The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

I FRANKIE VINCE A JERSEY CITY Frankie Genovese, il pugilista ita, liano di Toronto, si é battuto marte. di' sera a Jersey City, N. J., contra Tony Guaccio della Pennsylvania, ri.. portando una Vittoria. Frankie pe- sava lb. 143 mentre il suo avversario ne pesava 144%. Sembra che il nuo- vo maneggiamento assicuri per il nostro giovane campione un avvenire di successi nella vicina repubblica. Per il Comitato si devono aggiurr gere i seguenti nomi: Ianniroberto. Orlando Filippo. Francesco Turano. Sam Turano. Nicola Altilia. prossimamsnte. Cusimano, Liotta hanno $111.00, ed i nomi saram Lunedi sera ha avuto luogo 1a riu.. nione del Comitato per la "Erigenda Chiesa" sono state fatte le seguenti offerte: Domenica in tutte e due 1e Chiese Si celebra 1a festa di S. Francesco d'Assisi, alle 11 messa cantata e Pa- negirico. Domenica 4 Ottobre principia 1a Missione in italiano nella Chiesa di S. Maria degli Angeli. La prima settimana per le donne, la seeonda per gli uomini. Dal 18 al 25 ottobre 1a Missione sara' data nella Chiesa di S. Agnese. Tutti coloro che hanno a cuore 1e sorti della nuova Chiesa Italiana procurino d'intervenire. Molti non potranno sottoscrivere con somme vi- stose, ma possono dare il Ioro contri- buto con questi mezzi facili e utili. Basta un po' di buona vblonta'. a favore della nuova Chiesa di S. Maria degli Angeli. Vi saranno dei rieehi premi come, un vestito da uo- mo su misura, un vestito per Signo- Ta ecc. Sabato, tre ottobre, alle ore 8 p. m. avra' luogo una grande Tombola e Lotteria nella Scuola di S. Clemente, inooooooouooooooooooooo? 4 Ottobre-- Compleanno di Urbano Conforzi, Raffaele Magi, Giuseppi. na Bartolini (Hamilton). 5 Ottobre- Compleanno di Art Fat- tori, Carolina Busca-Belfanti; an- niversario del matrimonio di Fer- ry-Sadie (Gatto) e Frank Bondi. 6 Ottobre--- Compleanno di Carmela Zambri. 8 Ottobre--- Compleanno di Pasquale Lancia. N 9 Ottobre--- Compleanno di Angelo Teolis e Luisa Raccioppa. I Sigg. Comella, Joe Longo, Bloor St. . . Giuséppe Miceli . . . . . . . Societa' del Santo Nome S. Maria degli Angeli . Assoc. Combattenti . . . Lo Vecchio Brothers . . . Avv. N. Scandiffio .... Prof. E. Goggio ...... W. Sehineariol .. . , . . . ' Famiglia Giacomini . . . su. Ferranti q..... . .. Calderone F.......... Grittani P. and N. . . . . . Orlando Filippo . . . . . . . Zambri Teodoro . . . . . .. Altilia Nick Beffis John.......,... TOTALE .............. i la pagina di tutti J------------, Wm. M, BOL1aET'NM0 ITALtLCANAmNHt OOOOOOOOOO'OOQOOOOOOOOOO CALENDARIO SOCIALE Eette dai P. Francescani. St. Maria Degli Angeli e St. Agnese atta hanno collettato nomi saranno publicati Chiese di Calderone Amigo di $100.00 100.00 50.00 5.00 25.00 10.00 10.00 10.00 5.00 10.00 10.00 15.00 10.00 2.00 5.00 5.00 $372 Anche aggiungo io alcune parole di lode alla virtu' del Professor Mi- elet nel suo insegnamento d'italiano. Io, una ragazza canadese, trovo che il suo insegnamento era cosi' perfet... to Che ia lingua era molco facile di itisegnare, Nei anni che anno passato io ave.. vo anticipate un viaggio la'. Io sono certa che non lo avrei avuto se non era stata la vostra benignita', quella della signora Frediani, Signor Magi e Professor Miclet. Le parole non possono esprimere a voi il mio apprezzamento scegliendo una ragazza canadese di andare a vedere la bella Italia la terra dei miei sogni. "Illustrissimo Signor Console Cav. Dott. Giorgio Tiberi, -SCUOLA" ITALIANA Riproduciamo, nella sua sempliei-. ta', una lettera che la Giovane Italia, na Caterina Brydon, di famiglia ca- nadese, serive al nostro Console, Cav. Tiberi. I RISULTATI DELLA Non trascurate 1e opportunita' quando esse vi si presentano, spe- cialmente se vi