The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

I I I la propria camera e se ne empi' 1e tasche, sostituendovi deWoro italiano che essa possedeva. Poi indossé un pastrano dall'alto bavero di pelliccia, un grosso berret- to, fece indossare a Giuliano l'imper- meabile, il berretto e gli oeehiali da chauffer, ed armati entrambi della rivoltella e delle cartucce, che porta- vano via col pugnale, uscirono tran.. quillamente dalla villa chiudendone il cancello. '50.oooooooooooooouoeoooé P"""'""'""- t Walter, erano eerti, non avrebbe in alcun modo potuto slegarsi da solo, togliersi il bavaglio che gl'impediva di gridare. - In ogni modo sarebbe stato me- glio ucciderlo, - osservé i1 giovane - perehé cosi' nessuno saprebbe come siamo travestiti. Essi avevano per sé 1a notte ed il giorno seguente, prima che si accor. gessero della Ioro fuga e Volfango potesse dare l'allarme. E poi, chi avrebbe sentito 1e sue grids in quel luogo deserto Inoltre, i1 pugno datogli sulla nuca da Giuliano, certo lo avrebbe stordi- to per molte ore. - Gl'italiaz1i non sono assassini! - ribatté Aurora. - Ma sembra che i1 clima. d'Austria faccia diventar san- guinario il mio fidanzato, che non eb.. be mai i1 eoraggio di torcere il colhr ad una gallina, come mi disse tua Po..........-.....', Woooooooooouooooooooo'o 1 Maggio 1936 MOO. ONONOOOOOOOOOOOOOOQ 'rt-ttooo-tot." oououonnoooumouug '00000000H.0H000t00000 5 Dr. M. A. Scandiffioi 1 MEDICO - CHIRURGO , Dr. Donato Sansone MEDICO .. CHIRURGO MISUILU - unmunuu della R. Univprsm'z di Napoli. Dott. P. Fontaneila t Ore di ufficio: 10 i 12 a.m. 5 - 8 pm. Tel. MElrose 3223 127 Grace St vicino Coilege della R. Université di Napoli. Telefono KIngsdale 8025 592 SPADINA AVE. 217 Bay St. Stanza 401-3 EL. 5255-6 Res. LL. 4278 iiiiirs'iitidde St. AD. 4683 Noi abbiamo Ia licenza della eittsi con relativa garenzia di $1000 per assicurare la perfe- zione dei lavori. ___ 7, -- MacDONELL & BOLAND illilettricisti IMPIANTI ELETTRICI PER MOTORI E ILLUMINAZIONE Riparazioni di ogni specie. L. PERFmTI Gié elettricista nel Regio Governo Italiano C o N T R A T T o R E 1 to 3 pan. 6 to 8 pan. 0 per appuntamento ' DIAGNOSTICO SPECIALISTA IN MALATTLE lNTERNE Scandiffio BA. AVVOCATO, NOTAIG ITALIANO Associate con la Ditta ORARIO D'UFFICIO 86 Gerrard West Orario D'Uffieio La Fidanzata del Bersagliere TORONTO N. F. A. AD. 3859 6-8 P. M. DI CAROLINA INVERNIZIO Ma essi camminavano svelti per la via tracciata nella loro inente, per quella via che 1i allontanava dal posto dove erano Volfango e tanti prigionie- ri italiani. _ Certd 1a strada era assai malagevo- le: 1a notte oscura, il vento a forti raffiche, spingeVa sui visi dei due gio- vani i fiocchi di neve che fortunata- mente erano abbastanza rari. Mr. Cerruti finished his address with mention of the events of the last few weeks, adding that in the face of the elastic application of the Ga. neva dictates, Italy expected France to get out of the rut of the League of Nations in favor of a friendship and understanding in the name of Latin solidarity and the common Mediterranean interests. The un- broken Italian faith in these main pillars of 1i'raneodtalian goodwill are begotten that hope has not been destroyed yet. madre. - Giuliano arrossi' come un fanciullo. - E' veto, -- rispose - ma quan. do penso che possono fare del male a te, mi sento diventar feroce. Ella aveva consultato 1a guida dei dintorni trovata nella biblioteca con la pianta di quei luoghi, e capiva che a circa due chilometri di distanza c'e. ra un paese con un albergo che aveva servizio di vetture e di automobili; deeisero di dirigersi da quella parte. Prima di uscire avevano entrambi bevuto un bicchierino di cognac, che infondeva loro maggior