The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

is ov P@; Contemporaneamente _ al volume 80 la grande EN CICLO PE DI A TRECCANI distribuisce ai suoi ab-- bonati l'ultimo fascicolo di appendice con 223 voci e 16 rinvii, 121 illustra.. zioni e 4 cartine, 8 tavole in rotocal-- co ed una a colori. E' da avvertire che nella primavera del 1938 tutta la materia delle appendici sara' rias-- sunta in unico volume con gli aggior-- namenti ed aggiunte alla data del 31 dicembre 1937. A conclusione dell'-- opera, verra' poi pubblicato il volume degli indici, comprendente anche i rinvii al volume di appendice, in modo da rendere unica la ricerca da parte dei lettori. 1. The following details, obtained from the General Headquarters of the Italian Army in East Africa, con-- cern the battle of Enderta. They in-- dicate that, in addition to its having been a brilliant strategic and tacti-- cal victory, this battle was also a notable "logistical" victory, because of. the important part played by the Quartermaster and Ordnance Corps, which functioned with a precision never before attained in Colonial warfare. Much has been written about the "guerra -- manovrata," or war of movement, which the Italians used successfully against the Ethiopians instead of the methods which re-- sulted in a stalemate in the, World War; but little has been said of the "logistical" side of the Italo--Abyssin-- ian campaign. The work of trans-- port and supply has been done (and extremely well) by the combined de-- partments of the Italian Expedition-- rry Forces which correspond to the Quartermaster and Ordnance Corps in the American Army. The main feature of the "log-- istical" preparation for the battle in question consisted in giving to the particular needs of the occasion con-- siderably more importance than to those of the entire Army operating IL BOLLETTINO ITALO.CANADBBE ENCICLOPEDIA -- ITALIANA LONDON CUSTOM TAILOR SYSTEM ABITÌ ' AD. 1 7 5 4 The Men Behind the Front Lines THE TREMENDOUS TASK PERFORMED BY THE ITALIAN , _ ORDNANCE CORPS IN THE ETHIOPIAN CONFLICT. P. Palange Dunque le stanche membra con animo lieto al riposo Diam de la notte, che gia' viene tenera; Dormiam tranquilli. Il sole, dimani, ad ognuno un sicuro Lembo di cielo squarcera' purissimo. Bella é quest'ora, mentre dovunque si spande ne' cuori Rinnovellata la speranza, e gli animi A mille vaghi sogni si lasciano andare fidenti, E tutto appar nel mondo piena gioia. Placida, tutt'attorno, da' cieli s'effonde la sera Su la vasta campagna; a frotte tornano A' loro casolar, cantando canzoni d'amore, I contadini: gia' sorride Cintia. Fatti non fummo, no, per duro destino: mangiarci L'un l'altro sorte nostra non é; torbido Fato non ci formoò; matrigna non gia', ma alma madre E' a noi natura, e a sé ci vuol Dio simili! From "ATLANTICA", August, 1936 MEDITAZIO N E Un abito su misura per uomo o per donna, fatto con buon gusto, non vi costa piu' di quello che dovete paga-- re nei negozi locali. Provateci alla prossima occasione. 