danno, con la soddisfazione del Iavoro, anche una rilevante economia di spesa. La dit- ta Jackson Optical Parlors, situata al 577 College St., pu6 fornire gli oe.. chiali per il prezzo ridotto di $5.95 Esperti optometristi fanno una Seve.. ra esaminazione per la seelta degli oeehiali richiesti o da cambiare. AVETE BISOGNO DI OCCHIALI? _ PROSSIMO MATRIMONIO I IN ITALIA Alla signora Carolina, Busea-Bel... fante veniva comunicata una lieta notizia: il di lei fratello, Guido Pe- lazzo, fra qualche settimana sposera' una leggiadra ragazza, con la quale senza dubbio eondividera' 1a felicita' di una futura nuova famiglia. I NOTIZIE DALL'ITALIA Al sig. Fiavio Busea-Belfante ar- rivava questi giorni la triste, notizia della morte di un suo carissimo ami.. co e veeehio compagno di scuola, Al- do Lanfranco, di Serralunga, di soli 25 anni, che la lasciato la sua vita nell'aviazione, dove era state ingag- giato da una ditta privata per una impresa nella Spagna. La notizia é stata comunicata al suo amico Flavio dai compagni d'Italia che piangono fortemente 1a cara perdita. La Federazione delle Istituzioni Cattoliche, con sede centrale a 12 Adelaide East, ha stabilito di tenere la sua campagna annuale dal 4 a1 10 corrente mese, per raccogliere la somma di $140,000. Numerosi grup- pi sono stati incaricati di collaborare per le sottoscrizioni e per gl'italiani il compito é stato affidato ai signori Joe Lopresti e Leo Marfise nella pa- roechia di Monte Carmelo. Con l'approssimarsi della stagione dei balli é bene chei connazionali siano pronti, per le evenienze, qualo- ra volessero qualche volta affittare un abito per occasioni speciali. Noi suggeriamo un nome che da anni conta fra i nostri una discreta clien- tela, sempre soddisfatta, e che tende sempre ad aumentare. La Ditta Freeman, che ha due negozi, affitta abiti da sera, tuxedo, abiti speciali dei passeggio, pellieeie da donna,' eee. Per eomodita' del pubblico i due ne- gozi principali sono situati: uno a 256 College St., e yalrtro a 571 Yon.. ge St. I locali sono anche aperti di sera. , i II privilegio di segnare CAMPAGNA FRA I CATTOLICI ABITI DA AFFITTARE Giovane Italiana Caterina Brydon." Il ricevimento viene considerate no dei pia' eleganti della stagione ELEGANTE TEA La signora Franceschini ha offer.. to mercoledi nel pomeriggio un ele- gante te alle Signore partecipanti a1 congresso dell'Ameriean Commissio.. ners. II te si é svolto nella sua resi- denza, Villa Myrtle a Lakeshore Rd., \in Mimico. Il tavolo del te Era ador- 'nato di bellissime rose e fiori autun- nali, ad esso erano preposte la signe- ra W. Ingles e la signorina Phyllis Eberts, assistite dalle signore L. Barclay e L. Franceschini. Ai coniugi Lucy (nata Gentile) e James Amara, é arrivato un bambL no, per il quale sono stati scelti i nomi di Eugenio Michele La puer- pera é stata assistita nell'ospedale di St. Michael. SERATA SOCIALE , La Confraternita delle Madri Chi. stiane della parroeehia di St. Cecilia ha stabilito di tenere una serata so., ciale giovedi, 22 ottobre, la sera alle 8, con partite di euchre e bridge con relative ballo. I biglietti per la sera- ta costano solo 35 soldi. Gus e Giuseppina Calderone, rin- graziano sentitamente gli amici Che hanno voluto esprimere la loro sim- patia in occasione della morte della cara mamma Rosa Calderone, figlia di Mariano Longo e vedova Marine. John Rossi La giovane vita di John Rossi, 14 anni, si é spenta venerdi della scm'sa settimana, 25 Settembre, maLgrado le amorevoli cure dei suoi. Assieme ai genitori Silvestro e Amalia, il fra- tello Armando e la sorella Anna, piangono la perdita uno stuolo di pa- renti. La piccola salma é stata ac- compagnata il successivo martedi nella chiesa di St. Agnese, dalla re- sidenza 19 Mansfield Ave., e