forza e calo- re. in mezzo alle raffiche gelate i loro piedi andavano svelti sul terreno ne- voso, senza. fare il minimo rumore, né sentivano il freddo. Ambassador Cerruti expressed his appreciation of the works done by the Chamber during its 50 years of life, praising the past successful ef.. forts and deprecating the fatal blow dealt the Franco-Italian Commercial intercourse by the adoption of "sane, tions". He expressed the profound sense of injustice of the Italian nati.. on being made the target of the Ge- neva verdict, and said that the ini.. quitous experiment is only harming the nations that have been prevailed upon to adopt it. The Italian people, Mr. Cerrutti said, has shown the world how manly it has met them, and how granite its physical and moral texture remain. He stated how deep the delusion of the Italian pe- ople has been in regard to France, after the understanding reached on January 7th, 1935, between the two Nations, which gave both people a renewed friendship and loyal under- standing which was sealed in their breasts on the battle field of the Gre. at War - said that Italy did not expect France to abide by the unjust ruling of Geneva, adopted under stress of another'nation, and that the Italian people was, and still is, very sensitive to the fraternal feeling of the French people and their under. standing of our mutual position as neighbors of the same blood and same interests. The majority of the French people always saw clearly what the sanctions meant, both as a" material and moral loss, to France. - Calmati; finché saremo insieme non abbiamo nulla da temere. Andia. y President Donati reviewed the ac- tivities of the Chamber since its in- caption, pointing out in particular the difficult task carried out in the face of the protectionist policy of France and of practically every country de- aling with both France and Italy. He pointed out that owing to the econ, omic depression and the tariff restric. 'tions, the Franco-Italian commercial exchange had been reduced to one quarter of the 1930 levy, and that since the adoption of "sanctions" the remainder has been practically wiped out. Mr. Donati declared in closing his review, that the Italian Chamber of Commerce, has and will always be, in.1ine with the policy of the Govern- ment to which it chooses to adhere with perseverance and confidence in its destinies. E poi erano cosi' giovani entrambi, eosi' avvezzi a camminare, che anche The Italian Chamber of Commerce in Paris, France, has just celebrated its 50th anniversary. The presence of the Italian Ambassador in Paris, together with the representatives of practically all the Italian business, social and political organizations in France, has imposted a particular im.. portance to the ceremony. INIQUITOUS "SANCTIONS" UNDERMINE, FRANCO-ITALIAN , FRIENDSHIP Appendice No. 36 - Io? No, sto benissimo, né mi stanco eosi' facilmente: ricordati di quella marcia faticosa tra 1e manta. gne, in cui molti dei nostri compagni caddero esausti; tu ed io, invece, non ne sentimmo alcun disagio. Ah, come ringrazio adesso il mio povero babbo di avermi abituata fino da bambina a lunghe camminate, in tutte le sta- gioni, a non curarmi del freddo, del caldo, delle intemperie! E' per questo che erebbi sana e forte, e nulla mi abbatte né spaventa. Nella campagna regnava il silenzio piu' assoluto. Nessuno ivi avrebbe creduto alla guerra orrenda, micidiale, che si com- batteva a cento leghe distante. Non s'incontravano neppure fatto.. - Si', tu sei una creatura eccezio- male, - disse Giuliano. - E sei ta che infondi a me i1 coraggio, che for.. se senza di te mi sarebbe mancato. - Sei stanca? Hai freddo? - chie- se Giuliano. - No, non lo credo: tu