18A TEMPERANCE ST. Per la vostra Famiglia, su _ _All of this material was shipped from Massaua to the front line, which was situated at an elevation of 9,000 feet and a distance of 248 miles. These impressive figures need no comment: they are an eloquent proof of the efficiency of the Quartermas-- ter and Ordnance Corps of the Ita-- lian Army. è It may _ safely be concluded that the most efficient strategic plans would be inadequate, if not wholly useless, even to the greatest of ge-- nerals, without a "logistical" organi-- zation that can work with machine-- like precision at the mere »touching of an electric button. In the books which will sooner or later be written about the African campaign, entire chapters will have to be devoted exclusively to the his-- tory of this highly efficient branch of the Italian Army. The -- troops, moreover, (besides having at their disposal large herds of cattle) received 44 tons of frozen meat daily. They also received 30,-- 000 uniforms, 50,000 pairs of shoes, 30,000 shirts, and 50,000 canvasses for tents. | To all this must be added the large shipments of sanitary material, the installation and equipment of two field hospitals, and the setting up of various emergency hospitals. -- The provisions supply department required the daily transportation of 550 tons of flour and 66 tons of hay. Furthermore, throughout the durati-- on of the battle, 150,000 cans of con-- densed milk, 132,085 gallons of wine, 99 tons of marmalade, 49 tons of dri-- ed fruits, 13,210 gallons of cognac and anisette, 700,000 lemons, 150,-- 000,000 cigarettes, 8 tons of oil and butter, 20,000 cans of fruits, 150,000: bottles of mineral -- water, 500,000 cans of meat, and 132 tons of biscu-- its were transported to the advanced lines. in East Africa, but in such a way as to leave intact the normal supplies for the whole Army. Here are some of the figures: For the transportation of supplies to advanced lines 10,000 beasts of burden and 900 trucks were em-- ployed, in addition to more than 700 trucks used for the transportation of troops. All this was done without seriously _ inconveniencing the or.-- dinary transport facilities of the en-- tire Army. From February 8th to February 15th 95 automatics, 3,500 iseries of portable arms, -- 1,500 _ horse--trap-- pings, 22,000,000 cartridges for port-- able arms, 219,000 _ artillery shells, 17,000 mortar bombs, 12,000 mortar shells, and 2,500 signal--rockets were carried for the Artillery Corps. During the same period more than 300 tons of iron paddles, barbed wire, and other -- equipment _ were transported daily, in addition to a considerable amount of telegraph and telephone wires and machinery for the drilling of wells, for the distillati-- on of water, including Northon wells, filters, and gigantic metal reservoirs. MISURA LIBORIO LATTONI G. Guido |' Secondo notizie raccolte, i comuni-- sti di Toronto hanno _ inviato alla Spagna $1000 per contribuire all'uc-- cisione di altri cento fascisti (calco-- lano $10 per ogni fascista). Cari miei signori, anche se i vostri calco-- li fossero esatti, avrete bisogno di parecchi miliardi di milioni per, arri-- vare alla distruzione! I comunisti nella Spagna hanno in-- zuppato con la benzina 800 avversari prigionieri e gli hanno messo fuoco. Non ci meraviglia che prossimamen-- te lo STAR pubblichera' un articolo del giornalista disonesto Van Paas-- sen nel quali dira' che sono stati i fascisti a commettere quella barba-- re moneta, volontari, armi e areopla-- ni. E con essa il Messico, la Russia e altri simpatizzanti dei comunisti. E' strano, ma la stampa -- locale, che faceva tanto la pettegola e