The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Le Logge Del Soo Onorono I Figli Della Venerabile Longprini Con mobile pensiero, le Logge del- l'Ordine Figli d'Italia in America di Sault Ste. Marie hanno esternato la loro rieonoseenza ed attestato la loro stima, all'attivissima Venerabile del.. la Loggia "Principesisa Maria José" Signora Luisa Longarini, con una fe.. sta in onore dei suoi diletti figli Ines ed Orlando giunti recentemente dal- l'Italia per una visita ai loro genito- r1. Raccomandiamo ai Venerabili delle Logge di Niagara Falls, Thorold e St. Catharines di aiutare, con tutte le loro forze, il Grande Concilio per la buona riuscita di detti corsi di lin- gua italiana, da eui l'Ordine, i pro- prii iscritti e le loro famiglie trar.. ranno, senza dubbio, benefiei risulta- ti. Il Grande Concilio Esecutivo lave- ra alacramente per l'attuazione di questo piano scolastico, e nella riu- nione del prossimo Grande Concilio che si terra', con tutta probabilita', ai primi di ottobre, si decidera' in maniera definitive il programma da attuare. l Trecento connazionali, tutti fratel- li e sorelle dell'Ordine, si sono per tale oceasione riuniti nel Tempio del- l'Ordine. A1 loro ingresso nella sala, i gio- vani festeggiati vennero coperti da una pioggia di coriandoli e confetti: la Sig.ra M. Fera, Oratrice della Loggia Femminile, offri' alla Sigma Ines un magnifieo. mazzo di fiori e rivolse ad entrambi il benvenuto dei Figli d'Italia. Scpole Di Lingua Italiana Dell'Ordine Nei1'Ontario Allo scopo di meglio esplicare le alte finalita' dell'Ordine, il Grande Concilio Esecutivo della Grande Log- gia, ha approvato la costituzione di scuole di lingua italiana dell'Ordine Figli d'Italia in America, nelle sedi di Niagara Falls, ThoroWe St. Ca- tharines. Con quest'opera di istruzione dei fratelli e sorelle dell'Ordine e coma- zionali, nelia lingua italiana, e con la divulgazione di essa attraverso la co- stituzione delle biblioteche circolanti in ogni Loggia, l'Ordine vuole addi-. mostrare il suo attaccamento all'Ita- lia, e nel contempo, mantener fede, con i fatti, ad un programma di ele- vazione degli Italiani residenti nella nostra Provincia. Noi siamo convinti che, solo at- traverso 1a conoscenza perfetta del.. l'idioma italico, i nostri giovani p0- tranno rendersi conto della grander za della Patria dei loro genitori, e del contribute magnifico da Essa da- ta in tutti i campi per il migliora- mento della umanita' intera, e fare- mo quanto é possibile per incorag- giare i nostri giovani "ad apprendere la -1ingua dei loro padri ed a questi daremo lo stimolo a meglio perfezi,o- narsi nella lingua italiana. Ad essa risposero, commossi del- l'attestato di stima e di simpatia, i giovani festeggiati, avendo parole di .OONOOOOOOOONOOOOOOOMO, oooooooooocoébooo¢oooe¢~e w IL BOLLETTINO ITALO-CANADESE La colonna dell'.. SIGARI ll, MICLIORE SIGARO ITALIANO tt per 106 £2?! '/lfeie -.-..-.-. 'r: f ', gratitudine per i presenti e in spe- Nella Loggia Trieste C R a It l NORTH MT E NT Il Cav. Leo A ' o' . . . d 1- , :E'Lialfm1110(12 pt',jrh1o,,et,ni'rz,'r1,,f,,1l,-,. GGiovedi 30 UCS., ha avuto luogo race ossa a . L' , I (I. G.)