quindi nel cimitero di Mount Hope. Molti compagni di scuola hanno partedpa- to al funerale. La salma riposa nel cimitero di Mount Hope. 11 Circolo Stella Alpi- na ii intervenuto in corpo per fare l'appello del defunto. Giuseppe Gismondi Domenica mattina, 27, cessava ai vivere nella sua residenza a 148 Swanswick Ave., il noto industriale 'Giuseppe Gismondi, Che qualche giorno prima aveva avuto un attacco dal quale sembrava avesse scampato per ora ogni pericolo. Era nato a Sora di Campania 51 anni or sono e venuto nel Canada da 25 anni. Oltre la moglie Ida, lascia i figli Irma, E- velina e Federico, e la mamma in L. talia. I solenni funerali ebbero luogo a St. Agnege, assistiti da uno stra- ordinario stuolo di amici che hanno voluto tributare alla memoria del ca.. ro defunto l'ultimo saluto. Benito Graziano II bimbo Benito ~Mussolini Grazia- no, di appena einque settimane, fi- gliuolo di Grazia"no, cessava di vivere all'ospedale per un attacco di in.. fluenza. Le assidue cure di un grap- p0 di medici non sono valse a salvar.. lo. La.famiglia Graziano é una di quelIe che partecipa alla gara Miller per guadagnare il mezzo milione di dollari. _ SI RIAPRONO LE SCUOLE La settimana ventura si riapriran- no i corsi d'italiano per i piccoli. TAr. rario non é stato ancora stabilito, ma verra' reso n-oto quanto prima. Caldo appello viene rivolto ai geni- tori perché facciano iscrivere subito i figli ai rispettivi corsi d'italiano, stante che le Iezioni incomincierannq subito dovendo la Scuola ehiudersi quest'anno il 24 Maggio. , OPPORTUNITA' per chiunque é in bisogno di acquistare una casa. $1,600.00 comprano una casa di sci stanze, con tutte le comodica', in una delle migliori loealita' di Claremont St. Il solo terreno vale piu' del Prez- zo. Rivolgersi a O. V. C Mastro- nardi, Orma Business Brokers, ap- partamento 2, New Empress Hotel, Yonge e Gould Sts., tel, ELgin 5541, f7; NOTE [UTTUOSE Ringraziamenti CULLE IN FIORE Sposano Sabato della scorsa settimana, 26 settembre, nella chiesa di St. Agne- se si é celebrate i1 doppio matrimo- nio di due fratelli, James e Joseph Powell, con le due sorelle Susanna e Filippa Palladina, 286 Manning Ave. Dopo la eerimonia religiosa ei é sta- to ricevimento nella sala di St. A- gnese e le coppie sono partite la sera per il viaggio di nozze. Si stabili- ranno a Toronto. - Prize money will. be divided as follows: lst team.................. $40.00 12nd team "".'............. 25.00 3rd team.............., 10.00 High average for League . . . . $5.00 High three games............ 5.00 High single """'--......... 5.00 High three games for team . . .. 3.00 High average for each team . . 1.00. - Each bowler is eligible for one special prize, and in case he wins more than one special prize, it shall be donated to the second place bow... ler. - There will be each month for th, for team. - To participate in pfarofss ev-. ery man must have bowled at least fifty percent of games, except in the case of a bowler who has joined up late in which case he must have played at least 30% of games. - Prize money will be dehucted from the revenue each week at the rate of 25%. - Postponed games must be play- ed not later than the week following. --- The five leading teams shall participate in the play-offs. - The remaining teams shall par- ticipate in the Consolation Play-offs. - A latecomer on a scheduled bowling night is allowed 15 points per frame up to the 5th frame, after which the dummy score of 150 is co- unted. - Games are scheduled for 8.30 o'eloek and must positively start no later than 9.00 p. m. In the event of - Handicaps will be considered in playoffs but not in record games. double headers the fir s t m a t eh shall start no later than 8.30 and the second at 10.00 p. m. - Handicaps