sei pia' for- te di me; non é che la tua anima sen- sibile, delicata, che si spaventa dinan.. zi all'imprevisto, ma solo perché teme per me. Per6, unjti, andremo sereni e fidenti inéontro al nostro destino. E vedrai che la nostra buona stella d'L talia ci proteggeta' sempre. - Non s'incontravano neppure fatto.. rie, villaggi, cascinali. Un'inunensa distesa di neve, soli- tudine completes, silenzio di morte. Essi continuarono a camminare, aL larché videro da lungi, ad un crocic. chic, una massa scura che rompeva. il candore della neve. E sentirono una. voce grossa d'uomo, che in tedesco LA NASCITA 'A Patria Chiama La luce se sbiadisce e le Galline, ch'aritorneno a casa una pe' vorta, se lagneno eh'er Gallo 511 la Porta nun je da' piu' 1e solite occhiatine. ---E' gia' da quarché giorno che nun ce guarda e ce trascura l'ova. . . . - Pe' me, gatta ce eovat. N - Chissa' che scivolosa ciavra' internal... . - E purtroppo é cosi'! -- strilla una Bioca - da che sy, messo co' la pollanchella nun ingalla che quella e guai chi je la tocca! - Fosse armeno de razza, meno male! ma ne vié da un eortile e e'é chi dice ch'é nata cér calore artificiale perché é la fija d'un'incubbatrice. . . . - Se nasce bene 0 male nun m'importal _ - barbotta er Gallo - Io guardo come viva, come fiy l'ova e comme se comporta. - Le Gallinelle, stupide e cattive, una per una imboccheno la porta. . . . Davanti ar Crocefisso d'una Chiesa una Candela accesa se strugge da l'amore e da 1a fede. Je da' tutta la luce,, tutto quanto er calore che possiede, senza abbada' se er foco la logora e la riduce a poco a poco. Guardatece straniere L'Italia nun é cchiu' chella d'aiere Ogge se marcia nnante e se cammina Cu ordine perfetto e disciplina. Chi nun arde nun vive. Com'é bella la fiamma d'un amore che consuma, purché la fede resti sempre quella! Io guardo e penso. Trema 1a fiammella, la. cera cola e lo stoppino fuma. . . . . . TRILUSSA. E simmo pronto a tutto: decise, annite, forte . Sfidammo pure a morte pe ce fa' rispetta'. . . . . . "A Patria chiama, e sicute L -pe tutto o munno sane Add6 se trova nu Italiano Rispondere. -- Presente. - I cu lega o senza lega, l'Italia non si piega Peeehé tenimmo o Duce e'a tute sti nemiee te 1i abbruce. Pensatece straniere Songh'inne e guerra e non sunghe preghiere che eantano sti fiemmene Italiane I ca sanno sulamentec-- onore e pane. - E danno a' Patria e figlie, 6 sposo, aniello e fede E senza che se vede Na lacrima spunta. Mparateve straniere, so tutte o stesso sti cammise nere.... So core e fierro. . .. e tutto so' capace. .. . Pe cielo, nterra, a mmare o nguerra o mpace! Oro, denaro, sango P'a Patria, alleramente comme se fosse niente T felice sbnghe 'e da'. . LA CAN DEI [A A Patria chiama! . . . . - Grazie, grazie, ntiei buoni si.. gnori, - disse. - Tomavo a Maths. sen, dopo aver accompagnato alcuni signed a Brinster, quando Besta, che é pure una brava bestia, mi é caduto a questa svolta e min mi riesce rial.. zarlo. - Sarebbe meglio che prima lo staccaste; - rispose Aurora - io e il mio eompagno vi aiuteremo. In 0. gni mode siete pia' fortunate di noi, che abbiamo dovutp abbandonare l'automobile ad alcuni ufficiali che ce l'hanno richiesta, ed ora ei rechia- mo a piedi appunto a Mathasen per vedere di aeeaparrarne trn'altra o qualche buona vettura, perché dob- biamo andare fine a Kolzen. gridava: I - Hop, hop, alzati, Besta. - Poi una bestemmia, con I'aggiynta'. - Nemmeno il diavolo mi viene in aiuto. 