la pudica per la guerra di civilta' fat-- ta dall'Italia in Africa, ora sembra che accetti passivamente questa che chiamano la "guerra civile" nella Mr. Hale, un editore di Orillia, in un suo commento scrive che la sleal. ta' dell'Italia verso la Lega ha por-- tato di conseguenza il fallimento del-- la Lega. Ed a tale proposito ricorda al Canada che non dovrebbe essere sleale _ verso -- l'Inghilterra qualora questa decidesse di andare in guerra. Stia pur sicuro il sig. Hale, che se le ragioni dell'Inghilterra per forza-- re il Canada alla guerra dovessero essere leali come quelle che sostene-- va nella Lega contro l'Italia, questo Dominio sapra' bene come regolarsi, come si é saputa regolare l'Italia. no stati multati $10 perch--é vtrovati ubbriachi nel piazzale dellra Metro-- Spagna. La Francia si sforza a domandare la neutralita' dell'Italia nella faccen-- da spagnuola, però seguita ad invia-- Circa trenta anni addietro Gabrie-- le D'Annunzio parti' in automobile con degli amici per andare alla sco-- perta degli Abruzzi. Ora il Canada va alla scoperta del giuoco delle boc-- cie, che si é sempre giuocato a To-- ronto e in qualunque altro centro fi-- no dal primo giorno che é arrivato il primo italiano. Americanate! Gli anglosassoni hanno tanto pau-- ra dell'influenza latina che si avanza, che hanno perfino deciso di togliere le parole latine per il motto sulle monete d'argento. politan Church Nella gara per la conquista di $500,000 fra le madri che hanno ot-- tenuto il maggior numero di figli, figurano: isenny / ..sri.tlll.s.s.. 13 Nagle , ne e e 10 Phnleck: .. esn n sd0 Ragnalo e : ne e s e uii0 Craziano...!......i......%."0 Hatrison u ne o ne u e S Darrigo …l e et i E Per qualcuna si contestano le re-- gistrazioni di nascita e per altre si aspettano ancora altri bambini. Il concorso si chiude il prossimo mese di ottobre. volta in una settimana, é stato tato di $4.75 per aver bloce: strada provinciale con la sua china. Il Partito Nazionale, ha riportato una vittoria strepitosa nelle elezioni provinciali della provincia di Quebec: 75 eletti su 90 da piazzarne. Frank Fattori, Scarboro, ha fatto chiamare in corte Aronia Barkett, Scarboro, perché le galline di quest'-- ultimo facevano danni al raccolto del primo. 20,000 italiani che hanno servito nell'esercito americano, ed ora resi-- denti in Italia, riceveranno il buono in contanti dal igoverno degli Stati Uniti. Se questa é la percentuale di quelli -- residenti in Italia, lasciamo immaginare quale contributo hanno dato i nostri connazionali nell'eserci-- to, americano che ha partecipato nel-- la grande guerra. La Lega delle Nazioni é stata ri_ chiesta di inviare aiuti alla Spagna. A quale gruppo dovrebbero arrivare gli aiuti della Lega ora che tre quar-- ti della Spagna é stata liberata dal governo dei comunisti che si erano impossessati del potere col terrore? Jesse Fetroli e altri compagni so. Carmine Chiovitti per la seconda DI TUTTO UN PÒ sro en et ec el eco in cl ana, é stato mul-- aver bloccato la 000 aziende fra grandi, medie e pic..' 