-- E' , Nella Grande Loggia Dell'0rdine Del I Massachusetts Il Giudice AW. On. Felice Forte, éGrande Venerabile dell'0rdine Figli fd'Italia in America dello State di Massachusetts, 6 state nominate ad i,i,a,.i,i,i.iiriij,i',, e fra delifanti aeelama- zioni, candidato alla eariea di Attor.. lney General del Partito Repabbliea.. ino, carica questa che, molto spesso, é lstata l'anticamera del Governatora-_ Ito. La nomina del Giudice Forte é tun riconoscimento della forza dell'- Ordine nel Massachusetts, 0 del con- ltributo Che gli Italiani danno a tut- ite le attivita' sociali per lo sviluppo degli S'tati ove vivono. l Noi che abbiamo il piacere di cano- lscere personalmente il giudice Feli- Bali é an giovane combattivo, ha la dote di eloquente oratore, é pro- fcssore di diritto nella facolta' Ji Legge della Boston University, é un. fewente difonsore degli Italiani e dell'Italia; 1a nomina ad Atto; Ley General é un giusto premio percié alla sua eompétenza ed alla sua di- rittura di integro funzionario e di Italiano. ce Forte, a nome della Grande Lois gia dei Figli d'Italia in America del- i'Ontario, inviamo i nostri piu' sen- titi augurii per una splendid-a Vitto- gratitudine per i presenti e in spe- ciale modo per gli organizzatori del- la festa in loro onore. La serata venue trascorsa allegramente con giuochi e danze, al suono della musi- Installazione degli Ufficiali Della Loggia "Roma 1mperiale" Giovedi 23 u. s. ha avuto luogo la riunione mensile della Loggia Fem.. minile "Roma Imperiale" C). F. dT., presieduta dalla Venerabile, signora Maria Spallaeei. La riunione venne tenuta nellk Ca- sa d'Italia, e dopo espletati i lavori di ordinaria amministrazione venne fatta 1a installazione degli ufficiali per la gestione 1936-1937. Fungeva da Grande Deputato il fratello Del Piero, da Araldo il fratello Boceae, CIO. r ca offerta dall'Orchestra "Serena.. ders" di Bruno Antinello. Alle undi- ci venne servito, nella sala da pran- zo del Tempio dell'Ordine, un pranzo gustosi-ssimo, durante il quale furo- no invitate a parlare dalla cerimo- niera Signorina Gilda Mercantini, 1e sorelle: M. Feta, C. Mizzi, e G. Coliz- za. La Sig.ra Mizzi intrattenne i commensali con scelti canti italiani, e la piccola Doreen Peters esegui' dei "tap dance". Al comitato organizzatore compo- sto come segue: Sigma Gilda Mer. cantini, G. Dinardi; Sig.re: M. San- zosti, A. Peters, G. Cushley, L. Pa- squantonio, Palma Perlini, P. Marti-, ni, A. Biagini, H. Hupka, L. Dora- zio e L. Fera, ed B. Verdone e sigma Maria Salvatore, Phillis Peters e A- melia Martini, i rallegramenti per la buona riascita della festa. Ai giovani Ines ed Orlando Longa- rini auguriamo di cuore, a nome del Grande Concilio, un lieto soggiomo in Canada. Venne anche presa ad unanimita' la proposta della Commissions del Fonda Unico Mortuario, per aumen... tare il sussidio mortuario da $200 a $400. Alla prassima riunione verranno iniziate 25 nuove sorelle. TOSCANI ITALIAN CiGARS SYNDICATE L. CAPUANO. MGR 4209 St. Dominique Street MONTREAL, QUE. GGiovedi 30 ILS., ha avuto luogo nella Casa d'Italia la riunione Ordi- maria e Straordinaria della Loggia Trieste, sotto la presidenza del Ve- nerabile sig. Luigi Lanza. L'Amministrazione della Casa d'L. talia di Hamilton ha deeiso di tenere un Pienie a favore della Casa Domes nica, 23 Agosto, in una delle piu' a- mene ioealita' sulla riva del Lago Ontario. Un apposito Comitato sta lavorando alacremente per la prepa- razione del ricco programma. La nuova costruzione é sotto le di- rette dipendenze dell'Amministrazio- ne della Casa stessa. Si prevede che i lavori potranno essere