The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

v I - I tit """-e-ooarooooeo'oeee-earesi'r", Fra i molti invitati di Sudbury si notarono il sig. Mario Negussanti e Signora, soci benemeriti del Club; il Sig. Angelo Camparo di Windsor, Il Club Italiano compendia due as- sociazioni; maschile e femminile; na- to sotto gli stessi, auspici delle centi- naia d'assoeikzioni Italiane dissemi- nate attraverso questo grande Domi- nio, inspirato all'ormai latente biso- gno di solidarieta' nelle nostre dove.. rose affermazioni in questa patria a- dottiva e nel mantenimento delle trap dizioni della Patria natia, questo be- nemerito Club annovera' digia' 450 membri effettivi e promette tra non molto di raggiungere il migliaio. Presiedeva a1 banchetto il sig. A. Pianosi, il quale al memento dei brindisi con forbite parole dettategli dai sanissimi sentimenti che Io domL. nano, entusiasm6. i convenuti inneg- giando alla cordiale intesa di questa grande eomunita'; applauditissima pure fu 1a signorina Nora Bergnesi, ssgretaria di corrispondenza del so- dalizio femminile, Ia quale espose il movente del Club nel rimanere fedei. 1i alle tradizioni dei nostri antenati e grati e rispettosi alle nostre prero- gative di Cittadini Canadesi; Ia si- gnora Lina Gommi, vice Presidente della femminile, formulé gli augu- ri d'ocaysione unitamente alle signo- re Dora Volpini e Venusta Bucchini di Windsor, qdest'ultima quale socia onoraria, essendosi Iaboriosamente adoperata per la formazione di que sto sodalizio fpmminile al tempo del- la sua iniziazione. N La sera del 15 con. il Club Italia- no di Copper Cliff festeggi6 in gran- de stile la rieorrenza della data di fon- dazione del proprio sodalizio; questo felice evento, che elettrizza di entu- siasmo yindustre e prospera colletti- vita' Italiana della ridente Copper Cliff, ripetesi ogni anno sempre piu' solenne, sia per l'interessante varies ta' dei trattenimenti, sia per il ere- scente concorso d'Autorita' e popolo. Al banchetto iniziatosi verso le 7 p. m., sontuosamente preparato e servito negli spaziosi locali del Club stesso, parteciparono quali in... vitati d'onore, il Rev. Father O'Lea- ry, deeano della Chiesa cattolica di Copper Cliff; il signer Collins, Sim. daco della eitta' ed Ass. Gen. Man. dell'International Nickel; il Signor P. F. Mae-Donald, direttore generale dell'International Nickel; il Signor Duncan Fildenson; il Signor R. L. Beattie Assoc. gen. manager dell'- International Nickel; il sig. W. T. Waterburry; il sig. B. Henderson presidente del Cochrane hardware di Sudbury; rincrebbe molto l'assenza del R. Agente Consolare locale sig. Giovanni Colombo e Signora, stante indisposizione tfausatagli da un forte raffreddore. GRANDE BANCHETTO ANNUALE DEL CLUB ITALIANO oeoooooeooaeemees®aaoeoooopoooooea@®®@my" IL BOLLrllTTrN0 ITALO-CANADESE COPPER CLIFF, UNT. Sigaro piacevole al palate e resistente . FUMI Sigaro leggero e con un profamo piacevole ITALIAN CIGARS SYNDICATE TRE per DIECI 3 soldi l'uno PUCCINI BROS. ED I PP. SllllCiiii,/hlRll :DALLE IN (DS'T'RE COLON IE F'TTI COL SISTEMA DI QUELLI Notiziario italiano e inglese; inni canti patriottici; concerto sinfonico Venerdi, 30 Ottobre-. Notiziario italiano e inglese; opera "Il Maestro di Cappella"; canti ame- rieani: Notiziario italiano e inglese; ope- ra "Fanciulla del West"; Voce da Roma; canti sardi. La societa' Caboto ha deciso di te- nere un hallo per raccogliere fondi a favore della Scuola Italiana di Mimi.. co. Il ballo avra' luogo il giorno di mercoledi, 11 novembre, nella sala di S. Andrew. OOOOOMOOQOOOOOOOOOMOO" Per La Venerabile della Loggia Regina Elena La Venerabile della Loggia Regina Elena, signora Modesta Bolley, si é completamente rimessa di una ma- lattia Che l'ha tenuta a letto per di- versi giorni. Le consorelle della Log- gia, che in tutte le occasioni hanno dimostrato di avere leaIe attacca- mento per la loro capa, durante il pe- riodo della malattia le hanno spesso inviato dei fiori e domeniea scorsa, in oeeasione del di lei compleanno, 