will be considered on an average of 200, allowing two- thirds of the difference. Handicaps as posted must stand unless there is a glaring error. - Each team is entitled to not more than 8 bowlers, and can use six players in each game, the five high scores to count. -- No bowler shall bowl with two teams unless released by the team for which he first agreed to play. ---. There shall be no less than four bowlers permitted to start a game. The Club shall charge $2.50 even if the team is short a man. - The duration of the - League shall be for twenty-five weeks. The winner will get the bye and the 2nd. and 3rd. teams will play off, the 4th. and 5th. teams will do likewise and winners of these two matches will playoff for the right to meet the team which finished first. -- Each bowler shall pay an ad- mission fee of fifty cents. Spows .. Venezia . Roberts . Il Bowling del Circolo ha iniziato le sue partite e gia' si registra fra i contendenti una lotta aeeanita per mantenere le posizioni di testa. Cin.. 'contro Pia' importante é state quello idi martedi scorso, quando il gruppo AngeWs Hotel si é battuto con il gruppo di Venezia Hotel. Sono state due partite valorose e la Vittoria ha arriso al gruppo Angelo, che ha gua- dagnato tre punti, con un totale di 3469, anche se il migliore giuocatore é apparso negli avversari, dove Leo ha ottenuto 748 per 1e tre partite, contro 747 di Viseafdi per Angelo's. Schedule For Next Week Mon. Oct. 5-- Pellettieri vs. Roberts Tue. Oct. 6-- Venetians vs. Spows Wed. Oct. 7-- Angelo's vs. Bridgersi Thur. Oct. 8-- Eaton's vs. Venezia _ Standing October lst. I Spows ......8 Angelo's ......6 Due Fratelli e Due: Sam Costabile .....a....w. 327 High Three Games Sam Costabile ............ 831 High Three Games For Team Spows ..............t... 3546 High Team For Monthly Prize Spows .................. 3546 ClRCOLO COLOMBO BOWLING LEAGUE ' ige for League .... games............ Nel . .5 Pellettieri . . . .3 Venetians High Single RULES be a prize awarded the High 3 games % of games. wilrbe divided as Sorelle Si 4 g I AMMISSIONE $1.00 oltre Ia tassa. I l 'o'"""-----.-'..' Elimin- WWW OOOMO""O¢OOOQOOOO"OOQOOOQO99".."9 La Signora Clelia Belfanti, dell'- Angelo Hotel, si tratterra' qualche giorno a New York per attendere 1a figliuola Florenze, ghe giovedi pros- simo ritornera' dall'Italia col Conte di Savoia, dopo alcuni mesi di vacan- ze. Nella Tessa all'useita g avvenuto lo seambio d'un capeIIo, grigio ehia.. ro, nastro nero, con un altro un po' Pia' scuro. Si fa viva preghiera a chi non avesse il proprio cappello di ritornarlo 0 at custode della Casa d'Italia o agli uffici del nostro gior- male. "I'm-MWHIIIH. Vi é state anche la consegna di pa- recchi doni. I giovani ne hanno por- tato uno al Segretario del Fascio, che non era _presente perché ammala- to; 11n'altro"Ua li'idueiaria, del Fa.. seio Femminile; un terzo a1 Capo Gruppo, un quarto alla Delegata delle Giovani e Piccole Italiane. Le famiglie ne hanno poi offerto uno all'aeeompagnatore, un altro al Capo Gruppo e un terzo al Segretario del Consolato che si é tanto prestato nel Iavoro di preparazione del viaggio. La festa é finita a mezzanotte, do.. po che le mamme hanno servito un rinfresco a tutti gl'intervenuti. Sarebbe stato facile prevedere che trattandosi d'una festa per giovani, v'intervenisse un grande numero di essi. Molto opportune sono state le brevi parole del. nostro Console ri., volte a la gioventu', quando ha deb. to che la Casa d'Italia é sopratutto per i giovani. Ha salutato il Console al suo ingresso la musica e il canto dei ragazzi che in divisa hanno reso al Cav. Tiberi il loro salute. La festa é stata preparata abil- mente dal Capo Gruppo, sig. Arnal... do Miclet, ed é stata un s11eeessope. Tutto