'cole dall'altra. Di fronte al patto metallurgico del 1928, che domanda-- va ai contratti provinciali la delimi-- ,tazione dei salari il patto del 30 lu-- glio scorso stabilisce che "a docorre-- re dal 17 agosto di quest'anno sia apportato un aumento del 10% sul-- l'ammontare delle retribuzioni per-- cepite da tutto il personale operaio regolato dal contratto nazionale, me-- ; tallungico, nonché sui minimi di pa-- 'ga stabiliti dai vigenti contratti in-- ibeg'rativi provinciali". Le Federa-- zioni nazionali . dei datori di lavoro, 'rendendosi conto delle mutate condi-- 'zioni dell'industria, --hanno _ creduto lnecessario e giusto di adeguare ad jesse quelle dei lavoratori. In complesso, il nuovo contratto di lavoro nell'industria metallurgica i-- taliana non rappresenta -- solamente un esemplare schema di sistemazione salariale in una delle forme piu' co-- spicue del lavoro odierno, ma anche un considerevole saggio di avviamen-- to a quella giustizia sociale, che il Fascismo ha posto tra i capisaldi del suo programma di integrale rinnova-- mento. (A. P.) -- 'London Paris Agency' commenta lungamente gli aumenti dei salari agli operai italiani concor-- dati tra le parti interessate, senza bisogno di alcuna agitazione e tanto meno di scioperi e di occupazioni di fabbriche, egualmente rovinosi per la pace sociale. & Le conclusioni della 'London Paris Agency' sono le seguenti: "Non vi sono falle nel congegno corporativo, che funziona con una perfebta agili-- ta' e il cui rendimento sara', anzi, an-- cora accresciuto. I denigratori dell'-- Italia fascista dovranno mettersi l'a-- nimo in pace. Si capisce che cio an-- noi terribilmente i rivoluzionari in pelle di-- coniglio, di cui parlava il \signor Herriot-- prima di accettare i loro suffragi". Il nuovo contratto contiene, infine, rilevanti _ miglioramenti per quanto concerne il layoro straordinario; i li-- cenziamenti, i trasferimenti, la tute-- la delle donne e dei minori. I giornali tecnici, dando notizia del grandioso provvedimento, hanno avuto cura di porré bene in chiaro che l'onere dei sacrifici cosi' concessi agli operai non dovra' essere auto.. maticamente posto a carico dei con-- sumatori interni e del principale fra essi, lo Stato, attraverso il meccani-- smo dei ritocchi dei prezzi. Poiché é stato detto esplicitamente che i bene-- fici agli operai sono stati concessi in vista -- delle migliorate condizioni dell'industria, tali benefici non pos-- sono avere che una legittima ade-- guata contropartita: la riduzione dei profitti industriali. Il nuovo patto di lavoro nella industria _ metallurgica contiene altre novita' degne di rilie-- vo. Esso congloba definitivamente in una nuova paga--base i due elementi fino ad ora tenuti separati: la vec-- chia paga--base e il supplemento per. lavoro ad economia. E' mantenuto il lavoro a cottimo, oltre la paga base. Anzi il nuovo contratto garantisce al lavoratore a cottimo un minimo del-- l'8% di utile di cottimo, vale a dire l'operaio cottimista, che non mirasse a guadagnare piu' dell'l o del 2% a titolo di supplemento cottimo, riceve-- ra' sempre ugualmente l'8%.. patto non siano frustate e paraliz-- zate in nessuna maniera, l'intervento delle associazioni nel controllo delle tariffe di cottimo é rafforzato. Que-- st'ultimo punto riveste una grande importanza pratica, perché é intuiti-- vo che fino a che il datore di lavoro può cambiare a suo piacimento le ta-- riffe di cottimo come meglio gli ag-- grada, manca qualsiasi base di cer-- tezza e di stabilita' nei rapporti di lavoro. L'AUMENTO DEI SALARL IN ITALIA IN UN COMMENTO FRANCESE € ) un abbonato