1e hanno inviato, eogli auguri, anche un bel cuscino specialmente prepara- to. Lunedi, 26 Ottobre- Mercoledi, 28 Ottobre-- Dopo le danze, finite nelle ore ma- tutine, l'allegra comitiva gradata. mente sfollé per le proprie dimore lasciando in tutti i partecipanti I'am- bito desiderio di presto riunirsi in simili manifestazioni di fraterna e gioiosa intesa. (Amighetti). Tutti i festeggianti ebbero parole di encomio per la cueina magistral- mente preparata dalle nostre donne, dirette dalla Signora Piccini, abile e fedele cuoca. . qui' appositamente venuto per la fe- lice occasione, espresse parole di am... mirazione e di augurio pel continue successo dell'"Italian Club". Per domenica, Lo novembre p. v., tutti i soci della Caboto, assieme ai loro amici, dovranno riunirsi nella sede della soeieta', alle ore 2, onde "'ecarsi in parata per deporre una co- irona di fiori sulla tomba del Milite Ignoto di Mimico, a Lakeshore Road. 9000999000QQOOOOOOOOOOOOOQ Stazione 2R0, 31,13 Meters Ballo Pro Scuola Italiana L'ITALIA ALLA RADIO 6--7.30 p. m. E. s. T. La coionna dell'.. in 'CCC. ss"'irth' E: 'F'Pm T 't?3'ires'oro"j5,l)Rtu'aiy"ifvr/1'. sigmi WWW, ONT. In Vendita Presso JNCIPALI NEGOZI ITALIANI DEL CANADA Manifatturati da MONTREAL, QUE. ALALA" BALE" ' Venne quindi, seduta stante, no., 'minato il seguente Comitato di Col- lettori: Domenico Bruni, Quintino 'Maurizio, Perigio Paolone, Panfilo Ierri, Giuseppe Giacinti, Berlino Co- jangelo, Ottorino Gris, Agostino D'Agostin, Vasindo Alboini e Rocco Corsini, ogni nomina seguita da calo... rosa ovazione. Domenica nel pomeriggio si ebbe la gradita visita del Cav. Dott. Giotu gio Tiberi, Regio Vice Console d'Ita- lia in Toronto, venuto ad Hamilton espressamente per premiere visione dello state dei lavori per la costru- zione della nuova sala della Casa dT- talia. Il Cav.-Tiberi guardé un po' dappertutto e rimose molto soddi- sfatto dei piani preparati e dell'an- damento dei lavori, indi riparti, per la sua sede salutato dal gruppo degli iniziatori dell'impresa. Lo scopo della riunione era quello di premiere cognizione delyoperato delI'Amministrazione e sentire il pa- rere dei presenti sul modo come me. glio portare a eompimen'to il Iavoro di costruzione della nuova sala ora in attuazione e per nominate un Co- mitato'di Collettori per la raccolta dei fondi sottoscritti. vo, Signor Aurelio Del Piero. Assi- steva alla riunione anche il Signor Tommaso Mari. Venerdi 16 corrente ebbe luogo, nella Casa d'Italia, una importante riunione dei sottoscrittori della Casa d'Italia. Erano presenti i collaboratori, Si- gnori: Luigi Lanza; Luigi Mascia, Nello Pataracchia, Donato Oiivieri, Sabatino Bartolini, Francesco Zaffi- ro, Rocco Galassi e Ettore Sanguiro, e buon numero di sottoscrittori. Pre... siedeva il Segreta'rio Amministrati- RIUNIONE DEI SOTTO'SCRITTORI DELLA CASA D'ITALIA Dopo the il Segretario Ammini- strativo ebbe finite il suo rapporto presero la parole. i signori Mari, Ma- seia e Zaffiro, tutti esortanti a darsi da fare per la raeeolta di fondi e per lavorare di comune accordo per il bene della nostra Casa. Sigaro economico che non inferiore per qualita'. - Gioca al "tennis", Signorina? - Non piut: sono gia' fidanzata. Sigaro molbo forte per vecchi fumatori VISITA DEL R. v. CONSOLE Ilhhjllrl1lli, af, 2 per 5e 6 per Me Ma le cure del Governo non si ri- volgono soltanto alle questioni eco- pomiche, bensi' anche alla vita spiri- tuale. Nel Sud libico - come in o-. gpi altra regione della Libia - si attende alla ricostruzione ed a1 riat, tamento di luoghi di preghiera e di tombe di venerati santoni. A Mur.. zuc, mentre continua la costruzione del minareto della moschea di Anna- sci, si sono riedificate 1e tombe di due noti marabutti; a Cufra sono gia' a buon punto i lavori di una nuova moschea. Anche a Gatrum, e a Tegerchi, centri della vallata pia' meridionale del Fezzan, che some a- bitati prevalentemente da genti teb- bu', si é provveduto ai Iavori di ri.. pristine delle moschee principali. TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOMO t IMPIANTI ELETTRICI PER . MOTORI E ILLUMINAZIONE 't Riparazioni di ogni specie. t Noi abbiamo la licenza della . eitt2 con relativa garenzia di . $1000 per assicurare la perfe- t zione tlei lavori. . 