ultimati verso la fine del prossimo mese di Ottobre. Molti e importanti i lavori sbriga- ti per il bene della Loggia, tanto Che vi fu nemmeno il tempo di fare la installazione degli ufficiali, per cui la stessa venne 1:imandata alla sedu- ta di Settembre. Mercoledi, come era state gia' de- ciso, vennero iniziati i lavori per la costruzione della nuova grande sala della Casa d'Italia di Hamilton. Venne approvata all'unanimita' la proposta della Commissions del Fon- do Unico Mortuario di aumentare i1 sussidio mortuario a $400. Dopo l'inizziazione d1 parecchi nuovi fratelli vennero presentato al.. tre domande d'ammissione di aspi- ranti. In tutte e due le Logge dei Figli d'Italia della nostra citta' vi 6 un ri- sveglio degno di nota. Una ferale notizia veniva comuni- cata in questi giorni all Signor Miche- 1e Lopatriello, della Loggia Ontario, Ordine Figli d'Italia. Il padre Pie.. tro, 70 anni,' é motto nel suo paese native, Pistieci, in Prov. di Macera. I fratelli della Loggia e gli amid tutti, hanno espresso la loro simpa- tia per la cara perdita. La Loggia Ontario Cambia' La Seduta La prossima riunione della Loggia Ontario avrebbe dovuto aver luogo domenica 9 Agosto, ma essendoci in quel giorno la festa eampestre pro- mossa dal Fascio, la seduta si fara' invece giovedi, 13 agosto, 1a sera al.. le 8, sempre nei locali del Circolo Per dissipare, tuttavia, ogni erro- nea impressione che possa in seguito essere sorta nella massa del pubblico e nei singoli interessati, considero mio dovere far notare che nella mia capaeita' di dirigente della gara boc- eistiea mi sono imposto la piu' rigo- rosa imparzialita' Verso tutti i con- correnti, attenendomi neiyarbiirare le singole partite alle norme stabilite per la competizione sportiva in pa- rola. A mio modesto modo di vedere, che in me é pari alla piu' incrollabi- 1e convinzione, l'eliminazione della. squadra della Fratellanza Italiana dalle preliminarie non fu dovuta al- l'incompetenza di nessuno, ma 1ogi-, camente ai specifici e alle particolari circostanze di situazione, comuni ed inerenti a tutti i concorsi del genere; alee da accettarsi ed effettivamente accettate da tutti gli altri parted- panti con un senso del piu' largo e genuino spirito Sportive, degno di o-r gni ammirazione. 1 Colombo. Egregio Signor Direttore, A proposito dei rimarchi fatti in una lettera a firma G.-Cangiotti, pubblicata nell'ultimo numero del suo preg. giornale, desidero, per op- portuna norma di chi di ragione, ri.. levare che é mio fermo proposito a- stenermi da ogni e qualsiasi futile eomniento, che di sovente degenera inn"nereseiose inutili polemiche; di consegruenza ignore, altresi', di pro- posito i speziosi apprezzamenti a mio riguardo, contenuti nella suddet- ta lettera. (ETTERE DEL PUBBLICO} A PROP0SITO DELLA GARA BOCCISTICA NUOVI LAVORI NELLA CASA D'ITALIA llhlilLillll, MT, FESTA CAMPESTRE PRO CASA D'ITALIA LUTTO LONTANO Toronto, 4 Agosto 1936 G. Valentini Toronto......... Hamilton........ Windsor......... Niagara Falls . . . . St. Catharines . . . Guelph.......... Thorold .......... Peterboro ........ St. Mary's c...... Welland......... Sarnia .......t... Fort William . . . . Fort Frances . . . . Red Lake........ Sioux Lookout . . . Salt Ste. Marie . . Port Arthur . . . . . Galt & Stratford . Iroquois Falls . . . . Mimico .......... Pubblichiamo un riassunto corret- to e aggiornato delle somme versa- te al R. Vice Consolato di Toronto dai vari comitati costituitisi in To- ronto e nei centri della Provincia per raccogliere offerte a favore della Croce Rossa Italiana. Croce Rossa Ital. Sottoscrizioni raccolte ( " 3.a " ......... " 4.a " ....r.... " " " .'....... " 6.a " ......... " "La " ......... " 8.a " ......... " 0.a " ...._.... " 10.a" ......... " 11.a" ......... " 12.a " .....'.. " 13.a " ........ " l4.a " ........ " 15.a " ........ " 16.a " ........ " 17a " ........ " 18.a " ........ " 19.a " ........ TOTALE GENERALE Nel primo elenco sono indicati i totali delle varie liste di sottoscrizio- ne previamente pubblicate su "il Bol- lettino". Nel secondo elenco sono in- dicate le somme raccolte nelle varie collettivita' dell'Ontario e che forma- no lo stesso totale. g * . . 7 i (I. G.)-- Provenienti da Ottawa Contributo delle varie Comunita' mu.' arrivarono inaspettatamente dee- I nica a sera i camerati Dott. V. Sa, Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . $3529,57 betta, Grande Venerabile dell'O. F. Hamilton . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862.30 dT., e Gino Tiezzi Capo Gruppo o. Windsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309.28 G. I. E. di Ottawa. Come bivaeeo fu Niagara Falls ..... . . . . . . . .. 185.84. scelta la residenza del Segretario del St. Catharines . . . . . . . . . . . ... . 79.60 Faseio, Italo Gioia 1a quale fu mes- Guelph . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . 204.96 ' sa a dura prova. Durante la troppo Thorold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116.85 l, brevissima permanenza in questa ri- Peterboro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55.05 l dente cittadina, il Dott. Sabetta vol- St. Mary's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.00/ le conoscere il piu' grande numero Welland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137.36 l degli Italiani qui residenti, per sta.. Sarnia . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . .. 62.00 diare la possibilita' di formare una Fort William . . . . . . . . . . . . . . 147.00 ty Pia' Loggie dell'O. F. d'I. Il came- Fort Frances . . . . . . . . . . . . . . 175.45 rata Dott. Sabetta é rimasto molto Red Lake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.00 bene impressionato della gentile o. Sioux Lookout . . . . . . . . . . . . . . 67.30 spitalita' dei nostri buoni italiani, Salt Ste. Marie . . . . . . . . . . . . 263.00 che mantengono intatte le tradizioni Port Arthur . . . . . . . . . . . . . . . 252.35 italiche. If Capo Gruppo Tiezzi ebbe Galt & Stratford . . . . . . . . . . . . 50.25 agio rivedere i suoi dipendenti Avan. Iroquois Falls . . . . . . . . . . . . . . . . 5.00 guardisti e Giovane Italiane che con- Mimico .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88.50 dusse in Patria. Fa molto festeggia- TOTALE . . . . . . . . . $6631.66 to. GL1 AMERICANI IN EUROPA E LA PARTICIPAZIONE DELLA MARINA ITALIANA AL MOVIMENTO TURISTICO HAMILTON--- ll carro guidato da James Antineri, 52 Frederick St., ha avuto una collisione con altra mac- china e qualche passeggiero é rima- sto ferito. Il danaro raccolto g state inviato a Roma, dove ancora una volta la fe.. de patriottica e la generosita' degl'I- taliani qui residenti é stata conosciu- ta e simpaticamente apprezzata. G. Tiberi KAPUSKASING-- John Stefani, 35 anni, é morto all'ospedale in se- guito alla perdita delle due gambe. E' state trovato sulla ferrovia del distretto vittima di una disgrazia mentre lavorava sulla Strada ferra. ta. Totale La La netta ripresa del turismo inter- nazionale trova I'espressione sua piu' convineente nel movimento turistico americana. La nuova. Italia assieura ai suoi ospiti questa tranquillita' e offre 10- r0 questa letizia. 