moroso, regolate la vostra posizione, pagando. ' (Continua dalla 1.a pagina) un buon abbonato suggeriteci unl vostro amico al quale invieremo il giornale a titolo di prova. ' SE SIETE SE SIETE Il Salario Fascista perché le disposizioni del nuovo BOLLETTINO ITALO--CANADESE 12 Elm St. FASCIO PRINCIPE UMBERTO 153 Sherwood Ultima Domenica, sala St. Agnese M. J. Magi, Segretario; R. Bacci, Seg. Amministrativo. FASCIO FEMMINILE 153 Sherwood Ultima Domenica, sala St. Agnese. Fiduciaria, Sig.ra Etelvina Fredia-- ni. ITAL. SOCIAL & RECREATION CLUB. MT. CARMEL. CHILDREN OF MARY SODALJTY CARMELITE SISTERS 312 Ossington Avenue Asilo per i bambini dai 3 ai 6 anni Orario dalle 7 a.m. alle 5 p.m. T. AGNESE CHILDREN OF MARY SODALITY. 15 Grace St. la seconda domenica del mese. , Presidente, Dick Turano, Vice Pre-- sidente P. Leoni, Tesoriere Dome-- nico Versace. OUR LADY of MOUNT CARMELO 196 St. Patrick Street. Rev. Stephan Awad. ST. AGNESE CHURCH 938 Dundas Street West. Rev. Settimiò Balé Rev. P. Crowly ST. CLEMENT CHURCH 1449 Dufferin Street. Marcellino Sargenti. SOC. FEMMINILE ST. AGNESE 2 Henderson Ave. 1.a Domenica, 15 Grace St. 592 Spadina 3.0 mercoledi a St. Agnese. Dr. Donato Sansone Commissario 210 Beatrice St. 2.a Domenica, 15 Grace St. Pres. supremo Concilio D. A. G. Glionna .}) P.; Vice Pres. E. Or-- lanao; Seg. Mrs. E. R. Grossi; Tres. 2. G. Glionna. Loggi= 2 "Daughters of Italy". 238 Montrose Ave. 2.a Domenica, St. Agnese Hall. Presiqente, E. R. Grossi; Vice Pre-- sidente. A. D'Andrea; 2.0 Vice-- Pres. S. DeAngelis; Seg. di Corr. Signorina R. Befrene; Seg. di Fin. Signorina A. Lombard; Tes. Signo-- ra F. Riccio. ASSOCIAZIONE NAZIONALE COMBATTENTI ITALIANI HOLY NAME SOC. MT. CARMELO 194 St. Patrick St. Avy. Jos. A. Cosentino. HOLY NAME SOC. ST. AGNESE CIRCOLO COLOMRO 202 St. Patrick St. 3.a domenica nei locali propri Presidente, Joseph Piccininni; Past President, Angelo Teolis; Vice Pre-- sidente, Avv. Nick Scandiffio; Se-- gretario, Vincent Piccininni; Teso-- riere, Rocco Polito; Manager, Gid De Spirt; House Comm. John Ma-- rone. UIRCOLO STELLA ALPINA 127 Beatrice St. Pres. E. Claretto; Vice Pres. C. Bolley; Seg. Corr. D. Colussi; Seg. di Fin. L., Galli; Tes. E. Olivero. CLUB ITALO--SPAGNOLO University of Toronto ELM GROVE ATHLETIC CLUB 1.a Domenica. Pres. Mary Miceli, Vice Pres. Eva Altilia, Sec. Helen Altilia, Treas. Rose Ardito. 22 Boon Ave seconda e terza domenica del mese. Miss Mary Cosentino, Pres.; Miss Lina Calderone, Vioe Pres.; Miss Mary Di Pede, Sec.; Miss Anna Calderone Tres. 1249 Queen St. W. 2.a Domenica, casa propria. Frank Tenute, Pres.; John Kelly, V. Pres.; Patsy Fernicola, Tes. FAMEE FURLANE i 10 Montrose Ave. 3.a Domeniea a St. Agnese Pres. Dante Colussi; V. Pres. Ci. priano Tortolo; Seg. Corr. Celeste Cristofoli; Seg. Fin. Luigi Mezza-- villa; Tes. Luciano De Zorzi. GRANDE LOGGIA ORDINE F. d'l. ITALIAN AID PROTECTIVE SOC. GRUPPO UNIV. "FRATELLANZA" 230 Claremont St. Pres. A. John Cozzi; Seg. T. Scan-- diffio. ISTITUZIONI CATTOLICHE 160 Claremont St. Presidente, F. Napolitano; Vice Pres. G. Fernicola; Sec. F. Madot-- tan Treas. A. Petti. 