298 Simcoe St. AD. 4683 Saranno in pia' distribuiti agli a- gricoltori del Sud libico strumenti da lavoro ed anticipazioni di grano ,per la semina; a fine campagna ver- ranno concessi dei premi ai lavorato- ri piu' meritevoli. cwoowoooounnmowooo' Nella imminenza dei lavori agrieo- li stagionali si é iniziata 1a sistema- zione dei canali di irrigazione nel gruppo deldrigogiiose oasi di Brach ed altrettanto si sta facendo nella lontana Ghat ove si provvede pure a rendere maggiormente efficenti, con opportuni lavori di scavo e ripu,. litura, sorgenti e pozzi. E' venuta in Canada una delega-. zione del Governo Spagnolo Sociali- sta di Madrid, con a capo il Ministro deHa Pubblica Lstruzione e con a co- da un irate francescano apostata. Si trattava df commuovere il pubbli- co canadese. Ma questo pubblico pa- re che sia duro a eommiioversi. Malgrado 1a stampa in Ontario ab- bia ripetutamente mandfestato in tutti i modi le sue simpatie per il Governo di Madrid, Ia delegazione spagnola ha avuto un'aecoglienza piuttosto ostile nella nostra citta'. In Hamilton poi, non una persona si é presentata alla conferenza annun- ciata in quella citta'. II Municipio di Toronto ha rifiuta- to di dare alla delegazione stessa un ricevimento ufficiale. AGRICOLTURA E LAVO'RI PUB BLICI NEL SUD LIBICO Rivelando come anche nelle regio- ni piu' interne della Libia - i "Ter- ritori del Sud" - prosegue attiva l'opera di ricostruzione economica e sociale diretta a sollevare 1e condi- zioni di vita di quelle popolazioni che, durante dei secqli, dovettero su- hire ogni sorta di vessazioni e di pri- vazioni, l'"Agenzia d'Italia" informa Che tra le opere piu' importanti at- tualmente in Corso nei maggiori cen- tri del Sud va segnalato la sistema- zione dell'abitato in alcune 1oealita' dell'Hofra, come a Murzuc e a Tra, ghen antiche eapttali del Fezzan, mentre a Edri e a Birghen, nella fer- tile vallata dello Sciati, si stanno co- struendo nuove scuole. Questo trattamento del pubblico in genere dice che la- causa del Governo Spagnolo non trova Iarghe aderenze in Canada e dimostra che la Lega contro la Guerra e il Fascismo fa molto chiasso, ma conta assa1 poco, perché Ia stessa é responsabile della visita degli spagnoli. I giornalisti eattoliei hanno inve- stito l'ex frate Sarasola, invitandolc La causa del Governo Spagnuolo non trova aderenti in Canada a smentire ch'egli rappresenti i cat- tolici spggnoli. La posizione eccle- siastica del Sarasola é stata telegra- fata da Roma al Provinciale dei Francescani a New York e da questi al Catholic Register di Toronto. Nella Chiesa Francescana di St. Agnese, domenica, Padre Bal6 o. F. M., affermava dal pulpito la stessa cosa. L. PERFETI'I Giii elettricista nel Regio Govemo Italiano C o N T R A T T o R E Elettricisti In Italia abbiamo il "dittatore" che comanda nell'interesse di 44 milioni di persone; in America abbiamo il "dettatore", che g il capitalista che ordina ci6 che i suoi capricci richie- dono. Frank Chiappetta ha dovuto paga- re $100 di multa per aver venduto della birra. La polizia ha usato della moneta marcata, Che é stata poi tro.. vata addosso al padre del Chiappeb. ta. Ad Angelo Forti due mesi per ave. re in casa dei liquori per vendere. Joseph D'Orazio dovra' riposare 30 giorni per aver tentato distrugge- re della birra che la polizia ha seque- strato per possesso e vendita illega- le. Tony Cavotti e Frank Pasello pa- gheranno la multa di $20 0 1a prigio- ne di dieci giorni, perché trovati in pesto illegals. . Le solite "poreherie" che la stam- pa locale regalava ai lettori durante la guerra italo-abissina, regala per la guerra "eivile" nella Spagna. S'intende che le "poreherie" sono contro i fasesti che vogliono riporta- re ordine e morale nella penisola ibe- rica. \ _ Samuele Chiovitti e Citler sono stati arrestati per tenere una casa da giuoco. Frank Aldo dotrar scontare due mesi di riposo per vendita illegale di liquori. Nella sua residenza a Mu- tual St., sono stati sequestrati 29 quarti di birra. "Panpieni" é il sostituito per "pa- nini rpieni" in Italia. Di questo cam- biamento la stampa inglese fa niqlto chiasso perché la nuova parola "pan- pieni" si sarebbe sostituita a quella di "sandwiches", che non g stata mai parole. italiana e mai usata nel buon italiano. 