1Anquietudine che rode alcuni pae- si non potra' non distogliere la Aree- chia clientela dagli abituali ritrovi, spingendola a cereare altrove il pos- sto ove trascorrere piacevolmente 1e proprie vacanze in traaquillita' e le- tizia. Un eomunipato da Washington di quel Ministero del Commercio infor- ma che entro i1 corrente anno 200.000 sudditi dell'Unione si recheranno nella sola Europa, superando cosi di hen 30.000 il numero dei passaggeri che nel 1922 avevano varcato l'A- tlantico, cifra fino ad oggi imbattu- ta. L'Italia, meta turistiea preferita, trarra' da tale movimento i maggio- ri benefici perché ad essa affluiran, no, le principali correnti di questo importante traffico attraverso 1e grandi vie internazionali. van: L.a Luann. '..e....... _ " 2.a " .r.....'....... " 3.a " ............... " 4.a " ............... " 5.a " .,.........A.: " 6.a " ..............'. " "La " ............... " 8.a " ................ " 9.a " ...._.......... " 10.a" ............... " IIa" v.............. " 12.a " ............... " 13.a " ............... " 14.a " .............. " 15.a " .............. " 16.a " .............. " 17a " _.............. " 18.a " w.............. " 19.a " ............... Offerte Raccolte Pro Croce Rossa Italiana ................. Pi" Falls ..............1 tarines ""'.'.....P. o .................. lliam ..............] mees ..............1 e................... ookout .............. 'Marie ............2 :hur ...............'i Stratford ............ Falls ................ TOTALE ......... $6t Lista . . . . . . $859.00 che ha date all'umanita' quel Siero . . . . . . . 356.50 Anostatico, che tanto interesse ha . . . . . . . 251.60 suscitato nel campo medico. . . . . . . . 737.25 Detto Siero viene usato nei Pia' ... A . 1067.65 ,grandi e famosi Ospedali degli Sta- . . . . . . 1057.45 'ti Uniti e Canada, e 1e rivipte Medi- .... . .. 899.45 I co-Chirurgiche degli Stati Uniti ne . . . . . . . . 52.50 J hanno sommamente parlato metten- ....... 236.05 do il Dott. Pancaro nel1'albo dei . . . . . . . 123.70 l, grandi. Il giovanissimo e colto pro-. . . . . . . . 122.75 I fessionista risiede attualmente in , . . . . . . . 62.20' Sudbury, Ont., ma ha dimorato di- , . . . . . . . 92.65 versi anni in North Bay ove conta un . . . . . . . 126.56 esercito di ammiratori e sineerissimr ,... . . . 191.25 amiei, i quali gli augurano il merits. -- . . . .. 173.50 to premio della sua grande scoper- ....... 61.80 ta. 'TP..... 69.30 * * * '....... 90.50' Visite Inaspettate , $6631.66! 'N m h . .. , M $3529,57 . 862.30 . 309.28 . 185.84 . . 79.60 . 204.96 116.85 . 55.05 . . . 8.00 . 137.36 . 62.00 . 147.00 . 175.45 . . 32.00 . . 67.30 . 263.00 . 252.35 . . 50.25 . . . 5.00 . . 88.50 $6631.66 (I. G.)