287 Claremont St. Grande Venerabile Dr. Vittorio Sabetta; Ass. G. Ven. Rev. Libero Sauro; G. Seg. Arch. Marco Mis-- sori; G. S. Fin. Aurelio Del Piero; G. Tes. Luigi Gabrielli; G. Orat. Tommaso Mari. Pres. Giovannina Trauzzi; Vice P. Associazioni Coloniali CON RELATIVI INDIRIZZI DI CORRISPONDENZA 15 Grace St. e Colussi; V. Pres. Ci-- rtolo; Seg. Corr. Celeste Seg. Fin. Luigi Mezza-- Luciano De Zorzi. Di Toronto ITALIAN UNIVERSITY GRADUATES CLUB Riunioni una volta al mese. Pres. Prof, E. Goggio; V. Pres. Dott. R. Invidiata; Seg. Avv. N. Scandiffio; Tes. Dott M. Scandiffio, LOGGIA ONTARIO ORDINE F. d'L MONTREAL, QUE. FEDERAZIONE COMBATTENTI CHIESA EVANGELICA ITALIANA DX SAN PAOLO 175 Drayton Ave. i 2.a Domenica, Circolo Colombo. Ven. Teodoro Zambri; Ass. Ven! Paolo Versace; Oratore Ulderico Torella; Segretarii Napoleone Co-- * starella e Rocco Mandolfino; Teso-- riere Andrea De Santis. 193 Montrose Avenue Rev. Libero Sauro. SOCIETA' FEMMINILE "CRISTINA ROSSETTI" MIMICO, ONT. SOCIETA' "GIOVANNI CABOTO" 374 Charch St. Pres. Angelo De Luca; V. Pres. Antonio Riccio; Seg. Finanza Gio-- vanni Riccio; Seg. Corr. Guido De Petrillo; Tes. Antonio De Pippo. connessa con la Chiesa St. Clemente. e Chiesa di St. Agnese. 15 Grace St. Pres. F. Tenute; Vice Pres. N. F. A. Scandiffio; Tes. G. Fernicola. GIOVENTU' ITALICA 819 St. Clarens Riunioni ogni martedî sera. * Frank Andaloro, Pres.; Sam Con-- ti, Vice Pres.; Maria Speziale, Sec. Treas. ITALIAN APOSTOLIC CHURCH YOUNG LADIES' AUXILIARY 819 St. Clarens Riunioni terzo giovedi d'ogni mese. Pres. Tina Giovannetti; Sec. Kay 357 Church St. Riunioni primo venerdi d'ogni mese. Pres. C. Sauro; Vice Pres. Concet. ta Conforzi; Sec. Maria Patetta; Treas. Mrs. Dowse. 46 Birch Ave 3.0 Giovedi, Victoria Hall Pres. Giuseppe LoPresti; Vice Pres. Giuseppe Longo; Tes. Gio-- vanni Longo; Seg. di Fin. Giusep-- pe Amedeo; Seg. di Corr. Vincenzo Avola. ISTITUZIONI PROTESTANTI LOGGIA "REGINA ELENA" ORDINE FIGLI D'ITALIA > 192 Roxton Road 3.0 lunedi, sala Oddfellow Ven. signora Boley; Ass. Ven. si. gnora Vistorino; Oratore signora Sauro; Seg. Arch. signora Galas-- so; Seg. Finanza -- signora Man-- dolfino; Tes. signora Scotch. RETAIL FRUIT MERCHANTS ASSOCIATION. 7 88 Armstrong St. 2.a Domenica, Creber Hall. Pres. W. Schincariol; Vice Pres. Carlo Parisani; Seg. Corr. Eugenio Renzetti; Seg. Fin. Nazzareno To massoni; Tes. Bonaventura Manti-- Antonia Spadaccino; Seg. Corr. Ca-- terina Pillo; Seg. Fin. Anna D'A-- gostino; Tes. Jennie Viola. 3OCIETÀA St. VINCENZO DePAOLA Angolo Montrose e College Sta Rev. Ferdinando Zaffugo. CHIESA CRISTIANA ITALIANA ADVENT CHRISTIAN 1032 St. Clair Ave. W. 1.o Mercol. Orange Hall, 55 Queen E. Pres. G. Simone; V. Pres. L. Cata.-- lano; Seg. Corr. G. Ditta; Seg. di Fin. S. Ponzo; Tes. A. Simone. SOC. PATRONATO ITALIANO 1272 Bloor W. 1.o mercoledi, Circolo Colombo. Presidente, A. Gatto; Vice Pres. A. _Delisi; Tes. C. Sansone; Seg. di Fin. Joe Zucchero; Seg. Corr. Dick Tu-- rano. 266 Bellwoods Ave. 1.o Lunedi al Veteran's Hall. Pres. Giacomo Altilia; Vice Pres. P. Della Rosa; Seg. Corr. A. G. Grimaldi; Seg. Fin. Napoleone Co-- starella; Tes. R. Ruffo. SOCIETA' ITALIANA VITESE 65 Avenue Rd. 1.a Domenica a 3 Cumberland St. Pres. Cesare Galasso; Vice Pres. Antonio Gallo; Seg. di Fin. J. An-- gellotti; Vice Seg. V. D'Ambrosio; Seg. di Corr. Corrado Vattolo; Vi-- ce Seg. Umberto Chiarandini; Tes. G. Boaretti. SOCIETA' TRINACRIA SOC. FRATELLANRA ITALIANA SOCIETA' 410 College St. Rev. L. Sauro, Ministro. 3537 Park Ave. 335 Euclid Avenue ITALO--CANADESE 21 Agosto 1936