/fffmVI///fffff/«ffj/f///f/f/ffffff.fivffffffffffflfff////fcî § è § $ è e e +_ 1+ 3: e ! 3 è , $ | Commercianti ed Industriali d Italia !| § § § -- in e -- .. § § Esportate le vostre merci per arricchire È § voi stessi e la vostra grande Nazione g Eaprrrrrrmprrrrrrprrpprompppmppommpprfffirrterfefeffefefef e Aefefetatafafefefef felef s Fl SS SLLLL A LEGGETE L'Araldo del Canada L' Albero di Natale dell' Ordine Figh d'Italia L'Italo--Canadian Conservative Association L'ITALIAN _ COMMERCIAL _OFFICE di Montreal, diretto dal vostro connazionale Cayv. Avv. G. Leccisi, è a vostra completa disposi-- ziong per schiarimenti e suggerimenti. Scrivete e riceverete immediatamente risposta. GUARDATE FIDUCIOSI AL CANADA' L'ARALDO DEL CANADA January 10, 1930, i ovo Ci segnalano da Chateauguay Ba-- sin, Que., che i giovani figliuoli del sig. Alessandro Pavia, Giuseppe e Maddalena, allievi della istituzione in-- glese "Dissentient School" -- di quel villaggio, hanno ancora una volta con-- seguito negli esami di fine d'anno il primo posto in graduatoria e merita-- to ciascuno un premio di $5.00 in o-- ro. voti verso l'Istituzione ed i socii chiu-- dendo il suo dire con un affettuoso pensiero rivolto alla diletta Patria. Fervidi battimani -- sottolinearono le parole del Cav. Sebastiani; fu svol-- to un gradito programma di musica, varietà e recitazioni ed a tutti i bim. bi furono distribuiti giocattoli e con-- GIOVANI CHE SI Giuseppe frequenta l'ottava classe ed ha soli tredici anni, Maddalena la quinta ed ha dieci anni, Le forze di conservatori italiani e-- rano. finora divise in piccoli gruppi. Con la formazione del nuovo sodali-- zio si raggiunge un doppio sepo: l'u-- nione ed una maggiore affermazione politica. ne conservatrice italiana risponde ad una necessita ed a un desiderio della massa che per mancanza di capi e di organizzazione non 'aveva finora po-- tuto unirsi in un solido blocco per e-- sercitare una vigorosa azione politica collettiva. In una assemblea tenuta lunedi a Avv. MARIO LATTONI, eletto Segretario Politico della Italo--Canadian Conservative Association ' con vivo compiacimento che ad-- 310 Beaubien East PUBBLICATE DEGLI AVVISI SUL GIORNALE "LE NORD" PER RAGGIUNGERE LA CLIENTELA CANADESE--FRANCESE DEL NORD DELLA CITTA' Il più vecchio ed importante periodico del quartiere DIPARTIMENTO DI TIPOGRAFIA GENERALE FANNO --ONORE sera si è proceduto alle elezioni del-- !la cariche con i seguenti risultati: i Presidente Camillo Vetere, Segreta-- irio politico, Avv. Mario Lattoni, Se-- | gretario. Tesoriere, Sebastiano Villa-- | nî, Capo Gruppo, G. Fiore, membri [del eomitato generale organizzatore, N. Gentile, A. Sartori, C. Baldassar-- 're, G. De Francesco, D. Bonetto, F. !Cuzzocnea, Gregorio Lucente, Nicola ditiamo questi due giovani che col profitto e l'applicazione nello studio rivelano agli stranieri le sane virtù di mente del hostro popolo emigrato. I figliuoli del sig. Alessandro Pavia sono gli unici italiani che frequenta-- no quella scuola e sono anche gli u-- nici che invariabilmente risultano i Sotto la presidenza del Signor L. Venditti, venerdi, 19 Dicembre, nella sala della "Italo Canadian Guarantee and Deposit" sita in Dante street N. 4, si riunivano i membri della S. M-- S. di Ripabottoni per eleggere i suol nuovi Ufficiali-- COMUNICATO DELLA SOC. Di. M.--S. RIPABOTTONI L'assemblea era quasi al completo ed animata da quell'entusiasmo che forma la caratteristica dei Ripabot-- tonesi in qualsiasi manifestazione. Dopo una breve relazione del presi-- dente, con la quale fece notare l'ope-- ra, veramente meravigliosa, svolta da lui durante l'anno, si procedette alle Lucerîte, G. Verdoni, Eugenio Seba-- stiani, Leonardo Frenza, Americo Fu-- naro, A. Baldassarre, Giovanni Sarto-- ri. Tel.-- CRescent 3428 Non vi può essere ,soddisfazione più grande di quella di vivere, in terra straniera, con gente dell'istesso sangue, dalle medesime tradizioni e animati da medesimi desideri. Nes-- sun ripabottonese dovrebbe stare lon-- tano da questa associazione, in seno alla quale ricorderanno la spensiera-- ta vita fanciullesca e i loro cari ri-- masti al di la dell'Atlantico: La so-- cietà, in caso di malattia da 10 dolla-- ri per settimana e 200 dollari in caso di morte; ma non sono i benefici ma-- teriali che debbono spingere i Ripa-- bottonesi a far parte dell'associazio-- ne, bensi quello spirito di fratellanza e di solidarietà che maggiormente si sente in terra straniera-- Si rende noto pure agli interessati che qualunque comunicazione dev'es-- sere inviata al Presidente, sig. L. Frenza, 6670 Papineau Ave. o al seg-- afrchivista, sig. D. H-- Lanno, 6224 St. 