si é svolto regolarmente e con viva soddisfazione degl'intervenuti. L'orehestra ha disimpegnato abba.. stanza bene il suo compito. II trattenimento si é svolto ieri se- ra ed é servito a dimostrare subito che la Casa d'Italia, com'é attual- mente, non 6 in grade di contenere gl'italiani negli avvenimenti piu' co- spicui della eomunita'. Ieri sera si é trattato d'un semplice ricevimento offerto dai genitori dei giovani delle O. G. I. E. che sono stati in Italia, Tper dimostrare la Ioro gratitudine e il Ioro apprezzamento alla madre- patria, alle autorita' che la rappre. sentano e a tutti coloro che s'interes- sane della vita dei giovani. Ma il giorno che si facesse J1n trattenimen.. to pia' generale certamente si senti- rebbe ancor piu' il bisogno della sa... Ia grande progettata dal sig. Con- sole. La prima festa nella Casa d'Italia si é svolta coll'intervento di un nu- mero di persone assai superiore al previsto. Sono entrate alla porta circa 600 persone. Era 1a festa per i giovani che sono stati in Italia all'Ottava Adunata in Patria. FLORENZE DI RITORNO CORSE di CAVALLI NELLA TRACK DI LONG BRANCH 7 CORSE OGNI GIORNO 7 Tel. EL. 8350-8359 Di Sera LL. 8223 P. CULOTTA & CO. 600 Persone affollano la Casa d'Italia Nella Prima Festa Per le 0.G.I.E. UVA 7 Ottobre er Fare 11 Vino MERCOLEDI Rivolgetevi alla vecchia Ditta Stabilita fino dal 1910 V. D. M.---. Spiacenti non peter fax! molto stante il suo ostinato rifiuto ad iscriversi in questa citta'. Sig.ra Am.- Possfamo assicul'arle che Letizia é divenuta una cuoca eccellente. Hal.--- Se 1e vostre promesse varmo avanti come per il passato troirere... rete pochi sehioeehi che vi ascol- tano. No.-- La euriosita' non costituisce certo una virtu'. Lor.-- Il principale prodotto della Tripolitania é quello dei datteri. Le attivita' della ditta non si fer- mano su quelle elencate, ma si esten- dono su tante piccole cose che costi- tuiscono una bella comodita' per i connazionali intenzionpti di stabilirsi in affari, fare cambi, acquisti o ven- dite di qualsiasi genere. Le numerose connessioni del Ma- stronardi con ditte e personalita' lo hanno gia' messo in grade di conclu- dere diversi affari del genere, e le prospettive assicurano un successo mai raggiunto prima da altre diett italiane del genere. lefono é: ELgin 5541 ORMA BUSINESS BROKERS (Orfino Mastronardi) E" la nuova azienda italiana della quale si sentiva da tempo la necessi- 'ta' nella nostra colonia. Essa é di.. retta dal Signor Orfino V. Mastro.. nardi, ed ha piantato i suoi uffici nell'appartamento 2 del New Em... press Hotel, angolo di Yonge e Gould Sts. Si interessa di acquisto e vendi... ta di proprieta', assicurazioni, recla- me, aequisto e vendita di ipoteche, OPERAZIONE BEN RIUSCITA II Signor Prospero Genevro, 51 Dundas W., questa mattina é stato felicemente operate nello stomaco al General Hospital e trovasi in via di guarigone. . Per coloro che sogliono fare il loro vino a casa, o che sono soliti acqui- stare uva per altri usi, registriamo oggi una delle prime, se non la prima addirittura, ditte che ha iniziato la vendita di uva ai privati per la fab- bricazione del vino. La Ditto P. Cu, lotta & Co. E: stabilita a Toronto fino dal 1910 e dal suo inizio ha venduto uva per il vino, sia canadese che della California. Una vasta e veoi chia clientela si é mantenuta fedele fine ad oggi, ingrossando le file tue. ti gli anni. Per eomodita' degli inte- ressati 1i riferiamo a un avviso della ditta che apparisce su questo giorna., Ie. DOMESTICA 0 D] CALIFORNIA UNA VECCHIA DITTA ITALIANA La Prima corsa alle 2 p. m. Per gl'interessati diremo che i1 te.. Ill-IIIIIIIIIEIEK '", I I. tt " rli.lf,,le0r!ai; . . d J. M.-- Spiacenti non poter fa 14 Ottobre MERCOLEDI 1 Ottobre 1936 Llu'lI?(, l ya 1 I