11 magistrate non ha accettata l'aceusa fatta contro Mary Tanti, Gore Ave., per vendita illegale di birra. _ Un incendio di origins misteriosa. si é sviluppato a bordo del vapore' Vulcania a Palermo, dove si trova- vano 1100 passeggieri. Si registrano quattro vittime. Cosmo Canzano é state scelto me "matchmaker and coach" nel nior Boxing Club del Central Y. nella Messa Grande, con un coro sot- to la direzione di Frank Miceli._ La sposa é stata consegnata dab padre. La processione includeva la signorina Jeanette Cooper quale "maid of honour"; "bridemaid" Emi- La Coppia Parte Per 11 Viaggio Di Nozze In Italia Un matrimonio italiano di speciale interesse é stato celebrato giovedi mattina nella chiesa italiana di St. Agnese, quando Carmela Dolores Chiovitti unica figliuola di-Anthony Chiovitti, 56 Mitchell Ave., si é uni- ta col giovane Vincent James Colucci di Giuseppe, 990 Dovercourt Road. ll Rev. Padre Patrick ha ufficiato Vincent James Colucci Matrimonio Chiovitti-Coiuc ci Di TUTTO UN PO Se- M. CO- HAMILTON-- Carmine Izzott Toronto, Frank Mancini, 174 Bal, St, e William Terrane, 80 Cad St. West., sono stati arrestati pe: ver confessato di avere organiz: un furto a mane armata. L'arres1 stato fatto mentre i giovani si vavano in un'automobile rubata. Ignoti sono penetrati di notte Iocali della Regal Shoe Shine Co.; Queen W., di proprieta' del sig. Zambri, portando via sigari e si rette per l'ammontare di circa , I ladri sono scesi attraverso un 4 tile calandovisi con una corda. Tutto il chiasso della Russia l questione della neutralita' pe Spagna era fatto perché gia' a' fatto invio di una grande quan di materiale bellieo per aiutare i munisti di Madrid. In America si fa molto chiasso a: le Vittorio Sportive. Di dieci vitt, 8 sono guadagnate da italiani e _ gheresi qui residenti. Lucy Lalla, che fu trovata colpe J le di contravvenzione (come abbis, cennato nel nostro giomale del 1 ottobre), non é Ia stessa Lucy Li che risiede al 1972 Dufferin St. Anthony Falcone e un suo con N gno si sono dichiarati colpevoli tit ver rubato una bicicletta. . WHfTBY--. Samuele Laroeed stato trovato colpevole di neglige per aver procurato la morte di rF Dempster con la sua automobile. A La signora Violet Emilio si é to un braeeio preso in trappola na porta a giro ed é dovuta ricor all'ospedale per le cure. Tony Mansi seontera' dieei git; per aver rubato una ruota di god: da un'automobile. -r Tony Ancenelli e Sam Guiddif' sono stati curati all'ospedale per y rimenti riportati in un inforttt' d'automobile. 5 HAMILTON- Romeo Milani, E Hess St., é state accompagnato al spedale in seguito fl infortunio 11: Burlington Steel Co. [ Joe Dorazio per aver ostaeolatal polizia e Rocco Bartolo per posses', illegale di liquori, sono stati arrest ti a Mutual St. i Guido D'Alessandro, Ki.§t. T é accusato di accettare Mromme per cavalli. l ly Rico, cugina della sposa e sign).), rina Lueillle Rich. Le graziose "jutti or bridesmaid" erano le signoritii Donata Rico e Phyllis Rico; "ffosiri) girl" la signorina Pauline Mitchell "Master" Frank Colucci, cugino dgl lo sposo; Robert Colucci, fratello dé] lo sposo, era il compare e funzioné vane da "ushers" Samuele Chiovftii fratello della sposa e Anthony Rig cugino di lei. _ir,il, Gli sposi sono partiti per il viag; di nozze in Italia. _ I Dopo la cerimonia vi fu un rice, mento nella sala St. Agnese, " hanno partecipato oltre tré.o pe some. Carmela Dolores Chiovitti Egg» itiiillii)'l',iiiii"iii":'ii:"' " Te. : w, ilit'tii " tsiijrii, vs T ", " 23 Ottobre 1936) iii??. l,