'Andre St. |_LEZIONI PRIVATE i Dopo le elezioni, il nuovo presiden-- te, volle ringraziare anche a nome dei nuovi eletti, tutti i soci, per la fi-- ducia riposta in essi. Si disse ono-- rato di poter dedicare le sue attività per il bene dell'associazione formata di soli compaesani e promise che, per quanto sia difficile poter seguitare l'opera del suo predecessore, cercherà d'imitarlo per far si che il prestigio della società non venga a diminuire. Esortò i membri ad essere sempre d'accordo e. di far propaganda tra i Ripabottonesi non ancora iscritti in modo che l'associazione accresca co-- me numero e raggiunga l'obbiettivo per cui è sorta quello cioè di riunire, in una sola famiglia, per mezzo di un sodalizio, tutti gli oriundi di Ri-- pabottoni senza distinzione alcuna-- Invitato il sig. Venditti a rioccu-- pare la carica di presidente, espresse il suo rammarico per non poter ac-- cettare, poiche altri impegni da lui assunti recentemente, richiamano al-- trove la sua attenzione. Promise in-- tanto che, pur ritornando nelle file, come semplice gregario, non manche-- rà di collaborare per l'incremento e la prosperita dell'associazione-- A so-- stituirlo nella carica, è stato chia-- mato, con voto unanime, il sig-- L. Frenza già segretario di corrispon-- denza della Ripabottoni I suoi coo-- peratori sono: D. Sauro, V. Presi-- dente; F. Barbieri, Oratore; .D. H. Lanno, Seg-- Archivista; P-- Sauro, Seg. di Finan:a; M. Del Vecchio, Cassiere; V. Di Liello, D-- Sauro, M. Bonomo, F. Di Ioia e Gen-- Paduano,' Consiglieri. i votazioni che dettero il seguente ri-- sultato: dattico moderno. Rivolgersi per maggiori inofrmazioni al diret-- tore dell'Araldo, Camillo Vetere, 34 Notre Dame East, Montreal, Telefono LAncaster 2014 ---- di sera CRescent 7117. di lingua italiana (corso ele-- mentare e superiore) . Maestro SENZA VISITA SANITARIA Dominion Square Bldg. Montreal, Que. Mandatemi piene inf Nome -- ci ne e o f ee Indirizzo s e. … 508 E XCELSIOR Li fF E $3.000 alla morte per cause naturali $6.000 alla morte per accidente $30 al mese e $3.000 alla morte per totale e permanente inabilita -- senza premio durante la inabilita PER MASCHI SOLTANTO, DAI 15 Al 45 -- BENEFICI -- dg. Charles J. Ciceri Manager informazioni cirea la vostra volizza "EXCEL" fe es t ns Occupazione! ce et o «o 2 o una o ma ( 40 0 «ua 0 cu 0 ee 0 e o en sen se c en o es o a 1 Savoia Restaurant -- e »:».o--r-.-….»--n-n-n.o--u-n-o_«»:q e Do Vienna, 19-- -- I giornali recano che lo scienziato austriaco prof. dot-- tor Hens ha tenuto una conferenza, affirmando di avere scoperto una ir-- radiazione particolare di una immen-- sa forza di penetrazione di origine celeste. Questa superirradiazione ha una tale forza da attraversare una. piastra di piombo dello spessore di due metri-- L'Ufficio di navigazione del sig. A. M. Salviati, ci informa che si è in questi giorni imbarcato sul ' Conte Grande, il lussuoso piroscafo del Lloyd Sabaudo, il signor Carlo Car-- niel, noto contrattore e personalità spiccata nel campo degli affari. Il signor Carniel si reca in Ttalia per un breve soggiorno di piacere. L'accompagni il nostro . augurio di buon viaggio. LE MERAVIGLIE DELLA SCIENZA Montreal, Que. Box 764 -- Tel. LAncaster 8497 Cucina italiana insuperabile -- Giardino invernale -- musica e danze tutte le sere -- Concerto speciale tutte le domeniche du-- rante i pasti. Servizio cortese inappuntabile. Calendarii per il 1931, a--detta-- glio, all'ingrosso e per reclame. 1070 Osborne St., Montreal Dominion Square Tel HArbour 2001 IL RISTORANTE PREFERITO 1234 St. Lawrence Blyvd Canzoni per mandolini e piano Cartoline Illustrate Platinate e Lucide per Natale ed altre occasion GIORNALI, RIVISTE E LIBRI ITALIANI SERVIZIO E SODDISFAZIONE Tel. CAlumet 4947 -- Montreal. 59 ST. ZOTIQUE ST., EAST V. SPINO Cappelli ripuliti e rimessi a nuovo. Shoe Shine Parlor A. FEDELE VERSO L'ITALIA ons 0 <re o <me -- e ( uu 0 u o c ( uo i en0 u Età 20 25 30 35 40 4A RATE PER $3.000 -- Eta acina-- 58.14 66.00 T6.75 91.35 110.85 Rata $52.05 RS tA ] Se #a i6