--- Le distinte signore del Fascio di North Bay sono attivissU me. Domenica scorsa, 2 Agosto si riunirono per compilare un be1 pro- gramma, che si svolgera' in oeeasio- ne del ritorno dei Giovani e Giova- nette dai Campeggi Estivi in Patria. I due carissimi ospiti vollero ripar. tire la sera »stessa per Ottawa pur mantenendo la promeSSa di ritornare fra noi. Nel Fascia Femminile di North Bay L'elemento giovanile da il suo contribute faeendo parte del eomita.. to ricevimento. Appena saremo al corrente di tutto, terremo informata la colonia. (I. G.)--- Col Conte di Savoia é partito il Lo Agosto l'illustre Dott. Cav. Luigi Pancaro, Ispettore dei Fasci. L'insigne professionista é state chiamato a BERNA 'Svizzera', in quella famosa Universita', da un gruppo di Scienziati del campo me- dico-chirurgo. II Dott. Cav. Pancaro é il benemerito e giovane scienziato che ha date all'umanita' quel Siero Anostatico, che tanto interesse ha suscitato nel campo medico. t gNa, J . Ailtliiilt I Ital a iRgiEiES* I tli..14liliii , n 1 .. - .4, flnn i Gi', Gram-Ii v3 nnri do] mnn/ t"t'"0'0t"o0'.0oot-o.tooottoootootooooooooooo., Wumoammoomwmww ttH00tttt0t90t000tt.ttt090.t0tt.0t.0ttt--o4 W0600990"O¢OOOOOO¢OOOOQWOO"OOO 3"."m0' Tutte le pratiche necessarie per fare un buon viaggio in Italia ed un facilitato ritorno in Canada Pagamenti effettuati per Posta e Telegramma nel minore tempo possibile. 287 CLAREMONT ST; TEL. LL. 0101 T0"ONW0, ONI'ABIO DI- MISSORI & COMPANY 425 E. WYANDOTTE ST. - WINDSOR Tel Uff. e Res. 4-1215 Agente Navigazione - Rimesse MTstero MECONI BROS. CO. Verso 1'Italia "lMil.con i piti grandi vapori del mondo FORTE RIDUZIONE SUI BIGLIETTI DI ANDATA E RITORNO Luigi Meconi NOTAIO PUBBLICO -r UFFICIO POSTALE SUB. 4. SEGRETARIO LEGIONE ITALIANA RIMESSE DI DENARO IN ITALIA Interprete Ufficiale all'Ufficio Polizia Nuova Banda Italiana Siamo informati che a Welland la nostra colonia ha costituito la sua banda, composta di venti esperti mu-., sicanti. Il direttore Nick Digiro, ed ii state scelto come nome per essa: Welland Italian Brass Band. (f. G.)-- E' fra noi il Cav. Leo Ma,scioli, ben conosciuto Industriale del North Ontario. Egli ha voluto concedersi un piccolo meritato riposo villeggiando in queste salubri e o- bertose spiagge del Lago. Al Cav. Mascioli il nostro sincere saluto. Notiziario italiano e inglese; sele- zioni dell'opera OCEANA; discorso del prof. Paolo Salatino; canti nape, litani. ---_--t, Mercoledi, 12 Agoyt6ecz" ' (I. G.)--- E' "Gieomiabile Pattivita' del molto Rev. Padre Truffa, il qua- le dedica tutte le sue energie pro Chiesa e Collettivita' italiana. Fra tutte le altre opere fin ora fatte dal Rev. padre va senz'altro lodata 1a bella Sala Parrocchiale, centre di italianita', ové saranno svolte tutte le attivita' patriottiche. E in via di studio la Casa Parrocchiale, Ia quale, non appena sara' costruita, sara' Pe.. picentro ed il focolare famigliare degli italiani. ' L'ITALIA ALLA RADIO 6---7.30 p. m. E. S. T. Stazione 2R0, 31,13 Meters r Lunedi, 10 Agosto-- Siamo stati informati che pro eri. genda Casa Parrocchiale il Cav, Leo Mascioli ha eontriW1ito con dollari duecento. Vogliamo augurare che l'atto veramente Patriottico e Reli- gioso del Cav. Mascioli sia imitate da tutti coloro che possono. HAMILTON - Louis Marcottc, Burlington, 20 anni, é state arresta. to per il furto di contanti e un our" logio a un bagnante. 7,.,_-'-, -- "ebVFc"rV'-- . Notiziario italiano e ingiese; com certo sinfonico. Venerdi, 14 Agosto--- Notiziario italiano e inglese; parte dell'op2ra LA NOTTE DI ZoRA1., Massima Garanzia Servizio Eccellente. T1rtILh'T0T"rj"ftt: Nella Chiesa Italiana Mascioli Fra 7 Agosto 1936 Noi