31:33 - Vi aiuteremo noi, brav'uomo, LC.' grid6 in tedesco Aurora, avendo subi.. to compreso che la gran massa scum era una carrozza, i1 cui cavallo era caduto sulla neve. Giuliano segui' la sua compagna, che si era messa a correre. In un attimo si trovarono accanto all'uomo che gridava e bestemmiava, ma alla vista dei due giovani senti' allargarsi il cuore, come se avesse ve- duto due angeli piovuti dal cielo. - I signori potrebbero servirsi in- tanto della mia, per recarsi a Matha. sen, - soggiunse l'uomo, il quale frattanto, con l'aiuto di Aurora e Giu. Iiano, aveva liberate il cavallo dai fi.. nimenti facendolo in breve rialzare, -TRILUsSA. P. BUONGIOVANNI La carrozza non era molto como... da, ma Besta era un bonissimo caval- lo. -- Oh, signori, debbo gia' a loro se il mio cavallo tl in grade di cammi- nare! Salgano, salgano. - E quel poco che aveva perduto nel- 1a caduta, lo riacquist6 subito. N - Ora é difficile anche viaggiare in treno, - osservé Aurora. - E' an. cora molto distante di qui, Mathasen? " Mezz'ora di carrozza o poco _piu'. - Allora accettiamo la vostracof.. ferta di saline in vettura, ben inteso che non ei perderete nulla, né lesine- remo sul prezzo. Aurora ebbe il tempo di sussurra. re a Giuliano: a! i -. Tu taci, non parlar mai: ti di-' r6 poi tutto. - e, assicuratosi che non si era fatto alcun male, lo riattaccava. - Ma temo che all'albergo Filsen non .tro.. veranno nulla per proseguire e nem- meno potranno alloggiarvi: dapper. tutto é pieno di soldati, di ufficiali, e se non hanno aneora sequestrato il mio cavallo, é perché io faceio il set. vizio della stazione. Ma se vogliono andare a Kolzen, potrebbero prende- re il treno. Riparti' come il vento in quella nuda pianura uniformemente bianca per la neve caduta. L'austriaco gui- dava, seduto in mezzo ai due giova- ni, e siccome era sorpreso del siles. zio di Giuliano, disse ad Aurora: -. Il vostro compagno non com- prende il tedeseo? - Si', lo capisce benissimo, ma non pud rispondere, perché in um). 'r-------------,, i A -- Su, da bravo, John, dimmi qua- li sono 1e cinque parti del mondo. NELLE SCUOLE BRITTANIdriE - Le cinque parti del mondo sono: Perfetti Electric Co. 402 College St. Toronto per impianti elettrici di qualsiasi specie. Ripara- zioni di luce, motori, u- tensili elettrici, ecc. Tel. MI. 3424 - Di sera e giorni festivi LO. 3823 CONTRATTORI Membro della Consolidated Dealers Limited. SAXOPHONE - CLARINET - PIANO - TRUMPET - TROM., BONE - FLUTE - OBOE AR. RANGEMENTS. Studio 71 Roxton Rd. MUSIC FURNISHED IFOR AU. OCCASIONS - Oh, io sono veeehio, signore! Mi hanno preso due figli; uno ha gia' pagato il suo tributo alla patria, per-. ché é state ferito alla gamba destra, che gli hanno amputata. Andai a trovarlo all'ambulanzas Ah, Signor mio, se vedesse che orrore! Una ca- terva di mutilati, faece spaventose di feriti, urli da demonii. Maledetti coloro che hanno voluto la guerra! Senza I'odio degl'italiani potevamo viver'tranquilli. - - -Sono dunque gl'italiani che l'hanno voluta? - chiese Aurora con accento ingenuo. - Viagg'iavo all'estero, -rispose Aurora - e sono venuto appunto in Austria sapéndo che e scoppiata 1a guerra. Debbo presentarmi. E voi? disgrazia che gli é capitata ha per-. duto ia favella. E' muto, ma sieeo- me é bravissimo chauffeur, molto prudente, viaggia sempre con me. __ Povero giovane, lo compiango, ---_ ribatté l'austriaco. - Ma come va che voi non siete ancora sotto le armi? - Certo, non lo sapete ancora? Si', sono gl'italiani che ei hanno tra, diti, menati per il naso durante tren.. t'anni, fingendosi nostri amici. Ma non temete, avranno quello che si meritano! Intanto la nostra avanzata la Gran Bretagna, i "dominions" bri. tannici, 1e colonie britanniche, i pro- tettorati britannici e la Soeieta' delle Nazioni. fDANK. BUSSEDI (Jesuit: al proaaimo Humor.) elettriei per case, uffici, reaali ed abbellimento a la vostra abitazione. MElrose 6276 APPARATI Teacher Of -. "Ethgrm - 1 Maggio 1936 Imam;